Valutazione di Incidenza - Valutazioneambientale.Regione ...

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
00 Emissione
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
CONCESSIONE DI COLTIVAZIONE VAL D’AGRI
Proger
PROGETTO DI
“SVILUPPO CALDAROSA”
Valutazione d’Incidenza
V. Lisandrelli
SIME
R.Angelini
SIME
Rev.
00
Foglio
1
di
141
NOVEMBRE
2012
REV. DESCRIZIONE PREPARATO VERIFICATO APPROVATO DATA

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
INDICE
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
1. PREMESSA ...................................................................................................6
2. NORMATIVA DI RIFERIMENTO........................................................................8
3. METODOLOGIA ...........................................................................................10
Rev.
00
Foglio
3.1 PREMESSA ...................................................................................................... 10
3.1.1 Guida metodologica “assessment of plans and project affecting natura 2000 SITES” ...........10
3.1.2 D.P.R. n. 357/1997, Allegato G “contenuti della relazione per la valutazione d’incidenza di piani
e progetti ...............................................................................................................12
3.1.3 Manuale per la gestione dei siti natura 2000 ...........................................................13
3.1.4 Natura 2000 In Basilicata ..................................................................................15
3.1.5 Interferenze potenziali tra i lavori in progetto ed il sito rete natura 2000..........................15
3.2 METODOLOGIA E SCHEMA OPERATIVO DELLO STUDIO ......................................... 15
3.2.1 Interferenze potenziali che verranno analizzate nel corso dello studio .............................16
3.2.1.1 Interferenze su habitat, flora e fauna........................................................................... 16
3.2.1.2 Interferenze sulle connessioni ecologiche...................................................................... 16
3.2.2 Sintesi Delle Interferenze ..................................................................................16
4. DESCRIZIONE DELL’INTERVENTO..................................................................18
4.1 ALLESTIMENTO DELL’AREA POZZO ..................................................................... 18
4.1.1 Predisposizione della postazione ..........................................................................19
4.1.2 Piazzale di perforazione ....................................................................................21
4.1.3 Area parcheggio automezzi ................................................................................24
4.2 PERFORAZIONE DEI POZZI CALDAROSA 2/3........................................................ 24
4.2.1 Fase di perforazione.........................................................................................24
4.2.1.1 Componenti principali dell’impianto di perforazione .......................................................... 26
4.2.1.2 Rivestimenti del foro e cementazioni............................................................................ 34
4.2.2 Programma di completamento e prove di produzione.................................................39
4.2.2.1 Completamento..................................................................................................... 40
4.2.2.2 Spurgo del Pozzo ed Accertamento Minerario ................................................................. 42
4.2.3 Dettagli progettuali..........................................................................................43
4.2.3.1 Obiettivi dei sondaggi e previsione litostratigrafica ........................................................... 43
4.2.3.2 Tecnologie di perforazione e profili di tubaggio ............................................................... 46
4.2.3.3 Sequenza delle attività di perforazione ......................................................................... 50
4.2.3.4 Programma Fanghi................................................................................................. 53
4.2.3.5 Impianto di perforazione “Emsco C3”........................................................................... 55
4.2.4 Scenari di sviluppo del pozzo e rispristini................................................................56
4.2.4.1 Caso di Pozzo Produttivo – Ripristino Parziale della Postazione ............................................ 56
2
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
4.2.4.2 Chiusura Mineraria e Ripristino Totale .......................................................................... 57
4.3 CONDOTTE DI COLLEGAMENTO CALDAROSA 2/3 - VOLTURINO 1 ........................... 59
4.3.1 Criteri progettuali e di scelta del tracciato...............................................................59
4.3.2 Descrizione del Tracciato di Progetto.....................................................................60
4.3.3 Caratteristiche tecniche dell’opera ........................................................................62
4.3.3.1 Tubi di linea ......................................................................................................... 62
4.3.3.2 Tubi di protezione .................................................................................................. 63
4.3.3.3 Materiali.............................................................................................................. 63
4.3.3.4 Protezione anticorrosiva e coibentazione....................................................................... 63
4.3.3.5 Cavi elettrici, telecomando e controllo .......................................................................... 64
4.3.4 Fasi di realizzazione .........................................................................................64
4.3.4.1 Apertura dell’area di passaggio .................................................................................. 65
4.3.4.2 Realizzazione di infrastrutture provvisorie...................................................................... 66
4.3.4.3 Sfilamento dei tubi lungo l’area di passaggio .................................................................. 66
4.3.4.4 Saldatura di linea e controlli non distruttivi .................................................................... 66
4.3.4.5 Scavo della trincea ................................................................................................. 67
4.3.4.6 Rivestimento dei giunti ............................................................................................ 68
4.3.4.7 Posa delle condotte ................................................................................................ 68
4.3.4.8 Rinterro delle condotte e posa dei cavi telecomunicazione (f.o.), comando e elettrici.................. 68
4.3.4.9 Realizzazione degli attraversamenti ............................................................................. 68
4.3.4.10 Collaudo idraulico, collegamento e controllo della condotta ................................................ 70
4.3.5 Fase di esercizio della condotta - Fascia di asservimento ed elementi di segnalazione ..........71
4.4 MESSA IN PRODUZIONE ................................................................................... 72
4.4.1 Allestimento a produzione dell’area pozzo...............................................................72
4.4.1.1 Fabbricati ed Opere Accessorie .................................................................................. 73
4.4.2 Strumentazione/Automazione della Condotta di collegamento.......................................74
4.5 PROGETTO DI SPOSTAMENTO E RIFACIMENTO DELL’ABBEVERATOIO ..................... 75
4.6 REALIZZAZIONE DEL NUOVO TRATTO DI STRADA ................................................ 79
4.7 RIPRISTINO TERRITORIALE FINALE (DECOMMISSIONING) .................................. 80
4.8 CRONOPROGRAMMA ........................................................................................ 82
5. VALUTAZIONE DI INCIDENZA .......................................................................84
5.1 PREMESSA ...................................................................................................... 84
5.2 INQUADRAMENTO GENERALE ............................................................................ 84
5.3 RETE NATURA 2000.......................................................................................... 85
5.4 ZPS IT 9210270 “APPENNINO LUCANO, MONTE VOLTURINO” ................................ 89
3
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
5.5 SIC IT 9210170 “Monte Caldarosa” .................................................................... 91
5.6 SIC IT 9210180 “Monte della Madonna di Viggiano” ............................................. 93
5.7 SIC IT 9210005 “Abetina di Laurenzana”............................................................. 94
5.8 SIC IT 9210205 “Monte Volturino” ..................................................................... 96
5.9 COMPONENTI ABIOTICHE ................................................................................. 97
5.9.1 Aspetti climatici ..............................................................................................97
5.9.2 Elementi geologici, morfologici ed idrogeologici........................................................98
5.10 COMPONENTI BIOTICHE ................................................................................... 98
5.10.1 Vegetazione e flora..........................................................................................98
5.10.2 Fauna ........................................................................................................ 100
5.11 RILEVANZA NATURALISTICA ........................................................................... 101
5.12 VULNERABILITÀ DEI SITI ............................................................................... 102
5.13 LIVELLO I – FASE DI SCREENING ..................................................................... 103
5.13.1 Identificazione delle caratteristiche del progetto ed effetti potenziali sui siti .................... 103
5.13.1.1 Complementarietà con altri piani e/o progetti ................................................................104
5.13.1.2 Alternative di progetto e opzione zero .........................................................................104
5.13.1.3 Sottrazione di habitat e frammentarietà.......................................................................104
5.13.1.4 Perturbazione ......................................................................................................105
5.13.1.5 Cambiamenti negli elementi principali delle aree Natura 2000 ............................................107
5.13.2 Quadro riassuntivo dello screening ..................................................................... 107
5.14 LIVELLO II - FASE DI VALUTAZIONE APPROPRIATA............................................ 108
5.14.1 Identificazione delle caratteristiche del sito più sensibili rispetto al progetto.................... 108
5.14.2 Analisi delle specie di interesse comunitario .......................................................... 114
5.14.3 Analisi delle connessioni ecologiche .................................................................... 118
5.14.3.1 La Rete Ecologica Nazionale (Boitani et al., 2002)...........................................................118
5.14.3.2 La Rete Ecologica Regionale.....................................................................................119
5.14.4 Parco Nazionale dell’Appennino lucano Vald’Agri lagonegrese ..................................... 123
5.14.5 IBA 141- VAL D’AGRI ..................................................................................... 125
5.14.6 Check list sulle informazioni necessarie alla valutazione appropriata ............................. 128
5.14.7 Checklist sull’integrità delle aree Natura 2000 ........................................................ 129
5.14.8 Misure di mitigazione ..................................................................................... 130
5.14.8.1 Interventi di prevenzione, ottimizzazione e mitigazione ....................................................130
5.14.9 Valutazioni complessive – Quadro di sintesi........................................................... 137
5.14.10 Risultati della fase di valutazione appropriata ........................................................ 138
5.15 CONCLUSIONI DELLO STUDIO DI INCIDENZA.................................................... 139
4
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
6. BIBLIOGRAFIA .........................................................................................140
ELENCO ALLEGATI
Rev.
00
Foglio
NUMERO - TITOLO ELABORATO SCALA
ALLEGATO 1 COROGRAFIA 1:25.000
ALLEGATO 2 INQUADRAMENTO TERRITORIALE 1:10.000
ALLEGATO 3 ORTOFOTOCARTA 1:10.000
ALLEGATO 4A DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA -
ALLEGATO 4B DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA - TRACCIATO DELLA CONDOTTA NEL CONTESTO
TERRITORIALE
ALLEGATO 5 CARTA DELLE AREE PROTETTE E SITI RETE NATURA 2000 1:25.000
ALLEGATO 6 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI FATTO 1:500
ALLEGATO 7 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - PLANIMETRIA E SEZIONI OPERE CIVILI DI CONTENIMENTO
DELLE SCARPATE
ELENCO APPENDICI
5
-
1:500
ALLEGATO 8 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI PROGETTO FASE DI PERFORAZIONE 1:500
ALLEGATO 9 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI PROGETTO ALLESTIMENTO A PRODUZIONE 1:500
ALLEGATO 10 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TRACCIATO DI PROGETTO 1:10.000
ALLEGATO 11 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TIPICI DI PROGETTO -
ALLEGATO 12 STRADA DI ACCESSO ALL’AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI PROGETTO VARIE
APPENDICE 1
FORMULARIO SITO ZPS IT 9210270
APPENDICE 2
FORMULARIO SITO SIC IT 9210170
APPENDICE 3
FORMULARIO SITO SIC IT 9210180
APPENDICE 4
FORMULARIO SITO SIC IT 9210005
APPENDICE 5
FORMULARIO SITO SIC IT 9210205
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
1. PREMESSA
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il presente studio si inserisce nell’ambito del “Progetto Sviluppo Caldarosa”, finalizzato allo
sfruttamento del Reservoir Caldarosa, che prevede interventi individuabili in:
Rev.
00
Foglio
- realizzazione della postazione sonda destinata ad accogliere l’impianto di perforazione;
- realizzazione di un nuovo tratto di strada di 80 m;
- esecuzione delle perforazioni direzionate Caldarosa 2 e Caldarosa 3 (pozzi bidreni);
- ripristino parziale della postazione;
- allestimento a produzione dei pozzi;
- realizzazione interventi di mitigazione;
- collegamento alla rete di raccolta esistente mediante la realizzazione di una condotta DN
150 (6”) di collegamento tra la postazione da realizzare “Caldarosa 2/3” e la postazione
esistente “Volturino 1” della lunghezza di circa 3,925 km, con innesto sull’esitente flowline,
in area Volturino, più una seconda condotta DN 150 (6”) di riserva;
- ripristino totale (decommissioning) delle aree interessate dai lavori.
L’area oggetto di intervento si colloca a breve distanza da siti appartenenti alla Rete Natura 2000,
di seguito elencati:
• ZPS IT 9210270 – Appennino Lucano, Monte Volturino;
• SIC IT 9210170 – Monte Caldarosa;
• SIC IT 9210180 – Monte della Madonna di Viggiano;
• SIC IT 9210005 – Abetina di Laurenzana;
• SIC IT 9210205 – Monte Volturino.
In ottemperanza a quanto previsto dal D.P.R. n. 357 dell’8/09/1997 e dal D.P.R. n. 120 del
12/03/2003 nonché dalla L.R. 11/2001 e s.m.i., l’opera viene sottoposta a Valutazione di
Incidenza, volta a verificare la possibilità che dalla realizzazione del progetto derivino effetti
significativi:
• sugli obiettivi di conservazione del sito SIC IT 9110033
• sulla salvaguardia della Rete Ecologica che connette i siti protetti presenti nell’area vasta
dell’intervento.
La valutazione d’incidenza è stata introdotta dall'articolo 6, comma 3, della direttiva "Habitat"
92/43/CE con lo scopo di salvaguardare l'integrità dei siti attraverso l'esame delle interferenze di
piani e progetti non direttamente connessi alla conservazione degli habitat e delle specie per cui
6
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
essi sono stati individuati, ma in grado di condizionarne l'equilibrio ambientale. Tale procedura si
applica sia agli interventi che ricadono all'interno delle aree Natura 2000 (o in siti proposti per
diventarlo), sia a quelli che pur sviluppandosi nelle adiacenze potrebbero comportare ripercussioni
sullo stato di conservazione dei valori naturali tutelati nel sito.
I requisiti di protezione dei siti di importanza comunitaria sono stabiliti dall’art. 7 della Dir.
92/43/CEE che recita:
“gli obblighi derivanti dall’art. 6, par. 2, 3 e 4 della presente direttiva sostituiscono gli obblighi
derivanti dall’art. 4 par. 4 prima frase della dir. 79/409/CEE, per quanto riguarda le zone
classificate a norma dell’art. 4 par. 1, o analogamente riconosciute a norma dell’art. 4 par. 2 di
detta direttiva a decorrere dall’entrata in vigore della presente direttiva o dalla data di
classificazione o di riconoscimento da parte di uno stato membro a norma della Dir. 79/409/CEE,
qualora essa sia posteriore.”
Nello studio, redatto ai sensi dell’articolo 6 della Dir. “Habitat” 92/43/CEE e dell’art. 5 del DPR
357/97, secondo l’allegato G del D.P.R. n. 357 del 08/09/1997, viene valutata la compatibilità
dell’intervento con gli obiettivi di conservazione del sito e stimati gli eventuali riflessi delle fasi di
cantiere e di esercizio nei confronti della componente faunistica.
Rev.
00
Foglio
7
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
2. NORMATIVA DI RIFERIMENTO
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Di seguito si riporta l’elenco della normativa di riferimento comunitaria, nazionale e regionale per la
redazione del presente documento.
Normativa comunitaria:
- Direttiva 79/409/CEE e s.m.i. Conservazione uccelli selvatici (Direttiva "uccelli");
Rev.
00
Foglio
- Direttiva 92/43/CEE Conservazione habitat naturali e seminaturali (Direttiva "habitat");
- Direttiva 94/24/CE del 8 giugno 1994: Direttiva del Consiglio che modifica l’allegato II della
direttiva 79/409/CEE concernente la conservazione degli uccelli selvatici;
- Direttiva 97/49/CE del 29 luglio 1997: Direttiva della Commissione che modifica la direttiva
79/409/CEE del Consiglio concernente la conservazione degli uccelli selvatici;
- Direttiva 97/62/CE del 27 ottobre 1997: Direttiva del Consiglio recante adeguamento al
progresso tecnico e scientifico della direttiva 92/43/CEE del Consiglio relativa alla
conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche;
- Direttiva 2008/102/CE del 19 novembre 2008 recante modifica della direttiva 79/409/CEE
del Consiglio, concernente la conservazione degli uccelli selvatici, per quanto riguarda le
competenze di esecuzione conferite alla Commissione.
- Direttiva 2009/147/CE del 30 novembre 2009 concernente la conservazione degli uccelli
selvatici.
Normativa nazionale:
- DPR n. 357 dell’8 settembre 1997: Regolamento recante attuazione della direttiva
92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della
flora e della fauna selvatiche;
- DM 20 gennaio 1999: Modificazioni degli allegati A e B del decreto del Presidente della
Repubblica 8 settembre 1997, n. 357, in attuazione della direttiva 97/62/CE del Consiglio,
recante adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva 92/43/CEE;
- DPR n. 425 del 1 dicembre 2000: Regolamento recante norme di attuazione della direttiva
97/49/CE che modifica l'allegato I della direttiva 79/409/CEE, concernente la conservazione
degli uccelli selvatici;
- DM 3 settembre 2002 di approvazione delle “Linee guida per la gestione dei siti Natura
2000” predisposte dal Ministero dell’Ambiente e Tutela del Territorio;
- DPR n. 120 del 12 marzo 2003: Regolamento recante modifiche ed integrazioni al decreto
del Presidente della Repubblica 8 settembre 1997, n. 357, concernente attuazione della
8
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché
della flora e della fauna selvatiche;
- DDMM del 25 marzo 2005 e del 5 luglio 2007 “Elenco delle Zone di Protezione Speciale
(ZPS), classificate ai sensi della Direttiva 79/409/CEE”;
- DM del 3 luglio 2008 - Primo elenco aggiornato dei siti di importanza comunitaria per la
regione biogeografica mediterranea in Italia, ai sensi della direttiva 92/43/CEE.
- DM 17/10/07 Criteri minimi uniformi misure conservazione;
- DM 22/01/09 Modifica del DM 17/10/07;
- Decreto MATTM 19/06/2009 - Elenco ZPS classificate ai sensi della Dir. 79/409/CEE;
- Manuale italiano di interpretazione degli habitat della direttiva 92/43/CEE;
- Valutazione dello stato di conservazione dell'avifauna italiana Rapp. tecnico finale.
Normativa regionale:
- DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 28 dicembre 2007, n. 1925. POR 2000/2006 -
Misura 1.4 del Complemento di Programmazione - Azione A – Direttive 79/409/CEE,
92/43/CEE, Regolamenti applicativi 357/97, 120/03 - Rete Natura 2000 di Basilicata,
applicazione del Decreto Ministeriale MATT del 23/09/2002.
- DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE 19 marzo 2008, n. 65. Criteri
minimi uniformi per la definizione di misure di conservazione relative a Zone speciali di
conservazione (ZSC) e a Zone di protezione speciale (ZPS).
- NATURA 2000 IN BASILICATA (Dirigente dell’Ufficio Tutela della Natura Rocco Cutro -
Ufficio Tutela della Natura - Dip. Ambiente e Territorio.
9
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
3. METODOLOGIA
3.1 PREMESSA
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
La procedura della valutazione di incidenza ha lo scopo di fornire una documentazione utile ad
individuare e valutare i principali effetti che un piano/progetto (o intervento) può avere sul sito
Natura 2000 considerato, tenuto conto degli obiettivi di conservazione del medesimo.
La Valutazione viene svolta secondo i criteri illustrati nell’art. 6 del D.P.R. n. 120 del 12 marzo 2003
che ha sostituito l'art.5 del D.P.R. n. 357 dell’8 settembre 1997, e nel documento dell’UE
“Valutazione di piani e progetti aventi un’incidenza significativa sui siti della rete NATURA 2000 –
Guida metodologica alle disposizioni dell’art. 6, par 3 e 4 della direttiva Habitat 92/43/CEE”
("Assessment of plans and projects affecting Natura 2000 sites" (2001) - Oxford Brookes
University).
La Regione Basilicata non ha adottato nessuna disposizione regionale di recepimento delle
indicazioni nazionali e comunitarie in materia di Valutazione d’Incidenza pertanto la presente
valutazione d’incidenza sarà redatta conformemente all’Allegato G del D.P.R. 357/97.
Rev.
00
Foglio
Per questo studio sono stati inoltre presi come riferimenti metodologici i seguenti documenti:
- l’Allegato G “Contenuti della relazione per la Valutazione d’Incidenza di piani e progetti” del
D.P.R. n. 357/1997 “Regolamento recante attuazione della Direttiva 92/43/CEE relativa alla
conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della fauna
selvatiche”;
- il documento del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare: “Manuale
per la gestione dei Siti Natura 2000” (redatto nell’ambito del progetto Life Natura
LIFE99NAT/IT/006279 “Verifica della Rete Natura 2000 in Italia e modelli di gestione”);
- il documento della Direzione Generale Ambiente della Commissione Europea: “La gestione
dei Siti della Rete Natura 2000 – Guida all’interpretazione dell’articolo 6 della direttiva
“Habitat” 92/43/CEE”.
3.1.1 Guida metodologica “assessment of plans and project affecting natura 2000 SITES”
La citata “guida metodologica” prevede analisi e valutazioni progressive articolate in 4 fasi o livelli:
• FASE 1: verifica (screening) - processo che identifica la possibile incidenza significativa su
un sito della rete Natura 2000 di un piano o un progetto, singolarmente o congiuntamente
ad altri piani o progetti, e che porta all'effettuazione di una valutazione d'incidenza
completa qualora l'incidenza risulti significativa;
• FASE 2: valutazione "appropriata" - analisi dell'incidenza del piano o del progetto
10
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
sull'integrità del sito, singolarmente o congiuntamente ad altri piani o progetti, nel rispetto
della struttura e della funzionalità del sito e dei suoi obiettivi di conservazione, e
individuazione delle misure di mitigazione eventualmente necessarie;
• FASE 3: analisi di soluzioni alternative - individuazione e analisi di eventuali soluzioni
alternative per raggiungere gli obiettivi del progetto o del piano, evitando incidenze
negative sull'integrità del sito;
• FASE 4: definizione di misure di compensazione - individuazione di azioni, anche
preventive, in grado di bilanciare le incidenze previste, nei casi in cui non esistano soluzioni
alternative o le ipotesi proponibili presentino comunque aspetti con incidenza negativa, ma
per motivi imperativi di rilevante interesse pubblico sia necessario che il progetto o il piano
venga comunque realizzato.
I passaggi successivi fra le varie fasi non sono obbligatori ma consequenziali alle informazioni e ai
risultati ottenuti: qualora una fase di verifica si concludesse con esito positivo (nessuna incidenza
significativa), non occorrerebbe procedere alla fase successiva.
Questo approccio metodologico viene schematizzato nella figura seguente.
11
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
Figura 3.1 - Approccio alla V.I. per fasi successive
SIME_AMB 06_23
3.1.2 D.P.R. n. 357/1997, Allegato G “contenuti della relazione per la valutazione d’incidenza di
piani e progetti
L’Allegato G del D.P.R. n. 357/1997 tratteggia i contenuti da garantire negli studi di piani e progetti
sottoposti a procedura di Valutazione di Incidenza.
A) Caratteristiche dei piani e progetti
Rev.
00
Foglio
12
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
Le caratteristiche dei piani e progetti debbono essere descritte con riferimento, in particolare:
- alle tipologie delle azioni e/o opere;
- alle dimensioni e/o ambito di riferimento;
- alla complementarietà con altri piani e/o progetti;
- all'uso delle risorse naturali;
- alla produzione di rifiuti;
- all'inquinamento e disturbi ambientali;
- al rischio di incidenti per quanto riguarda, le sostanze e le tecnologie utilizzate.
-
B) Area vasta di influenza dei piani e progetti - interferenze con il sistema ambientale:
Le interferenze di piani e progetti debbono essere descritte con riferimento al sistema ambientale
considerando:
- componenti abiotiche;
- componenti biotiche;
- connessioni ecologiche.
Le interferenze debbono tener conto della qualità, della capacità di rigenerazione delle risorse
naturali della zona e della capacità di carico dell'ambiente naturale, con riferimento minimo alla
cartografia del progetto CORINE LAND COVER.
Le componenti abiotiche vengono dettagliate qualora l’impatto su tali componenti si riverberi anche
in maniera indiretta su specie ed habitat, così come indicato da “La gestione dei Siti della rete
Natura 2000 – Guida all’interpretazione dell’articolo 6 della Direttiva Habitat 92/43/CEE”.
Gli obiettivi della Direttiva “Habitat” sono argomentati ne “le componenti biotiche e le connessioni
ecologiche”.
3.1.3 Manuale per la gestione dei siti natura 2000
Il Manuale è stato prodotto in seno al progetto LIFE99NAT/IT/006279 denominato “Verifica della
rete Natura 2000 in Italia e modelli di gestione”, redatto a cura del Ministero dell’Ambiente e della
Tutela del Territorio (Direzione per la Protezione della Natura).
Il Manuale tratta al suo interno la Valutazione d’Incidenza, quale procedura efficace per il
raggiungimento degli obiettivi della Direttiva “Habitat”.
Esso fornisce definizioni di utile riferimento:
• Incidenza significativa: probabilità che un piano o un progetto ha di produrre effetti
sull’integrità di un sito Natura 2000; la determinazione della significatività dipende dalle
condizioni ambientali del sito.
13
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
• Incidenza negativa: possibilità che un piano o progetto possa incidere significativamente su
un sito Natura 2000, arrecando effetti negativi sull’integrità del sito, nel rispetto degli
obiettivi della Rete Natura 2000.
• Incidenza positiva: possibilità che un piano o progetto possa incidere significativamente su
un sito Natura 2000, non arrecando effetti negativi sull’integrità del sito, nel rispetto degli
obiettivi della Rete Natura 2000.
• Valutazione d’incidenza positiva: si intende l’esito di una procedura di valutazione di un
piano o progetto che abbia accertato l’assenza di effetti negativi sull’integrità del sito
(assenza di incidenza negativa).
• Valutazione d’incidenza negativa: si intende l’esito di una procedura di valutazione di un
piano o progetto che abbia accertato la presenza di effetti negativi sull’integrità del sito.
• Integrità di un sito: definisce una qualità o una condizione di interezza o completezza nel
senso di “coerenza della struttura e della funzione ecologica di un sito in tutta la sua
superficie o di habitat, complessi di habitat e/o popolazioni di specie per i quali il sito è
stato o sarà classificato”.
• Misure di conservazione: quel complesso di misure necessarie per mantenere o ripristinare
gli habitat naturali e le popolazioni di specie di flora e fauna selvatiche in uno stato di
conservazione soddisfacente.
• Stato di conservazione soddisfacente (di un habitat): la sua area di ripartizione naturale e le
superfici che comprende sono stabili o in estensione; la struttura e le funzioni specifiche
necessarie al suo mantenimento a lungo termine esistono e possono continuare ad esistere
in un futuro prevedibile; lo stato di conservazione delle specie tipiche è soddisfacente.
• Stato di conservazione soddisfacente (di una specie): i dati relativi all’andamento delle
popolazioni delle specie in causa indicano che tale specie continua e può continuare a lungo
termine ad essere un elemento vitale degli habitat naturali cui appartiene; l’area di
ripartizione naturale di tale specie non è in declino né rischia il declino in un futuro
prevedibile; esiste e continuerà probabilmente ad esistere un habitat sufficiente affinché le
sue popolazioni si mantengano a lungo termine.
Nella stesura di questo studio, infine, si è fatto riferimento altresì al Documento della Direzione
Generale Ambiente della Commissione Europea: “La gestione dei Siti della Rete Natura 2000 –
Guida all’interpretazione dell’articolo 6 della direttiva “Habitat” 92/43/CEE”.
14
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
3.1.4 Natura 2000 In Basilicata
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Nel presente documento sono incluse le Linee Guida regionali relative ai criteri per l’effettuazione
della valutazione di incidenza, sostanzialmente in accordo con la normativa comunitaria e
nazionale.
3.1.5 Interferenze potenziali tra i lavori in progetto ed il sito rete natura 2000
Ai fini dell’individuazione delle principali interferenze indotte dai lavori in progetto sugli habitat di
interesse comunitario e sulle specie presenti, si sono considerati i seguenti fattori d’impatto:
- sottrazione e/o frammentazione di habitat,
Rev.
00
Foglio
- alterazione della struttura e della composizione delle fitocenosi, con conseguente
diminuzione del livello di naturalità della vegetazione,
- perturbazione dimensione e densità comunità faunistiche,
- fenomeni di inquinamento.
3.2 METODOLOGIA E SCHEMA OPERATIVO DELLO STUDIO
Per la redazione dello studio sono state eseguite:
a) indagine bibliografica in cui la maggior parte delle informazioni sono state tratte dai
documenti realizzati nell’ambito della Rete Natura 2000 (formulari, manuali, ecc.);
b) verifica dei principali Piani e Programmi con valenza territoriale ed ambientale, vigenti
sull’area d’interesse;
c) sopralluogo nelle aree in oggetto concluso nel mese di Maggio 2012, volte alla verifica del
livello di naturalità posseduta dalla zona interessata dai lavori (vegetazione, fauna, reti
ecologiche).
d) Valutazione delle interferenze.
Ai fini della valutazione, nella fase di “valutazione appropriata” sono stati utilizzati gli indicatori
ordinari di seguito indicati:
- sottrazione di habitat: diminuzione della superficie occupata da habitat di interesse
comunitario, dovuta ad opere di riduzione della vegetazione o di sbancamento. Il calcolo
viene effettuato come percentuale in rapporto alla superficie coperta dall’habitat nel sito
Natura 2000;
- frammmentazione di habitat: temporanea o permanente, calcolata in relazione alla
15
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
situazione ante-operam;
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
- perturbazione: temporanea o permanente, calcolata in base alla distanza tra fonte di
disturbo e aree idonee alla presenza di specie faunistiche di interesse comunitario elencate
nelle Direttive comunitarie;
- cambiamenti negli elementi principali del sito: modifiche delle condizioni ambientali (es:
qualità dell’acqua, regime idrologico).
3.2.1 Interferenze potenziali che verranno analizzate nel corso dello studio
3.2.1.1 Interferenze su habitat, flora e fauna
La valutazione dell’incidenza sulla fauna di interesse comunitario considera i periodi di maggior
sensibilità delle singole specie (periodi di riproduzione), i percorsi effettuati negli
spostamenti/erratismi (attraverso corridoi ecologici preferenziali) e la vastità del loro home range.
Le potenziali interferenze con la fauna di interesse comunitario sono riferibili:
• alla fase cantiere attribuibili essenzialmente all’occupazione e sottrazione di suolo,
produzione di rumore e polveri;
• alla fase di esercizio attribuibili all’attività di perforazione e a quelle ad essa connesse, in
questo caso riferibili solo alla componente faunistica.
3.2.1.2 Interferenze sulle connessioni ecologiche
Le reti ecologiche garantiscono le connessioni tra le unità ambientali presenti nel territorio; esse
sono costituite dal reticolo idrografico naturale e dalla fitta rete di fossi, canali e collettori volti al
drenaggio delle acque di falda nonché da corridoi terrestri che garantiscono tali connessioni.
Le reti ecologiche assumono particolare valenza soprattutto nelle aree più antropizzate.
3.2.2 Sintesi Delle Interferenze
Le interferenze rilevate nel corso dello studio verranno riassunte in una matrice (di cui è riportato
un modello a seguire), utilizzando simboli corrispondenti al grado di interferenza, ovvero:
- 0: interferenza nulla;
- +: interferenza potenziale non significativa;
- ++: interferenza potenziale significativa (da valutare caso per caso)
- +++: interferenza potenziale molto significativa (da valutare caso per caso)
16
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Tipo di opera
Aree di cantiere
Realizzazione tralicci
Tesatura conduttori
Fase di esercizio
Componente abiotica
delle aree Rete natura
2000
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Habitat di interesse comunitario
rilevati nelle aree Natura 2000 /
Flora
Fauna
Rev.
00
Foglio
17
di
141
Reti
ecologiche

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4. DESCRIZIONE DELL’INTERVENTO
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Gli interventi in progetto si inquadrano all’interno della Concessione di Coltivazione “Val D’Agri” e si
collocano nei quadranti centrali del titolo minerario. Tali attività si inseriscono nell’ambito del
“Progetto di Sviluppo Caldarosa” finalizzato a massimizzare lo sfruttamento delle riserve della
concessione attraverso la realizzazione di tutti gli interventi necessari alla messa in produzione del
reservoir Caldarosa.
Sinteticamente le attività in progetto comprendono i seguenti interventi:
Rev.
00
Foglio
- realizzazione della postazione sonda destinata ad accogliere l’impianto di perforazione;
- realizzazione di un nuovo tratto di strada di 80 m;
- esecuzione delle perforazioni direzionate Caldarosa 2 e Caldarosa 3 (pozzi bidreni);
- ripristino parziale della postazione;
- allestimento a produzione dei pozzi;
- realizzazione interventi di mitigazione;
- collegamento alla rete di raccolta esistente mediante la realizzazione di una condotta DN
150 (6”) di collegamento tra la postazione da realizzare “Caldarosa 2/3” e la postazione
esistente “Volturino 1” della lunghezza di circa 3,925 km, con innesto sull’esitente flowline,
in area Volturino, più una seconda condotta DN 150 (6”) di riserva;
- ripristino totale (decommissioning) delle aree interessate dai lavori.
Al fine di poter valutare eventuali interferenze sui siti Natura 2000, di seguito saranno descritti gli
aspetti principali degli interventi previsti, distinti in base alle seguenti fasi:
- allestimento postazione,
- fase di perforazione,
- realizzazione condotta,
- messa in produzione.
4.1 ALLESTIMENTO DELL’AREA POZZO
Le attività previste in tale fase comprendono la realizzazione di una nuova postazione per
effettuare la perforazione dei pozzi Caldarosa 2/3 (ALLEGATO 8 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI
PROGETTO FASE DI PERFORAZIONE).
I lavori civili e di cantiere necessari per l’approntamento della postazione possono essere così
riassunti:
• attività di scavo, sbancamento e riporto per livellare l’area di cantiere;
18
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
• realizzazione di recinzione ed ingressi;
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
• sistema raccolta acque meteoriche e relativi vasconi di stoccaggio acqua industriale;
• sistema canalette e raccolta acque di lavaggio impianto;
• opere in cemento armato (fondazioni, basamenti e vasconi);
• opere in carpenteria metallica (supporti, passerelle e tettoie);
• pavimentazioni in calcestruzzo;
• pre-fabbricati;
• opere varie (pozzetti messa a terra, pali illuminazione, ecc.).
L’accessibilità al sito da parte dei mezzi di cantiere e del personale autorizzato è assicurata dalla
viabilità ordinaria esistente (strada comunale da Marsicovetere a Laurenzana), per la quale è
prevista una fase di adeguamento, e dalla quale verrà realizzato ex novo un accesso all’area pozzo
della lunghezza di circa 80 m.
4.1.1 Predisposizione della postazione
Per l’allestimento della postazione di perforazione dei pozzi Caldarosa 2/3, sarà necessario
acquisire un’area totale pari a circa 20.000 m 2 dei quali una parte sarà destinata alla realizzazione
della postazione sonda e la restante, antistante quest’ultima, destinata all’area adibita al
parcheggio.
Per la livellazione dell’area di cantiere saranno necessarie attività di scavo, sbancamento e riporto
così schematizzate:
• eliminazione della cotica erbosa e rullatura per livellamento della superficie; il terreno
vegetale ottenuto dalle operazioni di scotico superficiale accuratamente separato dal
terreno sub-superficiale verrà accantonato in zona dedicata ed all’occorrenza
riutilizzato in aree interessate dai lavori; i cumuli di terreno vegetale asportato
verranno mantenuti in condizione naturale e dotati di adeguate protezioni contro la
colonizzazione di specie vegetali invasive;
• formazione di canali in terra provvisori per il deflusso delle acque superficiali;
• scavo e riporto per la creazione del piazzale. Le operazioni di sbancamento e riporto
avanzeranno fino alla quota impianto procedendo per strati orizzontali secondo le
indicazioni progettuali;
• realizzazione delle opere di sostegno privilegiando le tecniche di ingegneria
naturalistica. Nel caso in oggetto è previsto l’impiego di gabbionate per il sostegno
19
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
delle pareti di scavo (ALLEGATO 7 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - PLANIMETRIA E SEZIONI OPERE
CIVILI DI CONTENIMENTO DELLE SCARPATE);
• lo strato più superficiale dell’area impianto sarà di tipo inghiaiato ad esclusione delle
zone in cui è prevista la realizzazione delle fondazioni delle apparecchiature o di
prefabbricati metallici. Sul piazzale sarà infatti steso il tessuto non tessuto per la
ripartizione dei carichi e per separare i vari materiali;
• stesa di sabbia e della massicciata comprensiva della compattazione con rullo
vibrante;
• tutte le fondazioni in c.a. verranno realizzate a partire dalla quota finale dell’impianto,
analogamente alla realizzazione di vasche e platee in c.a.
