Back of the House - Logica
Back of the House - Logica
Back of the House - Logica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Logica</strong><br />
Headquarters<br />
9/A, via G.Galilei<br />
33010 Tavagnacco<br />
(Udine) Italy<br />
Phone: +39 0432 643 211<br />
Fax: +39 0432 574 131<br />
logica@logica.eu<br />
www.logica.eu<br />
<strong>Logica</strong><br />
worLdwide<br />
Argentina, Austria, Belgium, Brazil<br />
China, Croatia, Estonia, France,<br />
Germany, Greece, Jordan, Latvia,<br />
Lithuania, Malta, Montenegro,<br />
Morocco, Qatar, Russia, Serbia,<br />
Spain, Switzerland, The Ne<strong>the</strong>rlands,<br />
Ukraine, UK, USA.
<strong>Logica</strong>, part <strong>of</strong> <strong>the</strong> Italian group Interna specialised<br />
in <strong>the</strong> production <strong>of</strong> high-quality, turnkey<br />
furnishing solutions for <strong>of</strong>fices,<br />
has now increased <strong>the</strong>ir range <strong>of</strong> catalogue items<br />
with a wide selection <strong>of</strong> accessories designed<br />
specifically to meet <strong>the</strong> real requirements<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>of</strong>fice sector in general, and <strong>the</strong> so-called<br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> for <strong>the</strong> hospitality sector<br />
in particular. With this new proposal, <strong>Logica</strong> aims<br />
predominantly at <strong>the</strong> larger management groups<br />
for hospitality, fashion and tourism organisations,<br />
whose <strong>of</strong>fices have specific functional requirements.<br />
<strong>Logica</strong>, azienda italiana del Gruppo Interna<br />
specializzata nella produzione di arredi d’alta<br />
gamma chiavi in mano per il mondo dell’ufficio,<br />
arricchisce ora la propria <strong>of</strong>ferta a catalogo<br />
con una ricca selezione di complementi<br />
specificamente pensati per venire incontro<br />
alle effettive esigenze operative del settore <strong>of</strong>fice<br />
in generale e del così detto <strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong><br />
dell’ospitalità in particolare.<br />
Con questa proposta <strong>Logica</strong> si rivolge in primis<br />
ai grandi gruppi di gestione delle strutture<br />
hospitality, della moda e del turismo i cui uffici<br />
hanno necessità di funzionalità specifiche.
<strong>Logica</strong><br />
BacK oF tHe <strong>House</strong><br />
<strong>Logica</strong>, founded in 1989, has been a reference figure<br />
for more than 20 years for furnishing solutions for <strong>of</strong>fices<br />
and congress centres for those who wish to add a personal<br />
touch to <strong>the</strong> furniture used in contemporary work areas.<br />
After <strong>the</strong>ir acquisition by Gruppo Interna in 2006, with<br />
whom <strong>the</strong>y already shared strategic aims and objectives<br />
at an international level with <strong>the</strong>ir turnkey solutions,<br />
<strong>Logica</strong> undertook a journey to compare <strong>the</strong>mselves with<br />
<strong>the</strong> driving sectors within <strong>the</strong> group, such as tourism,<br />
hotels, restaurants and naval, interacting with large hotel<br />
and restaurant chains, shipping companies and multinationals<br />
from <strong>the</strong> fashion industry. There is an area which<br />
is strategically important within <strong>the</strong>se frameworks for <strong>the</strong><br />
day-to-day running <strong>of</strong> <strong>the</strong> business and which is unseen<br />
by <strong>the</strong> clients, called <strong>the</strong> back <strong>of</strong> <strong>the</strong> house. This is a crucial<br />
area, <strong>the</strong> very heart <strong>of</strong> operations, <strong>the</strong> point through which<br />
all <strong>the</strong> business decisions and choices are communicated.<br />
Nothing is left to chance in <strong>the</strong>se work spaces, on <strong>the</strong> contrary,<br />
every detail is <strong>the</strong> fruit <strong>of</strong> a precise managerial philosophy<br />
and must answer to a precise managerial framework.<br />
Paradoxically, even though <strong>the</strong> market for <strong>the</strong> back <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
house sector is quite large and in constant growth, <strong>the</strong> main<br />
players from <strong>the</strong> furnishing sector do not seem to have<br />
paid too much attention with a dedicated, specific range<br />
<strong>of</strong> <strong>of</strong>fers. With <strong>the</strong>ir <strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> collection proposed<br />
with <strong>the</strong> three catalogues Office Living, Eureka Space Partition<br />
System and now Accessories <strong>Logica</strong> intends to <strong>of</strong>fer a<br />
complete, efficient system for <strong>the</strong> design and execution <strong>of</strong><br />
<strong>of</strong>fices which are closed to <strong>the</strong> general public. Tailor-made<br />
products, eye-catching design, high quality standards,<br />
robust materials and workmanship and prices in line with<br />
<strong>the</strong> foreseen project budget: <strong>the</strong>se are <strong>the</strong> guidelines for <strong>the</strong><br />
new collection.<br />
<strong>Logica</strong>, nata nell’89, è da oltre un ventennio un marchio<br />
di riferimento per l’arredo di uffici e centri congressuali<br />
di chi vuole dare un’impronta personale all’arredamento<br />
degli spazi di lavoro contemporanei. A seguito dell’acquisizione<br />
nel 2006 da parte del Gruppo Interna, con cui già condivideva<br />
pienamente finalità e obiettivi strategici operando in contesto<br />
internazionale con un’<strong>of</strong>ferta chiavi in mano, <strong>Logica</strong> ha avviato<br />
un percorso di confronto con i settori trainanti del gruppo<br />
quali quello turistico, alberghiero, della ristorazione, navale,<br />
interagendo con grandi catene alberghiere e di ristorazione,<br />
gruppi armatoriali e colossi della moda. In questi contesti<br />
vi è un’area importante e strategica per la gestione quotidiana<br />
del business, area preclusa ai clienti, il back <strong>of</strong> <strong>the</strong> house.<br />
