imp MN 18 - Mare Nostrum

Mare Nostrum Sardegna Turismo 

Rivista periodica di turismo 

della Sardegna 

Anno VI - Numero 18 

Estate 2004 

Registrazione Tribunale 

di Sassari 

n° 360 del 10 Marzo 1999 

Redazione 

Via Principessa Jolanda, 77 

07100 Sassari 

Tel. 079 291662 

Fax 079 295570 

Direttore editoriale 

Simone Poddighe 

Direttore responsabile 

Graziano Cesaraccio 

In redazione 

Rita Stacca 

Emanuela Soro 

Progetto grafico 

Associazione di idee, Sassari 

Impaginazione 

Composita, Sassari 

Stampa 

Grafiche Milani, Milano 

Mare Nostrum ringrazia 

Antonio Mannu, Giampiero Dore, 

Gian Luca Dedola, Bruno Manunza, 

Pasquale Capone, Ester Bianco, 

Marina Dessì Berlinguer, Sergio 

Casano 

28 

ANTEMPRIMA 

Stintino: mare, venti e eventi 

30 

ANTEPRIMA 

Bosa da bere 

8 

s o m m a r i o 

32 

ANTEPRIMA 

Sardegna Mondiale 

I Centauri del Mare 

46 

AMBIENTE 

Le Perle del Sinis 

di Giampiero Dore 

58 

TRADIDIONI 

Mattanza 

di Antonio Mannu 

78 

AMBIENTE 

Vita Notturna 

di Bruno Manunza 

84 

EVENTI 

Vele di Stagione 

di Sergio Casano 

11 

12 

90 

99 

100 

104 

106 

108 

EDITORIALE 

ANTEPRIMA 

GASTRONOMIA 

GUIDA VACANZE 

L’ISOLA DI SARDEGNA 

FESTE E MANIFESTAZIONI 

MUSEI 

NUMERI UTILI 

Crediti Fotografici 

In copertina: Cala Goloritzè, Golfo di Orosei, Roberto Sirca 

Costanzo Madau, 28 

Gian Luca Dedola, 32, 33, 36, 38-40, 68-77 

Giampiero Dore, 46-57 

Antonio Mannu, 8-9, 58-67 

Pasquale Capone, 42, 43, 100, 102 

Bruno Manunza, 78-83 

Roberto Sirca, 11, 12-24, 26, 31 

Sandro Re, 25, 84-89 

Luca Villata, 29 

68 

ITINERARI 

Iglesiente tra 

mare e miniere 

di Gian Luca Dedola 

Naviga in Internet 

www.marenostrum.it 

Questo periodico 

è associato alla Unione 

Stampa Periodica Italiana 

Distribuzione esclusiva per 

l’Italia, esclusa la Sardegna: 

DIENNE Distribuzioni 

Nazionali srl 

Via Novacella, 18 

00142 Roma 

Per la pubblicità 

Mare Nostrum Editrice 

Via P. Jolanda, 77 

07100 Sassari 

Tel. 079 291662 

Fax 079 295570 

e-mail: 

info@marenostrum.it 

www.marenostrum.it 

Mediatic 

di Claudio Triglia 

Gianluca Manca 

Mediass 

9

E d i t o r i a l e 

L a Sardegna si trova geograficamente a cavallo tra Europa e 

Africa. Terra di confine. 

Parlare di svilupo sostenibile è dovuto e necessario ma se lo sviluppo, 

nel caso della Sardegna, viene identificato prevalentemente con il turismo 

dovremo parlare di turismo sostenibile. Ciò significa sviluppo, progresso, 

benessere economico e tecnologia riponendo la massima attenzione alla salvaguardia 

del territorio, dell’ambiente, delle tradizioni e della cultura. 

Se turismo è sinonimo di sviluppo, così come abbiamo imparato, finalmente, 

che sviluppo è sinonimo di conservazione della cultura, delle tradizioni e dell’ambiente, 

a maggior ragione turismo è tutto ciò, ma non solo. Perché la cultura, 

l’ambiente e le tradizioni della Sardegna sono così ricche e affascinanti 

che sono ciò che abbiamo di meglio da offrire al turista, sono la vera essenza 

del turismo sardo. 

In nuovo codice dei Beni Culturali tutela il paesaggio al pari di un’opera d’arte. 

Il paesaggio come creazione culturale. Il filosofo Luisa Bonesio, specialista di 

geofilosofia del paesaggio, sottolinea che; “abitare un luogo significa prendersene 

cura attraverso i modi del costruire, del coltivare, del perpetuare i tratti 

identificativi del suo darsi, e anche onorare il suo carattere sacro, il suo genius 

loci, il che significa riconoscere che in ogni luogo c’è altro oltre all’uomo, e di 

più rispetto alle dimensioni visibili, la cui presenza e persistenza richiede 

rispetto e responsabilità”. 

Il paesaggio è paesaggio in quanto l’uomo lo abita e lo osserva. È creazione 

culturale data dall’azione reciproca tra uomo e ambiente. 

Il turismo sostenibile è tale in quanto l’uomo lo gestisce e lo progetta. È creazione 

culturale data dall’azione reciproca tra uomo e uomo. 

La Sardegna è terra di confine. 

In medio stat virtus. 

Simone Poddighe 

11

AGENDA 

12 

Anteprima 

Caratteristico 

locale all’interno 

di una pinnetta. 

A Luglio, 

APPUNTAMENTI 

in Sardegna, ci si dedica alla raccolta 

del grano; alla mietitura e alla trebbiatura 

che coincidono con innumerevoli feste religiose in 

onore della Madonna e di Santi ricorrenti come 

Costantino, Giacomo,Pantaleo ed Anna. 

Numerose le sagre paesane, sempre più orientate 

alla promozione e valorizzazione della cultura enogastronomica. 

2 LUGLIO 

Calasetta (CA). Festa della Madonna delle Grazie. 

Masullas (OR). Festa della Beata Vergine Gloriosa 

Seneghe (OR). Santa Maria delle Rose. Festa con 

processione; sfilata di abiti tradizionali e Ardia. 

Siddi (CA). Visitazione della Madonna. 

3 LUGLIO 

Teulada (CA). Sagra del pescatore. Questa data è 

ricorrente; solitamente si svolge il primo sabato 

del mese. 

4 LUGLIO 

Bonorva (SS). Festa di San Simeone. 

Budduso’ (SS). Symposium Internazionale di 

scultura su granito. Laboratorio di scultura a cielo 

aperto lungo la via del Corso. In concomitanza, 

dibattiti sul tema e concerti di musica classica. 

Cagliari. Festa di N.S. Bonaria. Per ricordare la 

patrona dei naviganti verrà organizzata una sfilata 

di barche illuminate. 

Decimoputzu (CA). Festa della Madonna delle 

Grazie. Patrona. 

Desulo (NU). Festa di San Sebastiano. 

Iglesias (CA). XXVI Fiera Campionaria. 

Esposizione, presso la scuola elementare femminile 

di Via Roma , di tutti i prodotti tipici artigianali 

ed in parte industriali. 

Ilbono (Nu). Festa della Madonna delle Grazie. 

Ittiri (SS). Festa di Sant’Antonio da Padova. Sagra 

popolare che rilancia tutte le attività commerciali e 

culturali. 

Mamoiada (NU). Festa di San Sebastiano. 

Mandas (CA). Sagra del formaggio. 

Ozieri (SS). La prima domenica di ogni mese la 

Piazza Carlo Alberto è sede della mostra-mercato 

dell’antiquariato. Numerosi gli oggetti esposti. 

Quartu Sant’ Elena (CA). Festa della Madonna 

del Buoncammino. Processione e festa campestre. 

Seui (NU). Festa di Santa Lucia. Pranzo in occasione 

della festa campestre. 

Sorgono (NU). Ricorrenza per S.Giacomo. 

Tortoli’ (NU). Festa di Stella Maris. Sagra del 

pesce. 

5 LUGLIO 

Maracalagonis (CA). Santo Stefano. Processione 

in costume tradizionale e folklore. 

Nulvi (SS). Festa in onore della Madonna del 

Rimedio. Oltre alla sfilata tradizionale in costume, 

la manifestazione ospita gare di poesia sarda, canti 

e giochi. 

6 LUGLIO 

Nuragus (NU). Sant’ Elia. Sagra del folklore. 

Sant’Antioco (CA). Festa dedicata a Santa Maria 

Goretti. 

Sedilo (OR). Ardia in favore di San Costantino 

Imperatore. L’organizzazione della famosa e antica 

Ardia ricade su due comitati, uno religioso ed uno 

laico. Il parroco del paese rimane comunque la 

figura più rappresentativa per la piccola comunità; 

egli custodisce per tutto l’anno le PANDELAS, i 

simboli della corsa e il 17 gennaio nomina il primo 

cavaliere (sa prima candela) che a sua volta sceglierà 

gli altri cavalieri. L’abilità di quest’ultimi è 

nota. L’Ardia sebbene suggestiva è altrettanto pericolosa 

e cruenta: i cavalieri lanciati al galoppo 

lungo un percorso tortuoso, simulano una battaglia 

che si conclude attraversando l’Arco, anch’esso 

dedicato al santo, e compiendo 14 giri “scaramantici” 

intorno alla chiesa; 7 giri sono compiuti 

in senso orario e altri sette in senso antiorario. 

A Sedilo, durante i giorni dell’Ardia, si svolge la 

manifestazione “ ICHNOS”, festival di musica etnica. 

7 LUGLIO 

Baratili San Pietro (OR). Regata di Is Fassonis (a 

fascioni). Si celebra l’antichissima imbarcazione 

fatta di giunchi incrociati , importante strumento 

per la pesca e la caccia agli uccelli acquatici. 

Bottida (SS). Festa di San Costantino. 

Degustazione di prodotti tipici e Ardia. 

Nurri (NU). Festa dedicata a Sant’Elina. 

Ollastra Simaxis (OR). Festa di San Costantino. 

Corse di cavalli e celebrazioni religiose. 

Pozzomaggiore (SS). Ardia di San Costantino 

Grande. Più recente ma non meno suggestiva 

della più famosa ardia di Sedilo, l’Ardia di 

Pozzomaggiore si corre in due giornate dalla sera 

del 6 alla mattina del sette. Teatro della corsa a 

cavallo è la chiesa campestre eretta nella periferia 

del paese nel 1923 dai profughi della pima guerra 

mondiale, dagli emigrati e dall’intera comunità. I 

cavalieri, addobbati in abito rituale (giubba rossa e 

berretto a forma di corona), compiono una pericolosa 

e sfrenata pariglia prima di concludere la loro 

corsa effettuando sei giri attorno all’edificio sacro, 

tre in senso orario e tre in senso antiorario. 

Sorso (SS). San Costantino.Due giorni di festa in 

onore del santo. 

8 LUGLIO 

Barrali (CA). Sagra del pane e del vino. 

Ghilarza (OR). Festa di San Palmerio. Cerimonie 

religiose e spettacoli vari. 

Santa Teresa di Gallura (SS). Sagra del pesce. 

9 LUGLIO 

Porto Torres (SS). “ La Regata di Ulisse”: tre 

giorni di regate di barche a remi con manifestazioni 

culturali e musicali di contorno. 

Villasalto (CA). Festa di Santa Barbara. 

11 LUGLIO 

Bari Sardo (NU). Festa di San Giovanni Battista e 

sagra di Su Nenniri (grano fiorito). 

Anteprima 

Iglesias (CA). Madonna delle Grazie. Spettacoli in 

piazza e processione. 

Milis (OR). Festa della Madonna del 

Buoncammino. 

Olbia (SS). Trofeo velico “Cinzia Cocco” riservata 

alle classi J24 e Vela Latina. Si gareggia nelle 

acque del Golfo tra Olbia e le Isole di Molara e 

Tavolata. Org. Tel. 0789/26187. 

Ovodda (NU). Manifestazione regionale di pariglie. 

Ploaghe (SS). Festa di Sant’Antonio di Salvenero. 

La festa campestre si svolge presso la chiesa 

costruita nel XIII sec. dai monaci Vallombrosani. 

Samatzi (CA). Festa campestre e manifestazioni 

in onore di San Pietro. 

Selegas (CA). Ricorrenza per il Santo Elia. 

Silius (CA). Manifestazioni folkloristiche e venerazione 

di Santa Barbara. 

Tempio Pausania (SS). Incontro Internazionale 

del Folklore. Numerosi gruppi folkloristici, nazionali 

ed esteri, s’incontrano nella bella cittadina gallurese. 

Villagrande Strisaili (NU). Festa campestre in 

onore di S. Barbara . Si svolge la seconda domenica 

del mese ed ha inizio il sabato con la processione, 

preceduta da alcuni giovani a cavallo in costume 

locale, durante la quale i devoti recitano in dialetto 

il rosario e cantano la vita in prosa della santa 

venerata. 

Villasimius (CA). Madonna del naufrago. 

Nell’occasione si festeggia con una suggestiva 

processione a mare ed escursioni subacquee per 

visitare la statua della Vergine realizzata dall’artista 

Pinuccio Sciola. 

12 LUGLIO 

Ghilarza (OR). La festa di San Palmerio è l’occa- 

Anfiteatro 

di Nora. 

AGENDA 

13

AGENDA 

14 

Anteprima 

Cabras, 

la tipica casa 

dei pescatori. 

sione per lo svolgimento del palio ghilarzese. 

Santa Teresa di Gallura (SS). Sagra del pesce. 

Quintali di pesce vengono fritti e serviti nel piazzale 

del porto. 

Silius (CA). Santa Felicita e Perpetua. 

13 LUGLIO 

Sedilo (OR). Ardia a piedi. Festa colorata e senti- 

ta che coinvolge tutti i sedilesi . Meno conosciuta 

dell’ardia a cavallo (che si svolge 8 giorni prima), 

si ripropone l’appassionante sfida in occasione de 

“S’OTTADA”. 

14 LUGLIO 

Sassari. Celebrazione da parte del Gremio dei 

Piccapietre della sua patrona: la Beata Vergine 

della Salute presso la chiesa de S.M. di Betlem. 

15 LUGLIO 

Ardauli (OR). San Quirico. Cerimonia religiosa e 

festa con spettacoli vari. 

Cargeghe (SS). Festa patronale dei SS. Quirico e 

Giuditta. Gruppi in costume tradizionale, cavalieri 

e gare poetiche. 

Norbello (OR). Festa in onore dei SS Quirico e 

Giuditta. 

Pattada (SS). Nostra Signora del Carmelo. 

Manifestazione equestre e degustazione di pecora 

bollita ed origliettas. 

Quartu Sant’Elena (CA). Sciampitta, rassegna 

internazionale di espressioni popolari. 

Ussaramanna (CA). San Quirico. Festa in onore 

del santo accompagnata da manifestazioni folkloristiche. 

16 LUGLIO 

Assemini (CA). Festa della Madonna del 

Carmelo. Spettacoli in piazza. 

Cagliari. Festa della Madonna del Carmelo. 

Chiaramonti (SS). Festa della Madonna del 

Carmelo 

Desulo (NU). Festa della Madonna del Carmelo. 

Ittiri (SS). Festa della Madonna del Carmelo e 

Folcfesta. Processione della banda musicale della 

città e sfilata in costume tradizionale. La sfilata è 

particolarmente curata; sono numerosi i gruppi 

provenienti sia dalla Sardegna sia dall’estero. 

Mogoro (OR). Festa della Madonna del Carmelo 

Nuraminis (CA). Festa della Madonna del 

Carmelo con manifestazioni folkloristiche in 

Piazza. 

Oliena (Nu). Festa della Madonna del Carmelo. 

Pimentel (CA). Festa della Madonna del Carmelo 

San Sperate (CA). Festa della Madonna del 

Carmelo. 

Santulussurgiu (OR). Festa della Madonna del 

Carmelo 

Suelli (CA). Festa della Madonna del Carmelo. 

Manifestazioni folkloristiche. 

Teulada (CA). Festa della Madonna del Carmelo. 

17 LUGLIO 

Quartu Sant’Elena (CA). Festa di San Giovanni 

Battista. Un tipico carro a forma di nave viene portato 

in processione accompagnato dal canto (tipico) 

di sette ragazze in costume tradizionale. Si 

festeggia nella piccola chiesa di Sant’Andrea a 

Flumini. 

San Sperate (CA). Sagra delle pesche. 

Villanovaforru (CA). Festa di Santa Marina con 

manifestazioni folkloristiche. 

18 LUGLIO 

Arborea (OR). Ricorrenza del Cristo Redentore. 

Cerimonie religiose con spettacoli di vario genere 

e Sagra delle angurie. 

Barumini (CA). Festa di santa Lucia. Folklore 

locale. 

Budoni (NU). In località Limpiddu si festeggia la 

Madonna del Sacro Cuore. 

Elini (NU). Festa della madonna del Carmine. 

Guspini (CA). Festa della Campagna in località Sa 

Zeppara. Degustazione di prodotti locali. 

Seui (NU). Festa della madonna del Carmine. La 

festa si svolge presso la località Arquerì. 

Sinnai (CA). Festa di santa Barbara. Folklore e 

festeggiamenti vari. 

Isola di Tavolara (SS). “Una notte in Italia”: 4 

giorni dedicati al cinema italiano con un Festival 

ricorrente e molto frequentato dove registi ed atto- 

ri esordienti assistono alla proiezione delle pellicole 

nel meraviglioso scenario dell’Isola. 

19 LUGLIO 

Simaxis (OR). Una settimana di festeggiamenti 

per il santo patrono San Simaco. 

20 LUGLIO 

Baradili (OR). Festa per Santa Margherita. 

Bultei (SS). Festa per Santa Margherita. 

Celebrazioni religiose ed esibizioni di gruppi folk e 

poeti improvvisati (improvvisadores). 

Laerru (SS). Festa patronale in onore di Santa 

Margherita. Sagra e manifestazioni di folklore; 

gare sportive ed artistiche. 

Samassi (CA). Festa per Santa Margherita. 


San Nicolò Arridano Villaurbana (OR). Festa 

per Santa Margherita. Patrono. 

22 LUGLIO 

Ballao (CA). Festa per il santo patrono Santa 

Maria Maddalena. 

Burutta (SS). Festa per Santa Maria Maddalena 

Gonnesa (CA). Sagra del pane. 

Guamaggiore (CA). Festa per Santa Maria 

Maddalena. Manifestazioni e feste per la ricorrenza 

della santa. 

La Maddalena (SS). Festa per il patrono Santa 

Maria Maddalena. Processione a mare e spettacolo 

pirotecnico. 

Lanusei (NU). Festa per Santa Maria Maddalena 

Las Plassas (CA). Festa per Santa Maria 

Maddalena 

Morgongiori (OR). Festa per Santa Maria 

Maddalena 

Nuragus (CA). Festa per Santa Maria Maddalena. 

Patrono del paese. Manifestazioni. 

Oristano. Festa per Santa Maria Maddalena 

Paulilatino (OR). Festa per Santa Maria 

Maddalena. Festeggiamenti e attività equestri. 

Silanus (NU). Festa per Santa Maria Maddalena 

con degustazione di prodotti tipici. 

Siurgus Donigala – Tramatza (CA). Festa per 

Santa Maria Maddalena 

Uras (OR). Festa per Santa Maria Maddalena. 