A seguito dell’esecuzione delle opere in c.a. descritte nei successivi paragrafi, si procederà al
completamento del piazzale con pietrisco e polvere di frantoio, con compattazione, bagnatura e
rullatura, per ottenere uno spessore finito di 70-80 cm. La superficie del piazzale avrà adeguate
pendenze verso l’esterno per il deflusso delle acque meteoriche verso il sistema perimetrale di
canalette e da qui alla vasca di raccolta da realizzare in terra opportunamente impermeabilizzata
con telo di PVC.
Tale acqua verrà utilizzata, mediante l’utilizzo di pompe, dall’impianto di perforazione; la vasca
sarà dotata di indicatore di “troppo pieno” con sistema di scarico nelle canalette esterne.
Saranno inoltre realizzati:
• scavi a sezione obbligata per il posizionamento di pozzetti disoleatori e per il
passaggio dei cavi;
• scavi a sezione obbligata per la formazione di canalette in terra per l’evacuazione
dell’acqua piovana dal piazzale;
• scavi a sezione obbligata per la formazione canalette in cls, ubicate perimetralmente
alla platea sottostruttura ed alla platea motori, per l’evacuazione del fango,
proveniente dalla perforazione, verso le vasche fango;
• scavo per la realizzazione delle vasche fanghi ed eventuali altre vasche interrate;
• scavo, nel centro della postazione, per la realizzazione della cantina consistente in
uno scasso a pianta rettangolare o quadrata, eseguito sulla verticale del pozzo, che
verrà rivestito da muri reggispinta e da una soletta in cemento armato, con foro sul
fondo per l’impostazione del pozzo.
20
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4.1.2 Piazzale di perforazione
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Di seguito sono elencati gli elementi che saranno realizzati per l’allestimento del piazzale di
perforazione.
A) Cantina di perforazione
All’interno del piazzale verrà realizzata una “cantina” per avampozzo in cemento armato per
l’appoggio dell’impianto di perforazione. La struttura sarà completamente interrata con fondo e
pareti in c.a. di profondità compatibile con l’altezza delle apparecchiature di sicurezza necessarie in
fase di perforazione. Le dimensioni della cantina, variabili in funzione del tipo di impianto e di testa
pozzo, sono comprese tra 4 e 5 m di profondità, con un’area di circa 20-25 m 2 .
A protezione del vano cantina sarà installata una barriera di parapetti metallici provvisoria che sarà
mantenuta fino al montaggio dell’impianto e smontata successivamente prima dell’inizio delle
attività di perforazione. La recinzione verrà poi ricollocata al termine della perforazione, una volta
rimosso l’impianto di perforazione.
B) Solettone impianto di perforazione
Al centro del piazzale verrà realizzata una struttura in cemento armato di spessore pari a circa 50
cm per accogliere e sostenere le attrezzature dell’impianto di perforazione, con cantina centrale
interrata con fondo e pareti sempre in cemento armato.
C) Soletta pompe ed area vasche fanghi
È prevista la realizzazione di una soletta in c.a., con struttura più semplice, per appoggio e
sostegno delle pompe. Sono inoltre previsti giunti di dilatazione a tenuta per impedire l’infiltrazione
di olii/idrocarburi nei punti di contatto con il solettone e le vasche in c.a. contenimento fanghi.
L’ubicazione e le dimensioni tipiche di quest’area sono riportate nella planimetria generale della
postazione.
D) Canalette grigliate raccolta acque di lavaggio impianto
Perimetralmente al solettone impianto ed all’area della soletta pompe-vibrovaglio-area vasche
fanghi verranno realizzate canalette in calcestruzzo prefabbricato, protette da griglie di sicurezza,
per la raccolta delle acque di lavaggio impianto ed il loro convogliamento nella vasca in cemento
armato di contenimento fanghi liquidi.
Rev.
00
Foglio
21
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
E) Vasca in c.a. contenimento fanghi (detriti e liquidi)
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Per la raccolta dei fanghi di perforazione, dei detriti e dei reflui prodotti durante le attività di
perforazione sarà realizzata una vasca interrata in c.a. con bordo sopraelevato rispetto al piano
campagna del piazzale di perforazione che sarà altresì sovrastato da una barriera di parapetto
metallici di sicurezza.
F) Vasca contenimento acqua
In area periferica saranno realizzate n. 2 vasche in terra utilizzate per lo stoccaggio dell’acqua
industriale e per il recupero dell’acqua di drenaggio del piazzale proveniente dalla canaletta
perimetrale. Tali vasche, con capacità di 700 m 3 ognuna, saranno adeguatamente
impermeabilizzate mediante teli in PVC.
G) Bacino di contenimento in c.a. olio e gasolio
In una zona periferica rispetto all’area di perforazione è prevista la localizzazione di un bacino di
contenimento in c.a. per lo stoccaggio dei serbatoi del gasolio e dei fusti di olio. Attigua alla
suddetta vasca si realizzerà una soletta per lo stazionamento autobotte durante la fornitura del
gasolio dotata di pozzetto per facilitare l’aspirazione delle acque meteoriche o per il recupero di
eventuali perdite all’interno di essa.
H) Area torcia di sicurezza
Per garantire la sicurezza durante la perforazione e se necessario durante le prove di produzione
verrà utilizzata una fiaccola. L’area torcia sarà localizzata in una zona attigua all’area di
Rev.
00
Foglio
perforazione provvista di apposito basamento in c.a., interamente recintata con rete metallica.
I) Impianto di messa a terra postazione
All’esterno delle canalette perimetrali del piazzale di perforazione ed all’interno della recinzione
perimetrale della postazione, verrà installato un anello di messa a terra con adeguato numero di
dispersori a puntazza e relative derivazioni per il collegamento e la messa a terra di tutte le
strutture metalliche dell’impianto di perforazione e relativi accessori.
Verrà altresì installata adeguata segnaletica per l’individuazione del tracciato della linea di messa a
terra.
22
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
J) Strutture logistiche mobili
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Sul cantiere saranno allestiti a servizio del personale opportune strutture logistiche (cabine uffici,
spogliatoi, servizi etc.) caratterizzati da strutture mobili (container) predisposti “ad hoc” ed in
conformità con le vigenti disposizioni normative in materia.
La struttura adibita a spogliatoi, a servizi igienici con docce sarà munita di scarichi civili, convogliati
mediante tubazioni in PVC alla fossa biologica a tenuta stagna, interrata e con copertura
ermeticamente chiusa, dotata di chiusini per lo spurgo da effettuarsi con idoneo mezzo autospurgo
aspirante.
K) Strutture varie: fosse biologiche, sottopassi cavi e condotte
A servizio dell’area di perforazione saranno inoltre realizzati:
Rev.
00
Foglio
- fosse biologiche Imhoff (8-12 m 3 ) periodicamente svuotate mediante autospurgo 1 ;
- sottopassi protezione passaggi cavi elettrici e condotte varie.
Le fosse biologiche saranno a tenuta stagna, interrate, provviste di copertura ermeticamente
chiusa, e dotate di chiusini per lo spurgo da effettuarsi con idoneo mezzo autospurgo aspirante.
I sottopassi saranno realizzati per permettere la circolazione dei cavi e delle tubazioni, in modo tale
che queste non possano essere d’intralcio durante le diverse attività svolte all’interno del cantiere,
permettendo anche una loro ulteriore protezione da possibili danneggiamenti.
L) Impianto idrico e fognario
L’impianto idrico, essendo necessario per la sola fase di perforazione, sarà realizzato con serbatoio
di adeguata capacità. Il livello dell’acqua del serbatoio sarà costantemente tenuto sotto controllo.
Per quanto concerne l’impianto fognario, il cantiere sarà dotato di opportuni containers già
predisposti con i servizi igienici, completi di lavandino e docce, agli stessi dovrà essere effettuato il
solo allaccio esterno di scarico.
Tale allaccio sarà eseguito con tubazioni in PVC del tipo pesante, interrato ed opportunamente
protetto da colpi accidentali, che scaricano su due fosse settiche a tenuta della capacità di mc
2,50. Il sistema sarà interrato e con copertura ermeticamente chiusa, dotata di chiusini per lo
spurgo ed anche per queste strutture, sarà costantemente tenuto sotto controllo il livello,
stipulando apposita convenzione con ditta fornita di autospurgo, che provvederà a svuotare e
portare in impianto di depurazione specializzati per lo smaltimento.
1 Nella fase di approntamento postazione verranno utilizzati wc portatili.
23
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
M) Strutture per il deposito temporaneo dei rifiuti urbani e/o assimilabili (cassonetti metallici)
La struttura è costituita da un cassone metallico ubicato nei pressi dello stoccaggio correttivi e da
una serie di cassonetti ubicati nelle adiacenze di tutte le baracche-container presenti in cantiere.
N) Fossi perimetrali postazione e recinzione perimetrale (limite area occupata)
Perimetralmente al limite dell’area occupata dalla postazione, in caso di necessità, verrà scavato un
fosso trapezoidale per garantire la continuità del deflusso delle acque superficiali dei terreni
circostanti. In ottemperanza alle disposizioni in materia di sicurezza delle lavorazioni, è inoltre
prevista l’installazione di una recinzione intorno all’intera area occupata dalla postazione. Sono
previste “vie di fuga” con adeguata segnaletica per permettere l’evacuazione dell’area di cantiere in
caso di emergenza. All’ingresso principale della postazione è previsto un servizio di guardiania.
Verrà inoltre installata opportuna segnaletica di avvertimento e divieto.
4.1.3 Area parcheggio automezzi
A sud del piazzale, in prossimità dell’ingresso alla postazione, ma al di fuori dell’area di
perforazione e delimitata da recinzione, è prevista un’area per il parcheggio degli automezzi privati
del personale di servizio all’impianto di perforazione.
L’area verrà recintata al fine di delimitarla e separarla dall’area del piazzale di perforazione e sarà
completata con la necessaria segnaletica.
Si evidenzia che tale area sarà smantellata al termine delle attività di perforazione, pertanto sarà
ricompresa negli interventi di ripristino parziale previsti al termine di tali attività.
4.2 PERFORAZIONE DEI POZZI CALDAROSA 2/3
La fase di perforazione di seguito illustrata include non solo l’attività di perforazione vera e propria,
ma anche le attività ad essa collegate, successive e/o complementari.
In particolare, sono state prese in esame anche le fasi di completamento - spurgo e prova di
produzione.
4.2.1 Fase di perforazione
Nella perforazione di un pozzo si devono realizzare in sostanza due azioni: vincere la resistenza del
materiale roccioso in cui si opera in modo da staccare parti di esso dalla formazione e rimuovere
24
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
queste parti per continuare ad agire su nuovo materiale ottenendo così un avanzamento della
perforazione stessa.
La tecnica di perforazione normalmente utilizzata nell'industria petrolifera è detta a rotazione, o
rotary, o con motore di fondo/turbina e con circolazione di fluidi (Figura 4.1). L’azione di scavo è
prodotta dalla rotazione imposta ad un utensile (scalpello o carotiere) su cui è scaricato il peso in
modo controllato.
Lo scalpello si trova all'estremità di una batteria di aste tubolari avvitate fra loro e sostenute
dall’argano. Per mezzo della batteria è possibile calare lo scalpello in pozzo, trasmettergli il moto di
rotazione, far circolare il fluido di perforazione (fango), scaricare il peso e pilotare la direzione di
avanzamento nella realizzazione del foro. La parte terminale della batteria di aste, subito al di
sopra dello scalpello, detta Bottom Hole Assembly (BHA), è la più importante per il controllo della
perforazione e comprende le seguenti attrezzature:
- aste pesanti (drill collars), per scaricare peso sullo scalpello;
- stabilizzatori, a lame o a rulli, per centrare, irrigidire ed inflettere la BHA;
- motori di fondo e turbine, atti a produrre la rotazione del solo scalpello;
Rev.
00
Foglio
- strumenti elettronici in grado di misurare la direzione e rilevare parametri
litologici durante la perforazione, quali MWD (Measuring While Drilling) e LWD
(Logging While Drilling);
- strumento per la perforazione verticale del foro;
- sistema di orientamento dello scalpello (steerable system);
- allargatori.
La batteria ricopre un ruolo fondamentale anche nella geometria e nella traiettoria del foro. Infatti,
variando la sua rigidità e/o la sua composizione, può essere deviata dalla verticale o fatta rientrare
sulla verticale dopo aver perforato un tratto di foro deviato.
L’avanzamento della perforazione ed il raggiungimento dell’obiettivo minerario, avvengono per fasi
successive, perforando tratti di foro di diametro gradualmente decrescente: una volta eseguito un
tratto di perforazione si estrae dal foro la batteria di aste di perforazione e lo si riveste con
tubazioni metalliche (casing) unite tra loro da apposite giunzioni le cui spalle sono subito
cementate con le pareti del foro. Ciò consente di isolare gli strati rocciosi attraversati, evitando
comunicazione fra le formazioni attraversate, i fluidi in esse contenuti ed i fluidi di perforazione,
oltre a sostenere le pareti del foro e permettere di utilizzare in condizioni di sicurezza fanghi di
densità anche molto elevata.
Dopo la cementazione si cala nuovamente lo scalpello, di diametro inferiore al precedente,
all'interno del casing per la perforazione di un successivo tratto di foro, che a sua volta verrà poi
protetto da un nuovo casing.
25
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il raggiungimento dell'obiettivo minerario avviene pertanto attraverso la perforazione di fori di
diametro via via inferiore protetti dai casing. I principali parametri che condizionano la scelta delle
fasi sono:
- profondità del pozzo;
- caratteristiche degli strati rocciosi da attraversare;
- andamento del gradiente nei pori;
- numero degli obiettivi minerari.
4.2.1.1 Componenti principali dell’impianto di perforazione
Nella perforazione petrolifera, l'impianto deve assolvere essenzialmente a tre funzioni:
sollevamento
manovra/rotazione degli organi di scavo (batteria, scalpello)
circolazione del fango di perforazione.
Queste funzioni sono svolte da sistemi indipendenti (sistema di sollevamento, sistema rotativo e
circuito fanghi) che ricevono l'energia da un gruppo motore comune accoppiato con generatori di
energia elettrica.
L’impianto di perforazione possiede, inoltre, le seguenti peculiarità:
- compattezza di strutture, che permette una riduzione dello spazio operativo;
- elevati livelli di insonorizzazione;
- rapporto favorevole tra consumi energetici (gasolio) / efficienza operativa;
Rev.
00
Foglio
- elevati standard di sicurezza, con l’automazione pressoché totale delle operazioni di
sollevamento e di handling del materiale tubolare;
- alta mobilità su vettori tipo trailer delle sue componenti assemblabili, su tutti i tipi di
strade senza particolari accorgimenti.
26
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 4.1: Elementi principali di un impianto di perforazione.
Nel seguito viene fornita la descrizione delle apparecchiature e dei sistemi per garantire il massimo
livello di sicurezza durante la perforazione.
A) Impianto di sollevamento
Il sistema di sollevamento sostiene il carico della batteria di aste di perforazione e permette le
manovre di sollevamento e discesa nel foro.
Rev.
00
Foglio
27
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
E' costituito dalla torre, dall'argano, dalle taglie fissa e mobile e dalla fune (Figura 4.2). La sua
funzione principale è di permettere le manovre di sollevamento e discesa in foro della batteria di
aste e del casing e di mantenere in tensione le aste in modo da far gravare sullo scalpello solo il
peso della parte inferiore della batteria.
Figura 4.2: Sistema di sollevamento montato su una torre tipo Derrick. Si notano l’argano, il cavo, la taglia fissa, la taglia
mobile e il gancio (Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani - ENI, 2005)
La torre, struttura metallica a traliccio, che sostiene la taglia fissa di rinvio della fune, appoggia sul
terreno tramite un basamento recante superiormente il piano di lavoro della squadra di
perforazione. La torre più comunemente utilizzata per gli impianti di perforazione a terra è di tipo
Mast (tipo di torre facilmente trasportabile, scomposta in un esiguo numero di parti; la sua messa
in opera consiste nell'assemblarlo orizzontalmente a terra con gru semoventi, incernierarlo alla
sottostruttura e quindi portarlo in posizione verticale per mezzo dell'argano). Sulla torre, all'altezza
corrispondente generalmente a tre aste di perforazione unite insieme, è posizionata una piccola
piattaforma sulla quale lavora il pontista; circa alla stessa altezza vi è una rastrelliera in cui
vengono alloggiate le aste ogni volta che vengono estratte dal pozzo.
L'argano è costituito da un tamburo attorno al quale si avvolge o svolge la fune di sollevamento
della taglia mobile con l’uso di un inversore di marcia, un cambio di velocità e dispositivi di
frenaggio. In cima alla torre è posizionata la taglia fissa, costituita da un insieme di carrucole
rotanti coassialmente, che sostiene il carico applicato al gancio. La taglia mobile è analogamente
Rev.
00
Foglio
28
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
costituita da un insieme di carrucole coassiali a cui è collegato, attraverso un mollone
ammortizzatore, il gancio.
B) Organi rotanti
Essi comprendono la tavola rotary o top drive, la testa di iniezione, l'asta motrice, la batteria di
aste e gli scalpelli.
La tavola rotary consta essenzialmente di una piattaforma girevole recante inferiormente una
corona dentata su cui ingrana un pignone azionato dal gruppo motore. Essa, oltre alla funzione
fondamentale di far ruotare la batteria e lo scalpello, sopporta il peso della batteria o del casing
durante la loro introduzione o estrazione (manovre), quando non possono venire sostenuti
dall'argano, essendo vincolati tramite la sede conica per mezzo di slip (cunei).
Negli impianti moderni la tavola rotary è sostituita dal top drive, che trasmette il moto di rotazione.
Esso consiste essenzialmente in un motore di elevata potenza al cui rotore viene avvitata la
batteria di perforazione; è sospeso alla taglia mobile per mezzo di un apposito gancio dotato di
guide di scorrimento. Incluso nel top drive vi sono la testa di iniezione (l'elemento che permette il
pompaggio del fango all’interno della batteria di perforazione mentre questa è in rotazione), un
sistema per l’avvitamento e lo svitamento della batteria di perforazione e un sistema di valvole per
il controllo del fango pompato in pozzo.
La testa di iniezione è l'elemento che fa da tramite tra il gancio della taglia mobile e la batteria di
aste. Attraverso di essa il fango viene pompato, tramite le aste, nel pozzo.
L'asta motrice, o kelly, è un elemento tubolare generalmente a sezione esagonale, con spigoli
arrotondati per evitare la concentrazione di tensioni torsionali. È appeso alla testa d’iniezione e, in
virtù della propria forma e dell’accoppiamento con i rulli rotanti del kelly drive bushing (ancorato
alla tavola rotary), permette lo scorrimento verticale e la trasmissione della rotazione.
Negli impianti moderni l’insieme tavola rotary-testa di iniezione-asta motrice è sostituita dal top
drive, che trasmette il moto di rotazione (vedi Figura 4.3). Esso consiste essenzialmente in un
motore di elevata potenza al cui rotore viene avvitata la batteria di perforazione ed è sospeso alla
taglia mobile per mezzo di un apposito gancio dotato di guide di scorrimento. Incluso nel top drive
vi sono la testa di iniezione (l'elemento che permette il pompaggio del fango all’interno della
batteria di perforazione mentre questa è in rotazione), un sistema per l’avvitamento e lo
svitamento della batteria di perforazione e un sistema di valvole per il controllo del fango pompato
in pozzo.
Le altre aste della batteria, a sezione circolare, si distinguono in normali e pesanti (di diametro e
spessore maggiore). La rigidità e la stabilità di una batteria di perforazione sono fornite da
Rev.
00
Foglio
29
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
particolari attrezzature di fondo quali drill collars (o aste pesanti), e stabilizzatori. I drill collars,
essendo assemblati nella parte inferiore della batteria, oltre a conferire rigidità scaricano sullo
scalpello il peso necessario alla perforazione. Gli stabilizzatori sono costituiti da una camicia di
diametro leggermente inferiore a quello dello scalpello e vengono disposti lungo la batteria di
perforazione, intervallati dai drill collars. Il numero di stabilizzatori e la loro disposizione,
determinano quindi la rigidità e la stabilità della batteria.
Tutte le aste sono avvitate tra loro in modo da garantire la trasmissione della torsione allo scalpello
Rev.
00
Foglio
e la tenuta idraulica; il collegamento rigido viene ottenuto mediante giunti a filettatura conica.
Figura 4.3: Top drive system.
C) Circuito del fango e dei fluidi di perforazione
Il circuito del fango in un impianto di perforazione è particolarmente complesso in quanto deve
comprendere anche un sistema per la separazione dei detriti perforati ed un sistema per il
trattamento del fango stesso, al fine di un suo utilizzo per tempi prolungati.
Il circuito del fango è un circuito chiuso che comprende le pompe di mandata, il manifold, le
condotte di superficie, rigide e flessibili, la testa di iniezione, la batteria di perforazione, il sistema
di trattamento solidi, le vasche del fango ed il bacino di stoccaggio dei residui di perforazione
(Figura 4.4).
30
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 4.4: Schema del circuito del fango di un Impianto di perforazione
Gli elementi principali del circuito del fango sono:
(Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani - ENI, 2005)
Rev.
00
Foglio
- pompe fango: sono pompe volumetriche a pistone che forniscono al fango
pompato in pozzo l'energia necessaria a vincere le perdite di carico nel circuito;
- condotte di superficie-manifold - vasche: le condotte di superficie, regolate da un
complesso sistema di valvole posto a valle delle pompe (manifold di sonda),
consentono di convogliare il fango per l'esecuzione delle funzioni richieste. Nel
circuito sono inserite diverse vasche, alcune delle quali contenenti una riserva di
fango (pari in genere alla metà del volume del foro) per fronteggiare improvvise
perdite di circolazione per assorbimento del pozzo altre, contenenti fango
pesante, per contrastare eventuali manifestazioni improvvise nel pozzo;
- sistema di trattamento solidi: sono apparecchiature (vibrovaglio, desilter,
desander, centrifughe, ecc.) per la separazione del fango in uscita dal pozzo dai
detriti di perforazione.
31
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
I fanghi, opportunamente confezionati, vengono inviati tramite pompe ad alta pressione nelle aste
di perforazione, fuoriescono, tramite appositi orifizi, dallo scalpello al fondo pozzo, inglobano i
detriti perforati e risalgono nel foro fino alla superficie trascinando in superficie i detriti di
perforazione. Il fango viene quindi ricondizionato in apposite vasche e pompato nuovamente in
pozzo mentre i detriti vengono accumulati in appositi vasconi impermeabilizzati con argilla e
rivestiti da un telo impermeabile oppure in un’area in cemento localizzata in prossimità del
vibrovaglio. I parametri idraulici, variabili per ottimizzare le condizioni di perforazione, sono la
portata ed il diametro delle dusi. Si fanno variare quindi la velocità e le perdite di carico attraverso
lo scalpello e la velocità di risalita del fango nell’intercapedine in funzione del diametro, del tipo di
scalpello, di fango e di roccia perforata.
I fluidi di perforazione sono estremamente importanti in quanto assolvono contemporaneamente a
quattro funzioni principali:
Rev.
00
Foglio
a) asportazione dei detriti dal fondo pozzo e loro trasporto a giorno, sfruttando le
proprie caratteristiche reologiche;
b) raffreddamento e lubrificazione dello scalpello;
c) contenimento dei fluidi presenti nelle formazioni perforate, ad opera della
pressione idrostatica;
d) consolidamento della parete del pozzo e riduzione dell'infiltrazione in formazione,
tramite la formazione di un pannello rivestente il foro.
I fanghi sono normalmente costituiti da acqua resa colloidale ed appesantita con l'uso di appositi
additivi. Le proprietà colloidali, fornite da speciali argille (bentonite) ed esaltate da particolari
prodotti (quali la Carbossil Metil Cellulosa CMC 2 ), permettono al fango di mantenere in sospensione
i materiali d'appesantimento ed i detriti con la formazione di gel, e di formare il pannello di
copertura sulla parete del pozzo, la cui presenza evita infiltrazioni o perdite di fluido in formazione.
Gli appesantimenti generalmente ottenuti mediante utilizzo di barite (solfato di bario), conferiscono
al fango la densità opportuna per controbilanciare, col carico idrostatico, l'ingresso di fluidi in
pozzo.
Occorre tenere presente che il tipo di fango ed i suoi componenti chimici sono scelti principalmente
in funzione delle litologie attraversate e delle temperature previste e possono variare da pozzo a
pozzo
Per svolgere contemporaneamente ed efficacemente tutte le suddette funzioni, i fluidi di
perforazione richiedono continui controlli delle loro caratteristiche reologiche e variazioni nella
composizione da parte di appositi operatori (fanghisti).
2 Carbossi Metil Cellulosa, polimero naturale derivante dalla lavorazione del legno o della carta, utilizzato anche come additivo
alimentare
32
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Nella seguente tabella 4.1 sono presentati i principali additivi e la loro funzione.
PRODOTTO AZIONE
Bentonite Viscosizzante principale
Barite – BaSO4
Regolatori di peso
CMC LV ( a bassa viscosità) miscele di amidi – polisaccaridi Riduttori di filtrato
CMC HV (ad alta viscosità) – Carbossimetilcellulosa (cellulosa
modificata)
PAC - Polimero cellulosico anionico (cellulosa modificata)
Xantan gum - biopolimero (prodotto con polisaccaridi
modificati da batteri del genere” xantomonas”)
Rev.
00
Regolatori di viscosità
Lubrificante ecologico Lubrificante
Cloruro di Potassio Inibitore argille
Soda caustica
Carbonato e bicarbonato di sodio - Calce spenta
Correttori di pH
Alcalinizzanti
Tabella 4.1: Possibili additivi dei fanghi di perforazione.
D) Apparecchiature e sistemi di sicurezza
Come anticipato, una delle funzioni principali del fango è quella di contrastare, con la pressione
idrostatica, l'ingresso di fluidi di strato nel foro. Per evitare tale fenomeno la pressione esercitata
dal fango deve essere sempre superiore o uguale a quella dei fluidi di strato.
Condizioni di pressione dei fluidi di strato superiori a quelle esercitate dalla colonna di fango
possono determinare imprevisti ingressi in pozzo dei fluidi di strato stessi con conseguente risalita
verso la superficie. Tale situazione si riconosce immediatamente da un improvviso aumento del
volume di fango nelle vasche fango dell’impianto (Figura 4.5).
A) Condizioni Normali B) Entrata di Fluido di Strato in Pozzo
Figura 4.5: Aumento livello fango in vasca per ingresso del fluido di strato in pozzo
Foglio
33
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
In tale condizione viene attivata la procedura di controllo pozzo, che prevede l’intervento di speciali
apparecchiature meccaniche di sicurezza, montate sulla testa pozzo denominate blow-out
preventers (B.O.P.) che, montate sulla testa pozzo, hanno la funzione di chiudere il pozzo evitando
la fuoriuscita incontrollata di fluidi di giacimento (blow-out).
Una volta chiuso il pozzo col preventer, si provvede a ripristinare le condizioni di normalità,
controllando la fuoriuscita a giorno del fluido e ricondizionando il pozzo con fango di caratteristiche
adatte, secondo quanto stabilito dalle procedure operative e dai Piani di Emergenza.
Per la circolazione e l'espulsione dei fluidi di strato vengono utilizzate due linee dette choke e kill e
delle dusi a sezione variabile dette choke valve.
In tutti i casi di ingresso di fluidi di strato nel pozzo (kick), una volta chiuso il pozzo col B.O.P.
preventer, si provvede a ripristinare le condizioni di normalità controllando la fuoriuscita a giorno
del fluido e ricondizionando il pozzo con fango di caratteristiche adatte, secondo quanto stabilito
dalle Procedure Operative e dai Piani di Emergenza.
Per la circolazione e l’espulsione dei fluidi di strato vengono utilizzate due linee dette choke 3 e kill 4
e delle dusi a sezione variabile dette choke valve.
La testa pozzo è una struttura fissa collegata al primo casing (surface casing) e consiste
essenzialmente in una serie di flange di diametro decrescente che realizzano il collegamento tra il
casing e gli organi di controllo e sicurezza del pozzo (B.O.P.).
La successione delle operazioni di assemblaggio della testa pozzo a terra si può così brevemente
descrivere: il primo passo è quello di unire al casing di superficie la flangia base (normalmente
tramite saldatura); procedendo nella perforazione e nel tubaggio del pozzo, i casings successivi
vengono via via incuneati all’interno delle flange corrispondenti, precedentemente connesse tra
loro tramite bulloni o clampe; il collegamento superiore con l’insieme dei B.O.P. è realizzato con
delle riduzioni (spools) che riconducono il diametro decrescente della testa pozzo a quello della
flangia dei B.O.P. utilizzati.
4.2.1.2 Rivestimenti del foro e cementazioni
In genere, la perforazione di un pozzo avviene per tratti di foro con un diametro via via
decrescente (Figura 4.6, sistema telescopico) e include:
- perforazione con circolazione di fluidi;
Rev.
00
Foglio
3
Choke Line: linea di spurgo dal pozzo, impiegata per il recupero del fango (“mud”) quando viene eseguita la circolazione con
l’apparecchiatura di controllo eruzioni (“BOP”) attivata. (Eni, 2002)
4
Kill Line: Tubazione di pompaggio in pozzo, usata per l’immissione di fango (“Mud”) quando viene eseguita la circolazione con
apparecchiatura di controllo eruzioni (“BOP”) attivata, ossia chiusa. (Eni, 2002).
34
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
- rivestimento del foro con il casing;
- cementazione.
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
In funzione delle caratteristiche specifiche del pozzo viene stilato un programma geologico e di
perforazione di dettaglio per ogni attività di perforazione in progetto che include la successione
delle operazioni di perforazione, i diametri da utilizzare, i casing utilizzati alle diverse profondità, i
direzionamenti e le profondità di intervento e manovra.
Figura 4.6: Schema di sistema telescopico di tubaggio e di rivestimento del pozzo.
Alla fine della perforazione, nel caso in cui si debba procedere all’accertamento dell’eventuale
mineralizzazione e/o della sua economicità, viene discesa e cementata la colonna di produzione e
successivamente viene discesa la batteria di completamento del pozzo (composta da tubi speciali
di piccolo diametro) per eseguire la prova di produzione.
Nel caso in cui l’esito della prova di produzione risulti positivo, verrà mantenuta in pozzo la batteria
di completamento ed il pozzo stesso sarà collegato e messo in produzione. Nel caso in cui i risultati
della prova di produzione dovessero essere giudicati non soddisfacenti, si procede alla chiusura
mineraria del pozzo previa estrazione della batteria di produzione.
Nel seguito viene riportata la sequenza operativa generale solitamente adottata durante la
perforazione, come previsto dagli specifici programmi geologici e di perforazione.
Rev.
00
Foglio
35
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Rivestimento del Foro
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Nella prima fase della perforazione può verificarsi l’attraversamento di terreni e formazioni rocciose
caratterizzati da elevata porosità o da un alto grado di fratturazione, spesso associati ad una
rilevante circolazione idrica sotterranea. In questi casi è necessario prevenire ogni interferenza con
le acque dolci sotterranee per mezzo di misure di salvaguardia messe in atto fin dai primi metri di
perforazione.
Una volta attraversate tutte le formazioni ritenute interessate dalle acque dolci sotterranee, viene
discesa e cementata una colonna superficiale, chiamata anche di ancoraggio, le cui funzioni sono:
Rev.
00
Foglio
- proteggere le falde di acqua dolce dal potenziale inquinamento da parte del
fango;
- ancorare le successive colonne di rivestimento;
- supportare la testa pozzo.
In particolare, la colonna di ancoraggio permette di isolare in profondità il pozzo dai sistemi di
alimentazione e/o circolazione delle acque dolci sotterranee evitando la possibilità di interferenza
con le falde da parte dei fluidi di perforazione o delle acque salmastre più profonde. Inoltre, questa
colonna fornisce il supporto alle apparecchiature di sicurezza resistendo al carico di compressione
della testa pozzo e delle colonne di rivestimento seguenti. Per accrescere la sua rigidezza e
renderla adatta a sopportare i carichi di compressione conseguenti al posizionamento dei casing
successivi, la colonna di ancoraggio è cementata sino in superficie. La sua lunghezza dipende dalla
profondità degli acquiferi e dalla pressione prevista a testa pozzo in seguito all’ingresso di fluidi di
strato nel casing. Infatti, poiché la colonna di ancoraggio è il primo casing su cui si montano i BOP
occorre posizionarla a una profondità in cui la pressione di fratturazione della formazione sia
sufficientemente elevata, tale da permettere la chiusura dei BOP senza rischi. La profondità di
discesa della colonna di ancoraggio è comunque determinata in funzione del gradiente di
fratturazione sottoscarpa, delle caratteristiche degli strati rocciosi da attraversare, dell’andamento
del gradiente dei pori, del numero di casing previsti e della profondità dell’obiettivo minerario.
In genere, le colonne di rivestimento successive alla colonna di ancoraggio sono dette colonne
tecniche (o intermedie), e possono essere in numero variabile secondo le esigenze specifiche del
pozzo. La quota di tubaggio delle colonne intermedie dipende dal profilo di pressione dei fluidi di
strato. Con l’approfondirsi del foro, quando la pressione idrostatica del fango diventa pari alla
pressione di fratturazione della formazione più debole presente nel foro scoperto (il che
provocherebbe l’inizio della sua fratturazione idraulica), occorre rivestire il pozzo. Solitamente la
formazione più debole è quella più superficiale, subito sotto l’ultimo tratto di casing cementato. In
questo modo è possibile perforare ogni fase del pozzo con fluidi di perforazione a densità diverse.
36
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Spesso le colonne intermedie sono cementate per tutto il tratto di foro scoperto, sino a un
centinaio di metri entro la colonna precedente.
Di seguito (Figura 4.7) si riporta una figura esemplificativa dei tipici sistemi telescopici di tubaggio.
Figura 4.7: Scelta delle profondità di tubaggio.
Per quanto concerne le tecniche impiegate da Eni E&P, in condizioni di normale operatività, come
accennato nei paragrafi precedenti, per ogni tratto di foro eseguito si estrae la batteria di aste di
perforazione dal foro e lo si riveste con il casing che viene subito cementato alle pareti, isolandolo
dalle formazioni rocciose. Il casing ha un diametro leggermente inferiore a quello del foro stesso,
in modo da ricavare uno spazio tra casing e parete del foro che viene riempito con malta
cementizia. Al termine di ogni fase si inizia la perforazione del tratto successivo utilizzando uno
scalpello di diametro inferiore al tratto precedente (Figura 4.8) e rivestendolo con un casing di
dimensioni proporzionali. Nel programma di perforazione vengono inserite le opportune deviazioni
da imporre alla perforazione (direzione di deviazione ed angolo di deviazione rispetto alla verticale)
per il raggiungimento dell’obiettivo minerario.
L’ultima colonna è quella di produzione, che è anche l’ultimo casing all’interno del foro. Questa può
raggiungere il tetto della formazione produttiva, se il completamento è a foro scoperto, oppure
attraversare completamente la formazione se il completamento è a foro rivestito. All’interno di
questo casing sono alloggiate le attrezzature di completamento che permettono la risalita a giorno
dei fluidi di strato. Si tratta della colonna di rivestimento più importante, e deve rimanere integra
Rev.
