Dossier Corea del Sud - Ambasciata d'Italia in Corea

94
Dossier Corea del Sud L’impresa verso i mercati internazionaLi
submit an application to Korean tax authorities at the
time of filing annual tax return or to its employers
at the time of year-end settlement. From April
2011, a foreign expatriate or employee can choose
the 16.5% flat tax rate as a monthly employment
income withholding tax rate with submission of an
application to Korean tax authorities”.
Per quanto concerne i capital gains (redditi diversi)
essi vengono assoggettati a imposta in base
separata (non entrano quindi a comporre il reddito
complessivo).
Alcuni capital gains sono esenti dall’imposta sul
reddito:
plusvalenza da cessione terreni agricoli;
plusvalenza da cessione casa di abitazione (al
ricorrere di determinate condizioni);
plusvalenza da cessione di azioni quotate in
borsa (salvo i grandi possessi azionari).
Gli interessi attivi (diversi da quelli derivanti
da depositi eseguiti presso la National Saving
Association) e i dividendi di provenienza nazionale
o estera concorrono a formare il reddito complessivo
del contribuente. La gran parte di tali redditi è
assoggettata a ritenuta alla fonte del 15,4%.
Per alcune tipologie di redditi è prevista la possibilità
per il contribuente di chiedere un abbattimento del
50% della base imponibile degli stessi:
retribuzioni e compensi ricevuti da qualificati
lavoratori esteri che prestano servizi nell’ambito
di un high-technology inducement contract di
cui alla normativa FIPA, per un periodo massimo
di 2 anni dall’inizio dell’attività lavorativa;
retribuzioni ricevute da un qualificato tecnico/
ingegnere che fornisce un servizio in Corea a
un’entità coreana nell’ambito di un engineering
technology inducement agreement di cui alla
normativa ETP il cui corrispettivo contrattuale
ammonta almeno 300.000 dollari, per un
periodo massimo di 2 anni dall’inizio dell’attività
lavorativa;
retribuzioni ricevute da un tecnico estero con
un’esperienza lavorativa di almeno 5 anni in uno
o più dei seguenti settori: minerario, costruzioni,
Ministero dello Sviluppo Economico
manifatturiero, etc., per un periodo massimo di
2 anni dall’inizio dell’attività lavorativa;
retribuzioni e compensi ricevuti da un ricercatore
estero che lavora in un qualificato centro di
ricerca, per un periodo massimo di 2 anni
dall’inizio dell’attività lavorativa.
3. DeDUzIonI DaL reDDIto
compLessIvo
Sono previste le seguenti deduzioni dal reddito
complessivo:
deduzioni dal reddito d’impresa (business
deductions): le spese di gestione corrente
dell’impresa se sono inerenti e documentate
sono deducibili;
deduzioni dal reddito di lavoro dipendente (non
business deductions): la normativa prevede 4
tipologie di deduzioni:
1) deduzione per redditi di lavoro dipendente
(employment income deduction): la deduzione in
argomento varia in funzione dell’importo del reddito
di lavoro dipendente:
tAbellA 4
Ammontare del
reddito di lavoro
dipendente
sino a 5 milioni di
won
da 5 a 15 milioni
di won
da 15 a 30 milioni
di won
da 30 a 45 milioni
di won
oltre 45 milioni di
won
Deduzione
Ammontare
sull’importo
massimo dello
scaglione
80% 4.000.000 won
4.000.000 + 50%
dell’eccedenza
9.000.000 + 15%
dell’eccedenza
11.250.000 + 10%
dell’eccedenza
12.750.000 + 5%
dell’eccedenza
9.000.000 won
11.250.000 won
12.750.000 won