24 LUGLIO 

Alghero (SS). L’ultimo sabato di ogni mese si 

svolge nella suggestiva Piazzetta Civica, nel centro 

storico dell città, la mostra-mercato dell’ antiquariato; 

nell’occasione vengono esposti mobili, quadri 

e oggettistica varia. 

Noragugume (NU). Festa di San Giacomo. 

Rappresentazioni teatrali e festa folkloristica. 

Tula (SS). Nostra Signora del Monte. Questa 

ricorrenza si festeggia l’ultimo sabato del mese. Da 

ricordare che per l’occasione nei pressi della fonte 

Sa Ruinosa verrà offerto il pranzo a tutti i presenti. 

25 LUGLIO 

Ales (OR). Festa di San Giacomo. 

Anteprima 

Alghero (SS). Nostra Signora della Guardia. 

Esterzili (NU). Si festeggia Sant’Ignazio di 

Loyola. 

Gavoi (NU). Madonna di Sa Itria. Processione e 


Goni (OR). Festa di San Giacomo con varie manifestazioni 

folkloristiche. 

Guspini (CA). S’Arresojas : mostra del coltello 

tradizionale. 

Jerzu (NU). Ricorrenza per San Giacomo. 

Iglesias (CA). Nella frazione di San Benedetto si 

festeggia Santa Barbara con spettacoli vari e falò. 

Ittireddu (SS). Festa di San Giacomo. La processione 

è molto interessante; il simulacro del Santo 

viene condotto lungo un percorso archeologico di 

estrema bellezza. E’ l’occasione per partecipare 

anche alla tradizionale corsa con gli asinelli: 

“Carreras de Ithiri Fustialvos”. 

Lanusei (NU). Festa per Maria Ausiliatrice. 

Lunamatrona (CA). Festa di San Giacomo. 

Mamoiada (NU). Madonna del Carmelo. 

Mandas (CA). Festa di San Giacomo. 

Monastir (CA). Festa di San Giacomo. 

Narcao (CA). Festa di San Giuseppe e rassegna di 

musica blues. Vari concerti. 

Nughedu Santa Vittoria (OR). San Giacomo, 

patrono del paese. 

Nuraxinieddu (OR). Festa di San Giacomo. 

Orosei (NU). La festa per San Giacomo è l’occa- 

Posada, 

carro a buoi. 

AGENDA 

15

AGENDA 

16 

Anteprima 

Stazzo 

di montagna. 

sione per lo svolgimento di varie manifestazione di 

folklore e di gare poetiche. 

Ozieri (SS). San Pantaleo. Nella frazione di 

Chilivani si svolgeranno varie manifestazioni folkloristiche. 

Perdaxius (CA). Festa di San Giacomo, Santo 

patrono. 

San Vito (CA). Sagra di Sa Prazzida , tipica focaccia 

al pomodoro, e della Capra. 

Sassari. Nell’ultima domenica di ogni mese si 

allestisce nel cuore del centro storico (Piazza 

d’Italia) la mostra-mercato dell’Antiquariato, delle 

Arti e dei Mestieri, del collezionismo e delle 

Curiosità. Molto interessante la possibilità di 

osservare dal vero, l’opera di numerosi artigiani 

del legno, del vetro e della ceramica. 

Sedini (SS). Sagra della pecora bollita e festeggiamenti 

vari. 

Selegas (CA). Festa di S. Giacomo. 

Serrenti (NU). San Giacomo. Manifestazioni folkloristiche 

e festeggiamenti. 

Soleminis (CA). Festa di San Giacomo. 

Taluna (NU). Santa Marta. Patrona del paese. 

Villanova Monteleone (SS). Festa in onore di 

Sant’Antonio Abate. 

26 LUGLIO 

Cagliari. Festa di Sant’Anna. 

Jerzu (Nu). Festa di Sant’Anna. 

Lodè (Nu). Festa di Sant’Anna; preparazione dei 

prodotti tipici locali. 

Monastir (CA). Festa di Sant’Anna. 

Nughedu 

Sant’Anna. 

Santa Vittoria (OR). Festa di 

Oniferi (NU). Festa di Sant’Anna; per l’occasione 

si esibiranno canti a tenore. 

Perdaxius (CA). Sant’Anna patrono del paese. 

Varie manifestazioni folkloristiche accompagneranno 

i festeggiamenti. 

Riola Sardo (OR). Festa di Sant’Anna, patrono. Si 

terrà per l’occasione la sagra della vernaccia, vino 

bianco tipico. 

Sant’Anna Arresi (CA). Festa di Sant’Anna, 

patrono. Festa e folklore. 

Sassari. Festa di Sant’Anna. 

Serrenti (CA) Festa di Sant’Anna. Folklore. 

Siliqua (CA). Festa di Sant’Anna. 

Soleminis (CA). Festa di Sant’Anna. 

Tinnura (NU). Oltre alla festa di Sant’Anna il 

paese festeggia Sant’Antonio da Padova. 

Tortolì (NU). Festa di Sant’Anna presso la spiaggia 

di Orrì. 

27 LUGLIO 

Macomer (NU). San Pantaleo. Patrono del paese. 

Martis (SS). Festa patronale di San Pantaleo. 

Riola Sardo (OR). Festa in onore di San Martino. 

Santo patrono. 

28 LUGLIO 

Sorso (SS). Festa patronale di San Pantaleo. Varie 

manifestazioni di folklore in onore di questo veneratissimo 

martire. 

Tuili (CA). Si festeggia Sant’Antonio Abate. 

Villamassargia (CA). Fiera dell’artigianato artistico. 

29 LUGLIO 

Gadoni (NU). Santa Marta. Festeggiamenti vari. 

31 LUGLIO 

Musei (CA). Santo patrono Sant’ Ignazio di 

Lodola. I festeggiamenti ricorrono solitamente alla 

domenica più vicina. 

Tra le tante date in programma, LUGLIO presenta 

una serie di appuntamenti con data mobile. Tra le 

quali ricordiamo: 

Arzana (NU): Sagra del formaggio e della tosatura; 

Assemini (CA). IS Pariglias. Sfilata di abiti tradizionali. 

Particolarmente suggestivo è lo svolgimento 

del matrimonio asseminese seguito da 

manifestazioni folkloristiche di vario genere; 

Calasetta (CA). Sagra del pesce; 

Carbonia (CA). Mostra del fumetto; 

Dolianova (CA). Festa del Comune; 

Meana Sardo (NU). Rassegna sarda di organetto; 

Mogoro (OR). Fiera del tappeto sardo; 

Morgongiori (OR). Sagra delle Lorighittas , pasta 

tipica del luogo; 

Nulvi (SS). Festa di Su Remediu . Nell’occasione 

si svolgeranno varie manifestazioni e degustazioni 

di prodotti tipici; 

Samugheo (OR). Fiera del tappeto sardo; 

Suelli (CA). Sagra de sa Trexentesa; 

Torralba (SS). Festival della “Valle dei Nuraghi”. 

Varie manifestazioni musicali e teatrali; 

Usini (SS). Sagra degli Andarinos, tipica pasta del 

centro a forma di fusillo. 

Villa San Pietro (CA). Sagra del pomodoro. 

Agosto è il mese dedicato prevalentemente al 

riposo e allo svago. 

Numerosissimi gli appuntamenti in onore dei 

Santi e, soprattutto, della Vergine Assunta. 

Molte le occasioni per festeggiare gli emigrati che 

giungono per le ferie nei luoghi d’origine con 

sagre e celebrazioni di vario genere. 

1 AGOSTO 

Albagiara (OR). Festa per San Pietro in Vincoli. 

Ales (OR). Festa della Madonna di Acquafrida 

Alghero (SS). Nostra Signora della Mercede. 

Anela (SS). Festa di San Giorgio di Analetto. 

Baunei (NU). Festa Dei Is Bagadius (gli scapoli). 

Bonorva (SS). Festa per la Madonna degli Angeli 

e Sagra del Pane Zichi , prodotto da forno caratteristico 

del piccolo centro. 

Bosa (NU). Festa della Madonna del Mare. Si celebra 

la prima domenica del mese con una processione 

di barche lungo il fiume Temo. 

Fonni (NU). Festa con Palio. 

Gairo (NU). Festa della Madonna degli Angeli. 

Genuri (CA). Gesù Trasfigurato. 

Ghilarza (OR). Festa di Sant’Antioco. 

Goni (CA). Festa dell’anziano e dell’emigrato. 

Gonnosnò (OR). Madonna degli Angeli. 

Lotzorai (NU). Festa di San Cristoforo. 

Luras (SS). Nella prima decade del mese si 

festeggia l’Emigrato. In onore di chi vive lontano 

per lavoro, il paese organizza varie manifestazioni 

e rassegne folkloristiche con balli e canti e degustazione 

di specialità gastronomiche. In programma 

il premio di poesia sarda “Filippo Addis”. 

La prima domenica del mese si festeggia la 

Madonna del Rosario. 

Narcao (CA). Festa di San Gioacchino. 

Palau (SS). Mostra del Dolce Sardo (formaggio 

tipico) e vini regionali. Degustazione. 

Nurri (NU). Si festeggia San Luigi. 

Oliena (NU). Nostra Signora del Buoncammino. 

Osilo (SS). Madonna degli Angeli. 

Palmas Arborea (OR). Festa di Sant’ Antioco. 

Pirri (CA). Festa di San Giuseppe. 

Ploaghe (SS). Festa della Madonna degli Angeli. 

Anteprima 

Quartu Sant’Elena (CA). Processioni. 

Santadì (CA). Matrimonio Mauritano. 

Nell’occasione verrà indossato l’abito tradizionale. 

Sassari. Madonna del Buon Cammino. 

Senorbì (CA). Festa di Sant’ Antioco. Patrono. 

Seui (NU). Festa campestre in onore di San 

Sebastiano. Manifestazioni folkloristiche varie. 

Siniscola (NU). Festeggiamenti per la Madonna 

di Stella Maris. 

Talana (NU). Sagra del prosciutto. Mostra agroalimentare 

e dell’ artigianato. 

Tula (SS). Sant’ Elena di Agosto (Santa Lena ‘E 

Austhu) e festa dell’emigrato. 

Valledoria (SS). Festa di Santa Rita. 

Golfo di 

Orosei, 

Pultu Quadu. 

AGENDA 

17

AGENDA 

18 

Anteprima 

Abbasanta, 

Nuraghe Losa. 

Villacidro (CA). Festa di San Sisinnio con manifestazioni 


Villagrande Strisaili (NU). Festa patronale di 

San Gabriele. 

Villanovatulo (NU). Rassegna di folklore regionale 

e straniera. 

2 AGOSTO 

Birori (NU). Festa di Santo Stefano. 

Bortigali (NU). Si festeggia la patrona Santa 

Maria degli Angeli. 

Castelsardo (SS). Festa della Madonna degli 

Angeli. In occasione della ricorrenza della patrona 

dei muratori viene organizzata una suggestiva processione 

ed a seguire l’esibizione di cantori e ballerini 

sardi. 

Neoneli (OR). Festa campestre in onore dei SS 

Gabriele, Michele e Raffaele. 

Orune (NU). Madonna della Consolata. Durante la 

festa campestre sono previste manifestazioni folkloristiche 

e degustazione di prodotti tipici. 

Osilo (SS). Festa della Madonna degli Angeli. 

Ossi (SS). Festa della Madonna degli Angeli. 

Perfugas (SS). In onore della Madonna degli 

Angeli si terranno varie manifestazioni folkloristiche. 

Romana (SS). Festa della Madonna degli Angeli. 

Sassari. La Madonna degli Angeli è la Santa 

Patrona del Gremio dei Muratori il cui Stauto risale 

al 1538. Gli adepti a tale Gremio indossano un frac 

nero con a fianco una spada di antica foggia che 

ben si dona con il candeliere, riccamente addobbato 

e con l’effige della Madonna ben visibile. 

Sorso (SS). Festa della Madonna degli Angeli. 

Folklore e festeggiamenti vari. 

Tertenia (NU). Festa di San Pietro. 

Appuntamento folkloristico. 

3 AGOSTO 

Monteleone Rocca Doria (SS). Manifestazioni 

folkloristiche per Santo Stefano. 

Tonara (NU). San Gabriele. Patrono. 

4 AGOSTO 

Abbasanta (OR). Festa di San Domenico. 

Allai (OR). Festa di San Domenico. 

Villanovafranca (CA). Festa dell’emigrato. 

5 AGOSTO 

Aglientu (SS). Festa di San Pancrazio. 

Cuglieri (OR). Festa campestre in onore di Santa 

Maria della Neve con pranzo offerto ai presenti. In 

paese proseguono i festeggiamenti religiosi e laici. 

Desulo (NU). Festa campestre per La Madonna 

della Neve; i festeggiamenti durano in intera settimana 

con spettacoli e folklore in Piazza. 

Flussio (NU). Festa in onore di San Bartolomeo. 

Genoni (NU). Si festeggiano i SS Costantino ed 

Ignazio da Laconi. 

Ghilarza (OR). Festa di Sant’Antioco con varie 

cerimonie e spettacoli. 

Illorai (SS). Madonna della Neve. 

Neoneli (OR). Festa per Sant’Angelo. 

Nuoro. Madonna della Neve, festa patronale. 

Pabillonis (CA). Madonna della Neve, festa 

patronale. 

Piscinas (CA). Festa della Madonna della Neve. 

Senorbì (CA). Madonna della Neve, festa in 

onore della Santa. 

Suni (NU). Festa della Madonna della Neve. 

Teti (NU). Festa patronale per Santa Maria della 

Neve. 

Villamassargia (CA). Festa con manifestazioni 


6 AGOSTO 

Baratili San Pietro (OR). Sagra della Vernaccia. 

Vino bianco tipico della provincia. In occasione 

della ricorrenza religiosa per San Salvatore, il 

paese ospita numerosi espositori di vino. Sono 

previste conferenze sul tema e manifestazioni di 

contorno. 

Genuri (CA). Festa per la Trasfigurazione di 

Nostro Signore. 

Nughedu Santa Vittoria (OR). Santu Domini. 

Nuoro. San Salvatore; il santo viene particolarmente 

festeggiato dal rione Santu Pedru. 

Santa Giusta (OR). Regata di Is Fassonis . Le particolari 

imbarcazioni di giunchi intrecciati, d’origine 

antichissima, si sfidano nella laguna di Santa 

Giusta. Nel contesto sportivo-tradizionale verranno 

organizzate manifestazioni di folklore e di 

gastronomia. 

Sestu (CA). Santissimo Salvatore. 

Zerfaliu (OR). Santu Domini. Cerimonie religiose 

e spettacoli vari. 

7 AGOSTO 

Aglientu (SS). Festa del Turista. Concerti e degu- 

stazione di carne arrosto. 

Luogosanto (SS). Sagra della carne in brodo. 

Neoneli (OR). Festa di Sant’Angelo. Varie manifestazioni 

organizzate presso una bella e suggestiva 

località di montagna. 

8 AGOSTO 

Badesi (SS). Sagra gastronomica. Importante 

occasione per degustare gratuitamente i prodotti 

locali. 

Bosa (NU). La seconda domenica d’agosto si 

festeggia Santa Filomena. 

Carbonia (CA). Si festeggiano i SS Ponziano e 

Barbara con vari appuntamenti religiosi e laici. 

Esterzili (NU). Festa di Santa Vittoria. 

Gairo (NU). San Lussorio. 

Semestene (SS). Si festeggia San Nicola di 

Trullas con manifestazioni folkloristiche e Ardia. 

Siamaggiore (OR). Festeggiamenti in onore di 

San Ciriaco. 

Sinnai (CA). Si festeggia San Giuseppe. 

Telti (SS). Gesù Crocifisso. 

Terralba (OR). San Ciriaco. 

Teulada (CA). Sant’Isidoro rientra nella “settimana 

teuladina”, ricca di manifestazioni e spettacoli 

in Piazza. 

Tresnuraghes (OR). San Ciriaco. Manifestazioni 

folkloristiche e cerimonie religiose. 

Villanova Monteleone (SS). Si festeggia la 

Madonna della Strada. 

9 AGOSTO 

Nurachi (OR). Si celebrano i SS Giusto e Pastore. 

Tempio Pausania (SS). “ Carrasciali Timpiesu ”. 

Un appendice del Carnevale invernale che ripropone 

per le vie del paese le maschere della tradizione 

barbaricina. L’insolito avvenimento si concluderà 

nel teatro tenda allestito in occasione della 

festa della birra e per offrire ai visitatori le frisgioli 

longhi (frittele lunghe) e l’’ottimo e rinomato 

Vermentino della Gallura. 

10 AGOSTO 

Il 10 è la notte di San Lorenzo; molti gli appunta- 

menti. Tra i più suggestivi: 

Anteprima 

Austis (NU). Festa dell’emigrato. Varie iniziative. 

Banari (SS). Festa in piazza. 

Osilo (SS). San Lorenzo Martire. Processione a 

cavallo in costume tradizionale; corse e pariglie 

nonché manifestazioni culturali, folkloristiche e 

sportive. 

Sanluri (CA). Manifestazioni folkloristiche. 

Silanus (NU). Sfilata di cavalli e festa in piazza. 

Trinità D’Agultu (SS). Fuochi d’artificio all’Isola 

Rossa, fanno da contorno le meravigliose rocce di 

porfido rosso. 

11 AGOSTO 

Buschi (OR). Santa Susanna. Suggestiva sagra 

campestre presso l’omonimo villaggio . Si inizia il 

10 con la processione solenne; l’11 e il 12 si svolgono 

corse di cavalli e manifestazioni folkloristiche. 

Piscinas (CA). Sagra dell’allevatore e degustazioni 

dei prodotti locali (mallareddus, pecora al sugo). 

Sassari. Madonna di Buoncammino. Il Gremio dei 

Viandanti festeggia la “sua” Santa patrona. 

Zeddiani (OR). Sagra del pomodoro e mostra 

agro-alimentare. 

12 AGOSTO 

Barisardo (NU). Sagra del Culurgione (raviolo 

con ripieno di patate). 

Nurallao (NU). Festa della Madonna della Strada; 

festa campestre e processione. 

Santa Teresa (SS). Rievocazione storica della 

fondazione del paese. 

Ussaramanna (CA). Festa dell’emigrato. 

Porto Torres, 

la spiaggia 

dello Scoglio 

Lungo. 

AGENDA 

19

AGENDA 

20 

Anteprima 

Pastore a 

cavallo con il 

gregge. 

13 AGOSTO 

Budoni (NU). “ Sardegna a confronto”: rassegna 

di cori sardi. 

Sant’Anna Arresi (CA). Sagra del Mare. 

Processione a mare e distribuzione di pesce fritto. 

14 AGOSTO 

Guasila (CA). San Giuseppe e Vergine Assunta. Tra 

le manifestazioni si svolge la caccia alla giovenca. 

Iglesias (CA). Processione dei candelieri in occasione 

della Festa. 

Nulvi (SS). Festa dei SS Nicola e Barbara. 

Processione dei Candelieri: tre enormi candelieri 

vengono fatti sfilare per le vie del paese. 

Manifestazioni di contorno. 

Santa Maria Coghinas(SS). Sagra del cinghiale. 

I Candelieri di Sassari. 

Si tratta senz’altro della più suggestiva processione 

dedicate alla Vergine Assunta. E’ uno spettacolo 

bellissimo che tutti i sassaresi rinnovano ogni 

anno per sciogliere un voto fatto 500 anni fa. 