00
Foglio
37
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
ed efficiente per tutta la vita produttiva del pozzo. La sua progettazione deve assicurare la
resistenza alla pressione massima dei fluidi estratti e garantire la resistenza alla corrosione
eventualmente indotta dalla composizione chimica dei fluidi stessi. L’ultimo casing può essere
parziale ovvero può non arrivare in superficie a pieno diametro, ma terminare ed essere ancorato
all’estremità inferiore del casing precedente (Liner). Il liner è pertanto un rivestimento agganciato
al casing precedente per mezzo di un dispositivo (liner hanger) che garantisce la tenuta idraulica e
meccanica.
Il liner e il suo hanger sono calati in pozzo con una batteria di aste. La lunghezza del liner è
dimensionata in modo che al termine del rivestimento l’hanger si trovi a circa 50-150 m all’interno
del casing precedente. La scelta di un liner rispetto a un casing è dettata da motivi economici e
tecnici come, per esempio, la diminuzione del peso al gancio durante la discesa del liner in pozzo.
Questo fattore è importante soprattutto in pozzi profondi, oppure quando l’impianto ha capacità di
sollevamento limitata. Qualora necessario, i liner possono essere reintegrati fino alla superficie con
un casing inserito successivamente in un’apposita sede ricavata nella testa dell’hanger.
Cementazione delle Colonne
Figura 4.8: Rivestimento del pozzo con liner
(Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani - ENI, 2005)
La cementazione delle colonne consiste nel riempire con malta cementizia (acqua, cemento ed
eventualmente specifici additivi) l’intercapedine tra le pareti del foro e l’esterno dei tubi. La
Rev.
00
Foglio
38
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
cementazione delle colonne deve garantire sia la tenuta idraulica del pozzo, sia l’isolamento dalle
formazioni rocciose attraversate. Per questo motivo, il cemento usato per i pozzi petroliferi ha
caratteristiche stabilite dalle norme API 5 .
La funzione delle cementazioni delle colonne di rivestimento è principalmente la seguente:
Rev.
00
Foglio
- consentire al sistema casing - testa pozzo di resistere alle sollecitazioni
meccaniche e agli attacchi degli agenti chimici e fisici a cui viene sottoposto;
- formare una camicia che, legata al terreno, contribuisca a sostenere il peso della
colonna a cui aderisce e di eventuali altre colonne agganciate a questa (liner);
- isolare gli strati con pressioni e mineralizzazioni diverse, ripristinando quella
separazione delle formazioni che esisteva prima dell’esecuzione del foro.
Il programma di cementazione può subire variazioni in funzione delle effettive esigenze del pozzo
se le condizioni reali lo richiedono. Per garantire l’efficacia richiesta, sono stati introdotti numerosi
prodotti che, miscelati al cemento o all’acqua, permettono di ottenere malte speciali (leggere,
pesanti, a presa ritardata o accelerata, a filtrazione ridotta, ecc.) a seconda delle caratteristiche
richieste per la malta.
La malta cementizia viene confezionata e pompata in pozzo da una apposita unità chiamata
“cementatrice” e viene poi distribuita (spiazzata) all’esterno della colonna dal fango di perforazione
pompato dalle pompe dell’impianto (che hanno una capacità di portata maggiore di quella delle
pompe delle cementatrici), in modo da permettere uno spiazzamento più veloce e quindi una
cementazione migliore.
La malta fluida non deve essere contaminata dal fango di perforazione durante il suo pompamento
e, pertanto, viene mantenuta separata mediante appositi cuscini spaziatori (generalmente
composti da acqua ed eventualmente da particolari additivi a seconda della necessità) e mediante
appositi tappi leggeri di gomma che seguono e precedono la malta.
Al termine dell’operazione vengono poi effettuati logs ad ultrasuoni (cement bond logs) che
registrano e controllano le condizioni della cementazione.
4.2.2 Programma di completamento e prove di produzione
Poiché il progetto in esame concerne la perforazione di pozzi “produttori” di un giacimento già noto
e già in parte sfruttato, sono da considerarsi molto remoti i casi di chiusura mineraria immediata
per esito negativo del pozzo (pozzo sterile). In generale, nel caso di pozzi destinati alla messa in
5 API: (American Petroleum Insititute) Organizzazione non-profit che ha il compito di coordinare e promuovere gli interessi
dell’industria americana.
39
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
produzione, si procede con le operazioni di completamento e spurgo descritte nei paragrafi
successivi.
Si evidenzia che i programmi dettagliati di completamento e prova di produzione verranno
realizzati una volta verificato l’esito minerario dei singoli pozzi.
4.2.2.1 Completamento
Nel caso in cui l’esito del sondaggio risulti positivo, il pozzo viene completato e predisposto per la
produzione in modo permanente ed in condizioni di sicurezza. Il completamento consiste
nell’installare all’interno del pozzo le attrezzature per l’estrazione dei fluidi del sottosuolo e nel
montare sulla testa pozzo la croce di produzione, un sistema di valvole che permette di regolare il
flusso dei fluidi prodotti a testa pozzo (Figura 4.9).
I principali fattori che determinano il progetto di completamento sono:
Rev.
00
Foglio
- il tipo e le caratteristiche dei fluidi di strato (gas, olio leggero, olio pesante,
presenza di idrogeno solforato o anidride carbonica, ecc.);
- la capacità produttiva, cioè la permeabilità dello strato, la pressione di strato,
ecc.;
- l’estensione dei livelli produttivi, il loro numero e le loro caratteristiche;
l’erogazione spontanea od artificiale.
Il completamento può avvenire in foro tubato o in foro scoperto. Nel seguito vengono riportate
delle indicazioni di massima per i due tipi di procedimento.
Nel caso di foro tubato, la zona produttiva viene ricoperta da un casing o liner di produzione,
precedentemente finestrato (slotted liner) per mettere in comunicazione gli strati produttivi con
l’interno della colonna.
Il trasferimento di idrocarburi dalla zona produttiva alla testa pozzo viene effettuato per mezzo di
una batteria di tubi di produzione detta “batteria o string di completamento”. Questa è composta
da una serie di tubi (tubings) e di altre attrezzature che servono a rendere funzionale e sicura la
messa in produzione del pozzo.
Nel caso di completamento in foro scoperto, non viene disceso nessun tubo o liner a copertura
della zona mineralizzata.
La batteria di completamento è costituita da attrezzature per rendere funzionale e sicura la messa
in produzione del pozzo, ovvero:
- Tubing: tubi di piccolo diametro (3 ½“ – 4 ½“), ma di elevata resistenza alla
pressione, avvitati uno sull’altro fino alla testa pozzo;
40
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
- Packer: attrezzi metallici con guarnizioni in gomma per la tenuta ermetica e cunei
d’acciaio per l’ancoraggio meccanico contro le pareti della colonna di produzione
il cui scopo è quello di isolare idraulicamente la parte di colonna in
comunicazione con le zone produttive dal resto della colonna. Il numero dei
packer nella batteria dipende dal numero dei livelli produttivi del pozzo;
- Safety valve: valvole di sicurezza installate nella batteria di tubing, utilizzate con
lo scopo di chiudere automaticamente l’interno del tubing in caso di rottura della
testa pozzo, bloccando il flusso di idrocarburi verso la superficie. Il controllo
avviene tramite una “control line” azionata dalla superficie; nei pozzi a terra
vengono installate ad una profondità di 50-200 m;
- Testa pozzo di completamento: sopra i primi elementi della testa pozzo, installati
durante le fasi di perforazione per l’aggancio e l’inflangiatura delle varie colonne
di rivestimento, vengono aggiunti altri elementi che costituiscono la testa pozzo
di completamento e che servono a sospendere la batteria di tubings e a fornire la
testa pozzo di un adeguato numero di valvole di superficie per il controllo della
produzione (Figura 4.9, croce di erogazione). Nel dettaglio, le parti fondamentali
della testa pozzo di completamento sono:
- tubing spool: è un rocchetto che nella parte inferiore alloggia gli elementi di
tenuta della colonna di produzione e nella parte superiore porta la sede per
l’alloggio del blocco di ferro con guarnizioni, chiamato “tubing hanger”, che
sorregge la batteria di completamento,
- croce di erogazione o Christmas tree: è l’insieme delle valvole (sia manuali che
idrauliche comandate a distanza) che hanno il compito di intercettare e
controllare il flusso di erogazione in superficie e di permettere l’esecuzione in
sicurezza degli interventi di pozzo, come l’apertura e la chiusura per
l’introduzione di strumenti nella batteria di completamento o per altre operazioni
che sono indispensabili durante la vita produttiva del giacimento. Come mostrato
nella figura seguente, normalmente, è previsto l’utilizzo di una croce di
erogazione orizzontale.
41
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Figura 4.9: Croce di Produzione
4.2.2.2 Spurgo del Pozzo ed Accertamento Minerario
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Al termine del completamento del pozzo è prevista una prova di produzione allo scopo di verificare
le effettive potenzialità erogative delle formazioni attraversate (Eni S.p.A Div. E&P, 2009b).
La prova normalmente consiste nelle seguenti fasi:
Rev.
00
Foglio
- Spurgo e risalita della pressione: questa fase ha lo scopo di recuperare il fluido di
completamento, portare il pozzo a condizioni erogative stabilizzate ed ottenere
indicazioni sui parametri da impostare per il successivo test. La durata dello spurgo
potrà essere variata durante l’erogazione;
- stimolazione acida e risalita della pressione: è prevista una fase di stimolazione
acida della matrice, al fine di rimuovere l’eventuale danneggiamento indotto dai
fluidi di completamento e migliorare la comunicazione idraulica fra pozzo e
formazione. La fase di spurgo post-acidificazione si riterrà conclusa una volta
raggiunti i parametri erogativi stabilizzati;
- prova di produzione a portate definite (Q1< Q2 < Q3): in questa fase viene eseguita
un’erogazione con almeno 3 diversi regimi di portata, valutati in base alle
informazioni preliminari acquisite in fase di spurgo;
42
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
- risalita finale della pressione: la prova di produzione si potrà ritenere conclusa con la
chiusura del pozzo, una volta ottenuta una completa stabilizzazione dei parametri
erogativi.
4.2.3 Dettagli progettuali
4.2.3.1 Obiettivi dei sondaggi e previsione litostratigrafica
Per i pozzi in progetto sono stati stimati dei range di profondità verticale (TVD6) e delle deviazioni
riportati in Figura 4.10 e Figura 4.11 nelle relative tabelle.
6 TVD = Total Vertical Depth
43
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
Figura 4.10: Profilo pozzo bidreno Caldarosa 2.
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
44
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
Figura 4.11: Profilo pozzo bidreno Caldarosa 3.
SIME_AMB 06_23
Per quanto concerne le previsioni stratigrafiche attese per i pozzi a progetto, sono stati riportati, a
titolo esemplificativo, due schemi stratigrafici tipo, utilizzando le informazioni ricavate da pozzi già
Rev.
00
Foglio
45
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
perforati nell’area e sulla base della localizzazione prevista per i nuovi interventi. In particolare, le
formazioni attese sono quelle riportate nella Figura 4.12.
Figura 4.12: Esempi di stratigrafie (a) e (b) di pozzi perforati nella concessione “Val D’Agri”.
4.2.3.2 Tecnologie di perforazione e profili di tubaggio
Le nuove attività di sviluppo, come applicato nel complesso delle attività della concessione “Val
D’Agri”, sono state pianificate ricorrendo a configurazioni più complesse, quali la perforazione
direzionata e la realizzazione di dreni suborizzontali, al fine di ridurre al minimo il numero di nuove
piazzole.
a
La perforazione direzionata si è particolarmente sviluppata per gli innegabili vantaggi che essa
consente in termini di aumentata produttività dei pozzi. Tuttavia il motivo principale per l’utilizzo di
un’unica postazione, in aggiunta alla riduzione dei costi globali di perforazione e quindi di
coltivazione del giacimento, è il notevole minor impatto ambientale delle operazioni.
La tecnologia multidrain, ovvero la perforazione di due (o più) fori dallo stesso pozzo, permette di
ottimizzare lo sviluppo del campo riducendo il numero dei pozzi da perforare e, di conseguenza, il
numero di piazzole da realizzare.
La realizzazione di lunghi tratti sub-orizzontali con ridotte tolleranze per traiettorie e quote di
navigazione permette, inoltre, di intersecare il network di fratturazione sub-verticale in modo da
b
Rev.
00
Foglio
46
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
ottimizzare il drenaggio del giacimento, assicurare livelli di produttività accettabili e diminuire il
rischio di premature ed indesiderate produzioni d’acqua o eccessive produzioni di gas (gas/water
fingering).
I pozzi orizzontali consentono infatti di aumentare la produttività, aumentando l’area di drenaggio
di ciascun pozzo, e nel contempo di diminuire sia i costi operativi di sviluppo di un campo che
l’impatto ambientale associato alla realizzazione di un maggiore numero di piazzole di perforazione.
In Figura 4.13 si riporta un esempio di schema di deviazione (sezione verticale e sezione
orizzontale).
PAV 1
ELP 1 Or
UNITA’ STRATIGRAFICA 1
UNITA’ STRATIGRAFICA 2
UNITA’ STRATIGRAFICA 3
FORMAZIONI ATTRAVERSATE
PIANO CAMPAGNA
A1
B
A2
C
D1
D2
PROFONDITA’ VERTICALE
FORO 28”
CONDUCTOR PIPE 24 ½”
FORO 22”
CASING SUPERFICIALE 18 5/8”
FORO 17 1/2”
CASING INTERMEDIO 16”
FORO 14 3/4”
CASING INTERMEDIO 13 3/8”
FORO 12 1/4” ALLARGATO A 12 7/8”
LINER INTERMEDIO 11 3/4”
FORO 10 5/8”
LINER DI PRODUZIONE + REINTEGRO 9 5/8”
FORO 8 ½”
SCOSTAMENTO ORIZZONTALE
Figura 4.13: Esempio di schema di deviazione di pozzo.
SUD / NORD
Rev.
00
LINER DI
PRODUZIONE +
REINTEGRO 9 5/8”
Foglio
47
LINER INTERMEDIO
11 3/4”
CASING
INTERMEDIO 13 3/8”
OVEST / EST
A partire dal 2000, al fine di contenere i quantitativi di fango necessari, nella scelta dei profili da
realizzare nella perforazione di pozzi profondi è stato introdotto il concetto di lean profile
(letteralmente significa “profilo snello”), che consiste nella sensibile riduzione del gioco diametrale
tra foro e colonna da discendere in pozzo rispetto agli standard generalmente adottati. A titolo
esemplificativo, per una colonna avente diametro 13 3/8” era prevista una discesa in foro da 17
1/2”, con le nuove tecnologie la stessa colonna può essere tubata in un foro da 14 3/4”, ottenendo
indubbi vantaggi in termini di incrementata velocità d’avanzamento e di riduzione dei volumi di
fluidi di perforazione da preparare e gestire (Figura 4.14).
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
FORO 17 ½”
(TRADIZIONALE)
CASING 13 3/8”
FORO 36” – CP 32”
FORO 28” – CSG 24 1/2”
Data
Novembre 2012
Doc. n°
PROFILO TRADIZIONALE vs PROFILO LEAN
FORO 23” – CSG 18 5/8”
FORO 17 1/2” – CSG 14”
FORO 12 1/4” – CSG 9 5/8”
FORO 8 1/2” – LINER 7”
SIME_AMB 06_23
FORO 14 3/4”
(LEAN PROFILE)
FORO 22” – CSG 18 5/8”
Clerance 3 3/8”
FORO 8 1/2” – LINER 7”
FORO 28” – CP 24 1/2”
FORO 17 1/2” – CSG 16”
Clerance 1 1/2”
FORO 14 3/4” – CSG 13 3/8”
Clerance 1 3/8”
FORO 12 1/4” – CSG 9 5/8”
Figura 4.14: Comparazione schematica delle tecnologie “Profilo Normale” e “Profilo Lean”.
Recentemente, è stata sperimentata con successo l’applicazione della tecnologia di perforazione
Extreme Lean Profile (X-LP), che rappresenta un ulteriore miglioramento della tecnologia Lean
Profile introdotta nel 2000 in occasione della perforazione del pozzo Cerro Falcone 3 Or.
Con la nuova tecnologia Extreme Lean Profile vengono abbinate le attrezzature di controllo
automatico della perforazione alle attrezzature di allargamento del foro. Si ottiene in tal modo un
generale miglioramento della “qualità del foro” che è la condizione necessaria per poter ottimizzare
sia le fasi di perforazione che il numero delle colonne di tubaggio.
Nella figura seguente (Figura 4.15) è riportata una comparazione schematica fra le tecnologie di
perforazione Lean Profile ed Extreme Lean Profile.
L’abbinamento di questa nuova tecnologia con le tecnologie di perforazione multidrain e con quelle
di completamento, permetterà di ottimizzare il fattore di recupero dell’olio nell’area di drenaggio
del pozzo.
Rev.
00
Foglio
48
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Da una parte quindi la tecnologia multidrain permette di ottimizzare lo sviluppo del campo
riducendo il numero dei pozzi da perforare, dall’altra la tecnologia applicata al completamento
permette di controllare ed ottimizzare il flusso delle porzioni di giacimento caratterizzate da diversa
capacità produttiva. Tali completamenti sono infatti in grado di controllare l’erogazione da ogni
singolo dreno inserendo a livello di giunzione adeguate attrezzature.
Il ricorso alle innovative tecnologie di perforazione e completamento potrà contribuire alla
diminuzione del numero degli interventi work-over successivi alla perforazione ed alla riduzione del
numero di pozzi di sviluppo, da nuove piazzole, che si rendono necessari per garantire la corretta
coltivazione del campo. Ciò permetterà una generale e significativa diminuzione degli impatti
sull’ambiente con una riduzione degli interventi previsti.
FORO 12 ¼”
ALLARGATO 12 ⅞”
(EXTREME LEAN
PROFILE)
CASING 11 3/4”
(EXTREME
LEAN PROFILE)
FORO 12 ¼”
(LEAN PROFILE)
FORO 28” – CP 24 1/2”
FORO 22” – CSG 18 5/8”
PROFILO LEAN vs PROFILO EXTREME LEAN
FORO 17 1/2” – CSG 16”
FORO 14 3/4” – CSG 13 3/8”
Clerance 1 3/8”
FORO 12 1/4” – CSG 9 5/8”
Clearance 2 5/8”
FORO 8 1/2” – LINER 7”
CASING 9 5/8”
(LEAN PROFILE)
CASING 9 5/8”
(EXTREME
LEAN PROFILE)
FORO 10 5/8”
(EXTREME
LEAN PROFILE)
FORO 28” – CP 24 1/2”
FORO 22” – CSG 18 5/8”
Clerance 3 3/8”
FORO 17 1/2” – CSG 16”
Clerance 1 1/2”
FORO 14 3/4” – CSG 13 3/8”
Clerance 1 3/8”
FORO 12 1/4”
allargato 12 7/8” – CSG 11 ¾”
Clearance 1 1/8”
FORO 10 5/8” – CSG 9 5/8”
Clerance 1”
FORO 8 1/2” – LINER 7”
Figura 4.15: Comparazione schematica delle tecnologie “Profilo Lean” e “Profilo Estreme Lean Profile”.
Rev.
00
Foglio
49
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4.2.3.3 Sequenza delle attività di perforazione
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Nel seguito vengono riportati due esempi di profili di tubaggio, per due tipologie di pozzo, con
profilo normale e con profilo Extreme Lean Profile, ritenute rappresentative delle attività previste.
Esempio tipo pozzo con profilo normale:
Rev.
00
Foglio
- foro da 28” e CP da 24 1/2” – La scarpa del CP sarà settata alla fine del complesso
Alloctono superficiale. Durante questa fase non si possono escludere assorbimenti;
- foro da 22” e CSG da 18 5/8” Complesso Alloctono – Unità Lagonegresi: la scarpa è
prevista a tale profondità in modo da escludere interazioni con le possibili falde
acquifere superficiali ed avere a disposizione un gradiente di fratturazione idoneo per la
fase successiva. Anche durante questa fase non si possono escludere assorbimenti;
- foro da 17 1/2” e CSG da 16”. Complesso Alloctono – Unità Lagonegresi: La scarpa è
prevista alla fine del Flysh Galestrino, potenzialmente instabile, in modo da coprire
subito tale formazione e ridurre i rischi di prese di batteria;
- foro da 14 3/4” e CSG da 13 3/8” FJ Complesso Alloctono – Unità Lagonegresi: per
isolare le Lagonegresi dalla sottostante Unità Irpine. La scarpa infatti verrà scesa una
volta riconosciute le Unità Irpine previste in sovrappressione;
- foro da 12 1/4” e CSG da 9 5/8” (+ 250 m di 10 3/4” in testa). Complesso Alloctono –
Unità Irpine + Unità Apula – Pliocene Inferiore – La scarpa sarà discesa, dopo aver
attraversato tutte le unità Irpine ed il Pliocene Inferiore, appena riconosciuta la
Piattaforma Apula Interna (PAI). La profondità di questa scarpa è puramente indicativa
e potrà subire variazioni a seconda del riconoscimento del top del Miocene-Cretaceo –
Top PAI;
- foro da 8 1/2” per liner 7” per coprire la restante parte nella PAI e incrementare
l’angolo fino a circa orizzontale;
- foro da 6” (drain hole) fino a fondo pozzo con angolo più o meno costante di circa 85-
90°.
Dopo la perforazione del pozzo, in base ai risultati geologici e dei logs elettrici, saranno definiti i
dettagli operativi per la discesa di un liner 4 1/2” parte “slotted” e parte “blank” a copertura del
foro 6”.
Esempio tipo pozzo con profilo Extreme Lean Profile:
- foro 28” per 24 1/2” conductor pipe;
50
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
- foro da 22” e CSG da 18 5/8” per attraversare ed escludere tutte le possibili falde
acquifere ed avere a disposizione un gradiente di fratturazione idoneo per la fase
successiva;
- foro da 17 1/2” e CSG da 16”. Parte di foro normalmente verticale per escludere le
formazioni intermedie a pressione (gradiente) più o meno normale prima di entrare
nelle zone di sviluppo gradiente;
- foro da 14 3/4” e CSG da 13 3/8”. Foro in cui normalmente si imposta la deviazione del
pozzo. In questa fase, normalmente, è previsto lo sviluppo di gradiente dei pori per cui
la scarpa verrà discesa all’inizio del rientro del gradiente;
- foro da 12 1/2” allargato a 12 7/8” per liner da 11 3/4” all’interno della Piattaforma
Apula Interna (PAI) per isolare la parte superiore dalla sottostante a gradiente inferiore;
- foro da 10 5/8” per liner 9 5/8” + reintegro 9 5/8”-10 3/4” per coprire la restante parte
nella PAI e incrementare l’angolo fino a circa orizzontale;
- foro da 8 1/2” (drain hole) fino a fondo pozzo con angolo più o meno costante di circa
85-90°.
Dopo la perforazione del pozzo, in base ai risultati geologici e dei logs elettrici, saranno definiti i
dettagli operativi per la discesa di un liner 7” parte “slotted” (fenestrata) parte “blank” a copertura
del foro 8 1/2”.
Un apposito programma di prova sarà stilato successivamente, sulla base delle reali condizioni del
pozzo.
I dati che vengono presentati nel programma geologico possono comunque subire alcune
variazioni (es: le profondità delle scarpe) in funzione del riconoscimento dei top formazionali.
La Figura 4.16 riporta un tipico profilo del pozzo, mentre la Figura 4.17 riporta un tipico
diagramma di avanzamento.
51
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Figura 4.16: Tipico profilo colonne.
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
52
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
MD (m)
0
400
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
4000
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
0 50 100 150 200 250
28
4.2.3.4 Programma Fanghi
22
17 1/2
14 3/4
12 1/4
8 1/2
Figura 4.17: Programma tipico di avanzamento previsto.
Days
Chiusura Mineraria
Il tipo di fango ed i suoi componenti chimici sono scelti principalmente in funzione delle litologie
attraversate e delle temperature. Normalmente, il fluido di perforazione previsto è di tipo
bentonitico (5 %) a base d’acqua (50 %).
Nella Tabelle 4.2 e 4.3 seguenti vengono riportate le caratteristiche reologiche dei fanghi utilizzati
in funzione dell’intervallo di perforazione, per i due casi analizzati relativi a pozzo con “profilo Lean”
e pozzo con ”profilo Extreme Lean”.
Rev.
00
Foglio
53
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
CARATTERISTICHE DEL FANGO
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
FASE 28 " 22" 17 1/2" 14 3/4" 12 1/4" 8 1/2"
Tipo di fango FWGE FWGEPO FWKCPO FWKCPO FWKCGL FWPO
Densità kg/l 1,10 1,10 1,15 1,2 1,4-1,55 1,1
Viscosità sec/l 60-80 60-80 50-70 50-70 50-70 45-55
PV cps 8-14 11-15 15-30 8-13
YP gr/100cm 2 8-12 10-14 10-16 10-20 8-10
Gel 10" gr/100 cm 2 3-5 4-6 6-8 3-5
Gel 10’gr/100 cm 2 8-10 7-10 8-12 4-6
pH 9.5-10 9.5-10 9.5-10 10-11.5 10-11.5 9,5-10
pf cc/H 2SO 4N/50 0,2-0,3 0,2-0,3 0.2-0.4 0.2-0.4
Pm cc/H 2SO 4N/50 0,6-0,8 0.6-0.8 0.6-1.2 0,3-0,7
Mf cc/H 2SO 4N/50 0,4-0,6 0,4-0,6 0,3-0,8 0.2-0.5
Filtrato cc 8-10 5-7 3-4 4-5
MBT Kg/mc 50-60 40-50 40-50 20-30
Solidi tot. % 9 9 6-9 7-11 10-15 3-6
Tabella 4.2: Tipologie di fango in funzione dell’intervallo di perforazione per pozzi con profilo normale.
CARATTERISTICHE DEL FANGO
FASE 28" 22" 17 1/2" 14 3/4"
12 1/4"+AII.
12 7/8"
54
10 5/8" 8 1/2"
Tipo di fango FWGE FWGEPO FWGEPO FWK2GL FWK2GL FWK2PO FWPO
Densità kg/l 1,08 1,08 1,08
1,08-
1,38
1,38 1,1 1,05
Viscosità sec/l 60-80 60-80 60-70 50-70 60-70 45-55 45-55
PV cps 15-20 15-20 15-20 8-14 8-12
YP gr/100cm 2 8-15 8-15 18-20 12-15 10-15
Gel 10" gr/100 cm 2 5-8 5-8 5-8 3-5 13-17
Gel 10’gr/100 cm 2 10-20 10-20 10-20 15-20 15-20
pH 9,5-10 9,5-10 9,5-10,5 9,5-10,5 10-10,5 10-10,5 9,5-10
Filtrato cc 5-7 5-7 4-5 5-7 4-5
letture 6-3 giri 13/17-12/15
13/17-
12/15
Glicol % 2-3 2-3 2-3 2-3
MBT Kg/mc 50-60 50-60 30-50 20-30 20-30
Solidi tot. % 9 9 10-12 12-16 10-12 7-8 4-6
Carbonato K Kg/mc 30-35 40-50 30-40
Tabella 4.3: Tipologie di fango in funzione dell’intervallo di perforazione per pozzi con profilo Extreme Lean
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il dettaglio relativo ai fanghi utilizzati in funzione dell’intervallo di perforazione ed ai relativi volumi
teorici previsti per l’Area Cluster in progetto (i quantitativi impiegati sono molto variabili – range
indicativo 1.000 ÷ 2.000 m 3 ) verrà riportato nei programmi di perforazione.
4.2.3.5 Impianto di perforazione “Emsco C3”
Per la perforazione dei pozzi oggetto del presente studio verrà utilizzato l’impianto “Emsco C3 -
Pergemine”. Nella Tabella 4.4 ne vengono riportate le principali caratteristiche.
VOCE DESCRIZIONE
Contrattista PERGEMINE S.p.A.
Nome impianto EMSCO C3 (Az. 20)
Tipo impianto DIESEL ELETTRICO SCR 3000 Hp
Potenza installata 6000 HP
Tipo di argano EMSCO C3
Potenzialità impianto con DP’s 5” 10.000 m
Altezza impianto da piano campagna 61.30 m
Altezza impianto da PTR 49.30 m
Altezza sottostruttura (PTR-PC) 12 m
Tipo di top drive system VARCO TDS 3H
Capacità top drive system 454 ton
Pressione di esercizio top drive
system
7500 psi
Pressione esercizio testa di iniezione 7500 psi
Tiro al gancio statico 680 ton
Tiro al gancio dinamico 510 ton (3/4del Tiro Statico)
Set back capacity 317 ton
Diametro tavola rotary 37”1/2
Capacità tavola rotary 590 ton
Diametro stand pipe 5”
Pressione di esercizio stand pipe 7500 psi
Tipo di pompe fango NATIONAL 12 P 160 (7 500 psi)
Numero di pompe fango 3
Diametro camice disponibili 6”1/2-6”-5”1/2-5”
Capacità totale vasche fango 440 m 3
Numero vibrovagli 1 + 3
Tipo vibrovagli 4 – SWACO BEM-650
Capacità stoccaggio acqua industriale 130 m 3
Capacità stoccaggio gasolio 100 m 3
5”1/2- 21.9#- S135- 5”1/2FH VAM EIS m 3000
Tipo di drill pipe
5”- 19.5#- S135- NC50 VAM EIS m 5500
3”1/2-15.5#-S135-NC38 m 5000
3”1/2-15.5#-S135-NC38 VAM EIS m 3000
Tipo di hevi wate
n° 30 - 5”- 50#-NC50-TJ 6”1/2OD
n°30 - 3”1/2- 23.3#-NC38-TJ 4”3/4OD
N° 3 –11”¼*3” Spiral – 8“5/8 RLTF
N° 18 - 9”½ * 3” Spiral – 7”5/8 Reg
Tipo di drill collar
N° 24 – 8”¼ * 2”13/16 Spiral – 6”5/8Reg
N°40 – 6”½ * 2”13/16 Spiral – NC46
N° 18 - 4”3/4 *2”¼ Spiral – NC38
Tabella 4.4: Caratteristiche dell’impianto di perforazione Emsco C3.
Rev.
00
Foglio
55
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il layout dell’impianto Emsco C3 è stato utilizzato per valutare l’ingombro massimo dell’area pozzo
e l’occupazione di suolo, mentre i dati sulle emissioni di rumore sono stati utilizzati come input per
le simulazioni effettuate nell’ambito della Stima degli Impatti.
Va comunque ricordato che l’ Emsco C3 è da considerarsi come “impianto tipo” per le attività in
progetto ed è uno degli impianti che potranno essere utilizzati. La scelta finale dell’impianto verrà,
comunque, effettuata in considerazione della disponibilità nel periodo in cui è prevista la
perforazione.
La planimetria relativa alla fase di perforazione per l’area pozzo in progetto è riportata in ALLEGATO
8 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI PROGETTO FASE DI PERFORAZIONE.
4.2.4 Scenari di sviluppo del pozzo e rispristini
4.2.4.1 Caso di Pozzo Produttivo – Ripristino Parziale della Postazione
Nel caso di esito positivo del sondaggio e, pertanto, di economicità del giacimento, la postazione
verrà mantenuta in quanto necessaria sia per l’alloggiamento delle attrezzature utilizzate nella fase
di produzione del pozzo, sia per permettere l’eventuale ritorno sulla postazione di un impianto di
perforazione per eseguire lavori di manutenzione (work-over) sul pozzo, qualora richiesti.
Ultimate le operazioni di completamento del pozzo e lo smontaggio e trasferimento dell’impianto di
perforazione, si procederà alla pulizia ed alla messa in sicurezza della postazione, mediante:
Rev.
00
Foglio
- pulizia dei vasconi reflui e delle canalette (con trasporto a discarica autorizzata);
- reinterro vascone acqua (riporto terreno vegetale);
- demolizione delle opere non più necessarie in cemento armato e relativo
sottofondo, ad eccezione della cantina ed area sottostruttura;
- tombamento dei vasconi fango e corral con materiale inerte;
- smantellamento delle fosse biologiche;
- protezione della testa pozzo contro urti accidentali mediante il montaggio di una
apposita struttura metallica;
- completamento e ripristino di staccionata con pali di castagno incrociati
all’ingresso e a perimetrare il piazzale;
- smantellamento dell’area parcheggio e ripristino dell’area allo status quo ante
Al fine di fornire un quadro più completo dello scenario futuro connesso alla realizzazione dei pozzi
in progetto, nel Paragrafo 4.4 si descrivono i lavori che vengono normalmente eseguiti per
permettere la messa in produzione di un pozzo ad olio/gas standard. Le opere previste consistono
essenzialmente nell’installazione degli impianti di superficie necessari all’estrazione dell’olio.
56
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4.2.4.2 Chiusura Mineraria e Ripristino Totale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
In caso di esito minerario negativo, ovvero di pozzo non mineralizzato o la cui produttività non sia
ritenuta economicamente conveniente, e comunque al termine della vita produttiva del pozzo, si
procederà alla chiusura mineraria ed al ripristino totale dell’area.
La chiusura mineraria di un pozzo, ovvero la sequenza di operazioni che precede il definitivo
ripristino e rilascio dell’area, include: la chiusura del foro con tappo in cemento, il taglio delle
colonne, la messa in sicurezza del pozzo, la rimozione dalla postazione, dell’impianto di
perforazione e di tutte le facilities connesse.
In pratica, il pozzo chiuso minerariamente viene riportato alle stesse condizioni idrauliche
precedenti l’esecuzione del foro al fine di:
- evitare l’inquinamento delle falde superficiali eventualmente attraversate;
- evitare la fuoriuscita in superficie di fluidi di strato;
- isolare i fluidi di diversi strati ripristinando le chiusure formazionali.
Questi obiettivi vengono normalmente raggiunti con l’uso combinato di:
Rev.
00
Foglio
- Tappi di cemento: tappi di malta cementizia eseguiti in pozzo per chiudere un
tratto di foro. La batteria di aste viene discesa fino alla quota inferiore prevista
del tappo, si pompa un volume di malta pari al tratto di foro da chiudere e lo si
porta al fondo spiazzandolo con fango di perforazione. La malta cementizia è
spesso preceduta e seguita da un cuscino separatore di acqua, o spacer, per
evitare contaminazioni con il fango e quindi una riduzione della capacità di presa.
Ultimato lo spiazzamento si estrae dal pozzo la batteria di aste (Figura 4.18);
- Squeeze di cemento: iniezione di cemento in pressione verso le formazioni, per
chiudere gli strati precedentemente perforati e utilizzati per le prove di
produzione; gli squeeze di malta cementizia vengono eseguiti con le cementatrici
(Figura 4.19);
57
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
CEMENTO POMPATO
NELLE ASTE
CEMENTO RISALITO
NEL FORO
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
Figura 4.18: Tappi di Cemento Figura 4.19: Squeeze di Cemento
Bridge-plug/Cement retainer: i bridge plug (tappi ponte) sono dei tappi meccanici che vengono
calati in pozzo, con le aste di perforazione o con un apposito cavo, e fissati alla parete. Gli elementi
principali del bridge plug sono: i cunei che permettono l’ancoraggio dell’attrezzo contro la parete
della colonna e la gomma, o packer, che espandendosi contro la colonna isola la zona sottostante
da quella superiore. I cement retainer sono invece tipi particolari di bridge-plug provvisti di un foro
di comunicazione fra la parte superiore e quella inferiore con valvola di non ritorno, in modo da
permettere di pompare della malta cementizia al di sotto del bridge. I cement retainer vengono
utilizzati nelle operazioni di squeezing;
Fango di opportuna densità: le sezioni di foro libere (fra un tappo e l’altro) vengono mantenute
piene di fango di perforazione a densità opportuna in modo da controllare le pressioni al di sopra
dei tappi di cemento e dei bridge-plug.
Il numero e la posizione dei tappi di cemento e dei bridge plug dipendono dalla profondità
raggiunta, dal tipo e profondità delle colonne di rivestimento, dai risultati minerari e geologici del
sondaggio.