è un’area cruciale, il vero cuore pulsante delle operazioni,<br />
dal quale dipartono tutte le decisioni e le scelte del business.<br />
In questi luoghi di lavoro nulla viene lasciato al caso,<br />
al contrario ogni dettaglio è frutto di precise filos<strong>of</strong>ie gestionali<br />
e deve rispondere ad una precisa logica manageriale.<br />
Paradossalmente l’universo back <strong>of</strong> <strong>the</strong> house, pur rivestendo<br />
una fetta di mercato consistente e in crescita, non ha ricevuto<br />
fino ad ora dai grandi attori dell’arredamento la dovuta<br />
attenzione con un’<strong>of</strong>ferta specifica dedicata.<br />
<strong>Logica</strong>, con la collezione <strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> proposta<br />
attraverso i tre cataloghi Office Living, Eureka Space Partition<br />
System e ora Accessories, intende proporre uno strumento<br />
efficiente e completo per la progettazione e la realizzazione<br />
degli uffici preclusi al pubblico. Prodotti pensati ad hoc,<br />
design accattivante, standard qualitativi elevati, robustezza<br />
dei materiali e delle lavorazioni, prezzi in linea con i budget<br />
previsti: ecco le linee guida della collezione.<br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 7
<strong>Logica</strong><br />
turN KeY<br />
<strong>Logica</strong> has <strong>the</strong> capacity to manage every aspect <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice<br />
furnishing projects, from feasibility studies to space planning,<br />
from production to shipping, right up to installation<br />
and post-sales assistance all around <strong>the</strong> world.<br />
<strong>Logica</strong> also <strong>of</strong>fers a complete turnkey service, which<br />
has always been one <strong>of</strong> <strong>the</strong> strong points <strong>of</strong> Gruppo Interna.<br />
With <strong>the</strong> back <strong>of</strong> <strong>the</strong> house sector, <strong>the</strong>refore, complete<br />
responsibility for <strong>the</strong> execution <strong>of</strong> <strong>the</strong> project is guaranteed,<br />
with on-going checks and controls <strong>of</strong> every aspect <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
order along <strong>the</strong> chain: consultancy by a team <strong>of</strong> designers,<br />
financial services, including on a long-term basis, direct<br />
management <strong>of</strong> project execution, supervision to guarantee<br />
quality during production, direct control <strong>of</strong> shipping<br />
with certified procedures to guarantee integrity and<br />
conservation <strong>of</strong> all <strong>the</strong> components. After installation,<br />
carried out by <strong>the</strong>ir own highly-skilled technicians, <strong>Logica</strong> is<br />
available with <strong>the</strong>ir after-sales service team even after<br />
<strong>the</strong> set warranty period has expired, to guarantee<br />
maintenance, renewal or replacement <strong>of</strong> obsolete products.<br />
8 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Logica</strong> è in grado di gestire ogni aspetto riguardo a un progetto<br />
di arredo ufficio, dallo studio di fattibilità allo space<br />
planning, dalla produzione alla spedizione, fino<br />
all’installazione e all’assistenza post-vendita in ogni parte<br />
del mondo. <strong>Logica</strong> <strong>of</strong>fre un servizio completo chiavi in<br />
mano, da sempre punto di forza del Gruppo Interna. Anche<br />
nel settore back <strong>of</strong> <strong>the</strong> house è quindi garantita la totale<br />
responsabilità nella realizzazione del progetto con il controllo<br />
di ogni fase dell’ordine: la consulenza di un team<br />
di designer per ogni dettaglio, un servizio di finanziamento<br />
anche a lungo termine, la gestione diretta della realizzazione,<br />
la supervisione sulla qualità della produzione, la cura<br />
diretta di tutte le spedizioni con procedure certificate<br />
per preservare i componenti. Dopo l’installazione,<br />
eseguita dal proprio personale specializzato, <strong>Logica</strong> resta<br />
a disposizione con il servizio di assistenza post-vendita<br />
anche oltre il periodo di garanzia prestabilito, assicurando<br />
il mantenimento, il rinnovo o la sostituzione dei prodotti<br />
obsoleti.<br />
<strong>Logica</strong><br />
custoM Made<br />
In <strong>the</strong> “turnkey” projects sector, whatever <strong>the</strong> type,<br />
whe<strong>the</strong>r it is for <strong>the</strong> front or back <strong>of</strong> <strong>the</strong> house, <strong>the</strong> concept<br />
<strong>of</strong> custom made reigns supreme. Every project in this case<br />
is a one-<strong>of</strong>f. The availability <strong>of</strong> an unlimited range <strong>of</strong> choices<br />
<strong>of</strong> finishes, sizes and special furnishing solutions for<br />
interior designers is a strategic strong point as well as being<br />
highly rewarding pr<strong>of</strong>essionally and artistically.<br />
Flexibility, which has been <strong>the</strong> Interna group’s trademark<br />
right from <strong>the</strong> beginning, now represents for <strong>Logica</strong> <strong>the</strong>ir<br />
winning edge. In fact for our experts it is normal routine<br />
to have to manage and organise projects with thousands<br />
<strong>of</strong> tailor-made articles with customised finishes, shapes<br />
and specifications, and <strong>the</strong>y have a vast knowledge and<br />
experience <strong>of</strong> custom-made solutions. Thanks to <strong>the</strong> industrial<br />
background <strong>of</strong> <strong>the</strong> group, <strong>Logica</strong> has a production philosophy<br />
and operations structure aimed at maximum flexibility,<br />
so that each and every furnishing item or element proposed<br />
from our catalogue may be personalised according to <strong>the</strong><br />
material, finish and size to make unique, unrepeatable items.<br />
Nel settore dei progetti “chiavi in mano” di qualsivoglia<br />
genere, siano essi riferiti al front o al back <strong>of</strong> <strong>the</strong> house, regna<br />
incontrastata la cultura del custom made. Ogni progetto<br />