Era il XVI sec. quando una terribile epidemia di 

peste si abbatté su tutto il territorio; dopo invocazioni 

e preghiere all’Assunta, il terribile morbo 

cessò e i sassaresi ringraziarono la Madonna con 

la processione di magnifici candelieri lignei. 

Festa, canti e balli seguono i candelieri fino a S. 

Maria, chiesa in cui i ceri di legno vengono deposti 

dai vari Gremi (i rappresentanti delle antiche 

corporazioni di mestiere) che sono: i Piccapietre, i 

Viandanti, i Contadini, i Falegnami, gli Ortolani, i 

Calzolai, i Muratori, i Sarti ed i Massai. 

15 AGOSTO 

La festa dedicata alla Vergine Assunta è ricorrente 

e particolarmente sentita in molte località 

dell’Isola. Oltre alla già citata festa di Sassari e 

Nulvi, ritroviamo manifestazioni e processioni a : 

Alghero (SS); Arborea (OR); Ardara (SS); 

Bessude (SS); Bolotana (NU); Dolianova (CA); 

Domusnovas (CA); Golfo Aranci (SS); Iglesia 

(CA); Lula (NU); Olbia (SS); Orgosolo (NU); 

Ottana (NU); Ovodda (NU); Ploaghe (SS); Pula 

(CA); Selargius (CA); Seui(NU); Sorgono (NU); 

Ussana (CA); Villaspeciosa (CA). 

Marina di Torre Grande (OR). Festa detta la 

“Sartiglietta” . In questa località si svolge una 

recente ma seguitissima manifestazione folkloristica, 

i cui partecipanti sono principalmente i bambini 

ed i cavallini della Giara di Gesturi. Si ripropone 

in diversa stagione e con diversi protagonisti la 

Sartiglia del carnevale di febbraio. 

Portoscuso (CA). Festa del Mare. Presso Su 

Scaru, il porticciolo del paese, verrà offerta a tutti i 

presenti pesce grigliato e manifestazioni musicali 

e folkloristiche. 

Urzulei (NU). Festa di San Giorgio e degustazione 

di Culurgiones. 

16 AGOSTO 

Castelsardo (SS). Sagra del pesce. 

Collinas (CA). Festa di san Rocco. 

Lotzorai (NU) . Festa campestre di santa Maria di 

Donigala. 

17 AGOSTO 

Lodine (NU). Festa di San Liberato. 

Monti (SS). Festa di San Paolo. Processione dei 

gonfaloni dei comuni devoti al Santo. 

18 AGOSTO 

Mulargia (NU). Festa di Sant’Elena. 

Sadali (NU). Festa di Sant’Elena. Folklore e sagra 

dei Culurgiones. 

Siniscola (NU). Festa di Sant’Elena. Preparazione 

di piatti tipici. 

19 AGOSTO 

Oschiri (SS). Festa di San Giovanni Battista. 

20 AGOSTO 

Esterzili (NU). Festa di San Teodoro, santo patro- 

no. 

Orune (NU). Festa di San Bernardo. 


Porto Cervo (SS). Trofeo “Mario Formenton”: 

varie imbarcazioni (monoscafi, catamarani, barche 

classiche e d’epoca) regattano nel meraviglioso 

mare della Costa Smeralda. 

21 AGOSTO 

Arbus (CA). San Lussorio; festeggiamenti con 

processione e folklore. 

Borore (NU). Festa campestre con pariglie e canti 

a chitarra. 

Fordongianus (OR). San Lussorio e Sant’ 

Archelao. Novena e festa campestre. 

22 AGOSTO 

Nuoro. Sagra del Redentore. Dal 1901 è conside- 

rata per tutta la Barbagia la “ Festa Grande”. Si 

svolge il festival del folklore con manifestazioni di 

carattere religioso e civile che si susseguono per 

tre giorni interi. La festa nacque in occasione del 

Giubileo del 1900, quando Papa Leone XIII decise 

di far collocare sopra la cima di diciannove vette 

della penisola (quanti erano allora i secoli della 

redenzione) la Statua di Cristo. La scelta in 

Sardegna ricadde sulla sommità di Cuccuru 

Nigheddu sul Monte Ortobene. 

Quartu Sant’Elena (CA). Festa campestre con 

processione in onore di Sant’Elia. 

Sinnai (CA). Festa patronale con manifestazioni 


Terralba (OR). Sagra del vino e del pesce. 

23 AGOSTO 

Zeddiani (OR). Festa di Sant’Isidoro. 

24 AGOSTO 

Ardauli (OR). Festa per San Quirico. 

Flussio (NU). San Bartolomeo. Manifestazioni 


Ollolai (NU). Festa di San Bartolomeo con processione, 

palio e manifestazioni folkloristiche. 

Generalmente è concomitante il campionato 

regionale di S’Istrumpa (antica lotta ). 

26 AGOSTO 

Stintino (SS). Sardegna in banchina: quattro 

giorni nei quali si svolgeranno manifestazioni folkloristiche; 

degustazioni di prodotti; esposizioni 

artigianali e, concomitante all’evento internazionale, 

si terranno le regate di Vela Latina tra le acque 

del Golfo dell’Asinara. 

27 AGOSTO 

Isili (NU). Festa di San Giuseppe Calasanzio. 

Folklore e sagra delle lumache. 

Stintino (SS). Tre giorni dedicate alle regate 

internazionali di vela latina nello splendido scenario 

del Golfo dell’Asinara. Regata e premiazioni dal 

venerdì alla domenica saranno intervallate da 

Anteprima 

spettacoli musicali ed esposizioni artigianali ed 

enogastronomiche. 

28 AGOSTO 

Abbasanta (OR). Sant’Agostino. Patrono. 

Alà dei Sardi (SS). Festa di Sant’Agostino. 

Alghero (SS). Sant’Agostino. Patrono. 

Pauli Arbarei (CA). Festeggia oltre 

Sant’Agostino anche San Giovanni Battista. 


29 AGOSTO 

Cabras (OR). San Giovanni Battista. Processione 

col simulacro del Santo e manifestazioni folkloristiche. 

San Giovanni Suergiu (CA). Sagra agroalimentare. 

Palau, 

Porto Faro. 

AGENDA 

21

AGENDA 

22 

Anteprima 

Alghero, 

porto turistico. 

Sant’Andrea Frius (CA). Sagra del mandorlo. 

Villanovamonteleone (SS). Festa di San 

Giovanni Batista. Processioni a cavallo e sfilate in 

abito tradizionale. 

31 AGOSTO 

Bolotana (NU). Festa dell’emigrato e di San 

Basilio. 

Bono (NU). Festa di San Raimondo Nonnato. 

Rievocazione della vittoria delle milizie locali sulle 

truppe regie nel 1796 in occasione dei moti antifeudali. 

Festa folkloristica, gare a cavallo e festa 

della zucca. 

Feste del mese di agosto con data mobile : 

Aggius (SS). Sagra della zuppa gallurese (piatto 

tipico del territorio). 

Armungia (CA). Estate armunghese. 

Barisardo (NU). Sagra del folklore. Primi di agosto. 

Berchidda (SS). A metà agosto, solitamente a 

cavallo di ferragosto, si svolge il festival del Jazz. 

Si tratta di un importante appuntamento dove artisti 

di talento indiscusso si esibiscono in una 

kemesse canora ,musicale e teatrale. Varie manifestazioni 

di contorno animano le vie del paesino 

gallurese. 

Carbonia (CA). Estate carboniere e rassegna di 

musica etnica (prima settimana). 

Castiadas (CA). Sagra dell’uva e del vino. (seconda 

quindicina del mese). 

Jerzu (NU). Nella prima settimana è prevista la 

sagra del vino e della carne di capra. 

Ittiri (SS). Rassegna di musica etnica “ Ittiritmi”. 

La Maddalena (SS). Sagra del pesce. I primi giorni 

d’agosto. 

Monti (SS). Sagra del Vermentino (primi dieci 

giorni). 

Osilo (SS). Fiera del folklore. 

Sant’Anna Arresi (CA). “ Ai confini tra Sardegna 

e Jazz”: rassegna musicale. 

Santa Maria Coghinas (SS). Sagra del cinghiale 

(sabato precedente a ferragosto). 

Tratalias (CA). Nella prima decade del mese è in 

programma la sagra del pane. 

Villa San Pietro (CA). Seconda settimana del 

mese: sagra del pesce. 

Villagrande Strisaili (NU). Sagra dei Gattulis e 

della capra. 

Settembre, chiamato in tutta la Sardegna“ cabidanni” 

(capodanno) , è il mese che segna l’avvio 

delle nuove attività agro-pastorali e che, non a 

caso, rappresentava il primo mese dell’anno nel 

vecchio calendario sardo. 

Molte delle feste settembrine sono occasioni di 

ringraziamento per il raccolto ottenuto e/o propiziatorie 

per quello futuro. Tra i Santi più venerati 

c’è Santo Mariano , Michele, Salvatore e la Vergine 

Maria. 

1 SETTEMBRE 

Berchidda (SS). Festa in onore dei SS Sebastiano 

e Lucia. 

Si festeggia Santo Basilio nei paesi di : 

Nughedu (OR); Ollolai (NU); Seneghe (OR) ; 

Serri (NU) ; Siris (OR); Sorridile (OR); Tertenia 

(NU). 

Abbiadori - Costa Smeralda 

Tel. 0789.970068

AGENDA 

24 

Anteprima 

Stintino, la 

spiaggia della 

Pelosa. 

Cagliari. Dal primo al 5 si terrà nelle acque del 

Golfo il Campionato Nazionale Optimist. Organizza 

la Lega Navale di Cagliari. 

Sinnai (CA). Oltre la festa per San Basilio si organizza 

la fiera del cestino. 

3 SETTEMBRE 

Alghero. Secondo Rally del Corallo. 

Manifestazione di auto da rally degli anni ‘70 e ‘80, 

sicura riconferma del successo dello scorso anno. 

4 SETTEMBRE 

Cabras (OR). Si celebra San Salvatore. Ogni anno 

si scioglie un voto risalente al 1619 (per alcuni 

ancora più antico) dove 600/700 giovani, scalzi e 

vestiti con una corta tunica bianca, portano il 

simulacro del Santo da Cabras al villaggio di San 

Salvatore, dopo una corsa di 12 km. La domenica 

il Santo rientra in paese dove, in concomitanza, 

viene allestita la sagra del muggine. Molto suggestivo. 

Villanovaforru (CA). Sagra De sa Simbua fritta 

con sartizzu e festa con manifestazione di folklore. 

5 SETTEMBRE 

Aritzo (NU). Festa di San Basilio con processione 

e manifestazione folkloristica. 

Dolianova (CA). Festa campestre di San Michele. 

Lula (NU). Madonna del Miracolo; per l’occasione 

vengono allestite varie manifestazioni tra cui la 

degustazione di prodotti tipici. 

Luras (SS). Festa di San Giuliano. Preparazione e 

degustazione di piatti tipici. 

Palau (SS). Madonna del mare e San Mauro, 

patrono. Manifestazioni e sagra del pesce. 

Porto Cervo (SS). Maxi Yacht Rolex World Cup. 

Regata riservata alla categoria Maxi Yacht, organizzata 

dalla Yacht Club Costa Smeralda. 

Samugheo (OR). San Basilio Magno. Festa con 

palio di cavalli purosangue. 

Santadì (CA). Si festeggia San Nicola di Bari 

patrono del paese e Sant’Isidoro. Manifestazioni 


Sedilo (OR). San Basilio e corsa degli asini. 

6 SETTEMBRE 

Buddusò (SS). Si festeggia Sant’Antonio Abate in 

località Santa Reparata. Nel magnifico contesto 

verrà offerto un ricco pranzo ai presenti. 

Pimentel (CA). Festa della Madonna del Carmine 

e sagra de S’Accodriu (mezzadri); preparazione 

della pecora in cappotto. 

8 SETTEMBRE 

La natività della Madonna è occasione di festa in 

tantissimi centri; tra i vari appuntamenti annotiamo: 

Bessude (SS). Festa e degustazione di prodotti 

tipici. 

Bonnanaro (SS). Nostra Signora di Monte Arana. 

I festeggiamenti cominciano il sette. 

Bortigali (NU). Santa Maria di Sauccu. Nella 

ricorrenza si può assistere alla novena e alla processione 

a cavallo. 

Burcei (SS). Nostra Signora di Monserrato. Festa 

patronale. 

Cargeghe (SS). Natività della Vergine. 

Processione e festa campestre. 

Furtei (CA). In occasione di Santa Maria gli scapoli 

del paese (Is Bagadius) organizzano la festa. 

Oristano. Madonna del Rimedio. Per questa 

importante ricorrenza si celebra la novena e si 

organizza la sagra dei muggini e delle anguille 

arrosto. 

Quartu Sant’Elena (CA). Santa Maria di Cepola. 

Festa campestre e processione. 

Sarule e Orani (NU). Si celebra la Madonna, per 

la quale fu edificata a 1000 metri di altezza una piccola 

chiesa nella quale, ogni anno, l’otto di settembre, 

gli abitanti di Sarule ed Orani recitano una 

delle più belle e sentite novene a lei dedicate. 

Feste, canti e degustazioni di prodotti gastronomici 

fanno da contorno al rituale religioso. I due centri 

si alternano annualmente l’organizzazione del 

tutto. 

Sassari. Si festeggia la Madonna di Monserrato, 

patrona del Gremio dei Sarti. 

Serdiana (CA). Santa Maria di Sibiola. Molto pittoresca 

la processione di Traccas (carri addobbati). 

Serramanna (CA). Si festeggia Santa Maria di 

Monserrato. Festa folkoristica e processione religiosa. 

Stintino (SS). Madonna della Difesa. Tre giorni 

(dal 7 al 9) di celebrazioni alla Santa patrona con 

suggestiva processione a mare e manifestazioni di 

carattere religioso e civile. Nell’occasione si effettua, 

con ricorrenza annuale, il passaggio delle consegne 

tra il vecchio ed il nuovo priore con offerta 

di vino e biscotti. Spettacolo pirotecnico. 

Vallermosa (CA). Nostra Signora di Monserrato. 

Festa con manifestazioni folkloristiche. 

9 SETTEMBRE 

Dualchi (NU). Festa di San Pietro. 

Gesico (CA). Manifestazioni in onore di San 

Mauro. 

Sanluri (CA). Festa per Sacro Cuore di Gesù. 

Tula (SS). Si festeggia San Giuseppe. 


10 SETTEMBRE 

Perdaxius (CA). San Nicola da Tolentino; nell’oc- 

casione si organizza Is Sapueddu giornata dedicata 

alla degustazione di prodottti locali. 

11 SETTEMBRE 

Serri (NU). La festa in onore di Santa Vittoria si 

svolge presso il sito archeologico del paese. 


12 SETTEMBRE 

Carbonia (CA). Beata Vergine Addolorata; festa 

con manifestazioni folkloristiche. 

Porto Cervo (SS). Dal 12 al 19 si terrà la Rolex 

Swan Cup. Regata organizzata dallo Yachting Club 

Costa Smeralda. 

Porto Rotondo (SS). Dal 12 al 18, si terrà nelle 

splendide acque della Costa Smeralda il 

Campionato Europeo categ. 6 metri stazza internazionale. 

Santa Teresa (SS). Santa Reparata. Sagra campestre 

allestita in riva al mare. 

13 SETTEMBRE 

Sassari. Il Gremio di San Crisoforo celebra nella 

bella chiesa di Santa Caterina il suo protettore. 

Uri (SS). Festeggiamenti vari per la Madonna 

della Pazienza. 

14 SETTEMBRE 

Elmas (CA). Si organizza la Festa della Laguna. 

Per l’occasione verranno allestite mostre ed esposizioni. 

Oliena (NU). Festa di Santa Maria. Il centro stori- 

co del piccolo borgo rivive con l’apertura dei locali 

più vecchi e caratteristici: “Corte Apertas”. 

Folklore e degustazione enogastronomia . 

Oristano. Santa Croce. Prevista manifestazione 

folkloristica e palio equestre. 

15 SETTEMBRE 

Stintino (SS). Sagra delle sardine. 

17 SETTEMBRE 

Barumini (CA). Nel contesto dello spettacolare 

villaggio nuragico, si festeggia San Francesco 

d’Assisi; festa con manifestazione di folklore. 

Buddusò (SS). San Quirico. 

Monti (SS). San Gavino. In onore del patrono del 

paese i festeggiamenti si protraggono per i primi 

15 gioni del mese. 

19 SETTEMBRE 

Austis (NU). Si festeggia Sant’Antonio di 

Basiloccu . In programma manifestazioni folkloristiche 

e rassegna di poesia contemporanea. 

Sarroch (CA). Per la festa di Santa Vittoria sono 

in programma varie manifestazioni e spettacoli 

musicali. 

Sennori (SS). Festa di Santa Lucia. 

Serri (NU). San Bartolomeo. Festa e fiera del 

bestiame. 

20 SETTEMBRE 

Iglesias (CA). Sagra dell’uva e del vino. Carne 

arrosto e spettacoli. 

Anteprima 

21 SETTEMBRE 

Bitti (NU). Festa campestre in onore di San 

Regate 

di Optimist. 

AGENDA 

25

AGENDA 

Anteprima Anteprima 

La spiaggia 

di Tuaredda. 

Tra Capo 

Malfatano e 

Capo 

Spartivento. 

Matteo con processione religiosa e manifestazioni 


Sardara (CA). Festa per Santa Maria de Is 

Acquas. Manifestazioni folkloristiche. 

22 SETTEMBRE 

Ittiri (SS). San Maurizio. Festa musicale. 

Siligo (SS). Si ricorda l’artista Maria Carta con 

manifestazioni e spettacoli musicali. 

26 SETTEMBRE 

Bosa (NU). Si festeggiano i SS Cosma e Damiano. 

Festa con manifestazioni folkloristiche. 

Decimomannu (CA). Santa Greca. Questa festa 

(particolarmente sentita in tutto il Campidano) 

richiama ogni anno migliaia di fedeli. 

Manifestazioni e banchetti. 

Lanusei (NU). Processione religiosa in occasione 

della ricorrenza dei SS Cosma e Damiano. 

Mamoiada (NU). Sull’altopiano di Lidana presso 

il santuario si svolge la novena e si organizzano 


Santa Giusta (OR). Festa di Santa Severa e sagra 

del pesce. 

29 SETTEMBRE 

Si organizzano manifestazioni in onore di San 

Michele, patrono, nei paesi : 

Alghero (SS); Collinas(CA); Esterzili (NU); 

San Vero Milis (Villanova Strisaili (Nu); 

Villasalto (CA). 

Anche il mese di settembre è ricco di appuntamenti 

e sagre non sempre ricorrenti nello stesso 

giorno. Di seguito alcune date mobili: 

Baressa (OR). Sagra della mandorla. 

Berchideddu (SS). Natività della Madonna e 

sagra dell’ormai celeberrimo Miele Amaro. Il miele 

della zona è prodotto dalle api che si cibano di corbezzolo, 

tipico arbusto della macchia mediterranea. 

Gare sportive e di cavalli faranno da contorno 

ai vari festeggiamenti. 