Il programma di chiusura mineraria viene quindi formalizzato e approvato dalla competente
Autorità Mineraria.
Dopo l’esecuzione dei tappi di chiusura mineraria, la testa pozzo viene smontata. Lo spezzone di
colonna che fuoriesce dalla cantina viene tagliato a fondo cantina e su questo viene saldata
un’apposita piastra di protezione (“flangia di chiusura mineraria”).
00
CEMENTO POMPATO
NELLE ASTE
CEMENT
RETAINER
SQEEZING DI CEMENTO
AL DI SOTTO DEL
CEMENT RETAINER
PERFORAZIONI
Foglio
58
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Al termine delle operazioni di chiusura mineraria, in caso di pozzo sterile o al termine della vita
produttiva del pozzo, la postazione viene smantellata completamente e si procederà al ripristino
del sito per riportarlo allo stato preesistente ai lavori. Pertanto, dopo la demolizione e lo
smantellamento di tutte le opere realizzate e l’asportazione della massicciata, il terreno verrà
rimodellato e riportato ai valori di naturalità e vocazione produttiva pregressa antecedente alla
realizzazione della postazione.
4.3 CONDOTTE DI COLLEGAMENTO CALDAROSA 2/3 - VOLTURINO 1
La messa in produzione dei pozzi Caldarosa 2 e Caldarosa 3 prevede il collegamento alla rete di
raccolta del campo Val D’Agri tramite due linee interrate dedicate, che si innesteranno sulla dorsale
Cerro Falcone.
Nel dettaglio si prevede la realizzazione di una condotta DN 150 (6”) che collega la postazione
Caldarosa a Volturino 1, per una lunghezza di circa 3,925 km, con innesto sull’esistente flowline, in
area Volturino, più una seconda condotta DN 150 (6”) di riserva.
4.3.1 Criteri progettuali e di scelta del tracciato
Nell’ambito della direttrice di base individuata, l’intero tracciato di progetto (ALLEGATO 10 CONDOTTA
CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TRACCIATO DI PROGETTO) è stato definito nel rispetto di quanto disposto
dalla normativa internazionale in materia (UNI 14161), dal D.M. del 17.04.08 “Regola tecnica per
la progettazione, costruzione, collaudo, esercizio e sorveglianza delle opere e degli impianti di
trasporto del gas naturale con densità non superiore a 0,8”, dalla legislazione vigente (norme di
attuazione dei PRG e vincoli paesaggistici, ambientali, archeologici, ecc.) e dalla normativa tecnica
Rev.
00
Foglio
relativa alla progettazione di queste opere, applicando i seguenti criteri di buona progettazione:
individuare il tracciato in base alla possibilità di ripristinare le aree attraversate, nell’ottica di
recuperarne, a fine lavori, gli originari assetti morfologici e vegetazionali;
ubicare il tracciato esternamente ad aree di pregio naturalistico, come il Parco Nazionale
dell’Appennino Lucano – Val d’Agri – Lagonegrese e il sito Z.P.S. “Appennino Lucano,
Monte Volturino”;
individuare le aree geologicamente stabili, evitando, per quanto possibile, zone propense al
dissesto idrogeologico;
evitare, ove possibile, le aree di rispetto delle sorgenti e dei pozzi captati ad uso
idropotabile;
evitare l’attraversamento di siti inquinati;
59
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
interessare il meno possibile aree di interesse naturalistico-ambientale, zone boscate ed
aree destinate a colture pregiate;
evitare, ove possibile, zone paludose e terreni torbosi;
minimizzare, per quanto possibile, il numero di attraversamenti fluviali, scegliendo le sezioni
che offrono maggiore sicurezza dal punto di vista idraulico;
ridurre al minimo i vincoli alle proprietà private determinati dalla servitù di oleodotto,
utilizzando, per quanto possibile, i corridoi di servitù già costituiti da altre infrastrutture
esistenti (metanodotti, oleodotti, canali, strade ecc.);
ubicare eventuali impianti nell’ottica di garantire facilità di accesso ed adeguate condizioni
di sicurezza al personale preposto all’esercizio ed alla manutenzione.
Il tracciato è stato pertanto definito dopo un attento esame degli aspetti sopra citati e sulla base
delle risultanze dei sopralluoghi e delle indagini effettuate nel territorio di interesse.
In tal senso, sono state analizzate e studiate tutte le situazioni particolari, siano esse di origine
naturale o di natura antropica, che potrebbero rappresentare criticità sia per la realizzazione e la
successiva gestione dell’opera, sia per l’ambiente in cui la stessa s’inserisce, esaminando valutando
e confrontando le diverse possibili soluzioni progettuali sotto l’aspetto della salute pubblica, della
salvaguardia ambientale, delle tecniche di montaggio, dei tempi di realizzazione e dei ripristini
ambientali.
Nella scelta del tracciato si è altresì tenuto conto dell’eventuale presenza di strutture esistenti, al
fine di evitare situazioni di potenziale pericolo.
Considerando i suddetti criteri di base il tracciato di progetto è stato definito a seguito di
approfondite analisi ed indagini in sito, cui hanno partecipato, insieme ai progettisti, specialisti di
varie discipline ambientali.
4.3.2 Descrizione del Tracciato di Progetto
Il tracciato in progetto, della lunghezza di 3,925 km, si sviluppa in direzione est - ovest
mantenendosi parallelo alla strada comunale “da Marsicovetere a Laurenzana” nella porzione
meridionale del territorio di Calvello (Pz).
Il tracciato che ricade nel bacino montano del fiume Basento corre a margine della linea sud del
Parco Nazionale dell’”Appennino Lucano – Val d’Agri – Lagonegrese” e percorre, con andamento a
mezza costa, la porzione di versante presente tra la quota 1.330 m s.l.m. circa della postazione
Caldarosa 2/3 situata presso l’abbeveratoio in località “Acqua la Vecchia”, alla quota 1.230 m circa
60
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
della postazione Volturino 1 in località “i Piscilicchio”. L’andamento del tracciato a mezza costa per
quasi tutto il suo sviluppo, evita ogni interferenza con l’area Parco.
Si evidenzia che le paline di segnalazione che delimitano fisicamente in sito l’area Parco sono
costantemente posizionate presso il ciglio di valle della strada comunale “da Marsico Vetere a
Laurenzana”; ciò fa ritenere che tale strada costituisca effettivamente il limite del parco nonostante
la perimetrazione georeferenziata “ufficiale” se ne discosti.
Tratto dalla Postazione Caldarosa 2/3 al km 1,300 circa
Il tracciato in progetto ha origine dall’area pozzo in progetto denominata Caldarosa 2/3 (quota
1.330 m circa), percorre un tratto in leggera mezzacosta sfruttando, dove presenti, brevi pianori a
valle della strada comunale “da Marsico Vetere a Laurenzana”. Al km 0,063 viene attraversato il
Fosso Capotunno con classico andamento torrentizio e un fosso senza nome viene attraversato al
km 0,523.
Il tracciato, dopo aver attraversato il fosso citato si allontana dalla strada comunale scendendo
trasversalmente il versante sul lato orientale di una concavità in località “Tempa la Posta Nuova”
per portarsi in stretto parallelismo con la strada sterrata che conduce in località Potentissima, per
un tratto di complessivi 300 m circa, attraversando nel tratto la sede della strada e tre fossi senza
nome.
Al termine del parallelismo il tracciato entra in un ambito boschivo.
Tratto dal km 1,300 circa al km 2,950
Dopo l’attraversamento della strada sterrata il tracciato attraversa un fosso senza nome (al km
1,375) e percorre un breve tratto tra piccoli pianori a mezza costa, quindi attraversa un fosso
senza nome che drena la concavità del versante in località “Tempa la Posta Nuova” (km 1,575).
Superato il torrente il tracciato risale lungo la linea di massima pendenza portandosi dalla quota di
1.290 m circa sino alla quota di 1.325 m circa, per porsi nuovamente quasi parallelo alla direttrice
della strada comunale “da Marsico Vetere a Laurenzana”.
Il tracciato percorre un lungo tratto di circa 1,300 m a mezza costa utilizzando una variazione di
pendenza presente sul versante, in un primo tratto continua e percorsa da un sentiero, poi
discontinua e frammentata in piccoli terrazzi morfologici che consentono al tracciato di mantenersi
pressoché parallelo alla strada comunale. Tutto il tratto si sviluppa in ambito boschivo, a circa 20-
80 m a valle della strada stessa.
In linea generale tra il km 2,150 e il km 2,250 circa quando la strada rientra rispetto al versante in
corrispondenza delle incisioni torrentizie per mantenere la livelletta, con un percorso che non si
Rev.
00
Foglio
61
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
discosti molto da quello delle curve di livello, il tracciato si allontana dalla strada stessa per
scendere in alveo e risalire quanto più possibile in massima pendenza.
In questo tratto il tracciato in progetto attraversa due piccoli corsi d’acqua rispettivamente ai km
2,152 e 2,252, il secondo dei quali viene interessato subito a valle della confluenza dei due rami
superiori. La formazione non è mai affiorante perché coperta da una coltre detritica di spessore
variabile. La pendenza del versante presenta in alcuni tratti un’accentuata acclività con valori
dell’ordine del 30-40%.
Tratto dal km 2,950 al km 3,660 circa
Negli ultimi 700 m circa il tracciato abbandona il parallelismo con la strada comunale “da Marsico
Vetere a Laurenzana” per scendere verso l’esistente postazione dell’area pozzo Volturino 1 (quota
di 1.230 m s.l.m.). Lungo il tratto il tracciato interessa due piccoli corsi d’acqua rispettivamente il
Fosso della Cocumella (al km 3,093) e il Fosso Cugno del Salice (al km 3,665).
Nella seconda parte della discesa il versante non è più interessato da copertura boschiva.
4.3.3 Caratteristiche tecniche dell’opera
Le condotte in progetto, costituite da due tubi DN 150 (6”) della lunghezza complessiva di 3,925
km circa saranno realizzate in acciaio al carbonio collegate mediante saldatura, progettate e
costruite in accordo con quanto previsto nella norma EN 14161 e dal Decreto Ministeriale 17 Aprile
2008 “Regola tecnica per la progettazione, costruzione, collaudo, esercizio e sorveglianza delle
opere e degli impianti di trasporto del gas naturale con densità non superiore a 0,8”.
Le condotte saranno posate in un’unica trincea di scavo e verranno completamente interrate per
l’intero sviluppo del tracciato.
Le pipeline in acciaio sono state progettate, in accordo alla norma UNI 14161 e al DM 17.04.08,
calcolando lo spessore di linea adottando un grado di utilizzazione “f” rispetto al carico di
snervamento minimo garantito pari a 0,57.
La pressione massima di esercizio è pari a 99,3 bar(g).
4.3.3.1 Tubi di linea
Le tubazioni impiegate saranno in acciaio di qualità e rispondenti a quanto prescritto al punto 3 del
DM 17.04.08, con carico unitario al limite di allungamento totale pari a 358 N/mm², corrispondente
alle caratteristiche della classe UNI EN 10208-2 L358 MB.
Rev.
00
Foglio
62
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
I tubi, collaudati singolarmente dalle industrie produttrici, avranno una lunghezza di 12 m e
saranno smussati e calibrati alle estremità per permettere la saldatura elettrica di testa, un
diametro nominale pari a DN 150 (6”) ed uno spessore nominale di 12,70 mm.
Le curve saranno ricavate da tubi piegati a freddo con raggio di curvatura pari a 60 diametri
nominali, o prefabbricate con raggio di curvatura pari a 5 diametri nominali.
Tubazioni e curve saranno coibentati. Il coibente è costituito da schiuma rigida poliuretanica dello
spessore di 50 mm circa protetta da una guaina in polietilene.
La medesima protezione è prevista anche nei punti di saldatura di linea.
4.3.3.2 Tubi di protezione
Il livello di qualità dei tubi di protezione sarà analogo a quello delle tubazioni di linea, con diametro
nominale DN 400 (16”) e spessore nominale 9,5 mm.
4.3.3.3 Materiali
Tutte le tubazioni saranno in acciaio API 5LX X52 e, come sopra definito, per il calcolo dello
spessore è stato scelto un grado di utilizzazione “f” rispetto al carico unitario di snervamento
minimo garantito pari a 0,57.
4.3.3.4 Protezione anticorrosiva e coibentazione
Le condotte saranno protette, in accordo alle norme EN 253 e EN 448, mediante:
Rev.
00
Foglio
• una guaina in PEAD (polietilene ad alta densità) che dovrà garantire la perfetta
tenuta nei confronti di infiltrazioni d’acqua;
• iniezione dell’isolamento termico costituito da schiuma rigida poliuretanica,
nell’intercapedine tra tubo e guaina in PEAD.
Saranno inoltre protette catodicamente, in accordo alle norme EN 12954, mediante un sistema a
corrente impressa con una stazione di protezione catodica localizzata al Centro Olio che rende il
metallo delle tubazioni elettricamente più negativo rispetto all’elettrolito circostante (terreno). Il
potenziale di protezione della condotta dovrà essere più negativo o uguale a -0.85 V rispetto
all’elettrodo di riferimento Cu-CuSO4 saturo.
63
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4.3.3.5 Cavi elettrici, telecomando e controllo
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
A fianco delle condotte verrà posato un cavo a fibre ottiche di telecomunicazione per la
comunicazione dati tra pozzo e Centro Olio, ed un cavo elettrico ed uno di controllo per
l’alimentazione dell’area pozzo. I cavi saranno protetti da lastre in cemento interrate. Il percorso
cavi sarà segnalato in modo da evidenziarne la loro presenza.
4.3.4 Fasi di realizzazione
La realizzazione dell’opera prevede l’esecuzione di fasi sequenziali di lavoro che consentono il
contenimento delle operazioni in un tratto limitato della linea di progetto, avanzando
progressivamente nel territorio.
Al termine dei lavori le condotte saranno completamente interrate e verrà ripristinata
completamente la fascia di lavoro. Gli unici elementi fuori terra saranno i cartelli segnalatori della
condotta ed i tubi di sfiato posti in corrispondenza di attraversamenti per i quali è prevista la posa
del tubo di protezione.
Le fasi principali dell’attività di posa in opera delle condotte sono le seguenti:
- apertura dell’area di passaggio;
- sfilamento tubi;
- saldatura in linea;
- controlli non distruttivi delle saldature;
- scavo della trincea;
- rivestimento dei giunti;
- posa e rinterro delle condotte;
- realizzazione degli attraversamenti;
- collaudo idraulico;
- ripristino delle aree.
Vengono in seguito descritte in dettaglio tutte le fasi sopra individuate (gli standard progettuali cui
si farà riferimento nel testo sono riportati in ALLEGATO 11 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TIPICI
DI PROGETTO).
Rev.
00
Foglio
64
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4.3.4.1 Apertura dell’area di passaggio
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Le operazioni di scavo della trincea e di montaggio delle condotte richiederanno l’apertura di una
pista di lavoro, denominata “area di passaggio”. Tale pista dovrà essere la più continua possibile
ed avere una larghezza tale da consentire la buona esecuzione dei lavori ed il transito dei mezzi di
servizio e di soccorso.
Nelle aree boscate l’apertura dell’area di passaggio potrebbe comportare il taglio delle piante, da
eseguirsi al piede dell’albero secondo la corretta applicazione delle tecniche selvicolturali, e la
rimozione delle ceppaie.
In questa fase si opererà, ove se ne ravvisi la necessità, anche lo spostamento di pali di linee
elettriche e/o telefoniche ricadenti entro la fascia di lavoro.
Per il tratto in progetto, la fascia di lavoro massima per la messa in opera delle nuove condotte
avrà una larghezza complessiva pari a 21 m (pista normale) e dovrà soddisfare i seguenti requisiti
(ALLEGATO 11 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TIPICI DI PROGETTO, Std. n. 2, fogli 3 e 4):
Rev.
00
Foglio
• su un lato dell’asse picchettato, uno spazio continuo di circa 8 m, per il deposito del
materiale di scavo della trincea;
• sul lato opposto, una fascia disponibile della larghezza di circa 13 m dall’asse
picchettato per consentire:
− l’assemblaggio della linea della condotta;
− assemblaggio cavi di servizio (cavo elettrico MT, cavo telecomunicazione e cavo
di comando);
− il passaggio dei mezzi occorrenti per l’assemblaggio, il sollevamento e la posa
delle condotte e cavi di servizio, il trasporto del personale, per rifornimenti, di
materie prime e combustibili e per il soccorso.
In tratti caratterizzati da particolari condizioni morfologiche e vegetazionali (presenza di
vegetazione arborea d’alto fusto) tale larghezza sarà ridotta ad un minimo di circa 12 m (pista
ristretta) .
Prima dell’apertura della fascia di lavoro sarà eseguito l’accantonamento dello strato humico
superficiale a margine della fascia di lavoro per riutilizzarlo in fase di ripristino.
In questa fase verranno realizzate talune opere provvisorie, come tombini, guadi o quanto altro
necessari a garantire il deflusso naturale delle acque.
I mezzi utilizzati saranno in prevalenza cingolati consistenti in ruspe, escavatori e pale caricatrici.
L’accessibilità all’area di passaggio è normalmente assicurata dalla viabilità ordinaria che, durante
l’esecuzione dell’opera, subirà unicamente un aumento del traffico dovuto ai soli mezzi dei servizi
logistici.
65
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
I mezzi adibiti alla costruzione invece utilizzeranno l’area di passaggio messa a disposizione
esclusivamente per la realizzazione dell’opera.
In corrispondenza degli attraversamenti di infrastrutture (strade, metanodotti in esercizio, ecc.), di
corsi d’acqua e di aree particolari (imbocchi tunnel, impianti di linea), l’ampiezza dell’area di
passaggio sarà superiore ai valori sopra riportati per evidenti esigenze di carattere esecutivo ed
operativo.
L’ubicazione dei tratti in cui si renderà necessario l’ampliamento delle aree di passaggio sopra
Rev.
00
Foglio
indicate è riportata nell’ALLEGATO 10 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TRACCIATO DI PROGETTO.
4.3.4.2 Realizzazione di infrastrutture provvisorie
Con il termine di “infrastrutture provvisorie” s’intendono le piazzole di stoccaggio per
l’accatastamento delle tubazioni, della raccorderia, ecc..
Nel caso in esame non sarà necessario realizzare alcuna nuova piazzola ma potranno essere
utilizzate, temporaneamente, le aree delle postazioni Caldarosa 2/3 e/o Volturino 1.
4.3.4.3 Sfilamento dei tubi lungo l’area di passaggio
L’attività consiste nel trasporto dei tubi dalle aree di deposito al loro posizionamento lungo la fascia
di lavoro, predisponendoli testa a testa per la successiva fase di saldatura.
Per tali operazioni saranno utilizzati mezzi cingolati adatti al trasporto/sollevamento delle tubazioni.
4.3.4.4 Saldatura di linea e controlli non distruttivi
I tubi saranno collegati mediante saldatura ad arco elettrico impiegando motosaldatrici a filo
continuo, in accordo con la norma UNI EN 1594.
L’accoppiamento sarà eseguito mediante accostamento di testa di due tubi, in modo da formare,
ripetendo l’operazione più volte, un tratto di condotta.
I tratti di tubazioni saldati saranno temporaneamente disposti parallelamente alla traccia dello
scavo, appoggiandoli su appositi sostegni in legno per evitare il danneggiamento del rivestimento
esterno.
I mezzi utilizzati in questa fase saranno essenzialmente trattori posatubi, motosaldatrici e
compressori ad aria.
Le saldature saranno tutte sottoposte a controlli non distruttivi mediante l’utilizzo di tecniche
radiografiche o ad ultrasuoni.
66
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Si tratta comunque di radiazioni di bassa intensità la cui azione, di tipo temporaneo, è limitata nel
raggio di qualche metro dalla sorgente di emissione. Tali fasi, opportunamente programmate nel
corso delle attività, saranno svolte in presenza del solo personale autorizzato e dotato degli
opportuni dispositivi di protezione individuale.
4.3.4.5 Scavo della trincea
Lo scavo destinato ad accogliere le condotte sarà aperto con l’utilizzo di macchine escavatrici
adatte alle caratteristiche morfologiche e litologiche del terreno attraversato (escavatori in terreni
sciolti e martelloni in roccia).
Il materiale di risulta dello scavo sarà depositato lateralmente allo scavo stesso, lungo la fascia di
lavoro, per essere riutilizzato in fase di rinterro delle condotte. Tale operazione sarà eseguita in
modo da evitare la miscelazione del materiale di risulta con lo strato humico accantonato, nella
fase di apertura dell’area di passaggio).
Il fondo dello scavo verrà preparato per accogliere la condotta disponendo un letto di posa con
terreni fini (sabbia) che proteggano il rivestimento della tubazione. La profondità di scavo sarà
normalmente pari a circa 1,90 m, equivalente ad una copertura di 1,50 m rispetto alla generatrice
superiore del tubo. L’ampiezza media dello scavo sarà normalmente pari a circa 3,0 m .
In figura Figura 4.20 e in ALLEGATO 11 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TIPICI DI PROGETTO, Std.
n. 3) si riporta una sezione tipica dello scavo per la posa delle condotte, in cui sono evidenziati i
diversi strati costituiti nell’ordine:
- strato di sabbia;
- mattoni o lastre di cemento e rete in PVC per la strumentazione.
Figura 4.20: Tipico, non in scala, della sezione di scavo.
Rev.
00
Foglio
67
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4.3.4.6 Rivestimento dei giunti
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Al fine di realizzare la continuità del rivestimento e del coibente si procederà prima ad applicare la
vernice epossidica costituente il rivestimento anticorrosivo e, successivamente, all’applicazione del
coibente e della guaina protettiva in polietilene.
Il rivestimento/coibente della condotta sarà quindi interamente controllato e, se necessario,
saranno eseguite le idonee riparazioni.
4.3.4.7 Posa delle condotte
Ultimata la verifica della perfetta integrità del rivestimento/coibentazione, la colonna saldata sarà
sollevata e posata nello scavo con l’impiego di trattori posatubi.
Nel caso in cui il fondo dello scavo presenti asperità tali da poter compromettere l’integrità del
rivestimento, sarà realizzato un letto di posa con materiale inerte (sabbia, ecc.).
Rev.
00
Foglio
4.3.4.8 Rinterro delle condotte e posa dei cavi telecomunicazione (f.o.), comando e elettrici
La condotte posate saranno ricoperte utilizzando totalmente il materiale di risulta accantonato
lungo la fascia di lavoro all’atto dello scavo della trincea se ritenuto idoneo altrimenti dovrà essere
eseguito un pre-rinterro con materiale fine per non danneggiare il rivestimento delle tubazioni.
Successivamente si completerà il rinterro con il materiale di risulta accantonato e, contestualmente
a tale fase, sarà posato un nastro di avvertimento, utile per segnalare la presenza dell’oleodotto.
A lato della tubazioni saranno alloggiati i cavi telecomunicazione (f.o.), comando e elettrici su letto
di posa in sabbia sotto e superiormente ai cavi, e ricoperti da ulteriore protezione meccanica prima
del definitivo rinterro dello scavo.
A conclusione delle operazioni di rinterro si provvederà, altresì, a ridistribuire sulla superficie il
terreno vegetale precedentemente accantonato.
4.3.4.9 Realizzazione degli attraversamenti
Gli attraversamenti di corsi d’acqua e delle infrastrutture verranno realizzati con piccoli cantieri che
opereranno contestualmente all’avanzamento della linea (ALLEGATO 11 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 -
VOLTURINO 1 - TIPICI DI PROGETTO, stdd. nn. 5-8-9-12-15-16-17-18).
68
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
I mezzi utilizzati sono scelti in relazione all’importanza dell’attraversamento stesso. Le macchine
operatrici fondamentali (trattori posatubi ed escavatori) sono sempre presenti ed a volte
coadiuvate da mezzi particolari, quali spingitubo, trivelle, ecc.
Le metodologie realizzative previste per ciascun attraversamento cambieranno in funzione di
diversi fattori (profondità di posa, presenza di acqua o di roccia, intensità del traffico, eventuali
prescrizioni dell’ente competente, ecc.) e si possono così raggruppare:
• attraversamenti privi di tubo di protezione;
• attraversamenti con messa in opera di tubo di protezione;
Rev.
00
Foglio
• attraversamenti per mezzo di tecnologie trenchless (non previsti nel progetto in esame).
Attraversamenti privi di tubo di protezione
Sono realizzati, per mezzo di scavo a cielo aperto, in corrispondenza di corsi d’acqua, di strade
comunali e campestri.
Per gli attraversamenti dei corsi d’acqua più importanti si procede normalmente alla preparazione
fuori opera del cosiddetto “cavallotto”, che consiste nel piegare e quindi saldare le barre secondo
la configurazione geometrica di progetto. Il “cavallotto” viene poi posato nella trincea
appositamente predisposta e quindi rinterrato.
Attraversamenti con tubo di protezione
Gli attraversamenti di ferrovie, strade statali, strade provinciali, di particolari servizi interrati
(collettori fognari, ecc.) e, in alcuni casi, di collettori in cls sono realizzati, in accordo alla normativa
vigente, con tubo di protezione.
Il tubo di protezione è verniciato internamente e rivestito, all’esterno, con polietilene applicato a
caldo in fabbrica dello spessore minimo di 3 mm .
Operando con scavi a cielo aperto, la messa in opera del tubo di protezione avviene, analogamente
ai normali tratti di linea, mediante le operazioni di scavo, posa e rinterro della tubazione.
Contemporaneamente alla messa in opera del tubo di protezione, si procede, fuori opera, alla
preparazione del cosiddetto “sigaro”. Questo è costituito dal tubo di linea a spessore maggiorato,
cui si applicano alcuni collari distanziatori che facilitano le operazioni di inserimento e garantiscono
nel tempo un adeguato isolamento elettrico della condotta. Il “sigaro” viene poi inserito nel tubo di
protezione e collegato alla linea.
Una volta completate le operazioni di inserimento, alle estremità del tubo di protezione saranno
applicati i tappi di chiusura con fasce termorestringenti.
69
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
In corrispondenza di una o di entrambe le estremità del tubo di protezione, in relazione alla
lunghezza dell’attraversamento ed al tipo di servizio attraversato, è collegato uno sfiato. Lo sfiato è
realizzato utilizzando un tubo di acciaio DN 80 (3”) con spessore di 2,90 mm .
Lungo il tracciato delle condotte sono previsti gli attraversamenti di infrastrutture e corsi d’acqua
come di seguito riportato contestualmente alla metodologia realizzativa (vedi Tabella 4.5).
Progr. (km) Comune Denominazione Modalità realizzativa
0,063 Fosso Capotunno Scavo a cielo aperto
0,523 Fosso senza nome Scavo a cielo aperto
1,010 Strada comunale Scavo a cielo aperto
1,036 Fosso senza nome Scavo a cielo aperto
1,170 Fosso senza nome Scavo a cielo aperto
1,210 Strada comunale Scavo a cielo aperto
1,362 Calvello Strada comunale Scavo a cielo aperto
1,375 Fosso senza nome Scavo a cielo aperto
1,575 Fosso senza nome Scavo a cielo aperto
2,152 Fosso senza nome Scavo a cielo aperto
2,252 Fosso senza nome Scavo a cielo aperto
3,093 Fosso della Cocumella Scavo a cielo aperto
3,665
Fosso Cugno del Salice Scavo a cielo aperto
Tabella 4.5: Ubicazione degli attraversamenti e metodologie realizzative.
4.3.4.10 Collaudo idraulico, collegamento e controllo della condotta
A condotte completamente posate e collegate si procederà al collaudo idraulico che sarà eseguito
riempiendo le tubazioni di acqua e pressurizzandola ad almeno 1,3 volte la pressione massima di
esercizio (MOP), per una durata di 48 ore.
Le fasi di riempimento e svuotamento dell’acqua del collaudo idraulico saranno eseguite utilizzando
idonei dispositivi, comunemente denominati “pig”, che vengono impiegati anche per operazioni di
pulizia e messa in esercizio della condotta.
Tali attività sono in genere svolte suddividendo la linea per tronchi di collaudo. Ad esito positivo dei
collaudi idraulici e dopo aver svuotato l’acqua di riempimento, i vari tratti collaudati saranno
collegati tra loro mediante saldatura controllata con sistemi non distruttivi.
Al termine delle operazioni di collaudo idraulico si procede all’essicamento della condotta mediante
flussaggio con aria secca. Successivamente viene eseguito un ulteriore controllo volto alla ricerca
di eventuali falle nel rivestimento della linea utilizzando opportuni sistemi di misura del flusso di
corrente dalla superficie topografica del suolo.
Rev.
00
Foglio
70
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
4.3.5 Fase di esercizio della condotta - Fascia di asservimento ed elementi di segnalazione
La costruzione ed il mantenimento di condotte sui fondi altrui sono legittimati da una servitù il cui
esercizio, lasciate inalterate le possibilità di sfruttamento agricolo di questi fondi, limita la
fabbricazione nell’ambito di una fascia di asservimento a cavallo della condotta (servitù non
aedificandi).
L’ampiezza di tale fascia varia in rapporto al diametro ed alla pressione di esercizio delle tubazioni
in accordo alle vigenti normative di legge. Nel caso in oggetto l’ampiezza della servitù riferita ad
ogni singola condotta è pari a 33 m (16,5 m + 16,5 m rispetto all’asse tubo). Considerando un
interasse tra le condotte in progetto di 0,45 m, la servitù complessiva sarà di 33,45 m (ALLEGATO
11 CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TIPICI DI PROGETTO, Std. n. 1).
Una volta terminata la posa delle condotte, gli unici elementi che rimarranno fuori terra saranno i
cartelli segnalatori ed i tubi di sfiato posti in corrispondenza di attraversamenti (ALLEGATO 11
CONDOTTA CALDAROSA 2 /3 - VOLTURINO 1 - TIPICI DI PROGETTO, stdd. nn. 20-21 e Figura 4.21).
Rev.
00
a
Foglio
71
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
4.4 MESSA IN PRODUZIONE
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 4.21: Esempi di aree ripristinate (a) e (b), dopo la posa delle condotte.
Al termine delle attività di perforazione l’area pozzo verrà messa in sicurezza e successivamente
attrezzata per l’esercizio.
La postazione sonda sarà realizzata di dimensioni tali da accogliere il piping e le apparecchiature
per la produzione dei pozzi in assetto definitivo.
La configurazione dell’area sarà tale da consentire in futuro anche un’eventuale operazione di work
over di un pozzo senza interrompere la produzione della postazione.
4.4.1 Allestimento a produzione dell’area pozzo
Per quanto concerne le principali attività civili e di cantiere, nell’area impianto saranno realizzate le
fondazioni a supporto delle apparecchiature meccaniche e delle necessità elettriche e strumentali e
verrà eseguito il montaggio di tutte le apparecchiature e le utilities nell’area cantina.
In sintesi le operazioni necessarie all’allestimento a produzione dell’area pozzo includeranno:
Rev.
00
Foglio
• realizzazione di solette e basamenti su cui saranno localizzate le facilities di
produzione;
• montaggi del piping e della relativa strumentazione;
b
72
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
• montaggio del soffione (serbatoio interrato, vent);
Doc. n°
• inserimento delle unità aria compressa e aria strumenti;
SIME_AMB 06_23
• realizzazione della cabina elettrostrumentale e allacciamento alla rete ENEL.
Potranno inoltre essere realizzati:
• vasca di raccolta delle acque di prima pioggia;
• sistemi di cordolatura per contenimento fuoriuscite di reflui;
• skid per reiniezione di chemicals (fluidi di processo);
• trappole di rilancio, separatore di prova, manifold, riscaldatore.
Le principali unità presenti nelle aree pozzo sono:
• teste pozzo;
• iniezione e stoccaggio chemicals;
• collettore;
• trappole;
• raccolta sfiati e drenaggi;
• raccolta acque meteoriche;
• multiphase metering system;
• gruppi di continuità statici e distribuzione e.e. principale.
In allegato alla presente relazione si riporta la planimetria dell’area pozzo in allestimento a
produzione (ALLEGATO 9 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI PROGETTO ALLESTIMENTO A PRODUZIONE).
4.4.1.1 Fabbricati ed Opere Accessorie
Ad uso ricovero delle apparecchiature elettriche e strumentali, verranno installati dei fabbricati in
ferro nel numero necessario ad assolvere le necessità operative dell’area medesima. I fabbricati
poggeranno su fondazioni in cemento armato gettate in opera e saranno realizzati a “vasca” ad
Rev.
00
Foglio
una profondità idonea da permettere l’ingresso e la curvatura dei cavi da connettere ai quadri.
Nello specifico, la gestione ed il controllo della rete elettrica potrà essere effettuato localmente nei
fabbricati elettrici ed a distanza, tramite interfaccia con i sistemi di automazione/controllo del
processo.
La nuova area impianto verrà alimentata elettricamente con la stessa filosofia utilizzata per quelle
già realizzate nell’ambito della Concessione e in particolare:
• alimentazione esterna fornita da Enel MT 20kV (alimentazione primaria);
• autoproduzione, costituita da generatori sincroni azionati da turbine a gas installati
nel Centro Olio Val d’Agri, con stesura del cavo di media tensione (20kV) dall’area
73
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
pozzo Volturino 1 all’area pozzo Caldarosa 2/3, accanto alle due condotte da 6” in
progetto (alimentazione di backup in caso di mancata fornitura Enel);
• da batterie di accumulatori a 110 V c.c., con funzione di sicurezza previste nell’area
impianto.
Sulla rete elettrica si rilevano i seguenti livelli di tensione:
• 20 kV: livello di tensione dedicato alla distribuzione primaria dell’energia elettrica nelle
dorsali che collegano le aree pozzo inclusi i trasformatori MT/BT; livello di tensione da
Enel;
• 400/230 V: livello di tensione relativo alla distribuzione a bassa tensione nelle aree
impianto;
• 110 V c.c.: livello di tensione dedicato ai circuiti di comando e controllo e per le
utenze di emergenza (luce di sicurezza).
Per la gestione della rete elettrica è prevista l’installazione di apparecchiature elettriche contenute
in appositi fabbricati predisposti allo scopo:
• quadri MT 20 kV per ingresso rete Enel;
• quadri MT 20 kV per distribuzione energia elettrica alla postazione;
• quadri BT 0,4 kV per distribuzione energia elettrica nell’impianto;
• quadri BT 0,11 kV per distribuzione energia elettrica di sicurezza;
• batterie di accumulatori a 0,11 kV per alimentazione utenze di sicurezza;
• trasformatori MT/BT 20/0,42 kV per alimentazioni utenze dell’impianto.
Ogni fabbricato installato sarà completo di tutti gli impianti elettrici, quali prese, estrattori, luci
normali e di sicurezza, impianto di terra.
I locali dei fabbricati dovranno inoltre essere provvisti di sistema di ventilazione/condizionamento
per la salvaguardia delle apparecchiature elettroniche installate.
L’allacciamento alla rete elettrica nazionale sarà effettuato mediante fabbricato elettrico di arrivo
Enel con le caratteristiche costruttive idonee a quanto disposto dall’ente distributore.
4.4.2 Strumentazione/Automazione della Condotta di collegamento
Il Centro Olio Val d’Agri è gestito da un sistema di controllo, che permette di centralizzare la
supervisione, le misure ed i controlli delle variabili più significative mentre le aree pozzo
normalmente sono dotate di propri sistemi di controllo autonomi che includono il blocco
automatico del processo, emergenza incendio e monitoraggio ambiente.
74
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Al sistema di controllo del Centro Olio confluiranno le informazioni provenienti dai PLC dei pozzi per
mezzo di un sistema interrato a fibre ottiche.
La centralizzazione della supervisione, della sicurezza, delle misure e dei blocchi delle unità di
impianto permetterà di rilevare rapidamente qualsiasi situazione di emergenza o malfunzionamento
dell’impianto.
