4. Rundbrief /4a circolare - Deutsche Schule Rom

Deutschland zurückgekehrt sind, Tatjana Bolis verlässt
Rom im Juli und Alexandra Siegel geht Mitte September
in den Mutterschutz.
aus der Grundschule:
Wilfried Kahler geht für ein Jahr mit seinen Kindern nach
Wien, Frau Zingler und Frau Kleine gehen zurück nach
Deutschland.
aus dem Gymnasium:
Claudia Wagner wird ein Sabbatjahr einlegen.
Werner Dawid, Heike und Frank Michaelis, Tobias
Schmidt und Mareike Goertz, Martin Weber, Caroline
Chollet kehren zurück nach Deutschland.
Karin Raco geht nach über 20 jähriger Tätigkeit an der
DS Rom in den wohlverdienten Ruhestand.
Allen Kolleginnen und Kollegen danken wir für die geleistete
Arbeit, für den weiteren beruflichen und privaten
Lebensweg begleiten sie unsere besten Wünsche.
Landeswettbewerb „Jugend musiziert“
Mitte März stand die Deutsche
Schule Rom ganz im
Zeichen der Musik, ganz im
Zeichen des Landeswettbewerbs
2012 „Jugend musiziert
– Östlicher Mittelmeerraum“.
Nach einem vielversprechenden Eröffnungskonzert
präsentierten an drei Tagen Schülerinnen und
Schüler aus Alexandria, Kairo, Istanbul, Thessaloniki,
Athen, Genua, Mailand und Rom ihr musikalisches
Können. Unter dem Vorsitz von Prof. Ulrich Rademacher
bewerteten 17 Juroren in einem Prüfungsmarathon
fast 60 Nachwuchsmusiker. Am 20. März 2012 endete
der Landeswettbewerb mit einem fantastischen Preisträgerkonzert
vor einer voll besetzten Aula Magna. Wir
gratulieren den Preisträgern Costanza Dohmen & Erica
Piccotti, Nicole Persichetti & Silvia Ancarani und Rodolfo
Focarelli & Federico Rüdiger zur Weiterleitung zum
Bundeswettbewerb nach Stuttgart. Gleichzeitig bedanken
wir uns herzlichst bei Maria Mineo, Lorenzo Rüdiger,
Martin Weber und Caroline Hüttl für die unendlichen
Stunden, die sie mit der Vorbereitung des perfekt organisierten
Landeswettbewerbs zugebracht haben.
Nr 4/ 4 a – 2011/12
al liceo
RUNDBRIEF
CIRCOLARE
Claudia Wagner effettuerà un anno sabbatico.
Werner Dawid, Heike und Frank Michaelis, Tobias
Schmidt e Mareike Görtz, Martin Weber, Caroline Chollet
ritornano in Germania.
Karin Raco andrà in ben meritata pensione dopo 20 anni
di insegnamento presso la SG Roma.
Ringraziamo tutte le colleghe e tutti i colleghi per il lavoro
svolto e auguriamo loro ogni bene per l‟avvenire professionale
e personale.
Concorso regionale “Giovani musicisti”
A metà marzo la Scuola Germanica Roma era completamente
all‟insegna della musica, al concorso regionale
2012 “Giovani musicisti – Mediterraneo orientale”. Dopo
un concerto inaugurale promettente durante tre giorni le
studentesse e gli studenti delle Scuole Germaniche di Alessandria,
Cairo, Istambul, Salonicco, Atene, Genova, Milano
e Roma hanno dimostrato la loro abilità musicale.
Sotto la direzione del Prof. Ulrich Rademacher, la giuria
composta da 17 membri hanno valutato in una maratona
di esami quasi 60 giovani musicisti. In data 20 marzo 2012
la gara si è conclusa con un concerto finale fantastico in
un‟aula magna al gran completo. Le nostre congratulazioni
vanno ai vincitori Costanza Dohmen & Erica Piccotti, Nicole
Persichetti & Silvia Ancarani e Rodolfo Focarelli & Federico
Rüdiger che sono passati al livello successivo nazionale
a Stoccarda. Vorrei ringraziare sentitamente Maria
Mineo, Lorenzo Rüdiger e Martin Weber con Caroline Hüttl
per le innumerevoli ore in cui hanno organizzato perfettamente
il concorso regionale.
Follow-up ispezione federale e regionale
Alla fine dell'anno scolastico abbiamo davanti a noi un
progetto del piano d'azione della scuola per il follow-up
della BLI.
Questo include per l'anno scolastico 2012/13 l'attuazione e
la valutazione delle seguenti misure:
1. sviluppo dell’insegnamento: accoglienza collegiale nelle
lezioni, introduzione di lavori in parallelo nel 5° livello
scolastico, implementazione e ulteriore sviluppo del programma
di metodo,
2. Rafforzamento dell’incontro di culture: comunicazione