è un unicum. Poter disporre, da parte dell’interior designer,<br />
di finiture, dimensioni, tipologie d’arredo speciali in modo<br />
illimitato è strategico, oltre che totalmente appagante.<br />
La flessibilità che ha contrassegnato sin dall’inizio il gruppo<br />
industriale Interna è ora uno dei vantaggi competitivi<br />
di <strong>Logica</strong>. I tecnici dell’azienda infatti, abituati alla gestione<br />
di progetti con migliaia di articoli da realizzare su misura,<br />
con finiture particolari e conformi a specifiche tecniche<br />
di volta in volta diverse, hanno acquisito un grande bagaglio<br />
di conoscenze e una forte predisposizione al custom made.<br />
<strong>Logica</strong>, grazie alla storia industriale del gruppo, ha una<br />
filos<strong>of</strong>ia produttiva e una struttura operativa improntate<br />
a una fortissima flessibilità, il che consente di poter<br />
personalizzare ogni elemento d’arredo proposto a catalogo<br />
con materiali, finiture e dimensioni a propria scelta.<br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 9
tHe coMPLete<br />
<strong>Logica</strong><br />
BacK oF tHe <strong>House</strong><br />
coLLectioN<br />
10 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Logica</strong> eureKa<br />
sPace PartitioN sYsteM<br />
<strong>Logica</strong><br />
oFFice LiViNg<br />
<strong>Logica</strong><br />
accessories<br />
The <strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> collection <strong>of</strong> <strong>Logica</strong> proposes,<br />
with its three catalogues Office Living, Eureka, Space Partition<br />
System and Accessories, four lines <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice furnishings<br />
for operative and executive working stations, a space<br />
partition system, chairs for every purpose, lamps<br />
and a wide range <strong>of</strong> complements. A complete and<br />
extremely functional collection, apt to satisfy <strong>the</strong> specific<br />
demands <strong>of</strong> <strong>the</strong> sector.<br />
La collezione <strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> di <strong>Logica</strong> propone, attraverso<br />
i suoi tre cataloghi Office Living, Eureka, Space Partition<br />
System e Accessories, quattro linee di arredi ufficio<br />
per zone di lavoro direzionali e operative, un sistema<br />
di divisione degli spazi, sedute per ogni funzione,<br />
lampade e una vasta gamma di complementi. Una collezione<br />
completa ed estremamente flessibile, adatta a soddisfare le<br />
particolarissime esigenze del settore.<br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 11
our FurNisHiNg<br />
ProPosaLs<br />
Le Nostre ProPoste<br />
di arredo uFFicio<br />
12 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 13
14 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 15
16 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 17
18 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 19
20 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 21
22 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 23
eureKa, our<br />
sPace PartitioN sYsteM<br />
eureKa, iL Nostro sisteMa<br />
di diVisioNe degLi sPazi<br />
24 <strong>Logica</strong><br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 25
Note oN coLours<br />
tHe saMPLes sHowN iN tHis cataLogue<br />
MaY diFFer FroM tHe reaL oNes iN asPect<br />
aNd iN coLour. wHere iNdicated tHe raL<br />
reFereNce wiLL Be eVideNce oF tHe<br />
coLour. uPoN request, aNd wHere<br />
PossiBLe, <strong>Logica</strong> wiLL ProVide a<br />
saMPLe oF tHe MateriaLs or suPPLY<br />
FurtHer iNForMatioN oN tHe coLours.<br />
i caMPioNi iLLustrati iN questo cataLogo<br />
PossoNo diFFerire da queLLi reaLi<br />
NeLL’asPetto estetico e NeLLa croMia.<br />
oVe iNdicato Fa Fede iL riFeriMeNto raL.<br />
su ricHiesta e oVe PossiBiLe <strong>Logica</strong> Può<br />
iNViare uN caMPioNe Fisico dei MateriaLi<br />
o dare Maggiori iNdicazioNi sui coLori.<br />
<strong>Logica</strong><br />
BacK oF tHe <strong>House</strong><br />
accessories<br />
iNdeX<br />
28 oFFice cHairs / sedie da uFFicio<br />
52 MuLtiPurPose cHairs / sedie MuLtiFuNzioNe<br />
70 taBLes / taVoLi<br />
76 LaMPs / LaMPade<br />
93 coMPLeMeNts / coMPLeMeNti<br />
111 BLiNds / teNde<br />
115 KitcHeNs / cuciNe<br />
121 securitY / sicurezza<br />
131 LocKers aNd BeNcHes / arMadietti e PaNcHe<br />
sHeLViNgs sYsteMs / scaFFaLature<br />
worKiNg BeNcHes / BaNcHi da LaVoro
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio
Judith<br />
BH.cH.001.01<br />
BH.cH.001.01<br />
JuditH finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
Armchair upholstered in lea<strong>the</strong>r with arms made <strong>of</strong> chromed<br />
steel with armrests made <strong>of</strong> lea<strong>the</strong>r. The tilting high back,<br />
with integrated lumbar support, is supplied with a mechanism<br />
that allows for <strong>the</strong> adjustability <strong>of</strong> <strong>the</strong> tension <strong>of</strong> <strong>the</strong> back<br />
to <strong>the</strong> body weight and is lockable in various positions. The height<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> seat, with integrated bolster for knees, is adjustable<br />
by means <strong>of</strong> a gas pump. The chromed steel base is supplied<br />
with 5 double s<strong>of</strong>t castors for moquette and PVC floors.<br />
Poltrona con schienale alto rivestita in pelle. I braccioli sono<br />
in acciaio cromato con poggia braccio in pelle. Lo schienale<br />
oscillante, con sostegno lombare integrato, è dotato di<br />
meccanismo che permette la regolazione dell’inclinazione<br />
e della tensione in base al peso corporeo e il blocco in varie<br />
posizioni. L’altezza della seduta, dotata di poggia ginocchia,<br />
è regolata da una pompa a gas. La base a 5 razze è in acciaio<br />
cromato e dotata di ruote doppie auto frenanti utilizzabili<br />
su pavimenti in moquette e PVC.<br />
base and arms, base e braccioli<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
upholstery, rivestimento<br />
black lea<strong>the</strong>r, pelle nera<br />
100% genuine napa lea<strong>the</strong>r,<br />
30.000 Martindale<br />
100% pelle bovina nappa,<br />
30.000 Martindale<br />
optionals, accessori<br />