Questa configurazione permetterà all’operatore della sala controllo del Centro Olio di effettuare i
necessari interventi per evitare il blocco della produzione o il blocco del singolo pozzo e in
particolare:
Rev.
00
Foglio
• il sistema di controllo sarà dedicato alla gestione del processo, alle sequenze di
automazione e all’acquisizione dati;
• il sistema di blocco sarà dedicato alla gestione dei blocchi attraverso logiche di
emergenza ESD (blocco di emergenza impianto), PSD (blocco di produzione impianto)
e LSD (blocco singola apparecchiatura di impianto), oltre al monitoraggio dei rivelatori
di H2S in atmosfera.
Il sistema di sicurezza sarà dedicato al monitoraggio per la presenza di fumo all’interno dei
fabbricati tecnici al fine di rivelare situazioni di pericolo, allertare il personale ed attivare
selettivamente i sistemi di spegnimento e blocco. Inoltre, sarà previsto un sistema di rivelazione
incendio nelle aree critiche dell’impianto. Il quadro blocchi sarà di tipo elettro-idraulico ed ubicato
in idoneo fabbricato.
4.5 PROGETTO DI SPOSTAMENTO E RIFACIMENTO DELL’ABBEVERATOIO
Il sito di futura ubicazione della postazione Caldarosa 2/3 è caratterizzato dalla presenza di un
abbeveratoio (ALLEGATO 4A DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA, Foto n. 14-15; Figura 4.22) alimentato da
un pozzo di raccolta situato a circa 150 mt a monte dello stesso, tramite una condotta interrata in
acciaio del diametro di 1” (Figura 4.23). Esso appoggia su una soletta in cemento armato dello
spessore di 20 cm e della grandezza di 9 metri x 20 metri. Strutturalmente l'abbeveratoio è
suddiviso in tre vasche a gradoni, realizzate in calcestruzzo armato. Allo stato attuale la struttura si
presenta fatiscente, sulla muratura sono presenti efflorescenze e macchie dovute in massima parte
alla normale patina biologica sviluppatasi negli anni. Le spallette delle vasche sono usurate e
fatiscenti con evidenti perdite idriche.
L'abbeveratoio è raggiungibile mediante un percorso pedonale, sia da un sentiero sterrato carrabile
immerso in un ambiente di notevole valenza naturalistica, raggiungibile a ovest dalla strada
provinciale n°16 proveniente da Calvello e ad est dalla Strada Statale n°92 proveniente da
Laurenzana.
75
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 4.22: Abbeveratoio esistente (a), dettaglio (b).
Rev.
00
(a)
(b)
Foglio
76
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 4.23: Ubicazione attuale e futura dell’abbeveratoio.
Il progetto prevede la demolizione e la successiva ricostruzione dell’abbeveratoio (Figura 4.24),
con le stesse dimensioni, a circa 150 m dal perimetro della futura area pozzo (in direzione SW), nel
medesimo contesto morfologico, vegetazionale e paesaggistico di quello esistente ed in
corrispondenza di un ripiano morfologico caratterizzato dalla stessa litologia e
biocenosi di quello esistente
Sinteticamente le attività consisteranno in:
Rev.
00
Foglio
costruzione di un nuovo manufatto realizzato mediante struttura in c.a. e rivestimento in
pietra;
intercettazione della tubazione d’alimentazione esistente a valle della strada comunale
Marsicovetere – Laurenzana e prolungamento della stessa al nuovo manufatto. La nuova
condotta sarà realizzata con tubazione in HDPE da 1”. La condotta sarà posta alla
profondità di 1,5 m dal p.c., rinfiancata con sabbia. La trincea sarà ritombata con lo
stesso terreno proveniente dallo scavo;
verifica dello stato di conservazione della condotta in acciaio ed eventualmente proposta
di sostituzione con tubazione in HDPE a monte della strada fino al pozzo di raccolta;
demolizione totale della struttura esistente fatiscente.
77
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
L’alimentazione, sarà garantita dal pozzo di raccolta esistente che comunque non è interessato da
interventi alcuni. L'intervento progettuale rispetta quelle che sono le funzioni del manufatto
esistente, apportando alcune migliorie a livello costruttivo.
In Figura 4.25 è riportato il fotoinserimento dell’abbeveratoio a seguito della ricostruzione nella
nuova ubicazione.
Figura 4.24:: Schema progettuale del’ abbeveratoio.
Rev.
00
Foglio
78
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 4.25: Fotoinserimento dell’abbeveratorio nella nuova collocazione.
4.6 REALIZZAZIONE DEL NUOVO TRATTO DI STRADA
L’intervento riguarda la realizzazione di un nuovo tratto di strada di circa 80 m relativo all’accesso
Rev.
00
Foglio
all’area pozzo a partire dalla strada sterrata esistente che collega Marsicovetere a Laurenzana.
Per tale tratto di strada la sovrastruttura stradale sarà costituita da uno strato di fondazione di
circa 20 cm in misto granulare avente qualità, caratteristiche e granulometria in accordo a quanto
definito dalla norma ASTM D 1241 (Figura 4.26). Tale strato sarà posto in opera mediante
costipamento in modo tale da ottenere un grado di compattazione non inferiore al 95% del
massimo peso del volume del secco (secondo norma ASTM D 1557).
Superiormente sarà steso lo strato di base in misto granulare di spessore pari a 25 cm avente
qualità, caratteristiche e granulometria in accordo a quanto definito dalla norma ASTM D 1241 e
realizzato con miscele di materiali fini appartenenti ai gruppi A1 e A3 della classificazione CNR UNI
10006. Esso sarà disteso in strati di 15 cm e compattato.
79
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Tra lo strato di fondazione e lo strato di base in misto granulare sarà posato un geotessile in
tessuto non tessuto.
Rev.
00
Foglio
Il tratto di strada sarà realizzata in rilevato le cui scarpate avranno rapporto di pendenza 2 su 3.
Figura 4.26: Sezione trasversale del tratto di strada da realizzare.
4.7 RIPRISTINO TERRITORIALE FINALE (DECOMMISSIONING)
Il ripristino territoriale è previsto alla fine delle attività di produzione all’interno di un programma
organico che coinvolge tutte le aree produttive.
Tutte le attività relative al ripristino territoriale sono oggetto di un idoneo Progetto di Ripristino (o
Piano di Sistemazione), così come richiesto dalla vigente normativa.
Ultimate le operazioni di chiusura mineraria del pozzo e di smontaggio e trasferimento
dell’impianto di perforazione, si procede al ripristino della postazione che viene effettuata in due
fasi:
- pulizia e messa in sicurezza della postazione;
- ripristino territoriale alla condizione preesistente la costruzione della postazione e
restituzione del terreno ripristinato ai proprietari.
Di seguito è riportato il caso più esteso; in realtà alcune strutture verranno demolite subito dopo la
perforazione in quanto funzionali solo a tale attività.
Al termine delle attività di sfruttamento, dopo la chiusura mineraria, sarà effettuato il ripristino
totale dell’area allo status quo ante lo svolgimento delle attività stesse.
Preliminarmente alle operazioni di ripristino, sarà effettuata un’indagine ambientale finalizzata a
valutare le caratteristiche dei terreni nell’area pozzo.
80
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
La fase di ripristino territoriale prevede il recupero o lo smantellamento degli impianti tecnologici e
delle apparecchiature installate, la demolizione delle installazioni ausiliarie (basamenti in
calcestruzzo, recinzioni e cancelli, pavimentazione piazzale, strutture di impermeabilizzazione del
terreno) e, successivamente, il ripristino morfologico e vegetazionale dell’intera area fino al
raggiungimento della condizione “ante operam”.
In particolare, si prevedono le seguenti macroattività:
- demolizione di tutte le opere in calcestruzzo, cemento armato e recinzioni;
- eventuale smantellamento di facilities/utilities presenti in sito;
- smaltimento/recupero dei rifiuti derivanti dalle attività;
Rev.
00
Foglio
- ripristino dello stato di fatto del sito antecedente gli interventi di perforazioni e le attività di
produzione.
I materiali in calcestruzzo, quelli ferrosi e la ghiaia, dopo opportuna caratterizzazione, saranno
conferiti ad impianti di recupero o a smaltimento autorizzati sulla base delle risultanze della
caratterizzazione del rifiuto secondo la normativa vigente (D.Lgs 152/06 e s.m.i. e D.Lgs. 36/2003
e s.m.i.).
Dopo aver completato tutte le demolizioni e il relativo smaltimento del materiale di risulta, si
provvederà alla risagomatura ed al livellamento dell’area per il ripristino del profilo e delle
pendenze naturali preesistenti che, dopo necessaria aratura (per dissodare la parte sottostante
compattata durante i lavori preliminari di approntamento della postazione), verrà restituita alla
destinazione prevista dal certificato urbanistico.
Il terreno che sarà prelevato esternamente al sito per il livellamento dell’area verrà
preventivamente caratterizzato ai sensi del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i. e, se idoneo, verrà riutilizzato
per il ripristino delle condizioni naturali dell’area stessa.
In generale, gli interventi per il ripristino totale hanno lo scopo di:
- favorire la ricomposizione della copertura vegetale nell’area della postazione;
- ricostruire le condizioni ambientali presenti prima dei lavori o in accordo alla destinazione
d’uso dell’area;
- rendere più efficaci nel tempo le opere di protezione del terreno già realizzate per evitare
dissesti e fenomeni di erosione.
Il progetto di ripristino sarà elaborato sulla base delle caratteristiche fisionomico-strutturali del
paesaggio vegetale esistente e della dinamica evolutiva potenziale. Gli interventi dovranno essere
eseguiti nei periodi dell’anno ottimali per le attività di rivegetazione.
Per quanto riguarda il materiale vivaistico, nell’impiego di specie legnose si privilegeranno quelle
arbustive con impiego esclusivo di specie autoctone certificate, che rientrino nelle serie dinamiche
della vegetazione potenziale. Le piante dovranno essere preferibilmente di produzione locale
81
di
141

eni eni eni S.p.A. S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Exploration Exploration & & Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
ottenute da materiale di propagazione, raccolto in zona. Il materiale vivaistico impiegato dovrà
comunque essere conforme (sia per le piante, o parti di esse, che per i semi ) alla normativa di
legge vigente.
4.8 CRONOPROGRAMMA
Il progetto si articolerà secondo le fasi/attività riportate nel cronoprogramma seguente.
Rev.
00
Foglio
82
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
Figura 4.27: Cronoprogramma delle attività.
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
83
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
5. VALUTAZIONE DI INCIDENZA
5.1 PREMESSA
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
La realizzazione dell’opera in progetto interesserà direttamente il territorio della provincia di
Potenza nell’alta Val d’Agri, tra i rilievi orientali del Monte Caldarosa situati in posizione intermedia
tra gli abitati di Calvello e di Viggiano.
L’area ricade nella porzione sud orientale del territorio comunale di Calvello, in prossimità del
confine con il Comune di Viaggiano.
5.2 INQUADRAMENTO GENERALE
Il progetto interessa la porzione superiore del versante destro del Fosso Manfrogno/Fiumara di
Prisco. La maggior parte delle ramificazioni degli affluenti si sviluppano fino alla quota di circa 1300
metri sopra la quale le incisioni si fanno più rade, ed il pendio diviene più acclive e regolare.
La rete viaria è costituita principalmente da sentieri e stradine carrabili, in terra e/o parzialmente
asfaltate, di carattere locale, destinate alla utilizzazione silvo – pastorale dei territori. La viabilità
principale è rappresentata dalla strada comunale da Marsico Vetere a Laurenzana.
Nella zona in esame sono presenti poche case sparse, ad uso abitativo e/o a servizio dell’attività
agricola; l’agglomerato più vicino è la Masseria Tempa La Posta, localizzata circa 1,3 km a NO del
sito di ubicazione della postazione Caldarosa 2/3.
Il territorio indagato si inserisce in un contesto tipicamente appenninico con prevalenza di caratteri
montano – rurali, caratterizzato da una notevole copertura vegetativa - arborea e da diffusi
elementi di pregio ambientale, che definiscono un alto grado di naturalità.
L’antropizzazione, piuttosto modesta, è riconducibile essenzialmente alle isolate abitazioni sparse e
alle infrastrutture viarie locali, sviluppatesi al servizio delle contrade e degli agglomerati rurali,
insediati nella periferia del centro urbano di Calvello, arroccato sulla collina.
Le caratteristiche delineate fin qui riconducono ad un contesto dominato da forti segni strutturanti,
quali:
− versanti mediamente acclivi con predominanza di pascoli e incolti cespugliati;
− versanti a morfologia eterogenea con predominanza di coperture boscate;
Rev.
00
Foglio
− morfologie diverse, indotte dalle specificità geo - litologiche locali e dai diversi fenomeni
erosivi e gravitativi, stabilizzati e/o in atto.
84
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il territorio in esame vanta un notevole patrimonio vegetazionale, del quale la contenuta
antropizzazione ha consentito la salvaguardia e la conservazione.
L’area di interesse ricade nella regione fitoclimatica “Fagetum”, secondo il modello elaborato da
Aldo Pavari 7 nel 1916. Il Fagetum è una zona climatico – forestale contraddistinta da abbondanti
piogge, assenza di siccità estiva ed elevata umidità atmosferica, con basse temperature, che
possono rappresentare un fattore limitante per la crescita di alcune specie. Tipica delle regioni
temperato – fredde intermedie tra le fasce del Castanetum e del Picetum, rappresenta, negli
Appennini, l'ultima zona altitudinale, che si spinge fino al limite della vegetazione arborea.
Botanicamente è caratterizzata da piante mesofile e igrofile: primariamente boschi di faggio (da cui
il nome alla zona), con specie compagne, quali l'abete, il larice e varie Pinacee, in formazioni miste
o in boschi puri.
5.3 RETE NATURA 2000
Nel 1992, con la sottoscrizione della Convenzione di Rio sulla Biodiversità, tutti gli stati Membri
della Comunità Europea hanno riconosciuto la conservazione in situ degli ecosistemi e degli habitat
naturali come priorità da perseguire, ponendosi come obiettivo quello di "anticipare, prevenire e
attaccare alla fonte le cause di significativa riduzione o perdita della diversità biologica in
considerazione del suo valore intrinseco e dei suoi valori ecologici, genetici, sociali, economici,
scientifici, educativi, culturali, ricreativi ed estetici". Tale visione è presente a livello legislativo nelle
due direttive comunitarie "Habitat" e "Uccelli" che rappresentano i principali strumenti di
conservazione della natura e della biodiversità.
L'approccio conservazionistico rivolto alle singole specie minacciate è superato e va affiancato da
azioni volte alla tutela di tutta la diversità biologica, nelle sue componenti principali:
• diversità genetica,
• diversità di specie,
• diversità di ecosistemi.
Sulla base di tali considerazioni, l'Unione Europea, nell' art. 3 della Direttiva "Habitat", afferma la
costituzione una rete ecologica europea denominata Natura 2000.
Natura 2000 è, pertanto, il nome che il Consiglio dei Ministri dell'Unione Europea ha assegnato ad
un sistema di aree destinate alla conservazione della diversità biologica presente nel territorio
(7) La classificazione fitoclimatica di Mayr - Pavari suddivide il territorio italiano in 5 zone, ciascuna associata al nome di
una specie vegetale rappresentativa. La classificazione usa come parametri climatici di riferimento le temperature medie
dell'anno, del mese più caldo, del mese più freddo e le medie di minimi. Ogni zona si suddivide in più tipi e sottozone, in
base alla temperatura e, per alcune zone, alla piovosità.
Rev.
00
Foglio
85
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
dell'Unione stessa ed in particolare alla tutela di una serie di habitat e specie animali e vegetali
indicati negli allegati I e II della Direttiva "Habitat" 92/43/CEE e delle specie di cui all'allegato I
della Direttiva "Uccelli" 79/409/CEE e delle altre specie migratrici che tornano regolarmente in
Italia.
La Rete Natura 2000 si compone di:
Rev.
00
Foglio
• Zone Speciali di Conservazione (ZSC) istituite dagli Stati Membri secondo quanto stabilito
dalla Direttiva Habitat;
• Zone di Protezione Speciale (ZPS) istituite ai sensi della Direttiva 79/409/CEE "Uccelli".
L’individuazione di ZSC passa attraverso un iter articolato in più fasi in cui è prevista la preventiva
designazione di tali aree come siti SIC (Siti di Importanza Comunitaria). Solo dopo approvazione da
parte della Commissione Europea e consultazioni con gli Stati Membri, al termine dell’iter previsto,
i siti SIC possono essere designati come ZSC.
Per i siti ZPS la procedura è più breve: essi vengono designati direttamente dagli Stati membri
come Zone di Protezione Speciale (ZPS) ed entrano automaticamente a far parte della rete Natura
2000.
Come illustrato nell’ALLEGATO 5 CARTA DELLE AREE PROTETTE E SITI RETE NATURA 2000, in prossimità dell’area
di ubicazione del progetto in oggetto sono stati individuati i seguenti siti della Rete Natura 2000:
• ZPS IT 9210270
• SIC IT 9210170
• SIC IT 9210180
• SIC IT 9210005
• SIC IT 9210205
Nei paragrafi seguenti sono riportate le informazioni ecologiche relative ai suddetti siti tratte dai
formulari Natura 2000 e verificate in campo delineando la componente biotica e la relativa analisi.
I formulari dei Siti esaminati sono riportati in APPENDICE 1.
La Tabella 5.1 fornisce le informazioni necessarie all’interpretazione delle tabelle dei formulari
Natura 2000.
86
di
141

HABITAT
SPECIE
SPECIE NEL SITO
eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
RAPPRESENTATIVITÀ:
SUPERFICIE RELATIVA
STATO DI CONSERVAZIONE
VALUTAZIONE GLOBALE
POPOLAZIONE
POPOLAZIONE
CONSERVAZIONE
ISOLAMENTO
Data
Novembre 2012
A rappresentatività eccellente
B rappresentatività buona
C rappresentatività significativa
D presenza non significativa
A: 100 ≥ p > 15%
B: 15 ≥ p > 2%
C: 2 ≥ p > 0%
Doc. n°
A: conservazione eccellente
B: conservazione buona
C: conservazione media o ridotta
A: valore eccellente
B: valore buono
C: valore significativo
C: comune
R: rara
V: molto rara
P: presente
A: 100% ≥ p > 15%
B: 15%≥ p > 2%
C: 2% ≥ p > 0%
D: popolazione non significativa
A: conservazione eccellente
B: conservazione buona
C: conservazione media
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
A: popolazione isolata
B: popolazione non isolata ma ai margini dell’area di distribuzione
C: popolazione non isolata all’interno di una vasta fascia di
distribuzione
VALUTAZIONE GLOBALE
A: valore eccellente
B: valore buono
C: valore significativo
IMPATTO ATTIVITÀ ANTROPICHE NEL SITO
A INFLUENZA FORTE + POSITIVA
B INFLUENZA MEDIA 0 NEUTRA
C INFLUENZA DEBOLE
- NEGATIVA
Tabella 5.1 – Legenda Formulari Natura 2000.
Nei seguenti paragrafi si farà riferimento anche alla classificazione IUCN, utile nel valutare
l’importanza di una specie.
L'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura, meglio conosciuta con il suo acronimo
IUCN, è responsabile della pubblicazione della Red List, ossia l'elenco delle specie animali e
vegetali del pianeta e della loro attribuzione a specifiche categorie di rischio di estinzione. La
classificazione comprende 3 gruppi (Basso Rischio, Minacciato, Estinto) ognuno dei quali ha dei
sottogruppi corrispondenti a diversi gradi di minaccia, come mostrato in Tabella 5.2.
87
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Su questa classificazione si basa anche la Lista Rossa degli Animali d’Italia – Vertebrati (F.
Bulgarini, E. Calvario, F. Fraticelli, F. Petretti, S. Sarrocco, 1998).
BASSO RISCHIO
MINACCIATO
ESTINTO
CATEGORIA DESCRIZIONE
LC Rischio minimo
NT Prossimo alla minaccia
VU Vulnerabile
EN In pericolo
CR Critico
Rev.
EW Estinto in natura, vive solo in cattività
EX Estinto
Tabella 5.2 – Categorie IUCN
Inoltre, in Tabella 5.3 si riportano le principali convenzioni e direttive in tema di salvaguardia e
conservazione della fauna.
La Tabella 5.4 illustra la classificazione delle specie avicole in declino espressa da “Birds in Europe,
their conservation status” edito da BirdLife International, a cura di G.M. Tucker e M.F. Heath, che
individua 4 livelli di priorità di conservazione.
CONVENZIONI E
AMBITO
DIRETTIVE
Direttiva Uccelli L’allegato I riporta l’elenco concernente la conservazione degli
79/409/CEE
uccelli selvatici.
L’Allegato II riporta l’elenco relativo alla conservazione degli
habitat naturali, e seminaturali e della flora e fauna selvatiche.
Direttiva Habitat Include le specie di interesse comunitario la cui conservazione
92/43/CEE
richiede la designazione di zone speciali di conservazione (ZSC).
L’Allegato IV elenca specie animali e vegetali di interesse
comunitario che richiedono una protezione rigorosa.
Appendice I relativa alla conservazione delle specie selvatiche
migratrici minacciate.
Convenzione di Bonn Appendice II relativa alla conservazione delle specie selvatiche
migratrici in cattivo stato di conservazione che richiedono accordi
internazionali o che trarrebbero grande vantaggio da tali accordi.
Allegato II relativo alla conservazione della vita selvatica e
dell’ambiente naturale in Europa. Vietata la cattura, la
detenzione, l’uccisione, le molestie, la raccolta o distruzione di
uova e il commercio di tali specie nonché il deterioramento o la
distruzione dei siti di riproduzione o riposo.
Convenzione di Berna
Allegato III relativo alla conservazione della vita selvatica e
dell’ambiente naturale in Europa. Include le specie per cui devono
essere adottati leggi e regolamenti per non comprometterne la
sopravvivenza (periodi di chiusura, regolamentazione vendita,
detenzione e commercializzazione)
00
Foglio
88
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
CONVENZIONI E
DIRETTIVE
Convenzione di
Washington (CITES* 8 )
e Regolamenti
Comunitari di
attuazione
Data
Novembre 2012
AMBITO
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
Allegato A: specie incluse nell’App. 1 CITES il cui commercio è
vietato.
Allegato B: specie incluse nell’App. II CITES e alcune dell’APP. III
il cui commercio necessita il rilascio di specifiche licenze.
Allegato C: restanti specie dell’App. III CITES per cui l’UE ha
avanzato una riserva comunitaria.
(97/338/CEE) Allegato D: specie non elencate in CITES ma che l’UE ha
sottoposto ad un monitoraggio del commercio
Legge 11 Febbraio Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il
1992 n. 157
prelievo venatorio
Tabella 5.3 - Principali direttive e convenzioni
SPEC AMBITO
SPEC 1
Specie presenti in Europa globalmente minacciate, dipendenti da conservazione
o carenti di informazioni che meritano attenzione a livello globale
SPEC 2
Specie le cui popolazioni sono concentrate in Europa e che si trovano in uno
stato di conservazione sfavorevole.
SPEC 3
Specie le cui popolazioni non sono concentrate in Europa e che si trovano in
uno stato di conservazione sfavorevole.
SPEC 4
Specie le cui popolazioni globali sono concentrate in Europa e che godono di
uno stato di conservazione favorevole.
Tabella 5.4 – SPEC “Birds in Europe: their conservation status”.
5.4 ZPS IT 9210270 “APPENNINO LUCANO, MONTE VOLTURINO”
L’area, denominata “Appennino Lucano, Monte Volturino” (APPENDICE 1), lambito dalle opere in
progetto, si estende su 36.547 ha e risulta di tipo “F”, ossia “Sito ZPS che contiene un sito
proponibile come SIC”, all’interno del suo perimetro è compreso il sito SIC 9210170 .
Il territorio si presenta prevalentemente montuoso a bassa densità demografica con caratteristiche
geomorfologiche peculiari dell'appennino meridionale derivanti da glacialismo, carsismo, fenomeni
tettonici.
Nella seguente tabella sono forniti i riferimenti geografici del sito.
SUPERFICIE
LOCALIZZAZIONE DEL SITO
36.547 ha
LOCALIZZAZIONE
SITO
CENTRO DEL
Lat: 40° 17’ 1” N
Long 15° 59’ 21” E
(Greenwhich)
REGIONE AMMINISTRATIVA Basilicata
REGIONE BIO-GEOGRAFICA Mediterranea
TIPO DI SITO F (ZPS che contiene un sito proponibile come SIC)
Tabella 5.5 – Informazioni geografiche sito IT 9210270 (Fonte: Formulario NATURA 2000)
8 Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di flora e fauna.
89
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Più della metà della superficie del sito è coperta da boschi di latifoglie decidui mentre una porzione
Rev.
00
Foglio
minore risulta occupata da praterie, steppe e territori rocciosi, talvolta anche con nevi perenni.
La Tabella 5.6 illustra le tipologie di habitat prioritari (Dir. 92/43/CEE) presenti nel sito. Il sito,
piuttosto vasto, ospita una molteplicità di habitat di interesse comunitario di cui 3 segnalati come
prioritari 9 . Tra questi prevalgono ambienti rocciosi calcarei con vegetazione casmofitica (piccole
piante che riescono a vivere insinuando il proprio apparato radicale dove è presente un sottile
strato di terra), spazi seminaturali su substrato calcareo con copertura erbosa o cespugliosa tra cui
spiccano le orchidee (Famiglia Orchidacee, Ophrys insectifera, Ophrys pollinensis, Ophrys lucana,
Ophrys lacaitae, Orchis ustulata, Orchis mascula) e faggeti a Taxus e Ilex. Nella maggior parte dei
casi, il sito mostra una rappresentatività eccellente per gli habitat elencati.
L’area presenta un’abbondante avifauna costituita prevalentemente da specie migratorie che
svolgono la propria fase riproduttiva in questa zona e in misura minore da specie stanziali. Tra le
specie più diffuse si trovano: il picchio rosso mezzano (Dendrocopos medius, classe IUCN LC), la
tottavilla (Lullula arborea, classe IUCN LC), la cappellaccia (Galerida cristata, classe IUCN LC), il
codirosso (Phoenicurus phoenicurus, classe IUCN LC) e lo zigolo muciatto (Emberiza cia, classe
IUCN LC). In misura minore sono presenti anche rapaci come il nibbio bruno (Milvus migrans,
classe IUCN LC), il nibbio reale (Milvus milvus, classe NT prossimo alla minaccia), il falco pellegrino
(Falco peregrinus, classe IUCN LC), il lanario (Falco biarmicus, classe IUCN LC) e l’aquila reale
(Aquila chrysaetos, classe IUCN LC).
Tra i mammiferi è segnalata l’importante presenza del lupo (Canis lupus, classe IUCN LC) e più
limitatamente della lontra (Lutra lutra, classe IUCN NT), entrambi segnalati, oltre che nell’allegato
II alla dir. 92/43/CEE, anche nell’allegato IV “specie animali e vegetali di interesse comunitario che
richiedono una protezione rigorosa”.
Non sono segnalate specie vegetali di interesse comunitario ma sono comunque elencate
numerose specie importanti o perchè elencate nel Libro Rosso Nazionale (WWF, Società Botanica
Italiana, Ministero dell’Ambiente) o in quanto specie endemiche. Tra queste spiccano:
• tra le specie elencate nel Libro Rosso Nazionale: Ephedra nebrodensis, Vicia serinica,
Achillea lucana, Ophrys insectifera, Ophrys pollinensis, Ophrys lucana, Campanula fragilisi,
Epipactis meridionalis, Salix apennina;
9 Gli habitat prioritari sono i tipi di habitat naturali che rischiano di scomparire nel territorio di cui all'articolo 2 della
Dir. Habitat e per la cui conservazione la Comunità ha una responsabilità particolare a causa dell'importanza della
parte della loro area di distribuzione naturale compresa nel territorio di cui all'articolo 2.
90
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
• tra le specie endemiche: Quercus frainetto, Q. petraea, Q. virgiliana, Acer lobelii, A.
naepolitanum, A. platanoides, Ophrys lacaitae, Orchis ustulata, Orchis mascula.
Il sito presenta globalmente un buono stato di conservazione ed una media-debole pressione
antropica proveniente prevalentemente da attività di pascolo e agricole.
Codice
%
Coperta
Rappresen-
tatività
Superficie
HABITAT PRESENTI NEL SITO
Relativa
Grado
onservazione
Valutazione
Globale
8210 10 A A A A
6210* 10 A A A A
9210* 10 A A A A
6310 5 B B A B
92A0 2 B B C B
Tipi Habitat
91
di
141
Pareti rocciose calcaree con
vegetazione casmofitica
Formazioni erbose secche
seminaturali e facies coperte da
cespugli su substrato calcareo
(Festuco-Brometalia) (*stupenda
fioritura di orchidee)
Faggeti degli Appennini con Taxus
e Ilex
Dehesas con Quercus spp.
sempreverde
Foreste a galleria di Salix alba e
Populus alba
9280 2 A B B B Boschi di Quercus frainetto
9180* 2 A B B B
5130 2 B B B B
3240 2 B B B B
4090 2 A B A A
9260 2 C B C C
8130 2 A A A A
*: habitat prioritario
Foreste di versanti, ghiaioni e
valloni del Tilio-Acerion
Formazioni a Juniperus communis
su lande o prati calcicoli
Fiumi alpini con vegetazione
riparia legnosa a Salix elaeagnos
Lande oro-mediterranee
endemiche a ginestre spinose
Lande oro-mediterranee
endemiche a ginestre spinose
Ghiaioni del Mediterraneo
occidentale e termofili
Tabella 5.6 – Tipi di habitat presenti nel sito ZPS IT 9210270 (Per le sigle si veda la Tabella 5.1).
5.5 SIC IT 9210170 “Monte Caldarosa”
L’area, denominata “Monte Caldarosa”, è stata proposta come siti d’interesse comunitario nel 1995
(APPENDICE 2).
Il sito si estende su 591 ha e rientra all’interno della vasta ZPS 9210270 precedentemente
descritta.

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il perimetro racchiude il Monte Caldarosa, di natura calcarea, coperto per la maggior parte da
boschi di faggio, abete bianco, castagno, cerro, carpino ed aceri tipici dell’Appennino meridionale e
in discreto stato di conservazione.
Nella seguente tabella sono forniti i riferimenti geografici del sito.
LOCALIZZAZIONE DEL SITO
SUPERFICIE 591 ha
LOCALIZZAZIONE CENTRO DEL
SITO
Lat: 40° 23’ 49” N
Long 15° 54’ 47” E
(Greenwhich)
REGIONE AMMINISTRATIVA Basilicata
REGIONE BIO-GEOGRAFICA Mediterranea
G (Sito proponibile come SIC incluso in una ZPS
TIPO DI SITO
designata)
Tabella 5.7 - Informazioni geografiche sito SIC IT 9210170 (Fonte: Stralcio Formulario NATURA 2000)
La Tabella 5.8 illustra le tipologie di habitat di interesse comunitario presenti nel sito.
Predominano, come già detto, faggeti a Taxus e Ilex segnalato canche come habitat prioritario.
Porzioni più ridotte dell’area sono occupate da lande con ginestre spinose, ghiaioni, valloni e
faggeti a Abies alba e Abies nebrodensis.
La fauna presente risulta costituita prevalentemente da specie avicole, mentre la parte restante
risulta poco significativa ad eccezione del lupo (Canis lupus, classe IUCN LC) specie protetta anche
dall’allegato IV alla Direttiva Habitat “specie di interesse comunitario che richiedono una protezione
rigorosa”.
Tra la ricca avifauna spiccano il gufo reale (Bubo bubo) e il picchio rosso mezzano (Dendrocopos
medius).
Tra gli anfibi sono segnalati la salamandrina dagli occhiali (Salamandrina terdigitata) e il tritone
crestato italiano (Triturus carnifex).
Non sono segnalate specie vegetali di interesse comunitario ma sono elencate comunque
numerose specie di notevole importanza. Sono presenti, infatti, specie floreali come Anemone
apennina, Cyclamen hederifolium, Lilium croceum, Cardamine bulbifera e Helleborus foetidus, e
specie arboree come Abies alba, Acer campestre, Acer lobelii, Acer obtusatum, Carpinus betulus,
Castanea sativa e Fagus sylvatica.
Per tutte le specie elencate non è, tuttavia, specificata l’entità della presenza.
Ad oggi, il sito si presenta in buono stato di conservazione con scarsi fattori di minaccia nei
confronti della conservazione degli habitat e delle specie presenti nel sito. L’unico rischio potrebbe
provenire dal pascolo praticato irrazionalmente con carico di bestiame eccessivo.
Rev.
00
Foglio
92
di
141

Codice
eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
% Co-
perta
Rappresen-
tatività
Data
Novembre 2012
HABITAT PRESENTI NEL SITO
Superficie
Relativa
Grado
Conservazione
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Valutazione
Globale
9210* 80 A C B B
9260 10 A C B B
9180* 5 A C B B
9220 5 B C B B
*: habitat prioritario
Rev.
00
Tipi Habitat
Foglio
93
Faggeti degli Appennini con
Taxus e Ilex
Lande oro-mediterranee
endemiche a ginestre spinose
Foreste di versanti, ghiaioni e
valloni del Tilio-Acerion
Faggeti degli Appennini con
Abies alba e faggeti con Abies
nebrodensis
Tabella 5.8 - Tipi di habitat sito SIC IT 7140214 (Per le sigle si veda la Tabella 5.1).
5.6 SIC IT 9210180 “Monte della Madonna di Viggiano”
Il sito, vasto 788 ha, è di tipo “G” (Sito proponibile come SIC incluso in una ZPS designata) in
quanto incluso nella ZPS IT 9210270, ed è inquadrato nella regione bio-geografica mediterranea
(APPENDICE 3).
La Tabella 5.9 riporta i dati geografici del sito.
LOCALIZZAZIONE DEL SITO
SUPERFICIE 788 ha
Lat: 40° 22’ 37” N
LOCALIZZAZIONE CENTRO DEL SITO Long 15° 51’ 2” E
(Greenwhich)
REGIONE AMMINISTRATIVA Basilicata
REGIONE BIO-GEOGRAFICA Mediterranea
G (Sito proponibile come SIC incluso in una ZPS
TIPO DI SITO
designata)
Tabella 5.9 - Informazioni geografiche sito SIC IT 9210180 (Fonte: Stralcio Formulario NATURA 2000)
Si tratta di un massiccio calcareo a morfologia molto accidentata con ambienti rupestri di notevole
interesse paesaggistico. Le cenosi forestali sono in buono stato di conservazione che, unitamente
agli ambienti rupestri ospitano una ricca fauna di montagna.
Nella Tabella 5.10 sono indicati gli habitat di interesse comunitario presenti nel sito.
Delle 4 tipologie di habitat segnalati, 3 sono prioritari. Si individua una predominanza di faggeti
misti ad abeti Abies alba e Abies nebrodensis.
La restante porzione è occupata da formazioni erbose o cespugliose, ghiaioni e faggeti a Taxus e
Ilex.
di
141

Codice
eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
%
Coperta
Rappresen-
tatività
Data
Novembre 2012
HABITAT PRESENTI NEL SITO
Superficie
Relativa
Grado
Conservazione
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Valutazione
Globale
9220 60 B C B B
6210* 10 A C B B
9180* 10 B C B B
9210* 10 B C B B
*: habitat prioritario
Rev.
00
Tipi Habitat
Foglio
94
Faggeti degli Appennini con
Abies alba e faggeti con Abies
nebrodensis
Formazioni erbose secche
seminaturali e facies coperte
da cespugli su substrato
calcareo (Festuco-Brometalia)
(*stupenda fioritura di
orchidee)
Foreste di versanti, ghiaioni e
valloni del Tilio-Acerion
Faggeti degli Appennini con
Taxus e Ilex
Tabella 5.10 - Tipi di habitat sito SIC IT 9210180 (Per le sigle si veda la Tabella 5.1).
