TESI Sara Eco Conti - Scuola Normale Superiore

fondamentali che permettono di suddividere i predicati in gruppi distinti sono: la
duratività, la dinamicità, la telicità. Le classi azionali che derivano dall’interazione di
questi tratti semantici sono quelle dei verbi stativi, continuativi, risultativi,
trasformativi e puntuali.
Duratività Dinamicità Telicità
Stativi + - -
Continuativi + + -
Risultativi + + +
Trasformativi - + +
Puntuali - + -
Tabella 1. Classi azionali
Il tratto durativo caratterizza i verbi che implicano una durata del processo nel
tempo; i non-durativi indicano azioni la cui durata è rapida, senza estensione nel
tempo, anche se questo non è da intendersi in senso letterale, perché un’azione
comporta in ogni caso una durata temporale. Alcuni test sintattici mostrano la
differenza tra verbi durativi e non durativi, per esempio i verbi non durativi sono
incompatibili con gli avverbiali temporali di tipo durativo, mentre i verbi durativi
sono tendenzialmente incompatibili con gli avverbiali temporali di tipo puntuale. 326
Riguardo al tratto della dinamicità, si può notare che l’unica classe di verbi che
non presenta questa caratteristica è quella dei verbi stativi, che sono tipicamente
caratterizzati dall’inagentività. Tra i test usati per individuare la statività dei verbi
troviamo quelli dell’imperativo, della perifrasi progressiva, di alcuni avverbi modali.
Gli stativi, infatti, tendenzialmente non sono compatibili col Modo Imperativo, né
con la perifrasi progressiva, né con l’avverbio deliberatamente. Tuttavia, all’interno
degli stativi ci sono sottogruppi con caratteristiche diverse, che, sottoposti ai test, non
danno gli stessi risultati. Ad esempio, non tutti gli stativi sono incompatibili con
l’Imperativo, lo sono solo quelli il cui soggetto non ha il controllo sull’evento. 327
326 In alcuni contesti le restrizioni riguardanti gli avverbiali temporali non sono valide (Bertinetto
1986: 246-249).
327 Si veda Bertinetto (1986: 250-264).
152