BH.cH.001.02<br />
rubber castors for hard floors,<br />
ruote gommate per pavimenti<br />
duri<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 42-51 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 50 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 48 cm<br />
back height, altezza schienale: 70 cm<br />
total height, altezza totale: 115-124 cm<br />
30 <strong>Logica</strong> accessories 31
Judith visitor<br />
32 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.001.03<br />
BH.cH.001.03<br />
JuditH visitor finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
Visitor chair upholstered with lea<strong>the</strong>r and arms made<br />
<strong>of</strong> chromed steel with armrests in lea<strong>the</strong>r. The seat is supplied<br />
with integrated lumbar support and bolster for knees.<br />
The tilting structure is made <strong>of</strong> oval pipe with chromed finish.<br />
Poltrona visitatori rivestita in pelle. I braccioli sono in acciaio<br />
cromato con poggia braccio in pelle. La seduta è dotata di<br />
sostegno lombare integrato e poggia ginocchia. La struttura<br />
oscillante è costruita con tubo ovale in finitura cromata.<br />
base and arms, base e braccioli<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
upholstery, rivestimento<br />
black lea<strong>the</strong>r, pelle nera<br />
100% genuine napa lea<strong>the</strong>r,<br />
30.000 Martindale<br />
100% pelle bovina nappa,<br />
30.000 Martindale<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 46 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 50 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 48 cm<br />
back height, altezza schienale: 46 cm<br />
total height, altezza totale: 90 cm<br />
total depth, pr<strong>of</strong>ondità totale: 59 cm<br />
accessories 33
emily<br />
34 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.002.01 low<br />
1<br />
2<br />
upholstery<br />
BH.cH.002.01 low BH.cH.002.02 high<br />
eMiLY finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
Armchair upholstered in lea<strong>the</strong>r with arms made <strong>of</strong> chromed<br />
steel with armrests made <strong>of</strong> lea<strong>the</strong>r. The tilting back is<br />
supplied with a mechanism that allows for <strong>the</strong> adjustability<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> tension <strong>of</strong> <strong>the</strong> back to <strong>the</strong> body weight and is lockable<br />
in various positions. The height is adjustable by means <strong>of</strong><br />
a gas pump. The polished aluminium base is supplied with<br />
5 double s<strong>of</strong>t castors for moquette and PVC floors.<br />
It is available in two sizes.<br />
Seduta rivestita in pelle. I braccioli sono in acciaio cromato<br />
con poggia braccio in pelle.Lo schienale oscillante è dotato<br />
di meccanismo che permetta la regolazione dell’inclinazione<br />
e della tensione in base al peso corporeo e il blocco in varie<br />
posizioni mentre l’altezza è regolata da una pompa a gas.<br />
La base a 5 razze è realizzata in alluminio lucido ed è dotata<br />
di ruote doppie auto frenanti utilizzabili su pavimenti<br />
in moquette e PVC. Disponibile in due diverse misure<br />
base<br />
polished aluminium,<br />
alluminio lucido<br />
arms, braccioli<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
upholstery, rivestimento<br />
1 black lea<strong>the</strong>r, pelle nera<br />
2 white lea<strong>the</strong>r, pelle bianca<br />
100% genuine napa lea<strong>the</strong>r,<br />
30.000 Martindale<br />
100% pelle bovina nappa,<br />
30.000 Martindale<br />
optional, accessori<br />
BH.cH.002.03<br />
rubber castor for hard floors,<br />
ruote gommate per pavimenti duri<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
eMiLY low<br />
seat height, altezza seduta: 43-51 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 48 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 50 cm<br />
back height, altezza schienale: 55 cm<br />
total height, altezza totale: 98-106 cm<br />
eMiLY high<br />
seat height, altezza seduta: 43-50 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 48 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 50 cm<br />
back height, altezza schienale: 76 cm<br />
total height, altezza totale: 119-125 cm<br />
accessories 35
emily visitor<br />
36 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.002.04 visitor<br />
1<br />
2<br />
upholstery<br />
BH.cH.002.04 visitor<br />
eMiLY visitor finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
Visitor chair upholstered with lea<strong>the</strong>r. The arms are made<br />
<strong>of</strong> chromed steel with armrests made <strong>of</strong> lea<strong>the</strong>r.<br />
The tilting structure is made <strong>of</strong> oval chromed steel pipe<br />
with foot glides.<br />
Seduta visitatori rivestita in pelle. I braccioli sono in acciaio<br />
cromato con poggia braccio in pelle. La struttura oscillante<br />
è realizzata in tubo ovale in acciaio cromato con piedini.<br />
base and arms, base e braccioli<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
upholstery, rivestimento<br />
1 black lea<strong>the</strong>r, pelle nera<br />
2 white lea<strong>the</strong>r, pelle bianca<br />
100% genuine napa lea<strong>the</strong>r,<br />
30.000 Martindale<br />
100% pelle bovina nappa,<br />
30.000 Martindale<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 46 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 48 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 50 cm<br />
back height, altezza schienale: 55 cm<br />
total height, altezza totale: 101 cm<br />
accessories 37
cristina<br />
38 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.003.01 with arms<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
base<br />
upholstery<br />
BH.cH.003.01 with arms BH.cH.003.02 without arms<br />
cristiNa finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
Armchair upholstered with fire retardant polypropylene fabric.<br />
The black polyamide arms are ei<strong>the</strong>r fixed or adjustable<br />
in height and width with a s<strong>of</strong>t pad armrest. The back, with<br />
an integrated lumbar support, is adjustable in height by means<br />