Bosa (NU). Festa per le vie storiche del paese; 

cantine private “aperte al pubblico” dove è possibile 

farsi offrire i piatti tipici del luogo. Si venera 

Nostra Signora di Regnos Altos. 

Bono (NU). Festa di Sant’Ambrogio. 

Bortigali (NU). Si festeggia Santa Maria de Sauccu 

con due processioni religiose scandite dal suono 

dei tamburini; festa campestre e pranzo al santuario. 

In paese proseguono le altre manifestazioni. 

Cagliari. Sagra del pesce. Spettacoli musicali ed 

esposizione di antichi strumenti da pesca. 

Calasetta (CA). Festa di San Francesco. 

Fertilia (SS). Metà mese, Festa del Turista. 

Fonni (NU). Festa dei Pastori (metà mese). 

Nulvi (SS). Madonna del Monte Alma. Festa folkloristica 

e offerta dei piatti tradizionali. 

Selargius (CA). Antico matrimonio selargino riprodotto 

per la gioia dei visitatori. Rito ricco di attrattive. 

Oristano. Nei pressi della città si svolge la fiera 

nazionale del cavallo. 

Porto Torres (SS). Festival delle voci d’Europa. 

Serramanna (CA). Verso la fine del mese si svolge 

la fiera dell’Artigianato e del settore agroalimentare. 

Solarussa (OR). Sagra della vernaccia. Fine 

mese. 

Villa San Pietro (CA). L’ultima settimana si svolge 

generalmente la sagra della pecora bollita. 

Il mese di ottobre coincide con la piena ripresa 

delle attività agro-pastorali ed è per questo che le 

feste sono sicuramente meno numerose ripetto ai 

mesi precedenti. 

Diverse le sagre per valorizzare il prodotto tipico 

del luogo quale la castagna e la nocciola. 

1 OTTOBRE 

Bitti (NU). Festa dei bittesi. 

Borore (NU). In cccasione di San Gavino manifestazione 

folkloristica e corsa di cavalli. 

3 OTTOBRE 

Aggius (SS). Festa della Madonna del Rosario e 

di Santa Vittoria. Si svolge anche la festa degli scapoli, 

detti “Agghianj”, durante la quale verrà offerta 

la “Zuppa Gallurese”, tipico e buonissimo piatto 

del territorio con vino bianco e dolci locali. 

Domus de Maria (CA). In occasione della Festa 

per la Madonna del Rosario si svolgerà “Sa Ditta”, 

messa all’asta di prodotti alimentari. 

Torpè (NU). Sagra del mirto. 

Triei (NU). Festa del pane tradizionale. 

Beneaugurante secondo tradizione. 

4 OTTOBRE 

Alà dei Sardi (SS). Presso il santuario di San 

Francesco si consumeranno antichi riti e usanze 

del luogo. Corse di cavalli, balli folkloristici e offerta 

ai presenti di prodotti eno-gastronomici. 

Alghero (SS). Festa in onore di San Francesco. 

Processione religiosa con fiaccolata per le vie del 

centro storico. Accensione della lampada votiva. 

Bonorva (SS). Santa Barbara, patrona dei minatori. 

Tra le feste più antiche e sentite, il paese si 

mobilita con processione a cavallo e offerta del 

pranzo a base di prodotti tipici. 

Luras (SS). Sempre in onore di San Francesco 

festeggiamenti vari. 

Sanluri (CA). San Francesco. Manifestazioni folkloristiche. 

Villanovaforru (CA). Festeggiamenti per San 

Francesco. 

8 OTTOBRE 

Narbolia (OR). Si festeggia Santa Reparata. 

Usellus (OR). Santa Reparata. 

10 OTTOBRE 

Gavoi (NU). Si festeggia l’ospitalità barbaricina. 

Nell’occasione verranno preparati e offerti piatti 

tipici locali e manifestazioni varie. 

13 OTTOBRE 

Asuni (OR). San Daniele. 

Orani (NU). Si festeggia San Daniele con sagra di 

prodotti tipici e folklore. 

14 OTTOBRE 

Sanluri (CA). Festa del Borgo Antico. 

16 OTTOBRE 

Gesico (CA). Sagra delle lumache con gara 

gastronommica. Il giorno dopo si festeggia 

Sant’Amatore. 

17 OTTOBRE 

Iglesias (CA). Madonna del Buoncammino. 

Suggestiva la processione con la fiaccolata sul 

colle omonimo. 

25 OTTOBRE 

Si festeggia San Gavino nei paesi: 

Elini (NU); Esporlatu (SS); Gavoi (NU); Illorai 

(SS); Muros (SS); Porto Torres (SS). 

29 OTTOBRE 

Furtei (CA). San Narciso. Festeggiamenti vari e 

sagra di prodotti tipici. 

31 OTTOBRE 

Aritzo (NU). Sagra delle castagne e delle noc- 

ciole. 

Carbonia (CA). San Narciso; si festeggia con 

manifestazionim folkloristiche. 

Per la ricorrenza de Is Animeddas, in alcuni paesi è 

usanza la questua dei bambini in onore dei defunti. 

Tra i centri segnaliamo: 

Armungia (CA); Decimoputzu(CA); Villaputzu 

(CA). 

Feste con data mobile: 

Laconi (NU). Rassegna polifonica presso gli antichi 

rioni del borgo: “ Cantadu in is Ocraxius”. 

Seneghe (OR): verso la fine del mese solitamente 

si svolge il concorso oleario. 

26 27 

AGENDA

STINTINO 


Stintino, la 

spiaggia della 

Pelosa e la 

torre 

aragonese. 

Stintino: mare, venti, eventi 

“Sardegna in banchina” una delle manifestazioni 

internazionali più attese dell'estate isolana sbarca a 

Stintino con il consueto bagaglio di tradizioni tipiche 

della nostra terra, sapori, suoni ed esibizioni 

internazionali. Giunta quest'anno alla quinta edizione 

la kermesse nata proprio a Stintino nel 2000 e 

forte dei successi delle ultime due stagioni (svoltesi 

a Castelsardo nel 2002 e a Platamona lo scorso 

anno) si riconferma tra i pochi eventi sardi di marketing 

territoriale in grado di ospitare ogni anno 

numerosi Comuni e agenzie di promozione turistica, 

offrendo loro un importante vetrina internazionale 

utile a presentare al grande pubblico il territorio 

e le produzioni tipiche regionali. La manifestazione, 

organizzata dalla Promores di Sassari, è nata 

infatti per promuovere l’isola attraverso la sua cultura, 

le tradizioni, la produzione artigianale e manifatturiera 

al fine di favorire le collaborazioni utili allo 

sviluppo turistico, creando un’importante occasione 

di incontro e dialogo tra gli Amministratori degli 

Enti Locali regionali e i responsabili degli Enti 

Nazionali Turistici Stranieri, che di anno in anno partecipano 

sempre più numerosi. Per la prossima edizione, 

realizzata in collaborazione con il Comune di 

Stintino, hanno mostrato interesse a partecipare gli 

Enti Nazionali del Turismo e le Ambasciate di: 

Irlanda, Spagna, Finlandia, Germania, Svezia, 

Olanda, Grecia e Tunisia. La manifestazione che 

richiama un numero sempre crescente di turisti e 

residenti, nell’ultima edizione ha raggiunto le trentamila 

presenze guadagnandosi l’inserimento nel 

calendario dei grandi eventi patrocinati 

dall’Assessorato Regionale al Turismo. La quattro 

giorni come di consueto prevede un programma 

denso di iniziative culturali, momenti di spettacolo e 

ospiti internazionali. L'articolato percorso espositivo 

della manifestazione si snoderà lungo le vie del 

centro cittadino a partire da piazza Cala d'Oliva fino 

alla Banchina dei Velieri del Porto Nuovo. 

Numerose le aree allestite: una ospiterà gli stand 

delle rappresentative d'oltremare, uno spazio sarà 

dedicato alle sette città regie della Sardegna. 

Quattro diverse aree alle province sarde, un apposita 

zona sarà adibita al progetto ambiente a cui aderiscono 

9 comuni del nuorese. Infine un'area ospiterà 

le aziende private che operano nel settore artigianale, 

manifatturiero e della produzione agroalimentare 

gastronomica. Oltre alle tradizionali degustazioni 

offerte dai partecipanti ogni giorno il pubblico 

potrà assistere a serate musicali e danzanti 

che prevedono il coinvolgimento del pubblico con 

ospiti appartenenti alla tradizione folk sarda e rappresentative 

internazionali. Tra gli eventi collaterali 

anche un' importante manifestazione sportiva: il 

Primo Campionato Nazionale di vela latina (inserito 

nel calendario ufficiale della Federazione italiana 

vela) organizzato dal circolo Nautico Torres in collaborazione 

con la LNI (lega navale italiana) per il 

quale si prevede la partecipazione di numerose 

imbarcazioni provenienti dai circoli velici di tutta 

Italia. L'appuntamento per tutti gli appassionati di 

mare, musica, sport e tradizioni è quindi con 

“Sardegna in banchina” a Stintino dal 26 al 29 

Agosto. Ad occuparsi della promozione dell'evento 

sarà come ogni anno Associazione di idee che provvederà 

a distribuire depliant informativi sull'evento 

reperibili in tutti gli uffici pubblici e luoghi d'incontro. 

Per informazioni: 079 2012693 fax 079 201504, 

assidee@rentec.net. 

Regata Vela Latina 

La 22^ Regata Vela Latina a Stintino sempre più 

internazionale. 

Come ogni anno dal 1983 l’ultimo fine settimana di 

agosto, e precisamente dal 27 al 29, si celebrerà a 

Stintino il rito della Regata Vela Latina: giunta alla 

22^ edizione essa metterà in palio, fra i tanti prestigioso 

trofei, il prestigioso challenge del Presidente 

della Repubblica. 

Un’edizione che, nelle intenzioni dell’ associazione 

organizzatrice, l’AVeLa Tradizionale, sempre più 

guarda all’ambito internazionale che l’ha consacrata 

in questi venti anni come il più importante evento 

mondiale nell’ambito della vela latina. Così sarà 

la feluca Nuovo Mondo proveniente dagli Stati 

Uniti, a suggellare tale primato. Copia fedele di uno 

scafo della numerosa flotta utilizzata dagli emigrati 

genovesi per pescare nella Baia di San Francisco, la 

feluca, lunga 6 metri, è stata realizzata dal San 

Francisco Maritime Museum, un importante istituzione 

del governo federale americano che annovera 

nel suo patrimonio un centinaio di imbarcazioni 

tradizionali di tutto il mondo. Sarà il curatore del 

museo, John Muir,a condurre la feluca nelle acque 

della Pelosa, un progetto questo perseguito da 

quattro anni da AVeLa e, appunto, John Muir. 

Accanto agli Stati Uniti sarà la Tunisia con la feluca 

Zakia di Monastir per l’Associazione Aurora, e la 

Spagna con la veterana Sa Rata, che attraverserà 

per la seconda volta il Golfo del Leone, oltre alla 

Francia e al Principato di Monaco a rafforzare la 

vocazione internazionale del raduno di Stintino: 

l’AveLa metterà a disposizione dell’associazione 

francese Latina Cup alcune tipiche lance stintinesi, 

La Regata costituirà il perno centrale del 4° Circuito 

Internazionale Vela Latina Circuit, iniziativa che 

AveLa ha ideato a partire dal 2001 coinvolgendo 

alcune delle più prestigiose e conosciute località 

rivierasche del Mediterraneo, quali Saint-Tropez, il 

Principato di Monaco, Mentone, Capri, Sorrento, 

Genova, Savona, Livorno. 

Dopo il Trofeo Presidente della Repubblica, il Vela 

Latina Circuit proseguirà a settembre a Sorrento 

(11-12) e Capri (18-19) con chiusura al Salone 

Nautico di Genova per la premiazione finale. 

Da quest’anno il circuito e la Regata Vela Latina si 

possono seguire sul web visitando il sito ufficiale 

www.velalatinacircuit.it da dove si possono scaricare 

Regolamento e Norme di Ammissione e bandi di 

regata, oltre ad una nutrita galleria fotografica. 

Un raduno, quello stintinese, sempre più culturale 

nel segno della salvaguardia del patrimonio marittimo 

mediterraneo, autentico leit-motiv che ha ispirato 

e guidato la manifestazione sin dalla fondazione 

nella convinzione che il ritorno alla vela latina 

non rappresenti un nuovo sport e non serva a laureare 

dei campioni ma rappresenti un momento 

celebrativo di storia e cultura del mare. 

Il programma prevede una prova di regata il 27 e il 

28 alle ore 11,30 sul percorso costiero da Stintino 

alla Rada della Pelosa, antica rotta delle barche da 

pesca, una veleggiata storica la domenica 29 ed una 

serata di premiazione la sera della stesso giorno. 

Conferenze e serate conviviali arricchiranno il programma 

dell’evento. 

Per informazioni e iscrizioni: segreteria organizzativa 

tel/fax 0793762040 e-mail: velalatina@tiscali.it 

28 29 

Gozzi alla 

Regata Vela 

Latina 2003. 

VELA LATINA

BOSA DA BERE 

30 

Anteprima 

Bosa. 

Il fiume Temo. 

Bosa da bere 

La Planargia è un frammento di territorio sardo che 

si dispiega nella costa ovest per circa 300 kmq di 

estensione. E’ dotata di una bellezza particolare e 

molto suggestiva, perché racchiude in sé tutti gli 

ambienti caratterizzanti della Sardegna: mare, 

fiume e montagna e in esso è ancora possibile 

ammirare gli ultimi esemplari di grifone. 

La cittadina di Bosa sorge nel territorio della 

Planargia, sulla riva destra del fiume Temo, l’unico 

fiume ancora navigabile dell’isola. La storia della 

regione, così come quella del villaggio, ha origini 

preistoriche, ciò è testimoniato dalla numerosa 

presenza di nuraghi e domus de janas. Furono i 

Fenici a comprendere per primi le potenzialità 

naturali del territorio e a fondare il paese, che originariamente 

sorgeva sulla riva sinistra del fiume, 

esattamente dalla parte opposta, dove ancora oggi 

si può ammirare la cattedrale romanica San Pietro 

Extramuros. Oggi la città mantiene la stessa struttura 

acquisita nel Medio Evo: si erge sul Temo ed 

è sormontato dal Castello costruito per volere 

della nobile famiglia dei Malaspina intorno al 1100. 

I secoli successivi non furono particolarmente floridi, 

a causa della dominazione aragonese, solo nel 

diciottesimo secolo il territorio della Planargia 

rifiorì, sia dal punto di vista economico che da 

quello culturale. Infatti è a questo periodo che 

appartengono la chiesa del Carmine, la cattedrale 

di Santa Maria e i vecchi edifici adibiti a fabbrica di 

“Sas Conzas”, oggi testimonianze del periodo prospero 

che la regione attraversò. 

Per quanto riguarda l’artigianato, è ancora molto 

praticato. Tra i più begli esempi di artigianato locale 

ricordiamo la lavorazione del lino e del cotone, 

delle filigrane d’oro, dei cestini, tutti esempi di 

come gli abitanti della Planargia siano stati in grado 

di preservare e raffinare le tradizioni folkloristiche. 

Ma il prodotto di Bosa e in generale della Planargia 

più conosciuto è sicuramente la Malvasia, il vino 

della festa. Ha ottenuto la denominazione di origine 

controllata nel 1972 e, secondo il disciplinare di produzione, 

può essere ottenuta solo dall’uva del 

cosiddetto vitigno Malvasia di Sardegna, cioè l’uva 

prodotta in Planargia. Le sue origini sono greche e 

nella regione si hanno tracce di queste coltivazioni 

a partire dal V secolo D.C. E’ considerato da sempre 

il vino delle grandi occasioni e la sua particolarità 

deriva soprattutto dalla qualità del terreno in cui 

viene coltivato, poco produttivo e con molta concentrazione 

di potassio, e dalla sua vicinanza al 

mare. Le tipologie di Malvasia previste dal disciplinare 

di produzione sono cinque: dolce naturale, 

secco, liquoroso dolce naturale e liquoroso secco e 

la percentuale di alcol dev’essere di 14,5°. Prima di 

essere messo in vendita il vino deve subire un processo 

di invecchiamento pari a due anni, in barili di 

rovere o castagno. Attualmente sono prodotti altri 

due tipi di Malvasia: giovane e spumante demi-sec, 

entrambi apprezzati per la loro freschezza. 

MALVASIA DI BOSA: Bianco D.O.C. 

Uve: Malvasia sarda 

Colore: paglierino carico, con riflessi dorati tendenti 

all’ambrato con l’invecchiamento. 

Profumo: di buona intensità e persistenza, etereo 

dove si avvertono sensazioni ammandorlate e nocciole 

tostate. 

Sapore: asciutto, morbido e caldo per l’elevata presenza 

dell’alcool e della glicerina. 

Accostamenti gastronomici: pasticceria secca, ma 

non diniega piatti saporosi della cucina marinara; è 

anche vino da “conversazione”. 

Conservazione: bottiglia orizzontale; particolari 

annate possono invecchiare diversi anni. 

Servire: a 10-12° stappando la bottiglia al momento 

della mescita. 

La Maddalenetta 

Alghero 6 giugno 2004 - importante evento per la 

marineria isolana, numerosa la folla e le autorità: il 

varo di “Maddalenetta”, superba spagnoletta armata 

a vela latina. 

Nuova costruzione, nei Cantieri Navali Algheresi, ad 

opera di due esperti maestri d’ascia (Piero Caria e 

Vittorio Cacciotto), nata per prendere parte alle più 

importanti regate di vela latina. 

In esposizione un’altra spagnoletta di 6 metri: 

“Antonietta” restauro in corso d’opera: un pezzo di 

storia della Marina algherese costruita nel 1931 dal 

maestro d’ascia Giuseppe Feniello, ricordato di 

recente - in occasione della Regata di S. Elmo – in 

una mostra dedicata ai suoi lavori: “Calafatos – 

maestri d’ascia: foto, disegni e attrezzi di Giuseppe 

Feniello, maestro d’ascia al forte della 

Maddalenetta” (associaz. Kimera). 

"L’arte dei calafati algheresi è stata per lunghissimo 

tempo il cardine della nostra economia marinara 

….salvare la memoria della 

vela latina è perciò per 

Alghero il suo primo obbiettivo 

culturale" citava così 

Pasquale Chessa - noto 

appassionato di vela latina, 

vice direttore di Panorama - 

nella sua introduzione alla 

pubblicazione fotografica 

della mostra. 

Anteprima 

Una spagnoletta 

al tramonto 

davanti 

a Capo Caccia. 

Giuseppe 

Feniello. 

ALGHERO 

31

ACQUABIKE 


Il francese 

Stampers ha 

combattuto 

fino all’ultimo 

secondo con 

Lenzi per la 

vittoria, 

entrambi sono 

gia stati campioni 

del 

mondo. 

L’americano 

Bortolameolli 

si è aggiudicato 

il terzo 

posto nella 

gara di freestyle, 

volando 

letteralmente 

sull’acqua. 

Il campione 

mondiale di 

Freestyle 

Alessander 

Lenzi. 

Sardegna Mondiale 

I Centauri del Mare 

Cosa accomuna ad Alghero e Olbia località come 

Cuba, Acapulco, Malaga e Dubai? 

