Dossier Corea del Sud - Ambasciata d'Italia in Corea

148
Dossier Corea del Sud L’impresa verso i mercati internazionaLi
situazione è la corea del sud?
Come già detto in precedenza, la Corea del Sud
è la Germania dell’Asia, non serve aggiungere
altro.
avete uffici di rappresentanza all’estero
o altre tipologie di insediamento? se sì
quali e dove?
In tutti i mercati strategici abbiamo o uffici di
rappresentanza o distributori autorizzati.
avete avuto dei problemi per la copia
del marchio/brevetto o della proprietà
intellettuale in genere? a tal proposito
avete suggerimenti da proporre a un
imprenditore italiano?
Sono aspetti che non devono essere
assolutamente trascurati. È necessario essere
supportati da uno studio legale specializzato in
questi ambiti.
come è stato l’impatto con la lingua
coreana?
La lingua coreana, anche se sicuramente più
semplice di quella cinese e giapponese, è
molto complessa. La lingua che utilizziamo
di conseguenza è l’inglese ed è parlata
abitualmente.
questione certificazioni: ne avete e
quale è la vostra posizione a riguardo?
Veneta Cucine è certificata ISO 9001.
L’attestazione, rilasciata dal TUV, un autorevole
ente tedesco, prova sulla base di verifiche
molto severe che l’azienda adotta procedure
organizzative e produttive rispondenti agli
standard qualitativi più elevati.
Ogni cucina è accompagnata da una garanzia
prodotto, completa di apposito certificato
a tutela del consumatore finale. Sul piano
Ministero dello Sviluppo Economico
della sostenibilità Veneta Cucine è impegnata
concretamente con controlli costanti sul ciclo
produttivo. Le strutture degli elementi che
compongono le cucine sono costruite con
agglomerati di legno al 100% riciclato e,
in anticipo sui tempi, abbiamo già adottato
il sistema di verniciatura ad acqua a ciclo
completo che mantiene un’eccellente resa
qualitativa e insieme diminuisce drasticamente
le emissioni tossiche.
Nel 2011, in partnership con istituiti di ricerca
internazionali che ne certificano e attestano
le caratteristiche, abbiamo lanciato la cucina
antibatterica, siamo stati i primi e siamo gli
unici perché è un prodotto in esclusiva per
l’Italia.
come è il vostro rapporto con gli Istituti
Bancari?
Di normale collaborazione. Gli Istituti bancari
svolgono un ruolo essenziale nel supportare lo
sviluppo industriale ed economico del Paese.
È importante collaborare con Istituiti bancari
che abbiano una rete di relazioni internazionali
in modo da poter essere supportati anche negli
eventuali investimenti all’estero.
come è il vostro rapporto con le
Istituzioni italiane e non?
Dovremmo cercare di essere più bravi come
sistema paese per essere più forti all’estero.
La Germania in questo è più avanti di noi e lo
si vede dai risultati delle aziende tedesche che
troviamo ovunque andiamo. Noi cerchiamo
di dare il nostro contributo partecipando
fattivamente alle associazioni di settore.
Il passaggio generazionale. può essere
visto sotto due punti di vista:
a. passaggio delle proprietà ai
discendenti;