<strong>of</strong> an up & down system and is supplied with a point-syncro<br />
mechanism with tension adjustable to <strong>the</strong> body weight and<br />
lockable in various positions. The ratio between back and seat<br />
is 3 to 1. The seat, with integrated bolster for knees, is<br />
adjustable in height by means <strong>of</strong> a gas lift. The base in black<br />
polyamide or polished aluminium is supplied with 5 castors<br />
for moquette or PVC floors. Available with and without arms.<br />
Seduta rivestita in tessuto di polipropilene ignifugo. I braccioli<br />
in poliammide nero possono essere fissi o regolabili in altezza e<br />
larghezza con poggia braccio in s<strong>of</strong>tpad. Lo schienale,<br />
con sostegno lobare integrato, è dotato di sistema up & down<br />
per la regolazione dell’altezza e di meccanismo Syncro multi blocco<br />
per la regolazione dell’inclinazione e della tensione in base<br />
al peso corporeo. Il rapporto del movimento sincronizzato<br />
tra schienale e sedile è di 3 a 1. L’altezza della seduta, dotata<br />
di poggia ginocchia, è regolata da un pistone a gas. La base a 5 razze<br />
è realizzata in poliammide nero o in alluminio lucido ed è dotata<br />
di ruote doppie auto frenanti per pavimenti in moquette e PVC.<br />
Disponibile con e senza braccioli.<br />
base<br />
1 black polyamide,<br />
poliammide nero<br />
2 polished aluminium,<br />
alluminio lucido<br />
arms, braccioli<br />
black polyamide, poliammide nero<br />
upholstery, rivestimento<br />
1 black, nero<br />
2 dark brown, marrone scuro<br />
3 grey, grigio<br />
4 orange, arancione<br />
5 red, rosso<br />
6 blue, blu<br />
fabric composition, composizione<br />
tessuto<br />
100% polypropylene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
100% polipropilene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
optionals, accessori<br />
BH.cH.002.03<br />
rubber castor for hard floors,<br />
ruote gommate per pavimenti duri<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 41-53 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 48 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 48 cm<br />
back height, altezza schienale: 58 cm<br />
total height, altezza totale: 92-112 cm<br />
accessories 39
cristina visitor<br />
40 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.003.03 with arms<br />
1<br />
2<br />
upholstery<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
base<br />
BH.cH.003.03 with arms BH.cH.003.04 without arms<br />
cristiNa visitor finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
Visitor chair upholstered with fire retardant polypropylene<br />
fabric. The swinging structure is made <strong>of</strong> steel pipe diameter<br />
25 mm with chromed or black epoxy varnished finish.<br />
The back is padded and <strong>the</strong> seat is moulded as to improve<br />
<strong>the</strong> ergonomics. The chair is stackable up to a maximum<br />
<strong>of</strong> 5 units. It is available in two versions with and without arms.<br />
Seduta visitatore rivestita in tessuto di polipropilene ignifugo.<br />
La struttura oscillante è realizzata in tubo d’acciaio tondo<br />
diametro 25 mm con verniciatura a polvere epossidica nera<br />
o in versione cromata. Lo schienale è imbottito e il sedile sagomato<br />
per migliorare l’ergonomicità della seduta. Possibilità di impilare<br />
fino ad un massimo di 5 sedute. Disponibile in 2 versioni,<br />
con e senza braccioli.<br />
base<br />
1 black epoxy, nero epossidico<br />
2 chromed steel, acciaio cromato<br />
arms, braccioli<br />
black, nero<br />
upholstery, rivestimento<br />
1 black, nero<br />
2 dark brown, marrone scuro<br />
3 grey, grigio<br />
4 orange, arancione<br />
5 red, rosso<br />
6 blue, blu<br />
fabric composition,<br />
composizione tessuto<br />
100% polypropylene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
100% polipropilene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 44 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 46 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 50 cm<br />
back height, altezza schienale: 38 cm<br />
total height, altezza totale: 84 cm<br />
accessories 41
cristina legs<br />
42 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.003.05 with arms<br />
1<br />
2<br />
upholstery<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
base<br />
BH.cH.003.06 without arms<br />
cristiNa legs<br />
Visitor chair with four legs upholstered with retardant<br />
polypropylene fabric. The structure is made <strong>of</strong> steel pipe<br />
diameter 25 mm with chromed or black epoxy varnished finish.<br />
The back is padded and <strong>the</strong> seat is moulded as to improve<br />
<strong>the</strong> ergonomics. The chair is stackable up to a maximum<br />
<strong>of</strong> 5 units. It is available in two versions, with and without arms.<br />
Seduta visitatore con 4 gambe rivestita in tessuto di polipropilene<br />
ignifugo. La struttura è realizzata in tubo d’acciaio tondo<br />
diametro 25 mm con verniciatura a polvere epossidica nera<br />
o in versione cromata. Lo schienale è imbottito e il sedile sagomato<br />
per migliorare l’economicità della seduta. Possibilità di impilare<br />
fino ad un massimo di 5 sedute. Disponibile in 2 versioni,<br />
con e senza braccioli.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
1 black epoxy, nero epossidico<br />
2 chromed steel, acciaio cromato<br />
arms, braccioli<br />
black, nero<br />
upholstery, rivestimento<br />
1 black,nero<br />
2 dark brown,marrone scuro<br />
3 grey, grigio<br />
4 orange, arancione<br />
5 red, rosso<br />
6 blue, blu<br />
fabric composition,<br />
composizione tessuto<br />
100% polypropylene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
100% polipropilene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 44 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 46 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 50 cm<br />
back height, altezza schienale: 38 cm<br />
total height, altezza totale: 84 cm<br />
accessories 43
ebecca<br />
44 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.004.01 with arms<br />
1<br />
2<br />
upholstery<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
base<br />
BH.cH.004.01 with arms<br />
reBecca<br />