Delle specie protette ai sensi delle direttive 79/409/CEE e 92/43/CEE elencate nel formulario
riportato in Appendice non sono specificati i dati di presenza.
Ad eccezione di alcune specie avicole, il sito non presenta una fauna particolarmente significativa.
Tra le specie protette dalla Dir. 79/409/CEE è segnalato solo il Gracchio corallino (Pyrrhocorax
pyrrhocorax, classe IUCN LC). Tra i mammiferi è degna di nota la presenza del lupo (Canis lupus,
classe IUCN LC).
Tra le specie non protette dalle direttive comunitarie ma comunque importanti sono segnalate
diverse specie floristiche tra cui: Acer lobelii, Biscutella laevigata, Quercus pubescens e alcune
specie di Orchidacee come Coeloglossum viride, Orchis mascula, Gymnadenia conopsea, Orchis
sambucina.
Il sito non presenta particolari elementi di disturbo antropici. Una possibile fonte potrebbe essere il
pascolo se praticato in maniera non regolamentata.
5.7 SIC IT 9210005 “Abetina di Laurenzana”
L’area, vasta 322 ha, si estende a circa 3 Km ed è caratterizzato dalla presenza di uno dei pochi
nuclei di abete bianco autoctoni. di pregevole importanza anche come risorsa genetica della
specie. Tuttavia, una buona parte dell’area è coperta da boschi di latifoglie decidui.
Il sito è di tipologia “E” (Sito proponibile come SIC che confina con un altro sito NATURA 2000 che
può essere una ZPS o un sito proponibile come SIC) e viene attribuito alla regione biogeografica
mediterranea (APPENDICE 4).
In Tabella 5.11 sono elencate le informazioni geografiche del sito.
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
LOCALIZZAZIONE DEL SITO
SUPERFICIE 1311 ha
Lat: 40° 24’ 27” N
LOCALIZZAZIONE CENTRO DEL SITO Long 15° 56’ 38” E
(Greenwhich)
REGIONE AMMINISTRATIVA Basilicata
REGIONE BIO-GEOGRAFICA Mediterranea
E (Sito proponibile come SIC che confina con un altro
TIPO DI SITO sito NATURA 2000 che può essere una ZPS o un sito
proponibile come SIC)
Tabella 5.11 - Informazioni geografiche sito SIC IT 9210005 (Fonte: Stralcio Formulario NATURA 2000)
La Tabella 5.11 illustra le categorie di habitat di interesse comunitario presenti nel sito. Come già
detto precedentemente, nel sito si trovano diffusi faggeti a Taxus e Ilex, indicati come habitat
prioritario. Una porzione minore del territorio è coperta da querceti a Quercus trojana, specie in
Italia presente solo in questa regione ed in Puglia e adattata a terreni calcarei.
Codice
% Co-
perta
Rappresen-
tatività
HABITAT PRESENTI NEL SITO
Superficie
Relativa
Grado
Conservazione
Valutazione
Globale
Tipi Habitat
9210* 70 B C B B
Faggeti degli Appennini
con Taxus e Ilex
9250 30 A C B B Querceti a Quercus trojana
*: habitat prioritario
Tabella 5.12 - Tipi di habitat sito SIC IT 9210005 (Per le sigle si veda la Tabella 5.1).
Il sito presenta, inoltre, una discreta avifauna stanziale o migratoria. Delle specie protette dalla
Direttiva Uccelli è segnalata una sola coppia di Nibbio reale (Milvus milvus, classe IUCN NT).
Tra i mammiferi è presente, con pochi esemplari, il lupo (Canis lupus, classe IUCN LC), mentre tra
gli anfibi sono segnalati l’ululone dal ventre giallo (Bombina variegata, classe IUCN LC), la
salamandrina dagli occhiali (Salamandrina terdigitata, classe IUCN LC) e il tritone crestato italiano
(Triturus carnifex, classe IUCN LC).
Non sono segnalate specie significative dell’entomofauna e floristiche. Tuttavia sono degne di nota
diverse specie vegetali tra cui Abies alba, Lathyrus vernus, Quercus cerris.
Sono segnalati inoltre piccoli mammiferi come la faina (Martes foina, classe IUCN LC), il ghiro (Glis
glis, classe IUCN LC), il quercino (Eliomys quercinus, classe IUCN NT), il riccio comune (Erinaceus
europaeus, classe IUCN LC), il gatto selvatico (Felis silvestris, classe IUCN LC), la donnola (Mustela
nivalis, classe IUCN LC) e la volpe rossa (Vulpes vulpes, classe IUCN LC).
Attualmente non sono segnalate fonti di disturbo che possano compromettere la conservazione del
sito. Possibili pericoli di impatto potrebbero derivare da strade e attività di pascolo.
95
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
5.8 SIC IT 9210205 “Monte Volturino”
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il sito, si estende su di un’area di 1861 ha e consiste in un’area di grande vastità che presenta
endemismi e specie sia floristiche che faunistiche di grande pregio, ma che comprende al suo
interno anche aree antropizzate.
L’area è classificata di tipo “G” (Sito proponibile come SIC incluso in una ZPS designata) ed è
inquadrata alnellala regione biogeografica mediterranea (APPENDICE 5).
In Tabella 5.13 sono indicati i riferimenti geografici del sito.
LOCALIZZAZIONE DEL SITO
SUPERFICIE 1861 ha
LOCALIZZAZIONE CENTRO DEL
SITO
Lat: 40° 24’ 42” N
Long 15° 49’ 8” E
(Greenwhich)
REGIONE AMMINISTRATIVA Basilicata
REGIONE BIO-GEOGRAFICA Mediterranea
TIPO DI SITO G
(Sito proponibile come SIC incluso in una ZPS designata)
Tabella 5.13 - Informazioni geografiche sito SIC IT 9210205 (Fonte: Stralcio Formulario NATURA 2000)
Come illustrato in Tabella 5.14, gli habitat di interesse comunitario presenti nel sito sono costituiti
da faggeti a Taxus e Ilex e da formazioni erbose o cespugliose su substrato calcareo in cui trovano
posto notevoli fioriture di orchidee. Entrambe le tipologie di habitat sono classificate anche come
habitat prioritari e complessivamente coprono una discreta superficie del sito.
Dall’analisi del formulario (v. Appendice) si nota nell’ambito del comparto faunistico una
consistente componente ornitica costituita essenzialmente da specie stanziali tra cui spiccano
abbondanti popolazioni di cinciarella (Parus caeruleus) e cinciallegra (Parus major). Tra le specie
protette dalla Dir. 79/409/CEE sono presenti Pyrrhocorax Pyrrhocorax (classe IUCN LC), Bubo bubo
(LC), Dendrocopos medius (LC) e Ficedula albicollis (LC).
Tra i mammiferi è segnalata l’importante presenza del lupo (Canis lupus) classificato a basso
rischio dall’IUCN (LC) ma elencato sia nell’All. II che nell’All. IV (Specie che richiedono una
protezione rigorosa) della Dir. 92/43/CEE.
Tra la popolazione anfibia sono abbondantemente presenti il tritone crestato (Triturus carnifex,
calsse LC), l’ululone dal ventre giallo (Bombina variegata, classe LC) e la salamandrina dagli
occhiali (Salamandrina terdigitata, classe IUCN LC). Anche queste sono tutte specie elencate, oltre
che nell’All. II della Dir. “Habitat” anche nell’All. IV.
Rev.
00
Foglio
96
di
141

Codice
eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
% Coperta
Rappresen-
tatività
Superficie
Relativa
Data
Novembre 2012
HABITAT PRESENTI NEL SITO
Grado
Conservazione
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Valutazione
Globale
9210* 40 B C B B
6210* 20 C C B B
*: habitat prioritario
Rev.
00
Tipi Habitat
Foglio
97
Faggeti degli Appennini con
Taxus e Ilex
Formazioni erbose secche
seminaturali e facies coperte
da cespugli su substrato
calcareo (Festuco-Brometalia)
(*stupenda
orchidee)
fioritura di
Tabella 5.14 - Tipi di habitat sito SIC IT 9210205 (Per le sigle si veda la Tabella 5.1).
5.9 COMPONENTI ABIOTICHE
5.9.1 Aspetti climatici
Le particolari condizioni altimetriche e l’avvicendarsi di differenti strutture orografiche quali monti,
colline, altipiani, pianori, pendii scoscesi, speroni e pianure interposte, producono, nell’ambito del
comprensorio regionale lucano, una cospicua varietà di climi.
In linea generale il clima della Basilicata è di tipo mediterraneo con piogge presenti tutto l’anno,
ma concentrate in misura diversa da zona a zona nel semestre autunno - inverno, e con un regime
termico abbastanza simile in tutto il territorio.
L’areale in esame entro cui sono ubicati i siti esaminati e le attività in progetto, posto
nell’entroterra lucano, è caratterizzato da un clima tipicamente continentale, freddo – umido in
inverno e caldo in estate, con temperature più elevate in corrispondenza dei periodi carenti di
pioggia, notevole eliofania e venti alquanto frequenti soprattutto nelle aree più interne.
Le temperature medie annue si aggirano sui 12 °C – 14 °C. Statisticamente, il mese più freddo
risulta essere quello di gennaio, con temperature medie pluriennali comprese tra i 3 °C e i 9 °C,
mentre quello più caldo è il mese di agosto, con temperature medie pluriennali che oscillano tra i
23 °C e i 26 °C. Le precipitazioni annue risentono notevolmente dalle variazioni altimetriche e
oscillano tra i 650 mm e i 1.000 mm, risultando più abbondanti tra ottobre e marzo. La piovosità
aumenta da N a S per l’influenza del libeccio sulla parte meridionale della regione.
In riferimento alla classificazione climatica di Köppen (10) , l’areale impegnato dalle attività in
progetto ricade nella Sottozona Cfa - a clima temperato subcontinentale, con un clima umido
(10) La classificazione del Köppen realizzata in collaborazione con R. Geiger (ultima edizione riveduta nel 1961) permette di
schematizzare tutti i climi della terra mediante una formula climatica che offre una sintetica descrizione del clima mediante
un'indicazione sulle caratteristiche della temperatura e delle precipitazioni, nonché sul regime annuo di questi due elementi. Köppen
distingue 5 classi di clima, distribuite secondo latitudini crescenti dall'equatore ai poli e le indica con le lettere maiuscole dalla A alla E,
individuandovi poi diverse sottoclassi in funzione dell’esistenza di una stagione arida e della temperatura.
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
temperato, ad inverni miti ed estati calde, nel quale nessun mese dell’anno ha una piovosità
inferiore ai 60 mm, la temperatura del mese più caldo è superiore a 22 °C e almeno quattro mesi
hanno una temperatura media superiore ai 10 °C.
5.9.2 Elementi geologici, morfologici ed idrogeologici
L’inquadramento geologico regionale dell’area di interesse rimanda al Foglio 199 - “Potenza” della
Carta Geologica d’Italia in scala 1:100.000, prodotta dall’Istituto Geografico Militare.
Il dominio geologico di pertinenza dell’ambito indagato afferisce al segmento campano - lucano
dell’arco appenninico meridionale, un esteso orogene a pieghe e falde di ricoprimento, generatosi
a partire dall’Oligocene superiore a causa della subduzione della Placca Adria.
Localizzato nel settore centro – orientale dell’arco appenninico lucano, l’ambito indagato insiste su
Rev.
00
Foglio
Unità tettoniche della catena appenninica meridionale e depositi dei bacini intra – appenninici.
Le Unità tettoniche della catena sono rappresentate da depositi argillosi e argilloso – marnosi
ascrivibili all’Unità Sicilide. Costituiscono i rilievi collinari della zona occidentale e meridionale del
territorio comunale di Calvello e sono interessati da vasti e profondi fenomeni franosi.
Ubicato nel cuore dell’Appennino lucano, l’areale di interesse ricade in un dominio contraddistinto
da un’attività sismica intensa, sia per frequenza, sia per magnitudo degli accadimenti tellurici, e da
un tasso di sismicità particolarmente elevato.
5.10 COMPONENTI BIOTICHE
5.10.1 Vegetazione e flora
La copertura vegetale naturale dell’areale di interesse è piuttosto diffusa e si compone
principalmente di boschi di latifoglie decidue a Faggio (Fagus selvatica), Roverella (Quercus
pubescens) e Cerro (Quercus cerris), oltre che di boschi di conifere montane e sub – montane con
piantagioni da legno e rimboschimenti, consistenti in rimboschimenti con conifere esotiche o
naturalizzate.
La vegetazione arbustiva comprende cespuglieti e mantelli termofili di tipo submeditarraneo, tra
cui Pyrus cosp.pl. e Juniperus comminunis.
Tra le specie floreali si possono trovare il giglio rosso (Lilium bulbìferum), le campanule
(Campanula spp.). Di particolare importanza sono anche gli ambienti prativi seminaturali su
substrato di tipo calcareo con una ricchezza floristica dominata dalle orchidee.
98
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Nel territorio compreso all’interno dei siti in esame sono presenti tre tipologie di habitat prioritario
a testimonianza del valore naturalistico dei luoghi. In particolare sono segnalati in più siti:
• Faggeti degli Appennini con Taxus e Ilex
Rev.
00
Foglio
• Formazioni erbose secche seminaturali e facies coperte da cespugli su substrato calcareo
(Festuco-Brometalia) (*stupenda fioritura di orchidee)
• Foreste di versanti, ghiaioni e valloni del Tilio-Acerion.
I boschi di faggio rappresentano la manifestazione forestale dominante in Basilicata, al di sopra dei
1.000 m di quota, assumendo grande valenza sul piano paesaggistico e ambientale.
Il tipo di faggeta più frequente è la faggeta montana termofila che si sviluppa in ambienti
caratterizzati da adeguata umidità atmosferica ed edafica. Le principali specie indicatrici di questo
tipo forestale, interpretate come relitti della flora terziaria, sono l’agrifoglio (Ilex aquifolium), il
tasso (Taxus baccata) e la dafne (Daphne laureola). Nei tratti in cui la copertura della faggeta è
meno compatta compaiono anche altre latifoglie arboree, tra cui diverse tipologie di acero, olmo
montano, tiglio platifillo, ontano napoletano, sorbo degli uccellatori, etc. (Aita et al., 1974; Aita et
al., 1984). La faggeta montana termofila muta, in basso, verso i querceti a foglia caduca.
I formulari (v. Appendici) non riportano specie floristiche di interesse comunitario. Di seguito la
check list delle specie vegetali presenti nei siti desunta dai formulari Natura 2000.
Abies alba Juniperus communis
Acer campestre Lathyrus vernus
Acer lobelii Lilium bulbiferum
Acer naepolitanum Lilium croceum
Acer obtusatum Luzula multiflora (Ehrh.) Lej
Acer platanoides Luzula sieberi tausch
Achillea lucana Malus Sylvestris Miller
Allium ursinum Myosotis sylvatica hoffm
Anemone apennina Ophrys insectifera
Anemone nemorosa Ophrys lacaitae
Anthyllis vulneraria subsp. maura Ophrys lucana
Asperula odorata Ophrys pollinensis
Astragalus sirinicus Orchis maculata
Biscutella laevigata Orchis mascula
Bromus caprinus Orchis sambucina
Campanula fragilis Orchis ustulata
99
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Cardamine bulbifera Oxytropis caputoi
Cardamine graeca Paris quadrifolia
Carex caryophyllea Pedicularis comosa
Carlina utzka Phleum hirsutum
Carpinus betulus Physospermum verticillatum
Castanea sativa Primula vulgaris
Cephalanthera longifolia Pyrus communis
Coeloglossum viride Quercus cerris
Crepis lacera Quercus dalechampii
Cyclamen hederifolium Quercus frainetto
Dentaria bulbifera Quercus petraea
Dictamnus albus Quercus pubescens
Doronicum orientale Quercus virgiliana
Edraianthus graminifolius Ranunculus lanuginosus
Ephedra nebrodensis Rhinanthus personatus
Epipactis meridionalis Rubretia columnae
Euphorbia corallioides Salix apennina
Euphrasia liburnica Sanicula europaea
Fagus sylvatica Saxifraga porophylla
Festuca circummediterranea Sesleria nitida Ten
Fragaria vesca Sorbus graeca
Galium odoratum Stipa austroitalica
Genista januensis Taxus baccata
Gentiana lutea Thalictrum aquilegifolium
Geranium versicolor Thymus longicaulis presl
Gymnadenia conopsea Tilia cordata
Helleborus foetidus Valeriana tuberosa
Helleborus viridis Veronica austriaca
Ilex aquifolium Vicia serinica
Le attività in oggetto, non ricadendo all’interno di alcun sito protetto, non comportano impatti
diretti sulla componente vegetazionale dei siti suddetti. L’occupazione e sottrazione di suolo implica
un decremento della copertura vegtazionale naturale all’esterno di tali siti e senza indurre
consistenti distruzioni di habitat naturali.
5.10.2 Fauna
La componente faunistica dei luoghi esaminati, come emerge dall’analisi dei siti Natura 2000, è
piuttosto consistente e anche di un certo valore ecologico.
L’area in esame, scarsamente antropizzata e ancora dotata di un buon grado di naturalità con
fattori di minaccia controllati e discreta variabilità ambientale, trova riscontro in una buona
Rev.
00
Foglio
100
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
diversità faunistica con popolazioni anche di pregio che trovano spazi ideali in questo ampio
sistema di aree protette.
Tale sistema ad elevata naturalità, con ricco patrimonio faunistico strutturato in zoocenosi con
notevole ricchezza di specie, scaturisce dalla conservazione di un interessante territorio con
importante diversità ambientale.
La componente faunistica più rilevante dal punto di vista comunitario è sicuramente quella ornitica
con numerose specie che frequentano tali zone stanzialmente o in fase di riproduzione.
La restante fauna mostra tra gli elementi di spicco l’importante presenza del lupo.
Gli ecosistemi forestale e prativo prevalenti nelle aree in esame rivestono un ruolo ecologtico
importante garantendo i flussi e gli scambi genetici nell’ambito delle comunità faunistiche presenti.
La componente faunistica è più soggetta ad implicazioni connesse con le attività in progetto, in
quanto potrebbe risentire indirettamente dei disturbi provenienti dalle attività di cantiere e dalla
distruzione di habitat naturale a breve distanza dalle aree protette.
5.11 RILEVANZA NATURALISTICA
Rev.
00
Foglio
Il territorio indagato che ospita i suddetti siti presenta diversi elementi di rilevanza naturalistica.
In particolare, il sito ZPS IT 9210270 comprende un ampio territorio in generale con elevato stato
di conservazione particolarmente importante per la notevole diversità ambientale e le numerose
specie animali e vegetali enedemiche.
Il valore del sito SIC IT 9210170 è riconducibile sia alla componente vegetazionale rappresentata
da boschi costituiti da faggio, abete bianco, castagno, oltre a pregevoli consorzi misti di cerro,
carpino ed aceri, sia a quella faunistica tra cui si segnalano il lupo e le numerose specie di uccelli
silvani che popolano l’area montuosa.
Nel sito SIC IT9210180, è segnalato come elemento di rilevanza naturalistica la presenza di una
popolazione di gracchio corallino di grande importanza scientifica in un habitat montano con
ambienti rupestri.
Il valore del sito SIC IT9210205 è riconducibile alla presenza di una vasta area montuosa coperta a
faggeta con prateria cacuminale e con presenza di Coeloglossum viride, nonché ad Interessanti
popolazioni di specie faunistiche quali lupo, gatto selvatico, gracchio corallino, gufo reale, balia dal
collare, diverse specie di picchi ed altri uccelli silvani. Diffusa anche l’importante presenza di Vipera
aspis, Salamandrina e dei tritoni.
Anche nel sito SIC IT9210005 è segnalata la presenza del faggio in cenosi miste di faggio e abete
bianco.
101
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Complessivamente il territorio presenta un buon indice di naturalità. Le aree naturaleggianti
appaiono dominanti sull contesto territoriale scarsamente antropizzato con una buona identità di
integrità ambientale.
L’intero areale, pertanto, riveste una notevole importanza ai fini della conservazione delle
connessioni ecologiche locali e su più vasta scala.
Sono presenti, infatti, sia elementi più o meno isolati rappresentati da siepi, filari, alberi isolati, che
costituiscono luoghi di riparo per la fauna presente sia spazi ampi ricchi di elementi naturali e di
integrità generalizzata che sommati ai precedenti restituiscono un quadro di pregevole valore
ecologico e conservazionistico.
In altre parole, l’areale, mantiene un buon grado di naturalità che scaturisce dalla presenza di
vaste aree vegetate ben conservate, con scarsi fattori di minaccia e limitata antropizzazione.
Gli ecosistemi prevalenti, quello forestale e quello dei prati e pascoli si presentano in buono stato.
Risulta, pertanto, che a breve distanza dalle aree di progetto, insistano tali luoghi di pregio
ecologico racchiusi all’interno dei suddetti siti della Rete Natura 2000 che, benché esterni alle aree
di progetto, vengono a trovarsi in alcuni casi quasi attigui a queste ultime.
5.12 VULNERABILITÀ DEI SITI
L’analisi di tali fattori è di estrema importanza ai fini dello Studio in quanto è necessario valutare se
l’opera in progetto va ad incrementare un’eventuale minaccia esistente della conservazione di uno
o più siti.
I fattori di vulnerabilità dei suddetti siti sono riconducibili prevalentemente a:
• modalita' di esercizio di pascolo non regolamentato,
• riduzione di copertura arborea per apertura strade
• Incendi, vandalismo, turismo non rispettoso,
Per il sito ZPS sono segnalati anche:
• abbandono delle attività agricole tradizionali
• rischio di costruzione di impianti eolici ed elettrodotti.
In generale, l'attivita' di pascolo non regolamentato è l’elemento di maggior criticità potenziale in
quanto potrebbe compromettere il rinnovamento vegetazionale e in particolare delle specie di
maggior significatività come l’abete bianco e della composizione floristica del sottobosco. Pertanto
Rev.
00
Foglio
102
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
si auspica, nei formulari, ad una regolamentazione del pascolo al fine di ridurre fenomeni di
eccessivo sfruttamento del cotico erboso.
In linea generale non si individuano fattori di minaccia che potrebbero essere incrementati
dall’opera in progetto.
Fondamentalmente, l’incidenza dei suddetti fattori sui siti in esame è piuttosto limitata e ad oggi
controllata.
Non si dovrebbero verificare effetti cumulativi significativi dalle attività e opere in progetto e i
fattori di minaccia ad oggi esistenti.
5.13 LIVELLO I – FASE DI SCREENING
La fase di screening è volta a verificare se l’incidenza negativa dell’opera sulla conservazione dei
siti è significativa.
5.13.1 Identificazione delle caratteristiche del progetto ed effetti potenziali sui siti
Il progetto descritto nel capitolo 4 prevede una fase di realizzazione ed una fase di esercizio in cui
si individuano elementi differenti da cui potrebbe scaturire un’eventuale influenza nei confronti dei
siti in esame.
Nella fase di realizzazione si individuano le seguenti possibili criticità:
• produzione di rumore, polveri e/o vibrazioni
• occupazione e sottrazione di suolo.
Entrambi possono produrre indirettamente una ricaduta sulla fauna presente. La produzione di
rumore e polveri è limitata nel tempo e risolvibile al termine delle attività di cantiere; pertanto
potrebbe portare ad una temporaneo allontanamento di alcune specie particolarmente sensibili che
popolano le aree in questione. Al termine delle attività di cantiere è atteso un ritorno di tali specie
a rioccupare le aree precedentemente disturbate.
Al contrario, l’occupazione di suolo che si verifica nella fase di realizzazione delle opere porterà, al
termine di tale fase, al ripristino di alcune zone, mentre altre, deputate ad accogliere anche le
attività connesse con la produzione, risulteranno sottratte per tutto l’arco di tempo in cui i pozzi
saranno in esercizio, fino al ripristino finale, al termine delle attività di estrazione.
Tali aree, complessivamente, sono stimate coprire una superficie di circa 20.000 mq.
Rev.
00
Foglio
103
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Di seguito si correlano in dettaglio le caratteristiche del progetto con le peculiarità manifestate dal
territorio e dall’ambiente naturale in esame, al fine di valutare le eventuali interferenze sulla base
di indicatori chiave.
5.13.1.1 Complementarietà con altri piani e/o progetti
Non sono previsti per l’area di intervento altri piani o progetti, coesistenti o contemporanei alla
realizzazione della presente proposta progettuale, che possano generare effetti cumulativi sul SIC
considerata.
Allo stato attuale sono presenti nell’areale due pozzi (Volturino 1 e Caldarosa 1) che
verosimilmente non comportano effetti cumulativi sugli obiettivi di conservazione dei siti Natura
2000.
5.13.1.2 Alternative di progetto e opzione zero
In uno scenario futuro la scelta dell’alternativa zero risulta penalizzante e complessivamente
svantaggiosa se confrontata con la scelta strategica di massimizzare lo sfruttamento delle riserve
della concessione di coltivazione “Val D’Agri”.
A livello nazionale, dal punto di vista strategico l’opzione zero risulterebbe penalizzante in quanto
non contribuirebbe a soddisfare il sempre crescente fabbisogno energetico nazionale.
Le attività in progetto sono state concepite riducendo al minimo il numero di piazzole e quindi la
stesura di nuovi tratti di rete di raccolta. Al fine di incrementare il fattore di recupero finale si è
pertanto fatto estensivo ricorso a tecnologie di coltivazione avanzate, che consentono di
ottimizzare lo sfruttamento del giacimento riducendo al minimo l’impatto sul territorio.
Ciò andrà considerato nella progressione per fasi prevista nella metodologia propria della
Valutazione d’Incidenza.
5.13.1.3 Sottrazione di habitat e frammentarietà
Come già anticipato precedentemente, l’opera in oggetto comporta sottrazione di suolo esterno ai
siti Natura 2000 ma comunque vicino e talvolta contiguo ad essi.
Alcune aree occupate solo nella fase di realizzazione saranno ripristinate al termine di questa,
mentre altre saranno occupate anche nella fase di esercizio pertanto l’occupazione si può
considerare definitiva.
Le aree sottratte sono tuttavia di entità limitata e, inoltre, tale occupazione non determina
frammentazione di habitat di interesse comunitario.
Rev.
00
Foglio
104
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Le opere in oggetto comporteranno sottrazione di suolo in aree boscate ma saranno posizionate
interamente all’esterno dei confini dei siti.
In tale contesto risulta opportuno sottolineare l’importanza ecologica di tali aree che, disseminate
di spazi naturali di vario genere (aree boscate, prati), costituiscono un’importante contenitore di
biodiversità a livello regionale conservando significativi elementi di naturalità e aspetti di apertura,
integrità, continuità e diversità ecologica. Tali aree, seppur non sempre incluse all’interno di zone
protette, rivestono spesso una discreta importanza nella conservazione degli elementi propri di tali
suddette zone, includendo talvolta buffer zones o aree ecotonali di significativa importanza e
sostenute da un’ancora scarsa urbanizzazione generalizzata.
5.13.1.4 Perturbazione
Nel dettaglio, si prevede una perturbazione nei confronti delle specie faunistiche che popolano gli
intorni dell’area di intervento, essenzialmente ascrivibili a:
- produzione di rumore in fase cantiere;
- emissione in atmosfera di polveri in fase di cantiere;
- presenza di mezzi meccanici in fase di cantiere;
- occupazione di suolo;
- presenza delle strutture connesse con la fase di esercizio.
Per i primi due fattori, sebbene le fasi di realizzazione possono interferire con le fasi riproduttive di
eventuali specie particolarmente sensibili, si tratta comunque di un disturbo temporaneo legato alle
emissioni durante la fase cantiere, peraltro mitigabile da alcuni accorgimenti come:
- opportuno posizionamento aree cantiere in settori non sensibili;
- abbattimento polveri nelle aree cantiere;
Il disturbo legato alla fase cantiere è valutato come poco significativo in quanto le aree interessate
dalla fase di cantiere sono al di fuori del sito e il cantiere avrà una durata limitata nel tempo (§
4.8).
Le fonti di emissione acustica principali saranno rappresentate dai mezzi d’opera utilizzati nelle
diverse fasi di lavorazione, attivi solo durante le ore giornaliere. ad eccezione della fase di
perforazione, che nonostante la durata consistente è comunque temporanea (§ 4.8) e quindi la
natura dell’impatto è reversibile.
Si presume che si potrà generare un disturbo alla fauna con conseguente allontanamento
temporaneo in zone più tranquille.
La tendenza della fauna, una volta venuto meno il disturbo, sarà quella di tornare a visitare le aree
interferite.
Rev.
00
Foglio
105
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
L’interferenza è da giudicarsi trascurabile per l’entità prevista, reversibile in quanto limitata alla
sola fase di realizzazione e mitigabile pianificando un cronoprogramma delle attività che preveda di
evitare le operazioni più rumorose nei periodi di riproduzione delle specie di maggior interesse per
il sito. Per quanto riguarda le specie migratorie, il periodo di presenza coincide a grandi linee con il
periodo che va da marzo a ottobre. Per le restanti specie faunistiche nel medesimo periodo
primaverile-estivo, è inquadrabile il periodo riproduttivo.
La produzione di polveri interessa essenzialmente le immediate circostanze delle aree cantiere e
verosimilmente non arreca danno alle popolazioni faunistiche presenti nell’area considerata.
Il cantiere maggiormente invasivo per alcuni aspetti potrebbe essere quello relativo alla posa della
condotta in quanto attraverserà in parte aree boscate; tuttavia tale cantiere comprende una area
contenuta che procede con l’avanzare del cantiere occupando solo una limitata superficie nell’unità
di tempo. L’infrastruttura, benché lineare non comporterà frammentazione di habitat in quanto, al
termine dell’opera, si provvederà al ripristino delle superfici interessate.
Al contrario, è un disturbo permanente e più consistente quello legato all’occupazione e sottrazione
di suolo da parte dell’area pozzi che si prolunga nella fase di esercizio degli stessi. Tale disturbo è
potenzialmente significativo nei confronti della componente faunistica dato il prolungarsi del
disturbo in tutta la fase di esercizio e la natura dei luoghi occupati, caratterizzati da un buon grado
di naturalità.
Nella medesima fase di produzione è previsto l’utilizzo di apparecchiature con emissioni sonore
continue legate essenzialmente all’Unità Pompe Multifase. Trattandosi di un’attività continuativa,
per un’ulteriore caratterizzazione acustica, si è provveduto all’esecuzione della simulazione della
fase di produzione dei pozzi, per la cui illustrazione approfondita si rimanda allo Studio di Impatto
Ambientale doc. SIME_AMB 01_03 .
La modellazione mostra come il valore di 60 dB (limite per il periodo notturno, ai sensi del D.P.C.M.
del 1991), è rispettato ad una distanza di circa 25 m, pertanto, al limite della recinzione dell’area
pozzo ed al di fuori del sito ZPS il cui confine si pone in corrispondenza della strada comunale
Marsicovetere – Laurenzana. L’impatto sul clima acustico delle aree interne ai siti esaminati,
pertanto, risulta contenuto.
Le specie faunistiche maggiormente interessate dal progetto sono specie terrestri dotate di
notevole mobilità che frequentano le aree boscate o i prati interesssati dalle opere.
Limitatamente coinvolta risulta la componente ornitica. A riguardo si sottolinea che il sito a cui
l’opera risulta più vicino è proprio il sito ZPS pressocchè confinante con le aree in oggetto, mentre i
siti SIC vengono a trovarsi almeno a 700-800 m.
Rev.
00
Foglio
106
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
5.13.1.5 Cambiamenti negli elementi principali delle aree Natura 2000
La realizzazione dell’intervento non causa alterazione degli elementi costitutivi dei SIC e ZPS in
esame, non interferendo direttamente con esso.
5.13.2 Quadro riassuntivo dello screening
Nella seguente tabella è riassunta la potenziale incidenza del progetto nei confronti dei siti Natura
2000 in esame, secondo quanto stabilito al § 3.2.2.
TIPO DI OPERA
Componente
abiotica delle aree
Natura 2000
Habitat di interesse
comunitario rilevati nelle
aree Natura 2000
Flora e
vegetazione
nelle aree
Natura 2000
Fauna
Rev.
00
Foglio
107
Reti
ecologiche
Allestimento area
pozzi /
perforazione
0 0 0 + +
Cantiere condotta 0 0 0 + +
Fase a regime 0 0 0 ++ +
Dall’analisi effettuata nella fase di screening si è rilevato che:
- il progetto non è connesso o necessario per la gestione dei siti Natura 2000 ai fini della
conservazione della natura;
- non sono previsti per l’area di intervento altri piani o progetti che possano generare effetti
cumulativi sul sito;
- le opere in progetto insistono su un’area esterna ai SIC e ZPS considerati;
- l’incidenza sulle componenti abiotiche dei siti considerati è nulla;
- l’incidenza sulla componente vegetazione e flora dei siti considerati è nulla;
- l’incidenza negativa sulla componente faunistica che popola gli intorni dell’area di
intervento è potenzialmente significativa;
- l’incidenza sulle reti ecologiche è potenzialmente significativa.
In conclusione, le attività in progetto comportano la realizzazione di opere che non sottrarranno
aree interne ai SIC e ZPS; non rappresenteranno elementi di frammentazione ecologica, ma si
prevede un disturbo al patrimonio faunistico legato sia alle attività di cantiere sia alla sottrazione di
suolo che ad oggi ospita habitat naturali.
Seppur di dimensioni limitate, si tratta di aree che, anche se esterne al perimetro dei siti Natura
2000, godono di un certo grado di naturalità e sono spesso ad essi confinanti, rivestendo
comunque una discreta importanza ecologica rappresentando talvolta zone buffer.
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
È, pertanto, ascrivibile principalmente a tale aspetto la necessità di approfondimenti del successivo
livello (valutazione appropriata).
5.14 LIVELLO II - FASE DI VALUTAZIONE APPROPRIATA
Nella fase di valutazione appropriata il progetto deve essere analizzato in termini di rispetto degli
Rev.
00
Foglio
obiettivi di conservazione delle aree Natura 2000 considerate e in relazione alle loro specificità.
Gli obiettivi di conservazione dei Siti consistono nel salvaguardare gli habitat di interesse
comunitario rilevati, in relazione alla loro importanza per la tutela della biodiversità nelle regioni
biogeografiche continentale, nel conservare, con popolazioni vitali, le specie faunistiche di
interesse comunitario presenti e nel mantenere un equilibrio tra attività antropiche e ambiente.
In pratica mentre nella prima fase si analizza prevalentemente il progetto, in questo caso si
analizza in primo luogo il territorio che ospiterà l’opera analizzandone tutti gli aspetti ecologici e
naturalistici in essere e in relazione al progetto.
5.14.1 Identificazione delle caratteristiche del sito più sensibili rispetto al progetto
Nel presente paragrafo si intendono approfondire alcuni aspetti del territorio interessato dalla
realizzazione dell’opera in progetto, in modo da verificare la presenza di zone sensibili e peculiari
per le loro particolari condizioni ambientali o per la presenza di emergenze faunistiche.
Per una migliore analisi delle possibili interazioni progetto-ambiente, si elencano di seguito tutte le
fasi del progetto, nel quale si prevedono la perforazione e l’allestimento a produzione su singola
piazzola di due pozzi denominati Caldarosa 2 e Caldarosa 3, da collegare alla rete di raccolta del
Campo Val d’Agri attraverso due linee dedicate interrate.