Chi ha immediatamente pensato al mare cristallino 

ed alle spiagge incantate non ha sbagliato, se tuttavia 

estendiamo il paragone a luoghi come 

Singapore e Budapest il confronto non regge. Il 

misterioso comune denominatore è l’Aquabike, il 

centauro acquatico che negli ultimi anni ha guadagnato 

una popolarità planetaria. “Essere inseriti nel 

circuito del Campionato Mondiale di questa disciplina, 

a fianco di alcune delle località più famose del 

mondo, non può che esaltare il prestigio dell’isola, 

grazie allo spettacolo offerto da questi grandi campioni 

ed alla massiccia presenza dei media”. In 

breve Carmelo Mereu, il gran condottiero della 

Great Events Sardinia, tira le somme del Grand Prix 

of Italy ed il Grand Prix of 

Sardinia, che si sono 

svolti rispettivamente ad 

Olbia (4-5-6 giugno) ed 

Alghero (11-12-13 giugno). 

L’intervista si svolge 

in quest’ultima località 

e prosegue per diversi 

minuti, nonostante la 

baraonda delle premiazioni 

renda alquanto 

arduo il lavoro, anche se 

tale ressa ha solo un 

significato: “Vittoria”. Un 

eloquente trionfo di questo 

sport, degli organizzatori, 

della sinergia che 

già da tempo unisce la 

cittadina catalana con il 

capoluogo gallurese. 

C’era molta apprensione 

per la tappa algherese, 

non si aveva alcun dato 

che potesse presagire un 

successo della manifestazione, 

nel mese di giugno 

inoltre la cittadina 

non ha lo stesso numero 

di presenze di luglio e 

agosto, senza contare le 

elezioni che si svolgono 

nel medesimo fine settimana. 

Le prime giornate 

dell’evento vengono 

caratterizzate da un caldo 

afoso, capace di dirottare 

i locali ed i turisti verso le spiagge. Il sabato mattina 

inizia però a delinearsi quale sarà il risultato dell’evento, 

la gente si presenta in maniera più convinta 

del giorno precedente, sotto il sole cocente di mezzogiorno 

un centinaio di persone sono assiepate sul 

molo. La stessa scena si ripete il pomeriggio, ma in 

previsione delle qualificazioni arrivano anche gli 

appassionati che si sono aggiudicati i posti sulle tribune. 

In meno di un’ora il molo trabocca di gente, 

seguito da un’incalzante andirivieni di persone 

entusiaste che cercano di far accorrere sul posto 

quanti più amici possibile e da telefonate monocordi 

che recitano: “Vieni, è uno spettacolo pazzesco”. 

A scaldare gli animi ci pensa Alessander Lenzi, il 

Brasiliano Campione del Mondo nella Categoria 

Freestyle, un vero giocoliere con la sua moto. La 

lancia per aria, la fa roteare e quando viene sbalzato 

lontano sembra che il suo bolide gli risponda, 

ritornando lentamente nelle sue mani, dopo una di 

queste scene un bambino esclama: “Ma è telecomandata”? 

Tutti ridono, seppure nervosamente, 

perché l’ingenua esclamazione ha esternato un 

dubbio generale, tanto inverosimile è la mansuetudine 

del destriero meccanico. Proprio il Freestyle ha 

aiutato l’ascesa al successo di questa disciplina, 

nata negli anni ’70 negli Stati Uniti e diffusasi rapidamente 

in tutto il pianeta. I funamboli del mare 

hanno un impatto immediato sulle persone, riescono 

a caricare di quell’entusiasmo che le gare negano 

quando non si ha un campione per cui fare il tifo. 

Nel futuro si spera che gli sport acquatici diventino 

una vocazione per gli abitanti dell’isola, ricca di 

posti in cui praticarli. Questo è anche l’augurio e la 

speranza di Fabio Ravenna, il Technical Coordinator 

del Comitato Internazionale. Con la SPES (Sports 

Promotion et Spectacle) si occupa dal 1996, anno 

successivo al riconoscimento dell’Aquabike come 

specialità sportiva, dell’organizzazione dei campionati 

mondiale di questa disciplina. Fabio rivela di 

essere stato letteralmente “stregato” dall’isola, 

auspicando quindi una prosecuzione di tali eventi e 

facendo presagire, ma mantenendo il riserbo assoluto, 

su una nuova iniziativa che dovrebbe coinvolgere 

tutta l’isola, un avvenimento che pare non si 

sia mai svolto in nessun altro luogo del mondo. 

Durante la giornata di domenica si assiste alla cronaca 

di un successo annunciato, diverse ore prima 

della gara gli spalti sono già gremiti di gente, così 

come il molo e la spiaggia antistante. L’entourage 

dell’Azienda Autonoma di Soggiorno di Alghero 

può definitivamente tirare un respiro di sollievo, 

certi di aver patrocinato l’ennesimo successo per la 

città. I primi a correre sono i leggeri cavalieri della 

Ski Division, tra i quali Elisa Sabatino e Marta 

Sorrentino, due grintose rappresentanti del gentil 

sesso. Dopo venti minuti di battaglia la spunta 

Alberto Monti, un italiano. E’ il tripudio, la gente si 

alza in piedi per applaudire. Subito dopo è il 

momento del Freestyle, dopo una breve presentazione 

il pubblico è già in visibilio; avvitamenti, 

capriole e quasi un giro della morte, è il delirio. 

Nonostante le ottime prove dei concorrenti, il francese 

Stampers ed il brasiliano Lenzi fanno il vuoto 

dietro di loro, quest’ultimo viene proprio osannato 

dalla folla, che lui stesso incita per ricevere maggiori 

ovazioni, come se il tripudio generale non bastasse. 

Dopo una straordinaria prova si aggiudica anche 

questa gara, dopo quella di Olbia. Finite le loro esibizioni 

è il momento della classe Runabout, una 

sorta di Corrispettivo della Formula Uno automobilistica. 

Per proseguire nei paragoni, lo Shumy della 

situazione è il francese Didier Navarro, che stravince 

staccando Al Mansouri di tre secondi e Al Tayer 

di quindici, entrambi degli Emirati Arabi Uniti. 

Proprio quest’ultimo a fine gara prende la bandiera 

del suo paese, infilando l’asta tra la schiena ed il 

giubbotto protettivo ed inizia a fare una sfilata supplementare 

per festeggiare il suo terzo posto. La 

gente applaude, in un attimo viene dato un calcio a 

tutte le tensioni che hanno accompagnato le cronache 

dei rapporti tra l’occidente e il mondo arabo: 

magia dello sport che non conosce frontiere. Le 

televisioni i Austria, Stati Uniti, Cecoslovacchia, 

Croazia, Francia, Germania, Inghilterra, Spagna, 

Ungheria, Russia e Paesi scandinavi si sono sintonizzate 

all’evento, le immagini di Alghero ed Olbia 

sono rimbalzate sui satelliti ed entrate nelle case di 

milioni di persone. Vincenzo, il fotografo ufficiale 

della manifestazione, osserva come il vento stia 

facendo crescere enormemente la spettacolarità 

della competizione, lo definisce la marcia in più che 

fa volare i bolidi acquatici. Bene, perché se è vero 

che in Sardegna il vento non manca mai, ci si può 

augurare che lo stesso accada per questi eventi. 

Per approfondimenti 

e sapere tutto sulle due tappe sarde: 

www.aquabike.net 

www.greatevents-sardinia.com 

32 33 

L’ungherese 

Vagott non ha 

disputato una 

gara impeccabile, 

ma ha 

combattuto 

fino all’ultimo 

per conquistare 

il suo undicesimo 

posto. 

Dando riprova 

di una carica 

inesauribile, 

alla fine della 

manifestazione 

Alessander 

Lenzi ha 

indossato un 

mantello 

incendiato, 

lanciandosi 

poi in pirotecnicheevoluzioni. 

ACQUABIKE

ARITZO E SORGONO 


Aritzo 

Nel diciasettesimo secolo Aritzo, piccolo paese del 

centro Sardegna, era conosciuto soprattutto per i 

cosiddetti “niargios”, cioè gli uomini della neve, 

che la raccoglievano e l’accumulavano in profonde 

cavità sotterranee, in modo che non si sciogliesse 

fino alla primavera. Arrivata la bella stagione veniva 

portata in tutti i paesi per essere venduta o per 

preparare la famosa “carapigna”, la granita. 

Quest’ultima è stata per molto tempo il prodotto più 

importante dell’economia aritzese, presente in tutte 

le feste isolane. Il commercio della neve aritzese terminò 

nel ‘900, ma è rimasto senz’altro nella memoria 

di tanti. Ma non è l’unico mestiere che ha reso 

famoso Aritzo e poi è scomparso: la produzione di 

coltelli a serramanico ormai non esiste più, lo stesso 

vale per l’intaglio del legno, che vantava bravissimi 

artigiani, infatti le cassepanche di Aritzo sono 

conosciute e apprezzate in tutta la Sardegna. 

Il territorio ha un interesse rilevante dal punto di 

vista naturalistico: innanzitutto sorge su una delle 

parti del Gennargentu rimaste pure, in cui sono presenti 

parecchi mufloni che, nel periodo invernale, si 

spostano in prossimità del paese. Poi è attraversato 

dal corso del Flumendosa, che colpisce per la 

straordinaria e ricca vegetazione e per la pescosità. 

E’ proprio per queste bellezze naturali che Aritzo 

basa molto la sua economia sul turismo. Nato come 

paese agricolo, oggi è uno dei pochi nuclei del turismo 

alpino sardo attrezzato a ricevere visitatori. 

Altra meraviglia paesaggistica che merita di essere 

menzionata è il Tacco di Texile, un vero e proprio 

monumento naturale a forma di fungo, riconosciuto 

tale e perciò protetto dalla Legge Regionale 31 

del 1989. Secondo una leggenda popolare 

Sant’Efisio dal Tacco predicava la religione cristiana 

ai popoli della Barbagia. Parte integrante del paesaggio 

di Aritzo è la presenza di castagneti, alberi 

imponenti e secolari. A questo proposito l’ultima 

settimana di ottobre si svolge la sagra delle castagne, 

in cui, oltre a gustare il frutto autunnale, si 

potranno ammirare i manufatti artigiani della zona 

e assistere a spettacoli folk. 

All’interno del paese è possibile visitare il museo 

etnografico, che raccoglie oltre 3500 utensili riguardanti 

i vari settori dell’attività umana e disposti in 

base al loro utilizzo. Sono esposte le cassapanche, 

vanto di Aritzo, gli attrezzi necessari per la produzione 

di “Sa Carapigna” e anche alcuni oggetti ritenuti 

magici. 

Provincia: Nuoro 

C.A.P.: 08031 

Prefisso telefonico: 0784 

Abitanti: 1770 (Aritzesi) 

Superficie kmq: 75,60 

Altitudine: 800 metri s.l.m. 

Distanze in km: Nuoro 73; Cagliari 110; Oristano 

80; Sassari 150 

Comune: Via Umberto I 

Centralino: 629803-629223 

Ufficio del Sindaco: 629021 

Fax: 629293 

Sorgono 

Sorge nel cuore del territorio chiamato Mandrolisai 

e le testimonianze della sua esistenza partono dal 

neolitico. Oggi Sorgono è il fulcro amministrativo e 

medico della Comunità Montana n° 12. Come poche 

altre zone può vantare l’accostamento tra bellezze 

naturali e archeologiche, che creano uno spettacolo 

sorprendente. La vegetazione è molto varia: lecci, 

castagni, roverella. Nelle vicinanze delle fonti, dove 

il clima è più umido, troviamo giunchi, felci e l’ontano 

nero. Anche il sottobosco è ricco e aromatico, 

infatti vi si può riconoscere “Su Puleu”, un tipo di 

menta essenziale per preparare un piatto tipico del 

luogo: “Su Sambeneddu”, che consiste nella cottura 

del sangue dell’agnello, che poi viene impastato 

con del pecorino fresco. La fauna abbonda di specie 

rare, come il cervo, che soltanto da poco è stato 

reintrodotto da parte del WWF, e il daino. L’avifauna 

presenta una gran quantità di pernici, colombacci e 

astori di Sardegna. 

Per quanto riguarda le bellezze archeologiche, 

molto numerose, è necessario menzionare i nuraghi, 

le domus de janas, i menhirs di granito, le 

tombe dei giganti. Per tutelare tali suggestività si 

sta procedendo alla creazione di un parco, che avrà 

anche il compito di rivalutarle, in modo da creare un 

movimento turistico maggiore. L’economia del 

paese infatti è essenzialmente basata sulle colture, 

prima tra tutti la coltivazione dell’uva, dalla quale si 

ottiene il vino della colline del Mandrolisai, che ha 

ottenuto il marchio D.O.C. La produzione del sughero 

non molto tempo fa era un’attività primaria per 

Sorgono. Oggi, a causa di decisioni imprenditoriali 

sbagliate, come l’edificazione di uno stabilimento 

industriale, è una prerogativa di pochi artigiani. 

Altra attività che sta per scomparire è la lavorazione 

della radica di erica, dalla quale si ottengono delle 

pipe di valore. 

Nelle vicinanze del paese si trova il santuario di 

San Mauro di Sorgono che, secondo una leggenda, 

è stato edificato nel centro geografico della 

Sardegna. La chiesa risale al 1500 ed è la basilica 

situata in campagna più grande dell’isola. Il roso- 

ne centrale è gotico, ma l’architettura del tempio è Itinerario Velico Enogastronomico 

in vari stili, a dimostrazione del fatto che sono stati 

curati molti interventi, ciò perché il santuario rivestiva 

una funzione fondamentale come luogo di 

culto, per tutta l’isola. Nei primi decenni del ‘900 

infatti le festività che si svolgevano nella chiesa 

erano tre: San Mauro dei dolori, per i malati di reumatismi, 

San Mauro dei fiori, per festeggiare la 

primavera e San Mauro ricco che si celebrava a 

maggio, cioè quando la produzione ovina era al 

culmine. 

Provincia: Nuoro 

C.A.P.: 08038 

Prefisso telefonico: 0784 

Abitanti: 2230 (Sorgonesi) 

Superficie kmq: 56,40 

Altitudine: 700 metri s.l.m. 

Distanze in km: Nuoro 65; Cagliari 123; Oristano 

65; Sassari 150 

Comune: Corso IV Novembre 145 

Centralino: 620501-620502-620503 

Ufficio del Sindaco: 622526 

Fax: 60701 

Tonara 

Le tracce che il territorio in cui oggi sorge il piccolo 

comune di Tonara fosse abitato risalgono a 5000 

anni fa. Si trova sul versante occidentale del massiccio 

del Gennargentu e nasce dalla fusione di tre 

antichi villaggi, oggi diventati rioni cittadini. 

Il suo nome, che deriva dalla parola sarda toneri e 

indica i torrioni calcarei caratteristici della zona, è 

legato soprattutto ad alcune produzioni artigianali. 

Infatti Tonara è famoso per la produzione di torrone, 

di campanacci e per la lavorazione del legno. 

Solo negli ultimi tempi il turismo è diventato fonte 

A VELA TRA I SAPORI...DA CARLOFORTE A TEULADA 

di guadagno. 

La storia del paese è fusa ad una serie di miti e leggende 

fantastiche, frutto della fantasia popolare, 

che poi si sono tramandati nel corso dei secoli. E’ 

questo il caso della storia che riguarda la cosiddetta 

“Ucca ‘e drò”, la grotta chiamata bocca del 

drago. Secondo la leggenda era abitata dalle janas, 

piccoli esseri di sesso femminile, ricchi di tesori, che 

davano benessere al paese. Quando però una di 

esse venne rapita per sottrarle le ricchezze, le piccole 

donne rinnegarono il villaggio e non si fecero più 

vedere, riducendo la comunità alla povertà. 

Come gli altri centri appartenenti alla comunità 

montana Barbagia Mandrolisai, anche Tonara gode 

di un territorio ricco di bellezze naturali. Innanzitutto 

va menzionato il Monte Muggianeddu, ricco di flora 

e fauna e dal quale si gode di un panorama stupendo. 

Nei boschi troviamo castagneti, noccioli, noci, 

popolati da picchi rossi, poiane, ghiandaie. 

E’presente l’Astore sardo, lo sparviero di casa 

nostra e nelle cime più elevate anche il falco pellegrino. 

Nella terra ferma ci sono varie specie di serpenti, 

i cinghiali, ghiotti di castagne, ghiande e noci, 

di cui è ricco il territorio e volpi. Senza ombra di 

dubbio, anni fa, le specie che popolavano il territorio 

boschivo erano molto più numerose, oggi parecchie 

sono scomparse per effetto della maggiore 

presenza dell’uomo, come cervi o daini. Anche il 

sottobosco è rigoglioso: l’agrifoglio, svariati tipi di 

felci e la lingua di cane, una pianta con qualità medicinali. 

Ad altezze elevate fioriscono delle splendide 

orchidee selvatiche e nel periodo primaverile si 

potrà ammirare la fioritura della peonia. Ma il 

Monte non è l’unica bellezza da ammirare: il Tacco 

di Su Toni per esempio è una formazione di calcare 

posta a 900 metri di altitudine, che resiste all’azione 

degli agenti atmosferici. 

Abordo dei confortevoli yacht a vela della Carloforte Sail Charter veleggerete 

in totale simbiosi con l’ambiente alla scoperta dei tesori che si celano lungo 

le meravigliose coste del Sud dell’isola, assaporerete l’essenza di una terra complessa 

dalle mille identità, attraverso il gusto delicato dei prodotti del suo mare 

nei piatti a base di pesce e tonno della cucina tipica carlofortina, dalle vaghe 

influenze magrebine e liguri, preparati con abile 

maestria dai cuochi del ristorante la Galaia di Carloforte, e raggiunta l’oasi 

verde dell’agriturismo Matteu di Teulada sarete ammaliati dai profumi 

degli arrosti e dai sapori genuini delle innumerevoli ricette della tradizione 

gastronomica agro pastorale della Sardegna. 

34 35 

TONARA 

Carloforte Sail Charter Tel. 347 2733268 www.carlofortesailcharter.it 

Ristorante La Galaia Tel. 0781 854081 Via Don Segni, 36 - Carloforte 

Agriturismo Matteu Tel. 348 5279210 - Loc. Matteu Teulada

VELA 


Tutti gli 

ambienti del 

catamarano 

sono stati studiati 

per fornire 

la massima 

comodità, 

senza rinunciare 

a pregevoli 

spunti 

estetici. 

L’ascensore 

interno, una 

delle più affascinantiinnovazioni 

nello 

speciale catamarano. 

Tommy illustra 

il funzionamento 

del 

carrellino che 

permette ai 

ragazzi disabili 

di passare 

agevolmente 

da poppa a 

prua o viceversa. 

Andrea Stella 

L’intervista con Andrea Stella è rapida, a tratti formale 

e scontata, ma non meno intensa. Io non ho 

presenziato alla conferenza stampa e lui ha fretta di 

partire. Proprio in questo breve colloquio riesco a 

capire appieno cosa vuol dire “lo Spirito di Stella”, 

nelle sue risposte, nelle sue affermazioni, ho scoperto 

l’intensità della determinazione che ha portato 

Andrea in giro per l’Italia con il suo messaggio di 

speranza per i disabili, il sogno di fargli solcare uno 

dei simboli della libertà: il mare. 