BH.cH.004.02 without arms<br />
Chair upholstered with fire retardant polypropylene fabric.<br />
The back, with an integrated lumbar support, is supplied<br />
with a permanent-contact-mechanism lockable in various<br />
positions that allows for <strong>the</strong> regulation <strong>of</strong> <strong>the</strong> inclination.<br />
The height <strong>of</strong> <strong>the</strong> ergonomic seat, which supplies support<br />
to <strong>the</strong> pelvis, is adjustable by means <strong>of</strong> a gas piston.<br />
Available with and without arms.<br />
Seduta rivestita in polipropilene. Lo schienale, con sostegno<br />
lombare integrato, è dotato di meccanismo a contatto<br />
permanente bloccabile in più posizioni che permette<br />
di regolarne l’inclinazione. L’altezza del sedile ergonomico,<br />
che fornisce ulteriore sostegno al bacino, è regolata<br />
da un pistone a gas. Disponibile con e senza braccioli.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
1 black polyamide, poliammide nero<br />
2 chromed steel, acciaio cromato<br />
upholstery, rivestimento<br />
1 black,nero<br />
2 dark brown, marrone scuro<br />
3 grey, grigio<br />
4 orange, arancione<br />
5 red, rosso<br />
6 blue, blu<br />
fabric composition,<br />
composizione tessuto:<br />
100% polypropylene 40.000<br />
+/- 5.000 Martindale<br />
100% polipropilene 40.000<br />
+/- 5.000 Martindale<br />
optionals, accessori<br />
BH.cH.001.02<br />
rubber castor for hard floors,<br />
ruote gommate per pavimenti duri<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 40-51 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 47 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 45 cm<br />
back height, altezza schienale: 50 cm<br />
total height, altezza totale: 90-101 cm<br />
accessories 45
summer<br />
46 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.005.01 with arms<br />
1<br />
2<br />
upholstery<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
base<br />
BH.cH.005.01 with arms BH.cH.005.02 without arms<br />
suMMer<br />
Chair with high back upholstered with fire retardant<br />
polypropylene fabric. The back, with an integrated backbone<br />
support, is supplied with a point-syncro mechanism with<br />
tension adjustable to <strong>the</strong> body weight and lockable in various<br />
positions. The height <strong>of</strong> <strong>the</strong> seat is adjustable by means<br />
<strong>of</strong> a gas piston. The base made <strong>of</strong> black polyamide or with<br />
chromed steel finish, is supplied with 5 s<strong>of</strong>t castors<br />
for moquette and PVC floors.<br />
Seduta con schienale alto rivestita in tessuto in polipropilene<br />
ignifugo. Lo schienale, integrato di sostegno per la colonna<br />
vertebrale, è dotato di meccanismo Syncro multi blocco<br />
che permette la regolazione in base al peso corporeo e il blocco<br />
in varie posizioni. L’altezza è regolata da un pistone a gas.<br />
La base a 5 razze è in poliammide nero o in acciaio cromato<br />
e dotata di ruote auto frenanti utilizzabili su pavimenti<br />
in moquette e PVC.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
1 black polyamide, poliammide nero<br />
2 chromed steel, acciaio cromato<br />
upholstery, rivestimento<br />
1 black,nero<br />
2 dark brown, marrone scuro<br />
3 grey, grigio<br />
4 orange, arancione<br />
5 red, rosso<br />
6 blue, blu<br />
fabric composition,<br />
composizione tessuto:<br />
100% polypropylene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
100% polipropilene<br />
40.000 +/- 5.000 Martindale<br />
optionals, accessori<br />
BH.cH.001.02<br />
rubber castors for hard floors,<br />
ruote gommate per pavimenti duri<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 42-55 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 45 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 45 cm<br />
back height, altezza schienale: 57 cm<br />
total height, altezza totale: 100-113 cm<br />
accessories 47
daisy<br />
48 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.006.01<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
upholstery<br />
daisY<br />
Armchair with arms. The structure, made <strong>of</strong> stainless steel,<br />
is supplied with 5 double castors. The frame with polyurethane<br />
padding is upholstered with hide.<br />
Poltrona con braccioli. Struttura a 5 razze in acciaio inox e dotata<br />
di ruote auto frenanti. La scocca con imbottitura in poliuretano<br />
espanso è rivestita in cuoietto.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
stainless steel, acciaio inox<br />
upholstery, rivestimento<br />
hide, cuoietto<br />
1 white, bianco<br />
2 black, nero<br />
3 red, rosso<br />
4 dark brown, marrone scuro<br />
5 bordeaux<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
seat height, altezza seduta: 44 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 75 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 45 cm<br />
total height, altezza totale: 88 cm<br />
accessories 49
ose<br />
50 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.007.01<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
base<br />
upholstery<br />
fabric<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
eco lea<strong>the</strong>r<br />
lea<strong>the</strong>r<br />
BH.cH.007.02 legs<br />
rose<br />
Meeting chair with foam seat and arms upholstered with<br />
polyester fabric or eco lea<strong>the</strong>r. The base with 5 castors has<br />
a 70 cm diameter and is made <strong>of</strong> polished die-cast aluminium.<br />
The height <strong>of</strong> <strong>the</strong> seat is adjustable by means <strong>of</strong> a gas<br />
mechanism.<br />
Poltrona meeting con braccioli in schiumato rivestito<br />
in tessuto o eco pelle. La base a 5 razze con diametro 70 cm<br />
è in alluminio press<strong>of</strong>uso lucido con ruote auto frenanti<br />
e regolatore dell’altezza a gas.<br />
rose legs<br />
Meeting chair with foam seat and arms upholstered with<br />
polyester fabric or eco lea<strong>the</strong>r. The four legs structure is made<br />
<strong>of</strong> chromed steel pipe with plastic foot glides.<br />
Poltrona meeting con braccioli in schiumato rivestito in tessuto<br />
o eco pelle e base a 4 gambe in tubolare di acciaio cromato<br />