FASI DEL PROGETTO SOTTOFASI DEL PROGETTO
ATTIVITÀ DI CANTIERE DELLA POSTAZIONE CALDAROSA 2/3
Allestimento postazione sonda e realizzazione del nuovo tratto
di strada
Esecuzione pozzi
Presenza del cantiere
Scotico e Taglio della vegetazione
108
Lavori civili
(Scavi, Livellamenti, Platee in cemento, vasche
impermeabilizzate)
Trasporto e Montaggio impianto di perforazione
Perforazione e Completamento
Spurgo e Prova di produzione
Ripristino parziale Smontaggio impianto di perforazione
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
FASI DEL PROGETTO SOTTOFASI DEL PROGETTO
Allestimento a produzione area pozzo
Allestimento aree di intervento
Posa in opera
Ripristino
Fase operativa/esercizio
ATTIVITÀ DI CANTIERE DELLA CONDOTTA
POST – CANTIERE
Smantellamento opere civili
00
Ripristino morfologico - vegetazionale
Trasporto apparecchiature
Installazione facilities di produzione
Presenza del cantiere
Scotico e Taglio della vegetazione
Scavi e trivellazioni
Foglio
109
Sollevamento, montaggi, protezione passiva
(rivestimento polietilene)
Posa condotta
Chiusura scavo
Test idraulico
Tabella 5.15: Fasi e Sottofasi di progetto.
Ripristini morfologici, idraulici, idrogeologici e
vegetazionali
Attività di produzione dell’area pozzo in
allestimento definitivo e della condotta
A corredo della descrizione e analisi del contesto ambientale in cui si inserisce l’opera in oggetto è
fornita la documentazione fotografica dei luoghi indagati, in ALLEGATO 4A DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
e in ALLEGATO 4B DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA - TRACCIATO DELLA CONDOTTA NEL CONTESTO TERRITORIALE.
Il progetto si colloca in un ambito con scarsi elementi antropici in un territorio generalmente
caratterizzato da un grado di naturalità medio-alto.
Con l’allontanarsi dai perimetri dei siti protetti la probabilità di frequentazione dei territori da parte
della fauna presente diminuisce pertanto sono le zone limitrofe ai siti Natura 2000 quelli in cui si
prevedono maggiori implicazioni sulla componente faunistica.
Tutte le fasi di cantiere per la realizzazione delle opere ricadranno comunque al di fuori dei siti
esaminati, per cui anche tutti i possibili impatti in fase di cantiere, compreso l’inquinamento
acustico risultano contenuti all’interno dei siti protetti.
Più nel dettaglio, le emissioni sonore connesse alle attività di cantiere della postazione Caldarosa
2/3 sono legate al funzionamento dei motori dei mezzi meccanici e di movimentazione terra
utilizzati durante le operazioni di realizzazione delle stesse.
Si tratta quindi di emissioni assimilabili a quelle prodotte da un ordinario cantiere edile di piccole
dimensioni, di durata limitata nel tempo ed estese al solo periodo diurno.
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
L’impatto acustico prodotto nella fase di perforazione è legato principalmente all’emissione di
rumore associata alle sorgenti presenti sull’impianto di perforazione:
• sonda (top drive system);
• vibrovagli;
• pompe fango;
• gruppi elettrogeni.
L’impianto di perforazione è, comunque, tipicamente dotato di dispositivi di insonorizzazione
(schermatura fonoisolante e fonoassorbente) per le principali sorgenti (gruppi elettrogeni) con lo
scopo di attenuare le emissioni acustiche.
Inoltre, le attività di perforazione e le relative emissioni sonore hanno carattere temporaneo.
Il contributo dei mezzi meccanici adibiti al rifornimento idrico, al rifornimento di materiali di
consumo e allo smaltimento dei rifiuti risulta trascurabile.
L’interferenza del disturbo acustico sulla fauna locale, può essere ulteriormente ridotta avendo
cura di svolgere le attività più rumorose lontano dalla fase di riproduzione che, considerata la
diversità faunistica presente, a grandi linee è individuabile nel periodo primaverile estivo.
L’illuminazione della torre di perforazione può rappresentare un disturbo per alcuni animali notturni
(es. Bubo bubo) e per le specie che prediligono ambienti boscosi e tranquilli. Tuttavia l’interferenza
legata all’emissione luminosa, benché avrà luogo in continuo nelle 24 ore, determinerà
un’alterazione degli indici di qualità della fauna di bassa entità e temporanea, circoscritta alla fase
di perforazione e testing e limitata all’area di cantiere.
Le attività di cantiere connesse alla realizzazione della condotta produrranno emissioni sonore,
come conseguenza dell’attività dei mezzi di trasporto, sollevamento, movimentazione e
costruzione.
Si prevede che nell’area di lavoro per ciascun cantiere di linea si svolgeranno le varie attività,
dall’apertura della pista al ripristino vegetazionale, garantendo il contenimento delle operazioni in
un tratto limitato della linea di progetto, avanzando progressivamente nel territorio.
Le attività sono assimilabili a quelle svolte in un ordinario cantiere edile, di durata limitata nel
tempo ed estese al solo periodo diurno.
L’impatto, pertanto, risulterà contenuto, temporaneo e reversibile.
Nella fase di esercizio degli impianti di produzione, essi produrranno emissioni sonore continue,
dovute essenzialmente all’Unità Pompe Multifase, che comunque modificheranno il clima acustico
in una zona fortemente circoscritta all’area impianti.
Gli impatti sulla componente Clima acustico non sono tali da generare cirticità.
Rev.
00
Foglio
110
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
L’esercizio della condotta non provocherà emissioni sonore.
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Ciò che si presume comporti le maggiori criticità è la sottrazione di suolo naturale il quale, benché
interamente esterno ai siti esaminati, comprende comunque zone vicine ad essi e talvolta limitrofe
nonché aree naturaleggianti con indice di naturalità anche elevato.
Nella fase di esercizio permane tale impatto solo relativamente alle aree connesse con la
produzione (ALLEGATO 9 AREA POZZO CALDAROSA 2/3 - STATO DI PROGETTO ALLESTIMENTO A PRODUZIONE) mentre
le fasce lungo il tracciato delle condotte saranno ripristinate. Tuttavia tale occupazione di suolo
implicherà un’impatto di carattere locale, piuttosto circoscritto, senza comportare frammentazione
ecologica.
L’entità delle aree sottratte è contenuta, pari a circa 21.750 m 2 .
Come visibile nella figura seguente la sottrazione di suolo interessa differenti tipologie di copertura
del suolo:
Rev.
00
Foglio
• la condotta attraverserà aree naturali diverse boscate, arbustate e prative, inducendo
tuttavia un’interferenza minima con essa sia in ragione della superficie minima interessata
sia della reversibilità dell’impatto in quanto è previsto un ripristino delle aree di scavo.
• le aree che ospiteranno gli impianti su cui si verificherà una sottrazione di suolo più
consistente e duratura riguarda esclusivamente aree prative, senza interessre zone con
copertura arborea. Considerando la notevole estensione di tale tipologia di habitat
interessato, la sottrazione esercitata dal progetto in oggetto assume un’importanza
modesta, in quanto non provocherà verosimilmente frammentazione ecologica né
tantomeno distruzione di habitat.
L’area di ubicazione dell’area pozzi, a differenza delle zone immediatamente a Sud, coperte da
ricca vegetazione, presenta una copertura essenzialmente erbacea con elementi arborei scarsi,
raggruppati o isolati. In tal caso la componente faunistica interessata consiste essenzialmente in
specie che frequentano tali zone aperte prative. Si tratta essenzialmente di specie ornitiche che
frequentano spazi aperti, in fase di caccia o di nidificazione come biancone, lanario, falco
pellegrino, tottavilla, nibbio bruno, nibbio reale.
La restante fauna di interesse comunitario non presenta specie che verosimilmente trovano
l’habitat d’elezione negli spazi in cui saranno ubicate le opere in oggetto, popolati essenzialmente
da specie di scarsa rilevanza ecologica come alcuni micromammiferi o entomofauna ubiquitaria. Le
specie ornitiche, in virtù della loro natura, possono facilmente modificare le loro abitudini
111
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
frequentando zone attigue con le stesse caratteristiche naturali senza subire conseguenze
significative ai fini della conservazione della popolazione locale e ancor meno su quella regionale.
Rev.
00
Foglio
Figura 5.1: Stralcio della Carta dell’Uso del Suolo - Corine Land Cover 2006 (Fonte: Geoportale Nazionale), con
ubicazione degli interventi in progetto.
L’entità delle aree occupate è modesta e negli intorni sussistono altre aree con le medesime
caratteristiche. L’opera infatti provoca una sottrazione di spazi naturali ma assolutamente non la
distruzione di una tipologia di habitat che persiste anche con aree di una certa estensione. La
vastità degli spazi naturali, il loro grado di naturalità medio-alto e la scarsa antropizzazione
generalizzata su un’ampia zona fanno sì che l’occupazione delle aree indotta dal progetto in
oggetto risulti scarsamente significativa.
112
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
La porzione più ad ovest interessata dalla condotta interseca un’area boscata. Tuttavia le attività
potenzialmente impattanti connesse con tale opera, come già esposto, sono limitate alla fase di
cantiere peraltro di entità modesta in virtù della tipologia dell’opera lineare e delle modalità
cantieristiche adottate.
Le attività di cantiere saranno limitate spazialmente e le modifiche morfologiche saranno
trascurabili, grazie alla scelta ottimizzata dei siti di intervento. Le tecniche operative impiegate
nell’esecuzione dei lavori eviteranno ulteriori compromissioni dello stato di stabilità dei versanti,
che, al rilascio delle aree, conserverà la connotazione pregressa.
Nelle aree boscate (tutelate ai sensi del D. Lgs. 42/2004), nelle quali l’apertura della pista di lavoro
richiede il taglio raso delle essenze arboree, si procederà al ristabilimento delle condizioni ante
operam attraverso la messa a dimora di piantine, prodotte nei vivai forestali stabili o nei vivai
temporanei situati nei pressi delle zone da rimboschire, per un eventuale necessario
acclimatamento. Le zone rimboschite saranno oggetto di cure colturali sistematiche fino al
completo affrancamento.
Il disturbo interesserà pertanto un’area contenuta e per un periodo di tempo altrettanto limitato e
le eventuali interferenze sirisolveranno al termine della fase di realizzazione. Tali attività non
potranno costituire in alcun modo elemento di frammentazione ecologica.
Non si prevedono, invece, eventi di compromissione delle caratteristiche chimico - fisiche del suolo
e sottosuolo e delle risorse idriche in ragione delle misure preventive e degli accorgimenti tecnico –
operativi adottati sia in fase operativa che in quella di esercizio.
L’importante presenza del lupo, specie di essenziale rilevanza ecologica, non si presume risenta
significativamente delle attività in oggetto. La specie è quasi ubiquitaria e facilmente adattabile. La
sua rilevanza ecologica deriva prevalentemente dal’attuale declino delle popolazioni a livello
mondiale che induce ad una forte attenzione alla sua conservazione.
In conclusione, le attività in progetto comportano la realizzazione di opere che non sottrarranno
aree naturali interne a siti Natura 2000 ma solo esternamente ad essi; esse non rappresenteranno
elementi di frammentazione ecologica, prevedendo un disturbo al patrimonio faunistico piuttosto
contenuto considerata la natura degli interventi e le comunità faunistiche ivi presenti.
Da ciò emerge essenzialmente che il valore del sito è riconducibile a grandi linee al grado di
naturalità elevato che persiste nell’areale caratterizzato da scarsa antropizzazione. Tuttavia non
sussistono habitat rari ad eccezione dell’Abetina di Laurenzana che contiene uno dei pochi nuclei di
abete bianco autoctoni, di pregevole importanza anche come risorsa genetica della specie ma che
comunque non verrà interferita direttamente. L’opera in progetto, considerata l’ubicazione e
Rev.
00
Foglio
113
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
l’entità non andrà ad interferire significativamente con habitat rari o compromettere la presenza di
pregevoli enedemismi faunistici.
Per l’analisi delle eventuali ripercussioni su scala regionale, si terrà conto della RER (§ 5.14.3.2).
Nel paragrafo seguente si riporta un breve elenco dettagliato delle specie di interesse comunitario
presenti nell’areale.
5.14.2 Analisi delle specie di interesse comunitario
Di seguito sono descritte le specie di interesse comunitario presenti nei siti precedentemente
illustrati.
Uccelli elencati nell’All. 1 della Direttiva 79/409/CEE
Aquila chrysaetos – AQUILA REALE
È un rapace che frequenta una vasta gamma di ambienti aperti o semi-alberati e la sua plasticità
dal punto di vista delle esigenze ecologiche gli ha consentito di colonizzare un ampio areale sia in
Eurasia, sia in Nordamerica; in Italia è presente su tutte le più importanti catene montuose.
Rev.
00
Foglio
L'aquila si alimenta di mammiferi ed uccelli, a seconda delle zone. In certe zone anche di rettili.
Bubo bubo – GUFO REALE
Si tratta di un rapace ben distribuito in Europa, soprattutto nelle regioni orientali. Animale
notturno, nidifica da febbraio ad agosto e vive in habitat ottimali quali: boschi di latifoglie, foreste
di conifere, boschi misti, aree di transizione cespugliato-bosco. Vola ad altitudini comprese tra i
300 e i 1.000 metri ma raggiunge anche i 2000 metri. In Italia è confinato nelle aree montane
accidentate soprattutto ove caratterizzate da forre e balze rocciose. Ha un ampio spettro di prede:
dai topi agli scoiattoli, ai ricci, alle lepri fino alle volpi e addirittura ad altri rapaci. Il nido è posto in
qualche cavità o nella roccia ma anche sul terreno o nel vecchio nido di qualche rapace.
Circaetus gallicus – BIANCONE
Appartenenti alla Famiglia degli Accipitridi (rapaci), in Europa i bianconi sono tra le specie più rare.
Ama regioni calde, aperte ricoperte di arbusti come le steppe, le savane, i deserti sconfinati e le
foreste. Importante per questo animale è la presenza di animali da preda, si nutre principalmente
di rettili. In qualità di evidente uccello migratore si sposta tra agosto e ottobre con prestazioni
giornaliere fino ai 100 km/h principalmente passando per Gibilterra nelle regioni a sud del Sahara e
ritorno solo verso marzo.
114
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Circus aeruginosus – FALCO DI PALUDE
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il falco di palude è un rapace che è possibile osservare in Europa, Asia, ed Africa. In Italia ci sono
nidificazione sparse, ma sempre in ambienti con vicinanza dell'acqua. I nuclei più folti sono nella
Pianura Padana, nel Salento e in Sardegna.
Si ciba di pesci, anfibi, uccelli e mammiferi.
Dendrocops medius – PICCHIO ROSSO MEZZANO
Si tratta di una specie che predilige foreste di latifoglie. Si nutre principalmente di larve d’insetti e
formiche che vivono sotto la corteccia, ma anche di bacche e altri vegetali. Il nido è scavato nei
tronchi degli alberi.
Dryocopus martius – PICCHIO NERO
Il Picchio nero può essere osservato in Eurasia, in Italia ci sono nidificazione sparse soprattutto
sulle Alpi, mentre è raro incontrarlo sugli Appennini, ma sempre in ambienti boschivi di montagna;
necessita infatti di grandi alberi privi di rami nei primi 5-10 metri di altezza per la costruzione dei
nidi e di un elevato numero di insetti lignicoli e grandi formiche di cui si nutre. Nidifica da marzo ad
inizio estate.
Falco biarmicus - LANARIO
Rapace che vive in Africa, nella penisola arabica, in Asia minore, in Italia e nei Balcani. Il lanario
predilige gli spazi aperti come anche le pietraie o le zone semi desertiche contigue a rilievi
caratterizzati da ripidi calanchi. Si ciba principalmente di uccelli ed anche di roditori.
Falco peregrinus – FALCO PELLEGRINO
È un genere di Falconidi diffuso quasi in tutto il mondo. In Italia caccia prevalentemente in spazi
aperti ed è perciò osservabile in quasi tutti i biotopi - tuttavia prevalentemente negli spazi aperti e
sui bacini lacustri con abbondanza di uccelli e predilige ripide rupi come luogo di cova.
Ficedula albicollis – BALIA DAL COLLARE
Passeriforme visibile in quasi tutta l'Europa, Africa, ed Asia del nord. Nidifica preferenzialmente in
habitat boschivi. Cattura mosche ed altri insetti in volo, partendo da posatoi e si nutre spesso a
terra. Frequenta boschi vicino all'acqua.
Lullula arborea – TOTTAVILLA
Rev.
00
Foglio
115
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Vive in quasi tutta l'Eurasia, ed Africa, nidifica in tutta l'Italia, in habitat collinari, e di montagna
molto vari. Ama i luoghi sabbiosi semiaperti: lande, boschetti radi o margini delle foreste;
frequenta anche i campi per nutrirsi. Nidifica da Marzo fino ad Agosto.
Milvus migrans – NIBBIO BRUNO
È di gran lunga il rapace più diffuso al mondo. Da marzo a ottobre il nibbio bruno si può incontrare
in quasi tutta Europa. Preferisce paesaggi aperti con alberi nelle vicinanze di specchi d'acqua.
Sverna in Africa subsahariana. Si nutre di pesci morti, uccellini, piccoli mammiferi, anfibi, rettili,
insetti, carogne e rifiuti. Il tempo di covata è da aprile a giugno.
Milvus milvus – NIBBIO REALE
Si tratta di una specie che predilige foreste e gli ambienti aperti. Si nutre principalmente di piccoli
mammiferi, uccelli, ma anche pesci, e qualche carogna.
Rev.
00
Foglio
Inizia la riproduzione in primavera, la schiusa delle uova avviene circa dopo un mese di cova.
Neophron percnopterus - CAPOVACCAIO
È il più piccolo avvoltoio africano. Vive anche in tutta l'Europa mediterranea. (In Italia è presente
in Sicilia e qualche esemplare viene segnalato in Calabria, Basilicata e Puglia.). L’habitat preferito è
costituito da alberi disseccati e savana.
Questo rapace è molto raro (Classe IUCN EN) soprattutto a causa di di insetticidi, pesticidi,
diserbanti, rodenticidi, e in secondo luogo per la caccia, la cattura dei nidiacei, il disboscamento e
gli incendi.
Pernis apivorus – FALCO PECCHIAIOLO OCCIDENTALE
Rapace migratore di lunga distanza che trascorre l'inverno a sud del Sahara e giunge in Europa a
primavera per nidificare. Si nutre soprattutto di insetti, anche se in inverno (ma non solo) non
disdegna piccoli rettili e anfibi, uova, piccoli uccelli e piccoli mammiferi.
Pyrrhocorax pyrrhocorax – GRACCHIO CORALLINO
E’ distribuito in modo frammentario in Italia, dove è specie sedentaria e nidificante sulla catena
alpina ad appenninica, in Sicilia ed in Sardegna. L’ambiente ideale per questo Corvide è costituito
dall’alta montagna. Si riproduce su affioramenti rocciosi, dirupi e pareti rocciose di montagna, ma
anche su falesie costiere. Il nido è posto su una cengia oppure in una cavità della roccia.
116
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Mammiferi elencati nell’All.II della Dir 92/43 CEE
Canis lupus – LUPO GRIGIO
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Il lupo può sopravvivere ovunque le sue prede siano sufficientemente numerose; evita solo le
giungle tropicali ed i deserti. Oggi è diffuso soprattutto nelle regioni più remote dell'emisfero
boreale. Branchi di lupi cacciano in maniera cooperativa qualunque grande erbivoro si trovi nel loro
territorio, mentre gli esemplari solitari si limitano alla caccia di prede piccole perché incapaci
d'attaccare animali di grandi dimensioni. Le tecniche di caccia del branco vanno dall'attacco a
sorpresa alle cacce a lungo termine.
Lutra lutra – LONTRA EUROPEA
L'attuale distribuzione in Europa è molto frammentaria e in diversi paesi (ad esempio Olanda,
Liechtenstein, Svizzera) è ormai estinta mentre in altri, tra cui l’Italia, è presente con popolazioni
residue poco numerose e isolate.
È un'ottima nuotatrice e la sua dieta consiste quasi esclusivamente in pesce. mangia anche
gamberetti e altri invertebrati e non disdegna nemmeno gli uccelli acquatici. Sulla terra preda
arvicole, conigli e altri piccoli mammiferi.
Il periodo riproduttivo dura solitamente da febbraio a marzo.
La lontra vive solo in zone non antropizzate ed è molto sensibile all'inquinamento.
Anfibi e Rettili elencati nell’All.II della Dir 92/43 CEE
Bombina variegata – ULULONE DAL VENTRE GIALLO
Diffuso in buona parte dell’Europa, in Italia l'ululone è molto frequente sulla dorsale appenninica.
Se viene disturbato si difende secernendo una sostanza biancastra volatile irritante per le mucose.
Salamandrina terdigitata – SALAMANDRINA DAGLI OCCHIALI
In Italia è specie endemica, la si trova sugli Appennini a sud del fiume Volturno. Si riproduce in
primavera. Le larve vivono in acque fredde e ben ossigenate.
Triturus carnifex – TRITONE CRESTATO ITALIANO
Anfibio caudato appartenente alla famiglia delle salamandre.L'habitat riproduttivo è costituito da
acque ferme naturali e artificiali di varia dimensione, da piccole pozze a bacini lacustri. Frequente
anche in fossati e canali con acqua debolmente corrente.
Rev.
00
Foglio
117
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
5.14.3 Analisi delle connessioni ecologiche
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
È necessaria un’analisi su più vasta scala per individuare eventuali interferenze dell’opera sulle
connessioni ecologiche data l’importanza naturalistica delle zone esaminate.
Le reti ecologiche sono uno strumento concettuale di estrema importanza per la conservazione
della natura e per un assetto sostenibile di uso del territorio.
L'areale di distribuzione di ogni specie è costituito da un insieme di aree dove la specie si trova a
varie densità. In condizioni ottimali queste aree sono collegate tra loro da connessioni (spesso
chiamate corridoi) a formare una maglia ecologicamente interconnessa. Queste connessioni sono
di nature molto diverse, a seconda della specie presa in considerazione. Possono essere
rappresentate da individui in dispersione che si muovono sul territorio seguendo percorsi
determinati in una qualche misura dall’idoneità delle aree attraversate, oppure essere in gran parte
svincolate dal territorio stesso, poiché la mobilità è assicurata dal mezzo aereo, come nel caso in
esame per l’avifauna.
L’importanza delle connessioni ecologiche tra i siti della Rete Natura 2000 si comprende facendo
riferimento alla permeabilità ecologica, definibile come “la capacità degli ambienti di essere
attraversati e colonizzati dalle specie” ed alla connettività ecologica, definibile come “la capacità di
un ambiente di rappresentare una connessione ecologica tra due aree”.
Di seguito si propone:
Rev.
00
Foglio
- un accenno alla rete ecologica nazionale che, data l’entità dell’opera e l’ubicazione, non
subisce alcuna interferenza;
- un’analisi della RER in termini di eventuali ripercussioni dell’opera su di essa.
5.14.3.1 La Rete Ecologica Nazionale (Boitani et al., 2002)
La connettività ecologica può essere caratterizzata sulla base della ricchezza di specie potenziali,
riprendendo l’approccio e i dati del progetto Rete Ecologica Nazionale (REN) del Ministero
dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare (Boitani et al, 2002).
Nella concezione di rete più legata alle discipline dell’ecologia e della biologia della conservazione,
ed in particolare nelle sue applicazioni ai fini della pianificazione e gestione del territorio, si fa
riferimento alla necessità di individuare (e preservare) le aree cruciali (core area) per la presenza
stabile di una specie, di circondare tali aree con zone cuscinetto (buffer zone) per proteggerle da
influenze esterne potenzialmente dannose, di individuare (e preservare) gli elementi del paesaggio,
continui (corridoi) o discontinui (stepping stones), che permettono gli scambi di individui di una
118
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
determinata specie tra aree cruciali. Inoltre sono prese in considerazione non solo le relazioni tra
gli elementi della rete, ma anche tra questi ultimi e la matrice ambientale (Dunning et al., 1992).
5.14.3.2 La Rete Ecologica Regionale
Con la Pubblicazione "Sistema Ecologico Funzionale Territoriale" (Regione Basilicata – Dip.
Ambiente, Territorio e Politiche della sostenibilità – Ufficio della Natura) sono stati introdotti nella
Regione Basilicata lo studio e la proposta orientati all’interconnessione di habitat ad alta valenza
ambientale, quali parchi, riserve, ZPS, SIC, ma anche aree residuali ad alto potenziale in termini di
biodiversità e di capacità autorganizzative, nonchè entità di particolare interesse quali paesaggi di
ricchezza inestimabile risultato di complesse interazioni tra componenti naturalistiche, fisiche,
storiche, sociali.
Tradizionalmente, la struttura geometrica da perseguire in un progetto di rete ecologica e’ quella
che combina un sistema di nuclei forti con un sistema di linee di relazione. Gli elementi considerati
sono:
Rev.
00
Foglio
• i nodi (core areas) a cui e’ assegnata la funzione di serbatoio di biodiversita' e di sorgente
di diffusione delle specie mobili verso altri nodi (in cui siano presenti altri segmenti delle
relative meta popolazioni);
• i corridoi, ovvero vie di mobilita' per le specie attuali e di captazione di nuove specie
colonizzatrici; questi possono essere fluviali, terrestri,costieri, discontinui
• gli stepping stones, o nuclei di appoggio, unita' intermedie che possono, opportunamente
allineate, svolgere funzioni di rifugio e vicariare entro certi limiti un corridoio continuo;
• la matrice piu’ o meno ostile entro cui si collocano gli elementi precedenti;
• le fasce tampone (buffer) che proteggono i nodi sensibili dalla matrice ostile.
La figura seguente riassume alcuni degli elementi esposti.
119
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Si sottolineache le Connessioni sono aree territoriali funzionali a permettere il collegamento, e lo
spostamento delle popolazioni (animali e vegetali) tra le aree a massima naturalità e biodiversità
tra/intra i nodi principali e secondari. Le connessioni a scala di paesaggio possono essere:
interregionali,regionali,locali
Nello specifico, i Corridoi (habitat corridors) si identificano come fasce lineari di vegetazione che
permette una continuità fra due habitat di maggiore estensione. Si tratta di una continuità di tipo
strutturale, senza implicazioni sull’uso relativo da parte della fauna e, quindi sulla loro efficacia
funzionale, dipendendo quest’ultima da fattori intriseci a tali ambiti (area del corridoio, ampiezza,
collocazione rispetto ad aree analoghe, qualità ambientale, tipo di matrice circostante, ecc.) ed
estrinseci ad essi (caratteristiche eto-ecologiche delle specie che possono, potenzialmente,
utilizzarlo).
Di seguito si riporta uno stralcio della “Schema di rete ecologica regionale” prodotta in allegato al
succitato documento.
Nello schema di rete ecologica regionale elaborato nel presente studio pilota le aree centrali o nodi
della rete ecologica (Council for the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy,
1999; APAT, 2003; Primack, 2003) sono state identificate con le aree di persistenza forestale o
pascolativa ossia aree stabili, che sono ritenute, in via preliminare, rappresentative a scala
regionale degli ecosistemi seminaturali del territorio regionale (boschi, praterie) a più elevata
stabilità, maturità, complessità strutturale.
Rev.
00
Foglio
120
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Sussiste una discreta rete di connessioni terrestri e fluviali, garantiti da un’ancora scarsa
concentrazione di elementi antropici di sbarramento e limitata presenza di centri urbani in cui si
verifica generalmente la massima frammentazione ecologica.
Dall’analisi di tale schema emerge che l’area in esame riveste un ruolo primario nel panorama
ecologico regionale.
Nel territorio immediatamente a Sud della zona di ubicazione delle opere è individuato un nodo
ecologico terrestre di primo livello tra direttrici montane e collinari, nell’ambito del sistema di alta
montagna.
La zona è definita nel documento di riferimento come un’area naturale ad alta potenzialità, con
alta qualità ambientale intrinseca.
Tale areale è stato classificato come nodo primario / prioritario della rete ecologica regionale in
quanto costituito da aree di persistenza diffusa forestale o pascolativa di ampie dimensioni,
ricadente nel sistema regionale di aree protette.
Infatti, oltre ai siti della Rete Natura 2000, si individuano nell’areale anche:
• il Parco Nazionale dell’Appennino lucano Val d’Agri Lagonegrese;
• l’area IBA 141 – Val d’Agri.
Complessivamente, l’areale risulta rivestire un ruolo di primaria importanza ai fini delle connessioni
ecologiche regionali, esplicitato dal ricco sistema di aree protette presenti.
In dettaglio, in riferimento alla strutturazione della rete ecologica regionale proposta, le opere in
progetto:
a. si avvicinano ad un corridoio ecologico locale terrestre senza intersecarlo;
Rev.
00
Foglio
b. interferiscono marginalmente con aree buffer relative alle aree protette in esame, ad alta
potenzialità naturalistica.
121
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Area in esame
Rev.
00
Foglio
Figura 5.2: Stralcio Schema di rete ecologica regionale – D3 (Fonte: Sistema Ecologico Funzionale Territoriale)
122
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
5.14.4 Parco Nazionale dell’Appennino lucano Vald’Agri lagonegrese
SIME_AMB 06_23
L'areale del Parco che ingloba i siti Rete Natura 2000 precedentemente esaminati, influenza ed è
influenzato dalle comunità faunistiche dei parchi confinanti e garantisce gli scambi genetici tra le
popolazioni ospitate in questo vasto sistema di aree protette.
La variabilità ambientale trova riscontro in una buona diversità faunistica.
Gli ecosistemi acquatici sono ricchi di Anfibi e Crostacei. Tra gli Anfibi occorre ricordare la presenza
diffusa del Tritone italiano (Lissotriton italicus) dell'Ululone dal ventre giallo (Bombina pachypus),
della Salamandrina dagli occhiali (Salamandrina tergiditata) e di Hyla Intermedia. I crostacei più
importanti sono: il Granchio (Potamon fluvialis fluvialis) ed il Gambero (Austropotamobius
pallipes); quest'ultimo, tra l'altro, rappresenta un importante indicatore della qualità delle acque.
Questi Crostacei assieme alla ricca Ittiofauna presente nel Lago del Pertusillo costituiscono
un'importante comunità acquatica e rappresentano un'indispensabile fonte alimentare per specie
rare e significative come la Lontra (Lutra lutra). Assieme a Ciprinidi quali il Cavedano (Leuciscus
cephalus) e la Rovella (Rutilius rubio), sono presenti nelle acque del lago sia la Trota fario (Salmo
trutta fario) che la Trota iridea (Oncorhynchus mykiss), l'Alborella (Alburnus alburnus alborella), la
Carpa (Cyprinus carpio) ecc..
Fiumi ed ambienti umidi rappresentano l'ambiente ideale anche per diverse specie di uccelli
frequentatori delle acque interne alcuni dei quali migratori, come la Cicogna nera (Ciconia nigra)
che è una specie nidificante e la Cicogna bianca (Ciconia ciconia). Sempre tra i trampolieri sono
frequentatori del lago e dei pantani: l'Airone bianco maggiore (Egretta alba), l'Airone rosso (Ardea
purpurea) ed il più comune Airone cenerino (Ardea cinerea); specie come la Garzetta (Egretta
garzetta), la Spatola (Platalea leucorodia) ed il Cavaliere d'Italia (Himantopus himantopus) sono
frequentemente avvistabili così come la Nitticora (Nycticorax nycticorax). Altra presenza degna di
nota è quella del Capovaccaio (Neophron percnopterus), specie nidificante nel territorio del Parco.
Gli ambienti aperti in quota, oltre i 1500 metri, sono il dominio dei grandi uccelli rapaci che vedono
da qualche anno il ritorno di individui sporadici di Aquila reale (Aquila chrysaetos) e la presenza
stabile del Falco pellegrino (Falco peregrinus) e del Corvo imperiale (Corvus corax). Poco più in
basso, in ambienti boscati è segnalata anche la presenza del Gufo Reale (Bubo bubo), mentre nelle
zone collinari sono particolarmente abbondanti il Nibbio reale (Milvus milvus) e la Poiana (Buteo
buteo). Negli ambienti umidi è possibile avvistare il Nibbio bruno (Milvus migrans) ed il Falco di
palude (Circus aeruginosus).
Tra i Rettili sono presenti la Testuggine d'acqua (Hemys orbicularis) e la rara Testuggine di
Hermann di terra (Testudo hermanni). Tra i serpenti di grosse dimensioni è frequente incontrare il
Cervone (Elaphe quatuorlineata) ed il Saettone (Zamenis lineatus) e non è rara la Vipera (Vipera
Rev.
00
Foglio
123
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
aspis) frequentatrice di ambienti più caldi ed aridi. Molto interessanti sono le colonie di Luscengola
(Chalcides chalcides) nei prati di alta quota ove è possibile scorgere anche l'Orbettino (Anguis
fragilis).
I variegati ambienti terrestri sono il regno di numerose specie di piccoli e talvolta rari mammiferi
carnivori come la Puzzola (Mustela puteorius) ed il Gatto selvatico (Felis silvestris). Il Lupo (Canis
lupus) rappresenta senza dubbio il predatore terrestre al vertice della piramide alimentare che
vede tra le sue prede preferite il Cinghiale (Sus scrofa), molto difusso nel Parco.
I prati montani e pedemontani, oltre a offrire rifugio all'Istrice (Hystrix cristata), sono gli ambienti
elettivi della timida Lepre europea (Lepus capensis) che è preda della molto più comune Volpe
(Vulpes vulpes).
Tra gli Insetti è degna di nota la presenza di Rosalia alpina un Coleottero presente nelle foreste più
mature lungo l'intera dorsale montana.
Sul fronte vegetazionale, le differenze altimetriche, che dai 2005 m del Monte Papa degradano fino
ai 300 m della base della Murgia di S. Oronzo e l'eterogeneità ecologica, hanno plasmato nei secoli
una natura straordinariamente ricca di biodiversità vegetale. Le aree a più elevata valenza
naturalistica, ricadono prevalentemente nella fascia fitoclimatica montana che si colloca
orientativamente dai 1.000 ai 1.800 m. s.l.m: l'area di pertinenza del Faggio (Fagus sylvatica). Le
faggete dei Monti Maruggio, Arioso e Pierfaone, sono ascrivibili al tipo Aceri Lobelii-Fagetum grazie
alla presenza di maestosi esemplari di faggio in associazione con latifoglie nobili come l'Acero di
Lobel (Acer lobelii) l'Acer Opalus, l'Acero Campestre (Acer campestris), la Carpinella (Carpinus
orientalis). Nell'area Nord del Parco, si colloca un poderoso complesso forestale che si estende
sulle pendici del Monte Serranetta e comprende il Bosco di Rifreddo, in cui le splendide fustaie di
faggio man mano che l'altitudine cala si arricchiscono di specie diverse, in particolare il cerro
(Quercus cerris). A corredo si ritrovano molte specie tipiche di boschi eliofili quali carpino orientale
(Carpinus orientalis), carpino nero (Ostrya carpinifolia), nocciolo (Corilus avellana), acero
d'Ungheria (Acer obtusatum), Acer lobelii, Pyrus spp. Tra le erbacee sono presenti Veronica
officinalis, Anemone apennina, Scilla bifolia, Atropa belladonna, Allium ursinum formante, nei
valloni più freschi e fertili, estese coltri vegetali insieme a Sambucus nigra e Galantus nivalis.
Nelle aree rupicole di Serra di Monteforte si riscontra il millefoglio lucano (Achillea lucana). In
direzione sud-est si erge il cordone montuoso formato dai Monti Serra di Calvello, Monte Volturino,
Monte Madonna di Viggiano, Monte S. Enoc, M. Caldarosa che ospitano la foresta più imponente
della Regione. Numerosi endemismi danno pregio alla flora delle praterie di quota tra cui
Hippocrepis glauca esclusiva del Volturino, Schlerantus perennis, Geranium cinereum, Veronica
austriaca. L'abetina di Laurenzana designato come area SIC (§ 5.7), una fustaia con soggetti
Rev.