Nel numero invernale di Mare Nostrum avevamo 

raccontato il dramma che ha colpito Andrea Stella, 

vittima dell’insensata ferocia di tre malviventi e 

delle loro armi, trasformando un’esistenza cosiddetta 

normale in una da disabile. “Non avevo mai 

pensato prima alle problematiche delle barriere 

architettoniche sulle imbarcazioni, rivela lui stesso, 

ma questa sventura mi ha dato la possibilità di 

vedere la vita da un altro punto di vista e capire che 

si poteva fare molto”. Così “lo Spirito di Stella” 

diventa un catamarano, che lo stesso Andrea ha 

ideato in modo da poterlo rendere fruibile a tutti, 

normodotati e diversamente abili. Come scritto precedentemente, 

il sogno di Andrea non si ferma al 

godere da solo della sua inventiva, ma di voler insegnare 

ad altri ragazzi disabili come godere di questa 

occasione. Dopo che l’imbarcazione viene varata 

nascono iniziative come il Giro d’Italia, nell’ambito 

del progetto “Vela per tutti”, promosso anche da 

Telecom Progetto Italia e TIM. 

Mentre scopro le meraviglie dell’avveniristico 

catamarano, il Professor 

Fabio Mura mi racconta la sua avventura 

nel creare i collegamenti affinché 

questa iniziativa approdasse a Porto 

Torres. Tommy, un libero professionista 

del settore nautico compreso nell’equipaggio 

di questa prima tappa, 

mi fa invece da cicerone all’interno 

dell’imbarcazione, illustrandomi il 

funzionamento dell’ascensore, che 

permette ai disabili di accedere alle 

cabine con la sedia a rotelle; inoltre mi 

mostra la rampa mobile per raggiungere 

la dinette (il soggiorno del catamarano), 

ancora un carrellino per 

muoversi comodamente da poppa a 

prua, il telecomando e la passerella 

mobile, per un ingresso agevole in 

qualsiasi situazione di marea. Lo stupore 

è veramente tanto, la tecnologia 

si rivela in uno dei suoi molteplici 

aspetti positivi e vitali. 

Prima di andar via Andrea m’illustra il progetto della 

traversata atlantica, che lo riporterà in America, 

dove la sua vicenda ha avuto inizio. La prima tappa 

saranno le Canarie, dove si aggregherà all’Atlantic 

Rally for Cruisers (ARC), per arrivare nei Carabi e 

proseguire poi alla volta di Fort Lauderdale, in quella 

Miami così affascinante e così crudele. Non si può 

parlare di terapia d’urto, questo è lo spirito di Stella, 

il suo modo di vedere il mondo e di affrontare le 

cose, dritte in faccia. L’ultima domanda che gli rivolgo 

prima dei saluti riguarda una possibile competizione 

tra questi equipaggi di nuova generazione, in 

Sardegna d’altronde non mancano ne il luogo ne il 

vento. Andrea mi guarda, accenna un sorriso e lancia 

la sfida: “Se qualcuno ne organizzerà una, non ci 

tireremo di certo indietro”. 

Gian Luca Dedola 

Andrea sorride al timone del suo gioiello, anche se è ancorato 

in porto si concede simpaticamente alle richieste del 

fotografo. 

Primatist Trophy Sfida da leggenda 

Formalmente il Primatist Trophy dura una settimana, 

l’ultima di luglio, ma in realtà l’entusiasmo che 

ruota intorno a questa corsa aleggia nell’aria per 

un lungo periodo prima e dopo l’evento. Il trofeo 

nasce nel 1991, quando il grande armatore Bruno 

Abbate concepì l’idea di far incontrare i possessori 

dei suoi gioielli Primatist, appunto, per farli poi 

sfidare nella singolare gara. Nelle prime edizioni lo 

spirito festaiolo del vivace e attivissimo costruttore 

lo portò a coinvolgere molti dei Vip che affollavano 

la Costa Smeralda, tra i quali Jerry Calà, presidente 

della Manifestazione, Umberto Smaila, 

Michele Alboreto ed Alberto Tomba, che fu anche 

il vincitore del primo Primatist Trophy. A quei 

tempi i Vip funzionarono molto da attrattiva per la 

manifestazione, anche se la loro presenza, seppur 

ricercata, era dovuta all’amichevole aria che si 

respirava durante l’iniziativa, oltre alla voglia di 

sfida. L’iniziativa fu un vero successo, nata nell’accogliente 

Poltu Quatu iniziò a diventare un avvenimento 

che andava ben oltre i confini nazionali. I 

padrini famosi erano sempre più numerosi e negli 

ultimi anni la tendenza iniziò ad invertirsi, furono i 

Vip che iniziarono a cercare il Trophy, una vetrina 

mediatica troppo ampia per essere mancata. 

Intanto nel corso degli anni i primi padrini, i piloti, 

i possessori di imbarcazioni Primatist diventarono 

un vero e proprio team, avversari in gara ma amici 

nei tavolini dei caffè di Poltu Quatu. Si parlava dei 

nuovi modelli, delle prestazioni, delle vicende 

della gara conclusa, ma soprattutto ci si divertiva, 

grazie ad una gara rilassata e ben diversa da altre 

competizioni sportive, nelle quali la disperata 

ricerca della vittoria spesso offusca lo spirito del 

gioco. 

La manifestazione ha conosciuto negli anni un 

trend di crescita continua, senza mai flettere nella 

banalità del “già visto”, forse per lo stupore che 

riesce a destare ogni nuovo modello, magari per la 

dinamicità e potenza della gara, oppure per l’ambiente 

glamour che ruota intorno a tutto questo. 

Molto più probabilmente è stata la confluenza di 

tutti questi fattori a rendere il Primatist Trophy uno 

dei più grandi eventi nautici del mondo. 

Negli suoi 14 anni di vita si sono cercati nuovi scenari, 

così la gara ha abbandonato il piccolo “porto 

nascosto” che gli aveva dato i natali per toccare 

posti altrettanto splendidi come Cefalù, o Marina 

di Portisco. In quest’ultima località si è svolta la 

passata edizione del Trophy, che ha avuto tappe 

come Capo Figari, Tavolara, Porto Massimo, Porto 

Cervo, insomma molti tra i luoghi più belli e rinomati 

dell’isola. Le condizioni del tempo hanno 

messo a dura prova i concorrenti, facendo pesare 

la maggiore esperienza di alcuni equipaggi, come 

quello del team Sassoli – Cappelli, vincitori della 

classe 1 a bordo del G41’ O.L., un gioiello dell’aerodinamica 

capace di montare due motori da ben 

750 cavalli l’uno. Ovviamente è un po’ stupefacente 

vedere come questo bolide sia dotato di 

salotto, cuccetta matrimoniale e quanti altri 

comfort possibili. 

Foto fornite 

per gentile 

concessione 

della Primatist. 

36 37 

POLTU QUATU

POLTU QUATU 


Nella competizione totalmente laica si è avuto un 

importante punto d’incontro con il mondo religioso 

grazie alla presenza di Don Mazzi, rappresentante 

del progetto EXODUS, che è riuscito a trovare 

in Primatist e quindi negli Abbate, un importante 

partner per il suo programma umanitario. 

Anche nella prossima edizione ci sarà la presenza 

di una personalità religiosa, ma la sua identità 

resta per ora top secret. 

2004, IL FIGLIOL PRODIGO 

Manca poco più di un mese alla nuova edizione, 

che si svolgerà tra il 24 ed il 30 di luglio. Proprio in 

questi giorni è stato promulgato il programma 

delle tappe della corsa, che comprende alcuni tra i 

siti più importanti del Parco Nazionale di La 

Maddalena, oltre alla bellissima isola di Tavolara. 

La vera novità però sta nel fatto che l’evento ritorna 

a Poltu Quatu, il piccolo centro che gli aveva 

dato i natali. Si parla già di feste, sfilate, esposizioni, 

concerti, insomma una festa-evento sulla linea 

non solo dello spirito del suo creatore, ma di quello 

che ormai è diventato un carattere distintivo del 

Primatist Trophy. In realtà l’Ufficio Marketing e 

Comunicazione di Bruno Abbate ha una grande 

reputazione nell’organizzare manifestazione del 

massimo rigore ufficiale e d’una impeccabile pianificazione. 

Sotto il profilo puramente agonistico, le imbarcazioni 

in gara dovrebbero essere più di 20, tra le 

quali si aspetta con ansia la comparsa del nuovissimo 

G70 Aerotop Evolution, la vera stella nautica 

del momento, realizzato in collaborazione con il 

Centro Stile e Ricerche Pininfarina. Nonostante la 

potenza dei modelli di punta delle scuderie 

Primatist, nella passata edizione i più piccoli G33’ 

hanno dato spettacolo e dominato la Classe, dove 

ha trionfato la coppia Erba – Casarini. 

I padroni di casa dell’edizione passata, oltre a 

Marco e Bruno Abbate, sono stati Loris Capirossi, 

Fabio Testi, Massimo Boldi e gli storici Jerry Calà 

ed Umberto Smaila, quest’anno è già iniziata la 

caccia ai nomi illustri, che verranno rivelati tuttavia 

solo tra qualche giorno, senza contare le sorprese 

dell’ultimo momento. 

Gian Luca Dedola 

Poltu Quatu 

Genesi di un paese 

Alle porte del grande complesso della Costa 

Smeralda, sorge Poltu Quatu, quello che ormai è 

diventato un piccolo paese, nato nel 1987 in una 

piccola baia davanti all’isola di Caprera. La stragrande 

maggioranza dei paesini della Sardegna 

sono nati nel Medioevo, quando le città costiere 

furono abbandonate a causa delle continue incursioni 

dei pirati. Solitamente la dinamica della 

genesi di questi agglomerati vedeva una realtà 

agro-pastorale che andava a raccogliersi intorno 

ad una o più chiese. Quasi tutti i villaggi si sono 

poi evoluti nei centri moderni, dando vita alle più 

grandi città dell’isola. Negli ultimi secoli sono nati 

ben pochi paesi, più che altro si è assistito all’espansione, 

alla fusione o raramente alla scomparsa, 

di quelli già esistenti. La dinamica della nascita 

dei pochi nuovi centri è legata quasi esclusivamente 

alla nascita dei porti, come ad esempio 

Santa Teresa di Gallura, Palau, Porto San Paolo, 

fino ad arrivare alla più moderna Poltu Quatu, nata 

solamente nel 1987. La piccola insenatura era un 

porto naturale incastonato nelle rocce granitiche 

che dominano la Gallura, nascosta dalla strada e 

appena visibile dal mare, da questo il suo nome di 

“Porto Nascosto”. La struttura originaria faceva 

capo a pochi edifici, complementari al complesso 

portuale, che iniziò a farsi ben presto una certa 

fama grazie alla sua organizzazione, alla sua posizione 

strategica tra il Parco Nazionale de La 

Maddalena, la Costa 

Smeralda e Tavolara. Il piccolo 

porto aveva tante grandi 

qualità, ma si trovava a fianco 

dei grandi colossi turistici 

della Costa Smeralda e di 

Porto Rotondo. Affacciandosi 

dalla veranda del Caffè della 

Piazza, il bar più antico della 

frazione, si può immaginare 

il borgo di allora, che si 

estendeva solo per alcune 

decine di metri dalla banchina. 

Grazie alla sua riservatezza, 

alle sue grandi qualità di 

organizzazione il centro era 

destinato a grandi cose. 

Negli anni la stagione iniziò 

ad allungarsi e da poche settimane 

si passò ad alcuni 

mesi, fino ad arrivare alla 

condizione attuale, che vede 

presenze per quasi tutto l’arco 

dell’anno. Certamente la 

stagione migliore è l’estate, ma se si pensa che 

vent’anni fa il borgo nemmeno esisteva, si ha un’idea 

chiara della sua enorme crescita. Attualmente 

si fa un po’ di confusione con i nomi della zona, 

per cui Poltu Quatu è spesso indicato come Costa, 

riferendosi all’adiacente Costa Smeralda, eppure 

le notizie che si trovano nei numeri estivi delle riviste 

di Gossip sono tempestate d’immagini del piccolo 

villaggio. Il fulcro della vita notturna e lo 

Smaila, il bellissimo disco-bar che porta il nome 

del noto show man, il quale anima spessissimo le 

notti del paese con le sue entusiasmanti performance. 

Poltu Quatu non sembra essere scossa da 

tanta notorietà, le stelle del calcio e della televisione 

vivono perfettamente la serena atmosfera del 

centro, non come perfetti sconosciuti, ma senza 

nemmeno gli assalti della gente, magari più intenta 

a ricevere un cordiale saluto o a bearsi di aver 

bevuto un drink fianco a fianco del suo campione. 

Nella sobrietà legata al suo nome, il piccolo porto 

ha visto passare star di ogni genere, oltre a ministri 

ed importanti cariche di stato, senza per questo 

cambiare la sua politica nell’essere “regolarmente 

famoso”. La stessa cucina dei ristoranti 

locali non ha avuto la stessa pubblicità di altri luoghi 

dell’isola, eppure molti titolati estimatori la 

definiscono alla pari di quella dei più grandi nomi, 

un assiduo frequentatore del posto cercando di 

esprimere il suo più sincero parere gesticola ed 

incespica nel suo entusiasmo: “Cucinano il pesce 

in un modo... che non lo si riesce nemmeno a 

Foto di Gian 

Luca Schiro'. 

Flotta Poltu 

Quatu Charter. 

38 39 

POLTU QUATU

POLTU QUATU 

40 

Anteprima 

descrivere”. Alcuni sostengono che la difficile pronuncia 

del suo nome è stata un argine alla fama 

del luogo, ma i suoi orgogliosi “abitanti” ribadiscono 

di non aver cercato di dar pregio al luogo 

infiocchettandolo con un appellativo ad effetto; 

sicuramente hanno avuto il pregio di mantenere 

l’antica toponomastica. 

Passando una giornata lungo la banchina del porto 

sembra che il paese non riposi mai: alle prime luci 

del mattino i gommoni si infilano nei canali che 

attraversano il villaggio, ricordando vagamente la 

famosa Venezia, per poi perdersi nelle acque antistanti, 

cercando magari di arrivar per primi in qualche 

piccola baia dell’arcipelago maddalenino. Poco 

dopo sono seguiti dai ragazzi del diving, che vanno 

ad immergersi nelle acque di quello che è diventato 

meritatamente il primo Parco Nazionale dell’Isola. 

Quando la calma piatta del mattino lascia il posto 

alla prima brezza, allora i ragazzi della scuola di vela 

iniziano a dare disposizioni ai loro allievi, prima di 

lanciarsi oltre l’orizzonte marcato dall’isola di 

Caprera. Così lentamente Poltu Quatu si anima, riaprono 

le eleganti botteghe per lo shopping, che aiutano 

i turisti a superare le “dure” incombenze della 

vacanza. Per l’intera giornata si ha un viavai di 

gente, con un porto che inizia ad essere dolcemente 

caotico come i mercati cittadini di prima mattina. 

La scena continua fino al tardo pomeriggio estivo, 

quando le persone iniziano a prepararsi per la serata. 

L’illuminazione artificiale ed il cielo blu tenebra 

accompagnano l’avvento della notte. I bar esotici ed 

i ristoranti, le lunghe passeggiate sulla banchina, 

creano un’atmosfera molto intima, la spettacolare 

roccia granitica sulla sinistra del porto, intelligentemente 

illuminata, completa lo scenario mozzafiato. 

La vita notturna continua nei locali, dove il compleanno 

di qualche Vip crea l’allegria della festa di 

paese. Ultimamente la frazione si è arricchita della 

presenza del Melià, un Albergo 5 stelle che ha reso 

definitivamente autosufficiente Poltu Quatu, almeno 

per quel che riguarda il settore dell’ospitalità. 

Ho appena sorseggiato un caffè nello storico Caffè 

della Piazza, intanto chiacchiero con Gian Luca 

Schirò che lavora nel borgo praticamente dalla sua 

nascita. Con la Poltu Quatu Charter ha accolto 

innumerevoli ospiti, fornendo le imbarcazioni per 

seguire i grandi eventi, o più semplicemente per 

godere di un mare che non ha bisogno di ulteriore 

pubblicità. Dai suoi racconti cerco di evincere 

come ha vissuto la genesi di questo posto, con 

quali occhi è stata vista la sua crescita e forse cosa 

si spera del domani: “Sai, mi risponde con tono 

pacato, Poltu Quatu può piacere o meno, ma c’è 

tanta altra gente come me che crede in questo 

posto, nel quale ha speso tanta energia e di cui va 

tremendamente fiero”. 

Gian Luca Dedola

SANTA TERESA GALLURA 


Cala Spinosa. 

Grandi massi 

di granito. 

Capo Testa 

Capo Testa, collegato alla terraferma da un breve 

istmo sabbioso, è uno dei luoghi paesisticamente 

più affascinanti della Sardegna per la grandiosità 

della formazioni rocciose e la presenza continua 

del mare. 

Il suo singolare nome è dovuto probabilmente alla 

forma del promontorio, molto simile al cranio di 

un uomo anche se, secondo alcuni, il nome deriverebbe 

da “caput viarum”, il punto cioè dal 

quale si dipartivano anticamente le molte vie che 

attraversavano l’Isola dalle coste del nord a quelle 

del sud. 

L’istmo che la unisce alla Sardegna presenta ad 

ovest la Rena di Ponente o spiaggia della Taltana 

(dal nome di una piccola nave che vi naufragò nel 

secolo scorso) circondata da acque di un colore 

verdissimo; ad est invece troviamo la Baia di 

Santa Reparata. 

Capo Testa è un luogo in cui si può ammirare un 

paesaggio naturale unico nel suo genere a comin- 

ciare dai meravigliosi fondali e dalle calette sabbiose 

circondate qua e là dalle fioriture di narcisi 

marini, iris nani ed erba cristallina fino ad arrivare 

alle rocce di granito rosso che, grazie all’erosione 

esercitata dal vento, ha assunto nel tempo le 

forme più fantastiche e curiose. 

Il granito oltre a rappresentare un vero e proprio 

monumento naturale, ha costituito per questo territorio 

un importantissima risorsa economica; 

Capo Testa, infatti, conserva una serie di testimonianze 

dell’attività d’estrazione e lavorazione della 

pietra con le sue numerose cave, oggi abbandonate, 

raggiungibili lungo gli impervi camminamenti 

che si insinuano nelle rocce fratturate. 

Prevalentemente sfruttate in epoca romana (da 

qui provengono fra l’altro due colonne del 

Pantheon), le cave furono utilizzate successivamente 

anche dai Pisani dalle quali ricavarono una 

parte dei colonnati del loro Duomo e del 

Battistero. 

Nello specchio d’acqua che circonda il promontorio 

e all’interno delle numerose insenature, sono 

ben visibili una serie di materiali semilavorati che 

documentano una diffusa e raffinata tecnica di 

lavorazione della pietra. 

Fra le tante cave si segnala nel versante Est/Nord- 

Est la cava di Capicciolu e di Li Petri Taddati; nel 

versante Ovest la cava dell’Ea e sotto un dirupo a 

m 127 troviamo la spettacolare cava della Torre 

sulla quale sorgeva una torre d’epoca pisana. 