con piedini in materiale plastico.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
1 with castors:<br />
polished aluminium, alluminio lucido<br />
2 with legs:<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
upholstery, rivestimento<br />
fabric, tessuto<br />
1 bordeaux<br />
2 red, rosso<br />
3 orange, arancione<br />
4 green, verde<br />
5 blue, blu<br />
6 grey, grigio<br />
7 black, nero<br />
eco lea<strong>the</strong>r<br />
8 white, bianco<br />
9 beige<br />
10 light brown, marrone chiaro<br />
11 dark brown, marrone scuro<br />
12 red, rosso<br />
13 black, nero<br />
lea<strong>the</strong>r, pelle<br />
14 white,bianco<br />
15 black, nero<br />
16 red, rosso<br />
17 light brown, marrone chiaro<br />
18 cognac<br />
<strong>of</strong>fice chairs / sedie ufficio<br />
rose<br />
seat height, altezza seduta: 50-58 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 59 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 60 cm<br />
total height, altezza totale: 85-93 cm<br />
rose legs<br />
seat height, altezza seduta: 45 cm<br />
seat width, larghezza seduta: 59 cm<br />
seat depth, pr<strong>of</strong>ondità seduta: 60 cm<br />
total height, altezza totale: 80 cm<br />
composition / composizione<br />
fabric, tessuto:<br />
100% polyester, trevira,<br />
70.000 Martindale<br />
100% poliestere, trevira,<br />
70.000 Martindale<br />
eco lea<strong>the</strong>r, ecopelle:<br />
1% polyurethane, 30% polyester,<br />
69% PVc cL1 certificate,<br />
50.000 Martindale<br />
1% poliuretano, 30%poliestere,<br />
69% PVc, certificato cL1 ,<br />
50.000 Martindale<br />
lea<strong>the</strong>r, pelle:<br />
100% genuine lea<strong>the</strong>r, vera pelle<br />
accessories 51
Multipurpose chairs /<br />
sedie multifunzione
Lidia legs<br />
54 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.018.01 legs<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
seat<br />
BH.cH.018.02 sleigh BH.cH.018.03 cantilever<br />
Lidia<br />
Chair made <strong>of</strong> polyethylene with elevate resistance to impact,<br />
light and corrosion, non-toxic and totally recyclable. Made<br />
by rotational moulding, it has a chromed steel pipe structure.<br />
Available in three versions: four legs, sleigh, cantilever.<br />
Seduta in polietilene ad elevata resistenza sia ad urti che a luce<br />
e corrosione, atossica e totalmente riciclabile. Ottenuta con<br />
stampaggio rotazionale, ha base in tubo di acciaio cromato.<br />
Disponibile in tre versioni: quattro gambe, slitta e cantilever.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
seat, scocca<br />
1 red, rosso<br />
2 orange, arancione<br />
3 white, bianco<br />
4 black, nero<br />
5 green, verde<br />
6 fuchsia, fucsia<br />
7 blue, blu<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
front width, larghezza frontale: 50 cm<br />
lateral width, larghezza laterale: 44 cm<br />
seat height, altezza seduta: 44 cm<br />
total height, altezza totale: 79 cm<br />
all <strong>the</strong> versions are stackable up to 6 units.<br />
tutte le versioni permettono impilabilità<br />
fino ad un massimo di 6 sedute.<br />
accessories 55
elena elena stool<br />
BH.cH.019.01 chair<br />
eLeNa / eLeNa stool<br />
Seatings with a seat made <strong>of</strong> a multilayer engineering polymer,<br />
nontoxic and resilient to UV rays and scratches. The structure<br />
is made <strong>of</strong> steel pipe diameter 16 mm. It is available in two<br />
variations: <strong>the</strong> chair is stackable up to 8 units, <strong>the</strong> stool up to 4<br />
units.<br />
Sedute con scocca in tecnopolimero composito multistrato,<br />
atossico e resistente ai raggi UV e alle graffiature.<br />
La struttura è realizzata in tubolare d’acciaio diametro 16 mm.<br />
Disponibile in 2 varianti: la sedia è impilabile fino ad un<br />
massimo di 8 unità, lo sgabello fino ad un massimo di 4 unità.<br />
56 <strong>Logica</strong><br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
seat, scocca<br />
1 white, bianco<br />
2 ivory, avorio<br />
elena<br />
seat height, altezza seduta: 46 cm<br />
width, larghezza: 48 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 53 cm<br />
total height, altezza totale: 86 cm<br />
elena stool<br />
seat height, altezza seduta: 77 cm<br />
width, larghezza: 51 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 54 cm<br />
total height, altezza totale: 102 cm<br />
1<br />
2<br />
seat<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
BH.cH.019.02 stool<br />
accessories 57
Maria<br />
58 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.020.01<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
seat and legs<br />
Maria<br />
Chair with back and seat made <strong>of</strong> polypropylene streng<strong>the</strong>ned<br />
with glass beads. The structure, with slender legs, is a single<br />
piece <strong>of</strong> die-cast aluminium with epoxy powder varnishing.<br />
Sedia con seduta e schienale in polipropilene integrato con sfere<br />
di vetro. Il telaio con gambe affusolate è realizzato in un unico<br />
pezzo mediante press<strong>of</strong>usione in alluminio con verniciatura a<br />
polveri epossidiche.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
seat and legs, seduta e gambe<br />
1 black, nero<br />
2 orange, arancione<br />
3 white, bianco<br />
4 red, rosso<br />
5 sandy, sabbia<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
seat height, altezza seduta: 45 cm<br />
width, larghezza: 44 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 47 cm<br />
total height, altezza totale: 79 cm<br />
accessories 59
Maggie<br />
60 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.022.01<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
structure<br />
Maggie<br />
Sedia in policarbonato trasparente iniettato<br />
in un singolo pezzo. Adatta per un uso sia interno sia esterno,<br />
è impilabile fino ad un massimo di 10 sedute.<br />
Chair made <strong>of</strong> polycarbonate injected in one single piece,<br />
Adapt for internal and external use, it is stackable up to 10 units.<br />
seat and legs, seduta e gambe<br />
1 transparent, trasparente<br />
2 brown, marrone<br />
3 red, rosso<br />
4 grey, grigio<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