00
Foglio
124
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
imponenti alti anche 40 m, a prevalenza di Abete bianco (Abies alba). La tipica associazione Abete
bianco-Faggio esce dagli schemi fitosociologici propri delle aree appenniniche di centro-nord
poichè rappresenta una variante più termofila ed eliofila con la presenza di specie come
l'agrifoglio, il biancospino, la rosa canina e, tra le erbacee, il Sigillo di Salomone, il Miosotis, il
ciclamino, la stellina odorosa. Verso ovest, sud-ovest, ai confini con la Campania, si ritrova un
notevole esempio di faggeta termofila: il Faggeto di Moliterno inquadrabile nell'associazione
Aquifolio - Fagetum. La copertura erbacea è di gran pregio e comprende oltre alle specie sopra
citate: Lathirus venetus, Euphorbia amygdaloides, Lilium bulbiferum e, nelle praterie dello
Sterraturo, numerose orchidee come Orchis simia, Ophiris apifera, Ophiris lucana, Ophiris
sphegodes. Fanno da cornice al Lago Laudemio sul massiccio calcareo del Monte Sirino - Papa
estese fustaie di faggio che si mescolano agli ontani napoletani (Alnus cordata) delle sponde
lacustri. L'area annovera rari endemismi floristici quali Vicia sirinica e Astragalus sirinicus.
Nella fascia collinare fino ai 500 m domina la vegetazione mediterranea che racchiude l'orizzonte
delle latifoglie eliofile, dominata dal Leccio. In relazione all'altitudine e all'esposizione la Lecceta
lascia il posto a popolamenti misti di cerro e roverella, accompagnati sovente da altre specie
decidue quali il Quercus fraineto, l'Acer obtusatum, Fraxinus ornus, Alnus cordata, Ostrya
carpinifolia e Castanea sativa, il ciavardello (Sorbus torminalis) e sorbo degli uccellatori (Sorbus
aucuparia). Tra gli arbusti frequente è il Pungitopo, l'asparago selvatico, il biancospino, il ligustro, il
cotognastro, il corniolo. Laddove la morfologia si addolcisce, il leccio si innalza formando boschetti
ricchi di ginepri; diffusi nuclei di lentischi (Pistacia lentiscus), terebinti (Pistacia terebinthus) e
filliree (Phyllirea latifoglia) arricchiscono il quadro della flora mediterranea che, in zone più aride,
cede il posto ai cisti (Cistus salvifolia e C. monspeliensis) e alla ginestra odorosa (Spartium
jungeum). Interessante è la cerreta della Foresta demaniale regionale Fieghi-Cerreto ubicata ai
piedi del Monte Raparo. Il Lago del Pertusillo è contornato di boschi termofili di Roverella, ricchi di
funghi e tartufi. Querce, Lecci, nuclei di lentisco, ginepri, filliree, fino ai cisti e alla ginestra,
arricchiscono i bordi della vallata formando un denso tappeto verde. Al di sotto scorre nel suo
contorto alveo, il fiume Agri, le cui acque bagnano il bosco di pioppi, salici e viburni che in
primavera offrono una consistente fioritura (Fonte: http://www.parcoappenninolucano.it/).
5.14.5 IBA 141- VAL D’AGRI
Le IBA sono luoghi identificati in tutto il mondo, sulla base di criteri omogenei, dalle varie
associazioni che fanno parte di BirdLife International e consistono in aree prioritarie per l'avifauna,
che non fanno parte della Rete Natura 2000. Una zona viene individuata come IBA se ospita
Rev.
00
Foglio
125
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
percentuali significative di popolazioni di specie rare o minacciate oppure se ospita eccezionali
concentrazioni di uccelli di altre specie. In Italia il progetto IBA è curato dalla LIPU.
Il progetto IBA europeo è stato, sviluppato alla luce della Direttiva "Uccelli" includendo
specificatamente le specie dell'allegato I tra i criteri per la designazione delle IBA. L'inventario IBA
è stato riconosciuto dall'Unione Europea come strumento tecnico per l'individuazione delle aree da
tutelare come ZPS.
L’IBA 141 si estende su una vasta area di 110.295 ha della Basilicata ai confini con Campania e
Calabria comprendente una parte della media Val d’Agri e le zone collinari e montuose a sud fino al
Monte Sirino ed a nord fino oltre l’Abetina Laurenzana. Il perimetro segue le strade che collegano
Serra Rotonda, Lagonegro, Fontana d’Eboli, Grumento Nova, Viggiano, Marsico Novo, Calvello,
Laurenzana, Corleto Perticara, il fiume Agri, Sant’Arcangelo e Roccanova. Nella porzione sud l’IBA
confina con l’IBA 195- “Pollino e Orsomarso”, mentre ad est confina con l’IBA 196-“Calanchi della
Basilicata”.
Criteri adottati:
B2 specie con status di conservazione sfavorevole (SPEC 2 e 3) con popolazione significativa a livello del Paleartico
occidentale
C2 Specie inclusa in allegato I della direttiva Uccelli presente con popolazione significativa a livello della UE
C6 o A3 Specie inclusa in allegato I della direttiva Uccelli oppure specie tipica dei biomi (alpino / mediterraneo) presente
con popolazione significativa a livello italiano.
Rev.
00
Foglio
126
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Di seguito la check list del sito IBA.
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 5.3: Rete IBA Basilicata (la freccia indica l’IBA 141).
Rev.
00
Foglio
127
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 5.4: Check list sito IBA 141 (Fonte: Relazione finale – 2002 “Sviluppo di un sistema nazionale delle ZPS sulla base
Rev.
00
Foglio
della rete delle IBA (Important Bird Areas)” (A. Brunner, C. Celada, P. Rossi, M. Gustin -LIPU- BirdLife Italia).
5.14.6 Check list sulle informazioni necessarie alla valutazione appropriata
Le seguenti tabelle indicano quali informazioni sono state utilizzate nel corso dello studio di
incidenza.
V = informazioni note
X = informazioni non note
Informazioni sul progetto V/X
Caratteristiche di dettaglio del progetto che possono incidere sui Siti V
Area totale occupata dall’opera e dalle infrastrutture complementari V
Dimensioni del progetto V
Caratteristiche di opere o progetti che in combinazione possono causare impatti
potenziali negativi
V
Relazioni (distanze) tra il progetto ed i Siti V
Studio d’impatto ambientale dell’opera V
128
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Informazioni AMBIENTALI SUI SITI V/X
Motivi di designazione dei Siti V
Obiettivi di conservazione dei Siti V
Stato di conservazione dei Siti V
Condizioni ambientali attuali dei Siti V
Caratteristiche biologiche ed ecologiche specie e/o habitat oggetto di valutazione
appropriata
V
Dinamiche ecologiche habitat, con riferimento alle specie oggetto di valutazione
appropriata
V
Caratteristiche fisiche e chimiche dei Siti V
Aspetti dei Siti che sono suscettibili ai cambiamenti V
Relazioni ecologiche funzionali e strutturali che contribuiscono al mantenimento
dell’integrità dei Siti
V
Influenze stagionali dei Siti dovute alla presenza di specie oggetto della valutazione
appropriata
V
5.14.7 Checklist sull’integrità delle aree Natura 2000
Rev.
00
Foglio
Di seguito sono riassunte le tipologie d’impatto indotte dall’opera in oggetto sul sito considerato.
Nei confronti dei siti considerati, il
progetto potenzialmente può:
provocare ritardi nel conseguimento degli
obiettivi di conservazione?
interrompere i progressi compiuti per
conseguire gli obiettivi di conservazione?
eliminare i fattori che contribuiscono a
mantenere le condizioni favorevoli?
interferire con l’equilibrio, la distribuzione e la
densità delle specie principali che
rappresentano gli indicatori delle condizioni
favorevoli?
Sì/No Spiegazione
NO
NO
NO
provocare cambiamenti negli aspetti
caratterizzanti e vitali (es: bilanciamento
nutritivo) che determinano le funzioni dei Siti
in quanto habitat o ecosistema?
modificare le dinamiche delle relazioni (es:
NO
tra suolo e acqua o tra piante e animali) che
determinano la struttura e/o le funzioni
attese?
NO
interferire con i cambiamenti naturali previsti NO
SI
129
di
141
È remota l’ipotesi che le attività in oggetto possano
interferire con la conservazione delle specie di
interesse comunitario presenti nella zona in quanto
le aree in oggetto non costituiscono habitat
d’elezione per queste ultime e in qunato la
percentuale di habitat sottratto è trascurabile
rispetto alla totalità presente.
Può interferire in maniera limitata con la densità di
alcune popolazioni e la loro distribuzione nel
territorio. L’opera tuttavia è all’esterno dai siti e si
sviluppa prevalentemente lungo sezioni prive di
vegetazione boschive, provocando disturbo e
sottrazione di habitat in aree contenute senza
portare alla distruzione di nessuna tipologia di
habitat presente..

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
o attesi (come le dinamiche idriche o la
composizione chimica)?
ridurre l’area degli habitat principali?
ridurre la popolazione delle specie chiave?
NO
modificare l’equilibrio tra le specie principali? NO
ridurre la diversità tra i singoli Siti? NO
provocare perturbazioni incidenti sulle
dimensioni o sulla densità delle popolazioni o
sull’equilibrio tra le specie principali?
provocare una frammentazione?
provocare una perdita o una riduzione delle
caratteristiche principali (copertura arborea.)
5.14.8 Misure di mitigazione
SI
NO
NO
NO
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
130
di
141
Gli habitat di interesse comunitario dei siti non
vengono in alcun modo direttamente interferiti in
quanto le opere si svolgono interamente all’esterno
di essi.
Le opere in progetto determinando una sottrazione
di suolo naturale, possono contribuire
all’allontanamento di alcune specie che comunque
troveranno habitat simili nelle immediate vicinanze,
pertanto la riduzione della popolazione sarà locale
e di entità limitata.
Tali opere non determinano in alcun modo
aumento di mortalità per alcun tipo di specie
faunistica. Pertanto non si attendono variazioni di
equilibri e densità tra le specie principali. L’unica
riduzione sarà di carattere locale nelle immediate
adiacenze delle aree di intervento ma non tale da
determinare riduzione delle popolazioni presenti
sul territorio che tenderanno ad allontanarsi dalle
aree di intervento concentrandosi maggiormente
nelle adiacenze ove sussistono i medesimi habitat.
Tale fenomeno non è valutato come una
perturbazione significativa.
Il tracciato, seppur costituendo un fattore di
disturbo e di sottrazione di suolo, non è tale da
provocare una frammentazione degli habitat
circostanti.
La sottrazione di suolo non sarà a carico del
territorio interno ai siti Natura 2000.
Il presente paragrafo vuole illustrare le scelte progettuali e l’applicazione di una serie di criteri e
tecniche adottate nel presente progetto al fine di ottenere il contenimento dell’impatto ambientale
provocato dalla realizzazione dello stesso.
L’approccio adottato, differenziato in relazione alle caratteristiche del territorio interessato, prevede
sia l’adozione di determinate in grado di prevenire “a monte” l’impatto sull’ambiente, sia la
realizzazione di opere di ripristino adeguate, di varia tipologia.
5.14.8.1 Interventi di prevenzione, ottimizzazione e mitigazione
Allestimento dell’area pozzo
Nell'ambito delle operazioni di allestimento del piazzale, verrà adottata una serie di misure di
salvaguardia e di tecniche di prevenzione dei potenziali rischi ambientali.

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Alcune di queste tecniche appartengono alle procedure standard che eni E&P ha sviluppato nel
corso della sua esperienza nel campo della perforazione, al fine di rendere le sue attività sempre
più compatibili con l’ambiente. Altre scelte progettuali sono state invece specificatamente adottate
dai progettisti al fine di ridurre al minimo l’impatto sulla base della conoscenza del territorio.
Le misure di salvaguardia e prevenzione messe in atto all’interno dell’area operativa sono
riconducibili alla realizzazione di taluni manufatti ed interventi quali:
Rev.
00
Foglio
- realizzazione di solettone in cemento armato al centro del piazzale, di spessore e
caratteristiche strutturali adatte a distribuire le sollecitazioni dell’impianto di
perforazione sul terreno. Esso isola il terreno di fondazione sottostante dall’eventuale
infiltrazione di fluidi;
- realizzazione di un setto di separazione in tessuto-non tessuto alla sommità del piano
in terreno naturale ed alla base dei materiali di finitura, a protezione del terreno
naturale e tale da agevolare le operazioni di ripristino conclusive;
- solette in cls armato di adeguato spessore per l’appoggio dei motori, delle pompe
fango, dei miscelatori e correttivi, con funzione di sostegno delle strutture e di
protezione del terreno sottostante;
- canalette per la raccolta delle acque di lavaggio impianto lungo il perimetro delle
solette e convogliamento delle acque ivi ricadenti alle vasche di stoccaggio,
evitandone il contatto con le superfici non cementate del piazzale;
- canalette perimetrali al piazzale di perforazione per la raccolta delle acque dilavanti il
piazzale e loro convogliamento ad apposita vasca impermeabile, ad ulteriore tutela
dell’ambiente circostante;
- impermeabilizzazione con geomembrane in PVC dei bacini di contenimento dei fluidi
esausti, interrati rispetto al piano campagna e del bacino della fiaccola;
- rete fognaria con tubi in PVC e fosse biologiche per convogliare le acque provenienti
dai servizi fino al bacino di raccolta temporaneo in vista del conferimento a
depuratore;
- alloggiamento dei serbatoi di gasolio per i motori dell’impianto di perforazione
all’interno di vasche di contenimento impermeabili di capacità adeguata, per il
contenimento di eventuali perdite; cementazione e cordolatura dell’area di manovra
degli automezzi durante le fasi di carico e scarico degli stessi;
- sentina nella zona occupata dai motori per il recupero di eventuali versamenti dal
serbatoio dell’olio esausto.
131
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
La realizzazione dei manufatti e delle opere anzi descritte hanno lo scopo di impedire eventi di
contaminazione del suolo, del sottosuolo, delle acque superficiali e sotterranee, sia pur accidentali,
dovuti a sversamenti dei materiali stoccati e/o manipolati in area postazione durante le operazioni
di perforazione ovvero all’azione di dilavamento delle acque meteoriche.
I fluidi di perforazione, inoltre, vengono contenuti in tank di acciaio e, se da smaltire,
temporaneamente stoccati in vasche di contenimento impermeabilizzate con argilla e rivestite con
telo impermeabile o in vasche di cemento che assicurano contro qualunque forma di inquinamento
delle falde superficiali.
Fase di perforazione
Durante la fase di perforazione propriamente detta verranno adottate tecniche atte a prevenire
ogni possibilità di rischio, ed in particolare:
Rev.
00
Foglio
- isolamento delle sezioni di foro con casing per impedire ogni interferenza con le acque
sotterranee ed a sostegno del foro stesso;
- utilizzo di fanghi di perforazione a base acquosa e additivi essenzialmente di tipo non
pericoloso (es. bentonite, carbossilmetilcellulosa).
Inoltre, per prevenire il rischio di blow-out del pozzo, si utilizza la filosofia della doppia barriera, il
fango di perforazione ed una barriera di emergenza costituita dai Blow Out Preventers (B.O.P.).
Il sistema di circolazione del fango costituisce uno dei sistemi più efficaci di prevenzione e controllo
delle eruzioni in quanto con la propria pressione idrostatica il fango controbilancia l’eventuale
ingresso di fluidi di strato nel pozzo (kick). Inoltre, il controllo costante e preciso dei volumi di
fango nelle vasche in superficie permette di verificare in anticipo l’innesco di fenomeni di kick.
Il B.O.P. anulare (Figura 5.5) è montato superiormente a tutti gli altri. Esso dispone di un organo
in gomma di forma toroidale che si deforma se sollecitato idraulicamente in senso sia radiale che
assiale, facendo di conseguenza diminuire il diametro del foro interno sigillando qualsiasi elemento
fisico presente nel pozzo. Anche nel caso di pozzo sgombero, il B.O.P. anulare garantisce una
costante tenuta.
132
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Figura 5.5: Impianto di perforazione – BOP anulare.
Il B.O.P. a ganasce (Figura 5.6) dispone invece di due saracinesche prismatiche che possono
essere serrate tra loro con azionamento idraulico o manuale.
Figura 5.6: Impianto di perforazione – BOP a ganasce.
In caso di pozzo libero le ganasce sono cieche, ma intervengono in caso di emergenza, tranciando
le aste il casing ed interrompendo la fuoriuscita dei fluidi in risalita.
In tutti i casi di kick, una volta chiuso il pozzo col B.O.P. preventer, si provvede a ripristinare le
condizioni di normalità, controllando la fuoriuscita a giorno del fluido e ricondizionando il pozzo con
fango di caratteristiche adatte, secondo quanto stabilito dalle Procedure Operative e dai Piani di
Emergenza.
I B.O.P. vengono montati in numero e tipo tali da garantire la tenuta idraulica e la chiusura del
pozzo, contrastando la pressione esercitata dai fluidi di strato, nell’improbabile caso di un
Rev.
00
Foglio
133
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
fenomeno di blow out. La sequenza di montaggio dei B.O.P. è tale da consentire, in caso di
Rev.
00
Foglio
malfunzionamento di una di queste apparecchiature, l’impiego di quella montata in successione.
Realizzazione delle condotte
Per quanto concerne la messa in opera delle nuove condotte, il tracciato di progetto rappresenta il
risultato di un processo complessivo di ottimizzazione, cui hanno contribuito anche le indicazioni
degli specialisti coinvolti nelle analisi delle varie componenti ambientali interessate dall’oleodotto.
Gli aspetti più significativi relativi alle scelte di tracciato, considerate al fine di contenere il più
possibile l’impatto negativo dell’opera nei confronti dell’ambiente circostante, sono stati esplicitati
nel paragrafo 4.3.1.
Nella progettazione e nella costruzione di linee di trasporto di olio sono di norma adottate alcune
scelte di base che di fatto permettono una minimizzazione delle interferenze dell’opera con
l’ambiente naturale. Nel caso in esame, tali scelte possono così essere schematizzate:
1. ubicazione del tracciato esternamente al perimetro di aree di pregio naturalistico, come il
Parco Nazionale dell’Appennino Lucano – Val d’Agri – Lagonegrese e il sito Z.P.S.
“Appennino Lucano, Monte Volturino”;
2. interramento dell’intero tratto delle condotte;
3. accantonamento dello strato humico superficiale del terreno e sua ridistribuzione lungo la
fascia di lavoro;
4. utilizzazione della pista di lavoro o di aree prive di vegetazione arborea per lo stoccaggio
dei tubi;
5. utilizzazione, per quanto possibile, della viabilità esistente per l’accesso alla fascia di lavoro;
6. adozione delle tecniche dell’ingegneria naturalistica nella realizzazione delle opere di
ripristino;
7. programmazione dei lavori, per quanto reso possibile dalle esigenze di cantiere, nei periodi
più idonei dal punto di vista della minimizzazione degli effetti indotti dalla realizzazione
dell’opera sull’ambiente naturale.
Alcune soluzioni sopracitate riducono di fatto l’impatto dell’opera su tutte le componenti
ambientali, portando ad una minimizzazione del territorio coinvolto dal progetto, altre
interagiscono più specificatamente su singoli aspetti e contribuiscono a garantire i risultati dei
futuri ripristini ambientali.
Alcune ad esempio, minimizzano l’impatto visivo e paesaggistico e garantiscono la possibilità di un
completo recupero produttivo dal punto di vista agricolo, in quanto, con il riporto sullo scavo del
terreno superficiale, ricco di sostanza organica, garantisce il mantenimento dei livelli di fertilità.
134
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Gli interventi di mitigazione sono finalizzati a limitare il peso della costruzione dell’opera sul
territorio, previa applicazione di talune modalità operative funzionali ai risultati dei futuri ripristini
ambientali, come ad esempio:
Rev.
00
Foglio
- in fase di apertura pista, il taglio ordinato e strettamente indispensabile della vegetazione e
l’accantonamento del terreno fertile;
- in fase di scavo della trincea, l’accantonamento del materiale di risulta separatamente dal
terreno fertile di cui sopra;
- in fase di ripristino dell’area di passaggio, il riporto e la riprofilatura del terreno,
rispettandone la morfologia originaria e la giusta sequenza stratigrafica: in profondità, il
terreno arido, in superficie, la componente fertile.
Condotte - Ripristino
Gli interventi di ripristino ambientale sono eseguiti dopo il rinterro delle condotte allo scopo di
ristabilire nella zona d’intervento gli equilibri naturali preesistenti e di impedire, nel contempo,
l’instaurarsi di fenomeni erosivi, non compatibili con la sicurezza dell’opera stessa.
Successivamente alle fasi di rinterro della trincea si procederà alle sistemazioni generali di linea
che consistono nella riprofilatura dell’area interessata dai lavori e nella riconfigurazione delle
pendenze preesistenti, ricostituendo la morfologia originaria del terreno e provvedendo alla
riattivazione di fossi e canali irrigui, della eventuale rete di deflusso e di regimazione delle acque
superficiali, nonché del ripristino allo stato originario delle piste temporanee di passaggio per
l’accesso alle aree di cantiere.
Nella fase di rinterro della trincea verrà utilizzato, dapprima, il terreno con elevata percentuale di
scheletro e, successivamente, il suolo agrario accantonato, ricco di humus.
Nel caso in esame, in conseguenza del fatto che l’opera interessa aree in cui le varie componenti
ambientali presentano caratteri distintivi per orografia, morfologia, litologia e condizioni idrauliche,
vegetazione ed ecosistemi, le attività di ripristino saranno diversificate per tipologia, funzionalità e
dimensionamento; in ogni caso le opere previste nel progetto dell’oleodotto per il ripristino dei
luoghi possono essere raggruppate nelle seguenti tre principali categorie:
- ripristini morfologici ed idraulici;
- ripristini idrogeologici;
- ricostituzione della copertura vegetale (ripristini vegetazionali).
In particolare, gli interventi di ripristino dei soprassuoli forestali e agricoli comprendono tutte le
opere necessarie a ristabilire le originarie destinazioni d’uso, in particolare:
135
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
- nelle aree agricole essi avranno la finalità di riportare i terreni alla medesima capacità d’uso
e fertilità agronomica presenti prima dell’esecuzione dei lavori;
- nelle aree caratterizzate da vegetazione naturale e seminaturale, i ripristini avranno la
funzione di innescare i processi dinamici che consentiranno di raggiungere, nel modo più
rapido e seguendo gli stadi evolutivi naturali, la struttura e la composizione delle fitocenosi
originarie.
Gli interventi per il ripristino della componente vegetale si possono raggruppare nelle seguenti fasi:
- scotico ed accantonamento del terreno vegetale;
- inerbimento;
- messa a dimora di alberi ed arbusti;
- cure colturali.
Gli interventi di ripristino sono progettati, in relazione alle diverse caratteristiche morfologiche,
vegetazionali e di uso del suolo incontrate lungo il tracciato, al fine di riportare, per quanto
possibile e nel tempo necessario alla crescita delle specie, gli ecosistemi esistenti nella situazione
preesistente ai lavori e concorrono sostanzialmente alla mitigazione degli impatti indotti dalla
realizzazione dell’opera sull’ambiente.
Relativamente alla componente morfologica ed idrogeologica, i ripristini sono finalizzati al recupero
accurato del profilo topografico del terreno anche con l’ausilio di opere accessorie ed al ripristino
scrupoloso del reticolo idrografico al fine di ristabilire l’assetto idrico superficiale e sotterraneo
presente prima dei lavori. Gli interventi di drenaggio sono invece finalizzati ad evitare che lo scavo
fungendo da collettore per le acque sotterranee circolanti in prossimità dello stesso, favorisca
fenomeni di eccessiva imbibizione del materiale di rinterro che potrebbero compromettere la sua
stabilità.
Relativamente alle componenti vegetazione e paesaggio, sulle quali la realizzazione dell’opera
induce gli impatti di maggiore criticità, nei tratti caratterizzati da vegetazione naturale, il ripristino
tende a ricreare condizioni vegetazionali ed ecologiche naturaliformi e a questo scopo si cerca di
intervenire utilizzando specie pioniere insieme ad altre ecologicamente più esigenti, con differenti
sesti d’impianto (quasi sempre caratterizzati dall’estrema irregolarità della disposizione
planimetrica) lungo l’intera fascia di lavoro, ma anche lungo l’asse delle condotte. Ciò è reso
possibile dalle caratteristiche del materiale di rivestimento (polietilene) delle tubazioni, in uso da
anni.
136
di
141

Area pozzo
eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
La realizzazione della postazione Caldarosa 2/3 introduce un elemento estraneo al contesto
paesaggistico alto-montano di riferimento, nonostante questa sia collocata in una località poco
frequentata, non abitata e scarsamente visibile dai punti di osservazione circostanti. Infatti, le
uniche visuali di interesse o più sensibili dal punto di vista percettivo sono quelle riprese nei pressi
dell’area di intervento e lungo la strada comunale Marsicovetere - Laurenzana, unica via di accesso
all’area.
In ogni caso, contestualmente alla fase di allestimento a produzione della postazione, saranno
adottate tutte le misure necessarie al fine di consentire la mitigazione visiva delle opere realizzate
e la conservazione di tutti gli elementi di pregio floristico-vegetazionale che insistono sul territorio
analizzato.
In fase di produzione all’interno dell’area pozzo Caldarosa 2/3 rimarranno in opera le
apparecchiature meccaniche, elettriche, strumentali, le utilities necessarie ed i fabbricati in metallo
essenziali ad assolvere le necessità operative dell’area medesima (cfr. par. 4.4).
Il progetto di mitigazione ha lo scopo di intervenire e rendere il meno evidenti possibile le
modificazioni a medio e lungo termine apportate dal progetto sul paesaggio in fase di produzione
dell'area pozzo Caldarosa 2/3.
Gli elementi di dettaglio relativi al progetto di mitigazione visiva sono riportati nello “Studio di
mitigazione ambientale dell’impianto”.
5.14.9 Valutazioni complessive – Quadro di sintesi
Da quanto esposto fin qui, dall’analisi comparata della letteratura tecnico-scientifica, dei documenti
della programmazione e della pianificazione locale, con particolare riferimento alla rete ecologica, è
possibile dunque affermare quanto segue:
Rev.
00
Foglio
- Il progetto prescelto minimizza le interferenze eventuali con i siti Natura 2000 circostanti.
L’ubicazione delle opere è interamente dislocata all’esterno di tali siti, riducendo al minimo
le interferenze con corridoi ecologici locali.
- Il progetto si avvicina ad un corridoio ecologico locale terrestre senza intersecarlo e
interferisce marginalmente con aree buffer relative alle aree protette in esame, ad alta
potenzialità naturalistica. In tale ambito riveste particolare importanza l’utilizzo di interventi
di mitigazione che verosimilmente potranno diminuirne sensibilmente l’impatto.
137
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
Rev.
00
Foglio
- L’interferenza indotta dalla condotta sarà minima in ragione della superficie minima
interessata e della reversibilità dell’impatto in quanto è previsto un ripristino delle aree di
scavo.
- La sottrazione di suolo più consistente e duratura riguarda esclusivamente aree prative,
senza interessre zone con copertura arborea. Considerando la notevole estensione di tale
tipologia di habitat interessato, la sottrazione esercitata dal progetto in oggetto assume
un’importanza modesta, in quanto non provocherà verosimilmente frammentazione
ecologica né tantomeno distruzione di habitat.
- La componente faunistica interessata dalla sottrazione di suolo esercitata dall’area pozzi
consiste essenzialmente in specie che frequentano zone aperte prative, prevalentemente
specie ornitiche che frequentano spazi aperti, in fase di caccia o di nidificazione come
biancone, lanario, falco pellegrino, tottavilla, nibbio bruno, nibbio reale. Le specie ornitiche,
in virtù della loro natura, possono facilmente modificare le loro abitudini frequentando zone
attigue con le stesse caratteristiche naturali senza subire conseguenze significative ai fini
della conservazione della popolazione locale e ancor meno su quella regionale. La restante
fauna di interesse comunitario non presenta specie che verosimilmente trovano l’habitat
d’elezione negli spazi in cui saranno ubicate le opere in oggetto, popolati essenzialmente da
specie di scarsa rilevanza ecologica come micromammiferi o entomofauna ubiquitaria.
- L’entità delle aree occupate è contenuta e negli intorni sussistono altre aree con le
medesime caratteristiche. L’opera infatti provoca una sottrazione di spazi naturali ma
assolutamente non la distruzione di una tipologia di habitat che persiste anche con aree di
una certa estensione.
- Il progetto prescelto, considerate tutte le caratteristiche e gli accorgimenti di progetto non
determina interferenze significative nei confronti dei SIC e ZPSconsiderati.
- Nel suo complesso il progetto appare rispettoso delle valenze naturalistiche locali.
5.14.10 Risultati della fase di valutazione appropriata
Poiché è stato ipotizzato che il progetto in oggetto producesse:
• un’incidenza negativa sulla componente faunistica che popola gli intorni dell’area di
intervento potenzialmente significativa;
• un’incidenza negativa sulle reti ecologiche potenzialmente significativa,
la valutazione appropriata è stata volta all’approfondimento di tale aspetto.
In particolare, la distruzione di habitat naturali è stato l’elemento di maggiore criticità.
Il Giudizio complessivo di incidenza dell’opera sulla fauna e sulle reti ecologiche è, seppur in
138
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
maniera contenuta, potenzialmente negativo, pertanto in fase di progettazione dell’opera sono
previste azioni di mitigazione adeguate (§ 5.14.8).
Ad esse va aggiunto che è consigliabile evitare le operazioni più rumorose nei periodi di
riproduzione delle specie di maggior interesse per il sito, a grandi linee individuabile nella stagione
primaverile / estiva (da marzo a ottobre).
5.15 CONCLUSIONI DELLO STUDIO DI INCIDENZA
A fronte dello studio di incidenza effettuato, riassumendo quanto esposto finora, l’interferenza
esercitata dal progetto in oggetto sui siti della rete Natura 2000 esaminati, risulta contenuta in
funzione dei seguenti elementi:
• tutte le attività previste saranno esterne ai siti;
Rev.
00
Foglio
• le aree sottratte, benché dotate di buon grado di naturalità risltano comunque di entità
moderata, senza peraltro distruggere alcuna tipologia di habitat. Gli habitat prativi e
forestali interessati subiranno soltanto una diminuzione di estensione, mantenedo una
discreta rappresentatività;
• le specie faunistiche che potenzialmente saranno maggiormente interferite da tale
sottrazione di suolo e dai disturbi a corto raggio indotti dall’inquinamento acustico connesso
con le attività in oggetto sono poche, e si tratta di specie dotate di buona estensione
ecologica per cui eventuali casi di allontanamento non saranno tali da indurre
un’alterazione degli equilibri del sito e delle connessioni ecologiche;
• le specie di maggior pregio presenti come il lupo non risultano particolarmente interferite
dall’opera: nelle aree pozzi, verosimilmente non si riscontrano habitat frequentati da tale
specie, mentre nelle aree interessate dal cantiere della condotta il disturbo sarà contenuto
e temporaneo, pertanto al termine della fase di realizzazione verrà meno qualsiasi tipo di
interferenza;
• le opere e il tracciato della condotta non intersecano corridoi ecologici;
• saranno messi in atto tutti gli accorgimenti necessari per ridurre al minimo gli impatti sul
territorio circostante, come descritto al § 5.14.8, per di più cercando di collocare le attività
più rumorose lontano dai periodi di riproduzione della fauna locale.
Consideratio quindi, quanto finora esposto si conclude che l’intervento in esame è compatibile con
la situazione ambientale dell’area e non causerà sostanziali effetti sull’integrità dei siti della Rete
Natura 2000 esaminati e sulla rete ecologica locale. Pertanto non si ritiene necessario il passaggio
alle successive fasi di verifica.
139
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
6. BIBLIOGRAFIA
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
1. AA VV 2003. Guida alla Fauna di Interesse Comunitario. Direttiva Habitat
92/43/CEE. Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio.
2. ANGLE G. (edit.), 1992. Habitat. Guida alla gestione degli ambienti naturali. WWF
Italia – C.F.S.
3. ANGLE, 1988. Ambiente e Agricoltura. WWF Italia - Ministero dell'Ambiente,
Roma.
4. ANGLE G., s.d. Le siepi. Le foreste più lunghe d'Italia. WWF Italia - Ministero
Agricoltura e Foreste, Roma.
5. ANGLE G., s.d. Fiori di campo. WWF Italia – Ministero Agricoltura e Foreste, Roma.
6. BIASUTTI R., 1962. Il paesaggio terrestre. UTET, Torino.
7. BOITANI L., A. FALCUCCI, L. MAIORANO & A. MONTEMAGGIORI. 2002b – Rete
Rev.
00
Foglio
Ecologica Nazionale: il ruolo delle aree protette nella conservazione dei vertebrati.
Dip. B.A.U. - Università di Roma “La Sapienza”, Dir. Conservazione della Natura –
Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio, Istituto di Ecologia Applicata.
Roma.
8. D’ANTONI S, DUPRÈ E, LA POSTA S & VERUCCI P 2003. Guida alla fauna di
interesse comunitario. Direttiva Habitat 92/43/CEE. Ministero dell’Ambiente.
9. DINETTI M., 2000. Infrastrutture ecologiche. Il Verde Editoriale, Milano.
10. FORMULARI STANDARD dei SIC e delle ZPS.
11. GENGHINI M., 1994. I miglioramenti ambientali a fini faunistici. Istituto Nazionale
per la Fauna Selvatica, Documenti Tecnici, 16, Ozzano Emilia (BO).
12. Guida metodologica alle disposizioni dell.articolo 6, paragrafi 3 e 4 della direttiva
.Habitat. 92/43/CEE (2001, Divisione valutazione d.impatto, Scuola di
pianificazione, Università Oxford Brookes, Gipsy Lane, Headington, Oxford OX3
0BP, Regno Unito).
13. Manuale Italiano di interpretazione degli habitat della Direttiva 92/43/CEE
14. MALCEVSCHI S., BISOGNI L.G., GARIBOLDI A., 1996. Reti ecologiche ed
interventi di miglioramento ambientale. Il Verde Editoriale, Milano.
15. Manuale per la gestione dei siti Natura 2000 (Ministero dell’Ambiente e della
Tutela del Territorio)
16. MULLER W., 1979. Importanza, cura e protezione delle siepi. L.I.P.U., Parma.
140
di
141

eni eni S.p.A.
S.p.A.
Divisione Divisione Divisione Exploration Exploration Exploration & & Production Production
Production
Distretto Distretto Meridionale
Meridionale
Data
Novembre 2012
Doc. n°
SIME_AMB 06_23
17. NEGRI J. (a cura di), 2001. Uomini e parchi oggi. Reti ecologiche. Azioni locali di
Rev.
00
Foglio
gestione territoriale per la conservazione dell’ambiente. Quaderni di Gargnano.
Atti del Convegno del 12/13 ottobre 2000. Centro Studi Valerio Giacomini.
18. PIGNATTI S 1982. Flora d'Italia. Edizioni Edagricole, Bologna.
19. PIGNATTI S 1998. I boschi d’Italia. Sinecologia e biodiversità. Ed. UTET. Torino.
20. PIGNATTI S., 1994. Ecologia del paesaggio. UTET, Torino.
21. PIROLA A 1970. Elementi di fitosociologia. Ed. CLUEB. Bologna.
22. SIMONETTI G. & WATSCHINGER M., 1994. Erbe di campi e prati. Arnoldo
Mondadori Editore, Milano.
23. ZUCCHI H., 1989. I prati. Vegetazione e fauna da tutelare. Ulisse Edizioni, Torino.
Siti Internet consultati
www.basilicatanet.it
www.provincia.potenza.it
www.meteoam.it
www.arpab.it
www.settoreimpc.it
www.scia.sinanet.apat.it
http://rsdi.regione.basilicata.it
http://basilicata.podis.it
www.basilicatanet.it/suoli
http://protect-cult.ibam.cnr.it
www.pcn.minambiente.it
www.ingv.it
www.mais.sinanet.apat.it
www.adb.basilicata.it
www.isprambiente.gov.it
http://eusoils.jrc.ec.europa.eu/
www.lipu.it
www.istat.it
http://www.parcoappenninolucano.it/
http://www.retecologicabasilicata.it/ambiente/site/portal/section.jsp?sec=100458
141
di
141