Non appena oltrepassiamo l’istmo svoltiamo 

verso sinistra per una carrareccia e raggiunto uno 

spiazzo, lasceremo l’auto per affrontare una 

breve camminata fino ad arrivare alla famosa 

Valle della Luna. Scendere nella valle è un’esperienza 

unica sia per l’aspetto quasi lunare sia per 

il senso di grandiosità del paesaggio, costituito da 

enormi massi tafonati e accatastati disordinatamente. 

Non a caso, negli anni settanta/ottanta, la Valle 

della Luna ospitò importanti colonie di Hippies ed 

eremiti che, grazie a questi anfratti naturali, sceglievano 

di vivere a contatto della natura per 

quasi tutto l’anno. 

Proseguendo verso Nord, si arriva ad un piazzale 

antistante il faro, con il recinto che ne delimita la 

zona e da cui si domina Cala Spinosa racchiusa tra 

imponenti rocce granitiche a picco sul mare. 

Il colore dell’acqua e della roccia donano a questa 

località un fascino indescrivibile. 

Oltrepassato un cancelletto, solitamente aperto, 

troviamo due fari uno dei quali costruito nel 1845. 

Il faro funzionava inizialmente ad olio vegetale; 

nella grande lanterna si trova un ottica fissa che 

emette tre lampi bianchi ogni 12 secondi, visibili 

ad una distanza di 17 miglia. 

Lasciando il faro sulla sinistra, s’imbocca un sentiero 

(con vista panoramica verso Punta Contessa) 

che dopo poco giunge a capo di un roccione dal 

quale si può ammirare il più bello e caotico 

ammasso di graniti. 

Proseguendo verso sinistra, dopo circa dieci 

minuti, si giunge ai resti di una torretta pisana, 

alla quale si può accedere, con estrema cautela, 

tramite alcuni gradini. 

In cima si gode un fantastico panorama di rocce 

erose, il faro con i resti delle case abbandonate, la 

costa di La Colba e di La Contessa verso Santa 

Teresa di Gallura e le bianche scogliere corse di 

Bonifacio a picco sul mare. 

L’azione del vento è stata indispensabile per rendere 

questo tratto di costa un vero museo a cielo 

aperto di indescrivibile suggestione. 

Pasquale Capone 

42 43 

Il maestrale 

domina le 

Bocche di 

Bonifaccio. 

Il faro 

di Capo Testa. 

SANTA TERESA GALLURA

BLU SARDEGNA 

Case & Vacanze 

Budoni - Porto Ottiolu - San Teodoro 

CASE & VACANZE • LOCAZIONI ESTIVE • SERVIZI TURISTICI 

Case e Vacanze 

I 

n uno dei tratti più belli della costa nord 

Orientale, a 35 km da Olbia e dalla Costa 

Smeralda, l'agenzia Blu Sardegna svolge una 

qualificata attività di gestione ed intermediazione per l'affitto 

di case per le vacanze. Vasta scelta d'immobili, offerte conve- 

nienti sempre aggiornate ed uno staff altamente professiona- 

le che vi assisterà per tutto il soggiorno, sono la nostra garan- 

zia per una piacevole vacanza. 

08020 Budoni (Nu) 

Via Nazionale, 27 

Ufficio Prenotazioni: Tel. 0784.844.595 - Fax : 0784.844.595 

www.blusardegna.info e-mail: vacanze@blusardegna.info 

“DIAMO CASA ALLE 

TUE VACANZE 

SULL'ISOLA” 

Residence con vista panoramica sul MARE color SMERALDO… 

… villette immerse nel verde 

a due passi dalle SPIAGGE PIÙ BELLE… 

…RELAX e DIVERTIMENTO allinterno 

di Villaggi Turistici organizzati!!!

Le 

a m b i e n t e 

peRlE 

sINiS 

Testo e foto di Giampiero Dore 

DEl 

Nonostante nell’area 

del Sinis si concentri 

un alto numero di 

imbarcazioni dedite 

alla pesca, il più alto in 

Sardegna, pesci, molluschi 

e crostacei sono 

ancora numerosi. 

Nell’immagine un 

polpo all’ingresso della 

sua tana.

I fondali antistanti la 

penisola del Sinis, 

oggi compresi 

nell’Area Marina 

Protetta del Sinis – Mal 

di Ventre, sono abbastanza 

vari con formazioni 

di coralligeno, 

blocchi granitici, pareti 

di rocce basaltiche ed 

una immensa prateria 

di Posidonia oceanica. 

Qui, su un tipico substrato 

coralligeno, una 

cicala di mare in uno 

stadio intermedio di 

accrescimento. 

48 


P 

iccolo mondo alla fine del mondo. Vaste piane intervallate da stagni e lagune, litorali 

dal silenzioso e primitivo splendore, un mare incontaminato, il segno antico dell’uomo. 

Mondo lento, quieto, fiero di una bellezza che conquista dolcemente, ti entra 

dentro e non ti abbandona più. Questo è il territorio di Cabras che come pochi sa offrire 

tanta ricchezza e diversità. 

La linea di costa è un alternarsi di spiagge e falesie che si fondono con l’entroterra in uno straordinario continuum 

di ecosistemi. Le zone umide, vere zone di transizione fra terra e mare, sono senza dubbio una delle 

caratteristiche dominanti e per la loro importanza sono state inserite nella convenzione di Ramsar. 

A stagni e lagune sono strettamente legate la vita e l’economia dell’area. Fin da tempi remoti l’uomo ha basato 

la propria esistenza su queste risorse, in perfetta integrazione con esse. 

Nel Sinis tutto ha un sapore marcatamente mediterraneo. 

Iniziamo questo breve viaggio dalla linea di costa. Circa 15 chilometri di arenili che avanzano, arretrano, cambiano 

estensione e conformazione, rispondendo elasticamente alla forza delle mareggiate di maestrale, ed 

altrettanti di coste rocciose, di imponenti falesie. Ciò che meraviglia è la bellezza senza ostentazione, il candore 

delle sabbie di minuscoli granuli quarziferi, il variare dei colori ad ogni ora del giorno. 

Percorrendo la costa partendo dal golfo di Oristano, dopo la foce del Tirso, si distende la bella spiaggia di 

Torregrande. Proseguendo, oltre gli sbocchi a mare dello stagno di Cabras e della laguna di Mistras, troviamo 

la spiaggia di Mare Morto. A ridosso dal ponente e dal maestrale, è strettamente legata agli importanti apporti 

fluviali del Tirso. Più avanti, verso Capo San Marco, la costa inizia a sollevarsi progressivamente fino ad 

un’altezza di 52 metri sul livello del mare. In fondo ad una cala riparata, la piccola spiaggia della Caletta dove 

un tempo attraccavano le barche dedite alla pesca dell’aragosta. Verso nord, oltre il capo sovrastato dal faro, 

le spiagge di San Giovanni, esposte ai venti dominanti di ponente e maestrale. Guardando dall’alto della torre 

di San Giovanni si potrà godere dell’alternanza dei colori che rivelano la natura sabbiosa o rocciosa dei fondali. 

Si giunge quindi alle dune di Funtana Meiga dove una vegetazione adattata a condizioni così difficili si 

spinge fin quasi alla riva del mare. Qua e là, gli affioramenti di calcari ed arenarie sono testimoni delle diverse 

fasi geologiche. I fondali antistanti sono bassi e favoriscono la creazione di un moto ondoso molto apprezzato 

dai surfisti che vi giungono da tutta la Sardegna. Durante le forti mareggiate di maestrale le loro evolu- 

zioni ed acrobazie sono uno spettacolo nello spettacolo. La costa torna rocciosa 

in corrispondenza del promontorio di Torr’e Seu, con altezze modeste, dai 5 ai 15 

metri. Oltre Punta Maimoni si arriva alle spiagge di Maimoni, S’Archeddu ‘e sa 

canna, Su Crastu Biancu e Is Arutas. Quando il sole splende alto sono obbligatori 

gli occhiali scuri, tanto è accecante il biancore degli arenili quarzosi. 

Oltrepassato lo scoglio di Su Bardoni si distende l’ultimo tratto di costa bassa che 

va da Mari Elmi a Porto Suedda. I colori dell’acqua, dal verde smeraldo al blu 

oltremare, indicano i tratti di fondale sabbioso, roccioso o colonizzato dalle praterie 

di Posidonia oceanica. Capo Sa Sturaggia segna l’inizio delle scogliere calcaree 

di Su Tingiosu che si elevano fino a 25 metri sul livello del mare, ottimo 

punto di osservazione sull’isola di Mal di Ventre distante circa 5 miglia. Tutti gli 

oltre 30 chilometri di sviluppo costiero recano i segni evidenti degli effetti del 

mare e dei venti che nei millenni ne hanno disegnato il profilo. 

E dall’azione combinata del mare e dei fiumi che sfociano nel golfo di Oristano si 

è avuta la formazione di cordoni sabbiosi che hanno lentamente isolato vasti tratti 

di mare creando uno dei più importanti sistemi di zone umide d’Europa. 

Il grande stagno di Cabras, con i suoi 2.200 ettari di estensione, costituisce quasi 

il venti per cento dell’intero territorio comunale. Lo stagno è circondato da fitti 

canneti e tifeti, rifugio ideale per numerose specie di uccelli, alcune delle quali 

poco frequenti come il tarabusino e l’oca selvatica o addirittura rare come il fistione 

turco e il gobbo rugginoso. Fra la ricca vegetazione sono frequenti le folaghe, 

le gallinelle d’acqua ed il pollo sultano con la sua regale livrea blu. Fenicotteri 

rosa, garzette, aironi cinerini e aironi rossi sono ormai ospiti abituali. La fauna ittica 

comprende carpe, tinche e specie marine che ben sopportano variazioni di 

salinità dell’acqua come la spigola, il muggine, l’orata e la mormora. 

A sud ovest dello stagno di Cabras, l’antico Mar’e Pontis, si distende la laguna di 

Mistras con i suoi oltre 680 ettari. I fondali della laguna sono piuttosto bassi e la 

salinità può raggiungere alte concentrazioni. Il periodo migliore per osservare la 

ricchissima avifauna è l’inverno, quando la laguna viene popolata da specie sver- 

La Garzetta, assieme 

ad altre 40 specie di 

avifauna, è ospite abituale 

delle zone umide 

del Sinis. Stagni e 

lagune, vere zone di 

transizione fra terra e 

mare, sono senza dubbio 

una delle caratteristiche 

dominanti dell’area 

e per la loro importanza 

sono state inserite 

nella convenzione di 

Ramsar. 

49

Una delle spiagge di 

San Giovanni di Sinis. 

Sull’altura l’omonima 

torre di avvistamento 

cinquecentesca. 

50 


nanti come il chiurlo. Numerosissimi fenicotteri rosa, se ne possono contare oltre duemila esemplari, il gabbiano 

roseo, il fraticello, la sterna zampenere, molte specie di anatre e migliaia di cormorani, Cavalieri d’Italia 

ed Avocette completano il campionario. Purtroppo la laguna è minacciata dai reflui ricchi di sostanze fertilizzanti 

e prodotti chimici che vi giungono dai vicini terreni coltivati. 

Lungo la fascia costiera la flora è costituita da poche specie adattate all’ambiente e selezionate per limitare la 

traspirazione. Piccoli cespugli a forma di pulvino o di cuscinetto con foglie piccole e coriacee, spesso ricoperte 

di una leggera peluria. In questo scenario, apparentemente povero, sono ospitati numerosi endemismi 

come le varie specie di Limonium, che fioriscono tra Giugno e Settembre. Sul promontorio di Capo San Marco 

si trova il ristretto areale di Limonium lausianum L., e di Helianthemum caput-felis. Nelle zone retrostanti alle 

spiagge sabbiose si trovano i caratteristici tappeti di fico degli ottentotti (Carpobrotus acinaciformis L.) che fiorisce 

in aprile-maggio, il giglio marino (Pancratium maritimum L.), ed il giglio dei poveri (Iris sisyrinchium L.). 

Nelle zone maggiormente esposte ai forti venti del quarto quadrante è frequente l’astragalo dragante 

(Astragalus massiliensis), raro endemismo Sardo-Corso. 

Andando più all’interno si nota il progressivo passaggio da una vegetazione resistente alla salsedine, alle specie 

tipiche della macchia mediterranea come cisto, lentisco, rosmarino, ginestra e palma nana. 

Si può anche osservare una particolare associazione chiamata Oleo-Juniperetum phoeniceae chamaeropetosum, 

data dalla convivenza dell’olivastro, del ginepro fenicio e della palma nana. 

Gli amanti dell’osservazione di fauna ed avifauna terrestri non rimarranno certamente delusi, infatti nell’area 

sono presenti specie rare sul territorio nazionale. Lungo le scogliere precipiti nidificano il Falco Pellegrino, la 

Berta Maggiore e Minore, il Piccione torraiolo, il Rondone ed il passero solitario. L’isola di Mal di Ventre è sito 

di nidificazione per il Gabbiano Corso. Gli specchi d’acqua interni ed il mare, in vicinanza della costa, sono 

sorvolati dall’elegante Falco Pescatore e dal Falco di Palude. Numerosi i passeriformi come la Passera Sarda. 

Calandre, Calandrelle, Allodole, Quaglie e Pernici Sarde sono molto ben rappresentate. Al suolo, sotto un sole 

spesso impietoso, sono frequenti le tartarughe e varie specie di lucertole. Fra i cespugli trovano rifugio la lepre 

sarda, il coniglio selvatico e la volpe sarda. Meno frequente il riccio. 

Fra l’isolotto del 

Catalano e la più grande 

Isola di Mal di 

Ventre, corre una 

lunga dorsale sottomarina 

che forma una 

secca molto estesa. In 

prossimità del fondo, 

nelle zone di transizione 

fra roccia e detrito, 

si possono osservare 

splendidi gorgonacei e 

corallomorfari.

L’antica chiesa paleocristiana 

di San 

Giovanni di Sinis, edificata 

in due distinte 

fasi. Al suo interno, di 

grande austerità, basse 

arcate rette da imponenti 

pilastri, antichi 

altarini e un fonte battesimale. 

52 


Da non perdere è una visita all’oasi di Torr’e Seu, oltre 100 ettari che per 100 anni sono stati riserva, prima di 

caccia e poi di salvaguardia. Segno dei tempi. 

I fondali antistanti la penisola del Sinis, oggi compresi nell’Area Marina Protetta del Sinis – Mal di Ventre, sono 

abbastanza vari con formazioni di coralligeno, blocchi granitici, pareti di rocce basaltiche ed una immensa 

prateria di Posidonia oceanica. Il posidonieto giunge fino alla profondità di 40 metri, indice di una trasparenza 

dell’acqua non comune. Nonostante in quest’area si concentri un alto numero di imbarcazioni dedite alla 

pesca, il più alto in Sardegna, pesci, molluschi e crostacei sono ancora numerosi. Nella zona esistono molti 

siti di immersione di grande interesse sia per la bellezza dei fondali che per lo stato di salute degli ambienti. 

Di seguito una breve descrizione di alcune immersioni rappresentative. 

La secca di Mezzo 

Fra l’isolotto del Catalano e la più grande Isola di Mal di Ventre, corre una lunga dorsale sottomarina che forma 

una secca molto estesa. Grande attenzione va riservata alle condizioni meteo marine, ed alla corrente che in 

questa zona può essere talmente forte da non consentire l’immersione. Il punto proposto si trova circa 800 

metri a nord del Catalano dove l’ancoraggio andrà fatto con grande attenzione sia per la natura del fondo, sia 

per la corrente che lo rendono spesso abbastanza difficoltoso. Si scende verso il fondo e ci si dirige a maestrale 

dove la profondità aumenta rapidamente fino a quota -30. Il fondale è costituito da grandi blocchi granitici 

percorsi da numerose fessurazioni e guglie che si elevano di qualche metro. Sembra che la zona sia 

molto apprezzata dalle murene che sono numerose e di grossa taglia. Verso il fondo si arriva ad una franata 

con grandi lastroni inclinati che va a morire sul detrito. Esplorando gli anfratti con la lampada si scorgeranno 

sicuramente alcune corvine e qualche cernia di piccole dimensioni. 

Il Carosello 

Il Carosello può essere considerato a buon titolo l’estrema propaggine orientale della grande “Secca di 

mezzo”. A circa un miglio dallo scoglio scuro del Catalano in direzione Nord-est, il fondale misto di posidonia 

e grotto, da quota -25 metri sale gradualmente sino a raggiungere una profondità di appena 2 metri. 

Durante le giornate di mare lungo è possibile individuare la secca semplicemente osservando la schiuma che 

si forma intorno al cappello. Una volta ancorati, facendo molta attenzione alla buona tenuta, ci si dirige a 

Nord-ovest raggiungendo quota -20 su un fondale caratterizzato da alte guglie che si stagliano in un’acqua 

limpidissima. E’ consigliabile iniziare l’immersione contro corrente seguendo il perimetro della secca. Le pareti 

rocciose sono profondamente fessurate e spaccate tanto da formare vere e proprie camere. Le grandi tane 

sono popolate da numerose murene, corvine, saraghi maggiori e non di rado si possono vedere aragoste e cicale. 

Sulle volte sono frequenti piccoli rametti di corallo rosso. Tutta la zona è interessante per la presenza di 

pesce pelagico e spesso è frequentata dai delfini che però, sempre molto sospettosi, difficilmente si avvicinano 

ai subacquei. 

Le Cattedrali 

Il punto di immersione si trova a sud ovest dell’isola di Mal di Ventre. Strano nome derivante dalla storpiatura 

dell’antico toponimo sardo di Malu Entu, che significa vento cattivo e fa capire come la zona sia particolarmente 

insidiosa, con condizioni del mare che possano cambiare rapidamente creando serie difficoltà per la 

navigazione. Ci si ancora 300 metri a sud ovest dell’estrema propaggine sud dell’isola su un fondale roccioso 

di 25 metri di profondità, prestando molta attenzione alla tenuta. Sarà in ogni caso opportuno controllare l’ancora 

una volta raggiunto il fondo prima di iniziare l’esplorazione. Il fondo è abbastanza piatto e quasi completamente 

colonizzato da una bellissima prateria di Posidonia oceanica. Poco più al largo però si capisce 

come mai questo posto abbia il nome di “Le Cattedrali”, infatti, si iniziano a scorgere le sagome di altissime 

guglie che salgono verticali dal fondo arrivando fino ad 8 metri di profondità. Altri massi movimentano ulteriormente 

il paesaggio. Ed è proprio sotto questi massi che si potrà godere lo spettacolo ormai rarissimo di decine 

e decine di grossi saraghi maggiori e meravigliose corvine che nuotano lentamente nelle grandissime tane. 

Un altarino votivo in una 

delle sei stanze che compongono 

la struttura 

tardo romanica del pozzo 

sacro di San Salvatore. 

L’ipogeo venne in un 

primo momento utilizzato 

per il culto delle acque 

alle quali venivano attribuite 

proprietà terapeutiche 

e successivamente 

dedicato dai Punici al 

culto del dio Sid. Poi i 

Romani lo consacrarono 

ad Asclepio ma vi si adoravano 

anche Marte e 

Venere. Più recentemente, 

con l’introduzione 

della religione cristiana, 

al di sopra del tempio fu 

edificata la piccola chiesa 

dedicata a San Salvatore. 

53

La corsa degli scalzi 

conta fino a 4.000 partecipanti. 

A piedi nudi 

e vestiti con la caratteristica 

tunica bianca, 

corrono per antiche 

strade sterrate trasportando 

il simulacro di 

San Salvatore. Le origini 

ed i significati di 

questa massacrante 

corsa a piedi scalzi non 

sono ben definite ed in 

realtà molto è legato 

alla leggenda. Un 

evento carico di fascino 

e suggestione. 

54 


Il Vaporetto 

A poco meno di un miglio dall’isola di Mal di Ventre, in direzione Sud-est, il mare custodisce il relitto di una 

piccola nave a vapore del secolo scorso. Il mercantile, lungo in tutto una ventina di metri, è adagiato in posizione 

di navigazione su una distesa di detrito, leggermente inclinato su un fianco. Secondo le poche notizie 

disponibili, il cargo, che trasportava alimenti, sarebbe entrato in collisione con uno dei tanti scogli che affiorano 

intorno all’isola colando a picco in pochi minuti. L’immersione si presenta abbastanza semplice in teoria, 

in pratica, come d’altra parte tutte le immersioni su relitti, anche questa richiede una buona dose di attenzione 

ed una buona pianificazione. Si scende sul fondo di posidonia a quota -18 e ci si dirige a sud-est inoltrandosi 

sul detrito. A poche decine di metri dal limite della prateria, si intravede la sagoma del relitto. Non 

essendo molto grande, il relitto può essere esplorato comodamente in un’unica immersione. Lo scafo si presenta 

in pratica intatto. Lo scorcio della prua e dell’ampia fiancata fittamente popolata da grandi spirografi è 

una visione di grande effetto ed un ottimo soggetto per belle riprese col grandangolare. Sul ponte è ancora presente 

la grossa caldaia, mentre la sala macchine è invasa da lamiere, ferraglia e tubazioni. In questo intrico 

hanno trovato dimora grosse murene, gronghi, scorfani, re di triglie e qualche bel sarago. 

Oltre alle tante bellezze naturali terrestri e marine, il Sinis offre testimonianze di un passato che parte dal 

Neolitico fino al Medio Evo. La più antica testimonianza della presenza umana nel Sinis sono le tombe, databili 

intorno al 4000 a.C., rinvenute sull’isolotto di Cuccuru S’Arriu. Nei corredi funerari si legge la religiosità 

tipicamente mediterraneo del periodo, il culto del dio Toro e della dea Madre. 

Negli anni 70, mentre si procedeva con gli scavi del canale scolmatore dello stagno di Cabras, vennero alla 

luce perimetri di capanne di un villaggio del Neolitico medio. La campagna di scavo immediatamente avviata 

rivelò la presenza di una necropoli a Domus de Janas composta da 19 sepolture ricche di pregevoli corre- 

di, di un villaggio meno antico, probabilmente del Neolitico Recente, e di un tempio a pozzo di età nuragica 

di eccellente fattura. Numerosi reperti sono presso il Museo Archeologico di Cabras, altri sono esposti nel 

Museo Archeologico di Cagliari. 

Altro sito risalente al Neolitico è il pozzo sacro di San Salvatore. La forma attuale con sei stanze ed un corridoio 

che immette al pozzo si deve al tardo periodo Romano. E’ presente anche un betilo, una pietra sacra, 

risalente al periodo nuragico. L’ipogeo venne in un primo momento utilizzato per il culto delle acque alle quali 

venivano attribuite proprietà terapeutiche e successivamente dedicato dai Punici al culto del dio Sid. Poi i 

Romani lo consacrarono ad Asclepio ma vi si adoravano anche Marte e Venere. Più recentemente, con l’introduzione 

della religione cristiana, al di sopra del tempio, cui si accede per mezzo di una botola, fu edificata 

la chiesa dedicata a San Salvatore. 

Valutando l’alto numero di nuraghi presenti nell’area, la civiltà nuragica doveva essere molto sviluppata. Molto 

particolare è la disposizione di otto di questi, in perfetto allineamento. I nuraghi, manco a dirlo, hanno nomi 

legati a toponimi, Silanu mannu, Silaneddu, Serra ‘e cresia, S’argua, Sa Tiria, Figu ‘e cane, Mate ‘e tramontis 

e Gianni Nieddu. Poco distante, parallelamente a questi se ne trovano alcuni altri, Leporado, Caombus, 

S’arruda, Angina Corruda e Zricotti. Non meno importanti sono i siti di Palas de Casteddu e di Konka Illonis. 

Il sito archeologico di maggior rilevanza è il grande insediamento di Tharros, fondata dai fenici nell’VIII secolo 

a.C. su due abitati dell’era nuragica. Di questi abitati come anche delle costruzioni del periodo fenicio rimane 

ben poco, le testimonianze più antiche provengono dalle due necropoli risalenti alla metà del VII secolo 

a.C. e dallo strato più antico di utilizzazione del Tofet sulla collina di Muru Mannu. Le due necropoli sorgevano 

una nei pressi della spiaggia di S.Giovanni, l’altra nelle vicinanze del promontorio di Capo S.Marco. Nel 

VI secolo a.C., a seguito della conquista da parte dei Cartaginesi e fino al successivo insediamento dei Romani 

del 238 a.C., la città giunse ad un notevole sviluppo e ad una indubbia influenza politica. I gioielli d’oro rinvenuti 

nei corredi funerari ne sono testimonianza. In età romana la città continuò a prosperare raggiungendo 

il massimo splendore intorno al III sec.d.C., periodo al quale risalgono gli edifici pubblici più rilevanti, le 

terme, il tempio tetrastilo del quale si possono ammirare due colonne ancora erette come a sfidare i secoli, le 

antiche botteghe e le abitazioni dotate di cisterna. 

Nel XI secolo gli abitanti di Tharros, divenuta capitale del regno di Arborea, stanchi delle continue incursioni 

barbaresche, abbandonarono la città per cercare un luogo più sicuro ad una certa distanza dalla costa. Così 

nacque Masone de Capras, l’odierna Cabras, sorta attorno ad un castello costruito sulle sponde orientali dello 

stagno di Mar’e Pontis. 

L’antica chiesa paleocristiana di San Giovanni di Sinis, si trova alla periferia dell’omonimo borgo di pescatori. 

La costruzione, rustica e massiccia, denota due distinte fasi. Dapprima fu eretto il corpo centrale e successivamente, 

nel IX - XI sec., assunse l’aspetto odierno, con tre navate edificate con pietra arenaria locale. Al suo 

interno, di grande austerità, basse arcate rette da imponenti pilastri, antichi altarini e un fonte battesimale. 

Lungo il litorale di Cabras si ergono alcune torri che avevano il compito di sorvegliare le coste a causa delle 

frequenti incursioni dei pirati barbareschi. La più importante e complessa è la torre spagnola di San Giovanni 

di Sinis, risalente alla fine del ‘500, che domina l’intero promontorio di Capo San Marco. Seconda per importanza 

è la torre del Sevo, chiamata Turr’e Seu, compresa nel territorio del parco naturalistico, utilizzata fino 

al 1867, data della completa dismissione dell’intero sistema di difesa costiero. 

Per quanto riguarda le tradizioni popolari, da segnalare è senza dubbio la festa di san Salvatore che si conclude 

la prima domenica di Settembre. Il sabato all’alba la processione parte da Cabras portando la statua del 

Santo. Fino a 4.000 partecipanti, scalzi e vestiti con la caratteristica tunica bianca, corrono per antiche strade 

sterrate fino al villaggio di San Salvatore dove il simulacro viene deposto all’interno della chiesetta. La domenica 

pomeriggio “gli scalzi” fanno il percorso inverso, riportando il Santo a Cabras sino al sagrato della chiesa 

maggiore. Le origini ed i significati di questa massacrante corsa a piedi scalzi non sono ben definite ed in 

realtà molto è legato alla leggenda. Anche per questo aspetto l’evento è forse così carico di fascino e suggestione. 

Gli amanti delle tradizioni eno-gastronomiche potranno trovare “pane per i loro denti”. Alcune si perdono nell’antichità. 

A Tharros una stele funebre ricorda un produttore di vino, segno che la coltivazione della vite e la 

vinificazione hanno tradizioni davvero antiche. Nella cucina i prodotti della pesca sono protagonisti assoluti. 

Delicati brodi di pesce chiamati “cassoas”, la bottarga di muggine, orate, spigole e anguille. In particolare il 

muggine, nel dialetto locale “pisci ‘e scatta”, viene preparato in diversi modi: bollito in acqua aromatizzata 

con prezzemolo, cipolla e pomodoro, alla brace con una salamoia di aglio, infarinato e fritto in olio bollente. 

Vi è poi un curioso ed antico processo di preparazione, la merca. Il muggine viene bollito in acqua salata e 

poi avvolto nella Zibba, una particolare erba aromatica dalle foglie carnose. Con le anguille si prepara la 

“anguidda incasada”. Dopo la bollitura e la scolatura le anguille vengono ricoperte da abbondante formaggio 

pecorino. Altri prodotti tipici locali sono il pane, l’olio d’oliva e vari salumi. Il tutto deliziosamente accompagnato 

da vini di ottima qualità come il Nieddera sia rosso che rosato, il Cannonau ed il Vermentino di 

Sardegna. E per concludere, con i dolci di mandorle, i famosi gueffus, la delicatissima Vernaccia. 

55

56 


L’Area Marina Protetta 

di Sinis - Mal di Ventre 

PROFILO DELL’AREA MARINA PROTETTA 

L’Area Marina Protetta di Sinis - Mal di Ventre rappresenta 

sempre più un vero e proprio volano di 

sviluppo per il territorio di Cabras. Dall’atto della 

L’Area Marina Protetta Penisola del Sinis – Isola di Mal di Ventre, affidata al 

Comune di Cabras (l’Ente gestore), è stata istituita secondo la Legge 979 del 

1982, integrata dalla Legge 394 del 1991, con Decreto del Ministero 

dell’Ambiente , il 12.12.97. Come ogni area protetta, non solo marina, anche questa 

è regolata da norme applicate a tre zone a diverso grado di protezione , o a 

diverso grado di utilizzo, per un’area complessiva di oltre 25.000 ha. 

Esistono le zone , A, B e C a diverso grado di tutela e salvaguardia e grado di 

fruibilità come segue: 

Nella ZONA A è consentito: 

❑ l’accesso ai soli mezzi e al personale autorizzati per la ricerca e la sorveglianza. 

Nella ZONA B sono consentiti: 

❑ la pesca professionale, la pesca sportiva, la pesca-turismo secondo il regolamento 

dell’Ente Gestore; 

❑ le immersioni, le visite subacquee, l’ancoraggio e l’ormeggio disciplinati e 

autorizzati dall’Ente Gestore; 

❑ la navigazione a motore, a vela e a remi secondo le modalità stabilite 

dall’Ente Gestore. 

Nella ZONA C sono consentiti: 

❑ la navigazione a motore per le diverse tipologie di mezzi regolamentata 

dall’Ente Gestore; 

❑ l’ancoraggio e l’ormeggio regolamentato dall’Ente Gestore ai fini della salvaguardia 

dei fondali; 

❑ la libera navigazione a remi e a vela, le visite subacquee le immersioni; 

❑ la pesca professionale, la pescaturismo, la pesca sportiva disciplinata 

dall’Ente Gestore. 

Nell’Area Marina Protetta è vietato asportare sabbia, roccia, organismi vegetali 

e/o animali , vivi o morti. 

Non è consentita la pesca subacquea. 

sua costituzione, nonostante una realtà spesso 

complessa e con difficili equilibri fra le attività economiche 

esistenti e i modelli più avanzati di sviluppo 

sostenibile, molti sono i passi avanti fatti. Ne 

abbiamo parlato con il direttore dell’A.M.P. dott. 

Bruno Paliaga. 

D. Dott. Paliaga, ci può fare una breve cronistoria 

dell’A.M.P. ? 

R. L’A.M.P. è stata istituita con Decreto del 

12.12.97. Purtroppo il decreto fu emanato con un 

coinvolgimento marginale della popolazione locale 

e quasi da subito ne fu proposta la revisione che 

impegnò l’Amministrazione per circa quattro anni. 

Dopo la pubblicazione del nuovo decreto di perimetrazione 

avvenuta l’11.11.03, da un’area di 

circa 300 kmq si è passati ad una di 250 kmq, da 

cinque zone A si è passati a due. Le zone B sono 

due (Mal di Ventre e Seu ). In origine la zona B 

coincideva con tutto il litorale che restava escluso 

dalle originarie zone A. 

Obiettivamente era un’area un po’ blindata che 

poneva eccessive limitazioni allo sviluppo. Oggi 

tutto ciò è un ricordo perché ci si trova a gestire 

un’area protetta condivisa sia nella sua zonizzazione 

che nella sua gestione, decisamente orientata 

a favorire lo sviluppo sostenibile. 

D. I risultati ottenuti sono certamente frutto di iniziative 

mirate. Quali in particolare hanno dato i 

migliori risultati. 

R. Aldilà del risultato sulla revisione, frutto del gravoso 

impegno profuso dall’Amministrazione 

Comunale, soprattutto dell’Assessore Alessandro 

Murana, oggi l’A.M.P. è una fucina di iniziative. 

Iniziative che individuano tutte le diverse categorie 

dei fruitori che a diverso titolo utilizzano il mare, 

vediamole: 

I pescatori; ad essi è stato riservato un intervento 

finanziario di circa 200.000,00 euro per la conversione 

delle imbarcazioni alla pescaturismo. E’ la 

prova che la riconversione professionale è sostenuta 

anche nell’ottica di rendere il mondo della pesca 

protagonista di un nuovo modo di intendere lo 

sfruttamento delle risorse. 

I diportisti – ad essi è stato riservato un bando per 

un valore complessivo di circa 150.000,00 euro, 

per incentivare la rottamazione dei motori a due 

tempi con motori a quattro tempi, meno impattanti 

in termini di emissioni e rumori e più economici 

nella gestione. Sempre per i diportisti è in fase 

avanzata di definizione la realizzazione di 5 campi 

ormeggio che consentiranno di razionalizzare 

l’uso del mare rispetto all’impatto delle ancore che 

come si sa hanno effetti negativi sulle praterie di 

Posidonia oceanica. 

I Diving – E’ stato realizzato un intervento per mappare 

i siti d’immersione, valorizzarne le peculiarità 

ed anche valutarne la loro qualità nel tempo (pre- 

venzione degli impatti); 

Oltre questo, investimenti da parte dell’Amministrazione 

Comunale per quasi quattro milioni di 

euro finalizzati alla realizzazione di strutture di 

accoglienza (a F. Meiga, itinerari costieri, sede a 

Mare dell’A.M.P. ecc.). 

D. Certamente saranno in atto anche campagne di 

ricerca e monitoraggio sulla attuale situazione 

ambientale. 

R. la ricerca dovrebbe essere una delle attività principali, 

intesa come ricerca applicata. A dire il vero 

siamo in attesa di veder finanziate una serie di 

azioni di monitoraggio che riguarderanno soprattutto 

la popolazione del Riccio di mare, l’effetto 

riserva in prossimità delle zone A, l’avifauna 

dell’Isola di Mal di Ventre, la stabilità degli arenili, 

un progetto per creare una zona di rispetto per l’aragosta. 

Inoltre, a supporto della ricerca, ma non solo, è in 

fase di implementazione un Sistema GIS che per gli 

addetti ai lavori consiste in un sistema informatico 

adatto alla creazione di strati informativi correlati a 

data-base tematici che dovranno essere di facile 

consultazione. 

D. Nel campo dell’educazione ambientale la 

A.M.P. si muove attivamente con una serie di iniziative 

ed organizzando eventi mirati a coinvolgere 

il maggior numero di soggetti. Cosa è previsto 

nel prossimo futuro ? 

R. Il mondo della scuola è stato il principale protagonista 

in questi anni – In tale ambito sono stati 

investiti circa 150.000,00 euro per diversi progetti. 

Si tratta di un’azione che ha coinvolto circa 2.000 

alunni (in due stagioni) di ogni ordine e grado 

soprattutto a Seu dove il Parco Comunale si affaccia 

sulla nuova zona B. 

In tale ambito l’A.M.P. è capo fila nel creare una 

rete di aree protette nel territorio di Cabras che si 

fonda sull’integrazione delle risorse marino costiere 

con le zone umide (Cabras, Mistras, Pauli e’ Sali 

ecc.). 

Tutto ciò pensando che la Scuola possa diventare il 

Laboratorio dell’A.M.P.. 

D. In un’area come quella di Cabras che non ha 

grandi tradizioni da un punto di vista dell’accoglienza 

turistica, la A.M.P. si propone come supporto 

ed in un certo senso come guida….. 

R. L’A.M.P. rappresenta il contenitore/strumento 

ideale e reale per verificare e sperimentare i limiti 

degli attuali modelli di sviluppo e le potenzialità di 

un nuovo e diverso approccio alla gestione delle 

risorse. 

Si stanno creando le condizioni culturali e metodologiche 

nella comunità (le imprese, le organizzazioni, 

gli enti, le associazioni ecc.) per potenziare 

e migliorare i livelli di accettazione della soste- 

nibilità e avviare un concreto sviluppo secondo 

modelli condivisi e partecipati. 

La fama del Sinis si deve alla sua tipicità, alla sua 

mediterraneità, in senso geografico-naturalistico e 

storico-culturale. Un territorio che deve ancora 

esprimere le sue potenzialità economiche. Ad 

esempio sarebbe necessario potenziare il sistema 

recettivo fino ad ora costituito da 400 posti letto 

dove primeggiano il B&B e l’Agriturismo. 

D. MARINET. Si può affermare che sia ormai diventata 

realtà ? 

R. La creazione di una rete non può che discendere 

da una volontà politica per quanto attiene al 

nostro ruolo di Dirigenti. Il Progetto Marinet è un 

programma coordinato e integrato, che prevede la 

pianificazione di tre linee d’azione rivolte a target 

differenti: 

Diffondere la conoscenza delle singole Aree 

Marine Protette e della rete delle A.M.P. in termini 

di progetti e servizi. 

Creare un’immagine coordinata delle A.M.P. sarde. 

Sensibilizzare l’opinione pubblica ed in particolare 

le collettività locali sul ruolo svolto dalle A.M.P. 

Stimolare occasioni di conoscenza diretta e diffondere 

i valori e la cultura delle A.M.P. 

Diffondere i temi dello sviluppo sostenibile ed il 

ruolo delle AMP come motori di sviluppo sostenibile. 

Promuovere la collaborazione e gli scambi culturali 

tra le Aree Marine Protette anche a livello nazionale 

e mediterraneo. 

La suddivisione del programma in linee d’azione 

finalizzate a determinati obiettivi e segmenti di target, 

non significa però che siano rigorosamente circoscritte 

a quel bacino di utenza. Alcune misure 

progettate “ad hoc” per una determinata linea d’azione 

(es. sito internet), possono infatti agire anche 

in maniera trasversale, con ripercussioni positive 

sugli altri segmenti, e in termini di raggiungimento 

degli obiettivi generali. 

A nord di Punta 

Maimoni si distendono 

le bellissime spiagge 

di Maimoni, 

S’Archeddu ‘e sa 

canna, Su Crastu 

Biancu e Is Arutas. 

Quando il sole splende 

alto sono obbligatori 

gli occhiali scuri, tanto 

è accecante il biancore 

degli arenili quarzosi. 

57

imp MN 18 - Mare Nostrum

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?