front width, larghezza frontale: 51 cm<br />
lateral width, larghezza laterale: 54,5 cm<br />
total height, altezza totale: 81 cm<br />
accessories 61
carla<br />
62 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.023.01<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
seat and back<br />
carLa<br />
Chair with <strong>the</strong>rmo-injected polypropylene seat and back.<br />
The folding structure is made <strong>of</strong> chromed steel pipe diameter<br />
22 mm and wiredrawn steel diameter 12 mm. The chair<br />
is supplied with black polyethylene finials.<br />
Seduta con sedile e schienale in polipropilene termo iniettato,<br />
struttura pieghevole in tubo di acciaio cromato diametro<br />
22 mm e acciaio trafilato diametro 12 mm, con puntali<br />
in polietilene nero.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
structure, struttura<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
seat and back, seduta e schienale<br />
1 blue, blu<br />
2 light grey, grigio chiaro<br />
3 dark grey, grigio scuro<br />
4 peach, pesca<br />
optionals, accessori<br />
BH.cH.023.02<br />
varnished trolley<br />
for 6 chairs<br />
carrello verniciato<br />
per 6 sedie<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
front width, larghezza frontale: 43 cm<br />
lateral width, larghezza laterale: 54 cm<br />
seat height, altezza seduta: 46 cm<br />
total height, altezza totale: 84 cm<br />
width when closed, larghezza chiusa: 9 cm<br />
height when closed, altezza chiusa: 98 cm<br />
accessories 63
Lisa legs<br />
BH.cH.024.02 without arms<br />
64 <strong>Logica</strong><br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
base seat<br />
net<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
BH.cH.024.01 with arms BH.cH.024.09 writing tablet<br />
Lisa legs<br />
Chair with a four leg structure made <strong>of</strong> steel with 25 mm<br />
diameter and 2 mm thickness, seat made <strong>of</strong> 3,5 cm<br />
non-deformable polyurethane foam upholstered with polyester<br />
fabric, back upholstered with a polyester fabric or with net<br />
on a metal frame. Available with and without arms.<br />
Sedia con struttura a 4 gambe in tubolare di acciaio di 25 mm<br />
di diametro e 2 mm di spessore; seduta in poliuretano espanso<br />
indeformabile con spessore di 3,5 cm rivestito in poliestere;<br />
schienale in poliestere o in rete su struttura metallica.<br />
Disponibile con e senza braccioli.<br />
BH.cH.024.08 trolley<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
1 chromed steel, acciao cromato<br />
2 aluminium, alluminio raL 9006<br />
seat and back, seduta e schienale<br />
1 bordeaux<br />
2 red, rosso<br />
3 orange, arancione<br />
4 green, verde<br />
5 blue, blu<br />
6 grey, grigio<br />
7 black, nero<br />
net, rete<br />
1 white, bianco<br />
2 black, nero<br />
3 grey, grigio<br />
optionals, accessori<br />
varnished steel trolley<br />
for 12 chairs,<br />
carrello in acciaio verniciato<br />
per 12 sedie<br />
nylon writing tablet,<br />
tavoletta scrittoio in nylon<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
front width, larghezza frontale: 52 cm<br />
lateral width, larghezza laterale: 54 cm<br />
seat height, altezza seduta: 49 cm<br />
total height, altezza totale: 80 cm<br />
composition / composizione<br />
fabric, tessuto:<br />
100% polyester, trevira,<br />
70.000 Martindale<br />
100% poliestere, trevira,<br />
70.000 Martindale<br />
net, rete:<br />
100% polyester,<br />
100.000 Martindale<br />
100% poliestere,<br />
100.000 Martindale<br />
accessories 65
Lisa cantilever<br />
Lisa bench<br />
BH.cH.024.03 BH.cH.024.05 3 seats<br />
Lisa cantilever<br />
Chair with a cantilever structure made <strong>of</strong> steel with 25 mm<br />
diameter and 2 mm thickness, seat made <strong>of</strong> 3,5 cm<br />
non-deformable polyurethane foam upholstered with polyester<br />
fabric, back upholstered with a polyester fabric or with<br />
net on a metal frame.<br />
Sedia con struttura cantilever in tubolare di acciaio di 25 mm<br />
di diametro e 2 mm di spessore; seduta in poliuretano espanso<br />
indeformabile con spessore di 3,5 cm rivestito in poliestere;<br />
schienale in poliestere o in rete su struttura metallica.<br />
66 <strong>Logica</strong><br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
base<br />
1 chromed steel, acciao cromato<br />
2 aluminium, alluminio raL 9006<br />
seat and back, seduta e schienale<br />
1 bordeaux<br />
2 red, rosso<br />
3 orange, arancione<br />
4 green, verde<br />
5 blue, blu<br />
6 grey, grigio<br />
7 black, nero<br />
net, rete<br />
1 white, bianco<br />
2 black, nero<br />
3 grey, grigio<br />
front width, larghezza frontale: 52 cm<br />
lateral width, larghezza laterale: 54 cm<br />
seat height, altezza seduta: 49 cm<br />
total height, altezza totale: 80 cm<br />
composition / composizione<br />
fabric, tessuto:<br />
100% polyester, trevira, 70.000 Martindale<br />
100% poliestere, trevira, 70.000 Martindale<br />
net, rete:<br />
100% polyester, 100.000 Martindale<br />
100% poliestere, 100.000 Martindale<br />
Lisa bench<br />
Modular bench with a chromed or varnishing finish. The seats<br />
are upholstered with polyester fabric, <strong>the</strong> back is upholstered<br />
with a polyester fabric or with a net on a metal frame.<br />
It is available in 4 dimensions.<br />
Panca con struttura in finitura cromata o verniciata con sedute<br />
rivestite in poliestere e schienale in poliestere o in rete<br />
su struttura metallica. Disponibile in 4 differenti misure.<br />
BH.cH.024.04 2 seats<br />
BH.cH.024.05 3 seats<br />
BH.cH.024.06 4 seats<br />
BH.cH.024.07 5 seats<br />
base<br />
1 chromed steel, acciao cromato<br />
2 aluminium, alluminio raL 9006<br />
seat and back, seduta e schienale<br />
1 bordeaux<br />
2 red, rosso<br />
3 orange, arancione<br />
4 green, verde<br />
5 blue, blu<br />
6 grey, grigio<br />
7 black, nero<br />
net, rete<br />
1 white, bianco<br />
2 black, nero<br />
3 grey, grigio<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
seat height, altezza seduta: 46 cm<br />
front width, larghezza frontale:<br />
112, 165, 218, 255 cm<br />
lateral width, larghezza laterale: 53 cm<br />
total height, altezza totale: 87 cm<br />
composition / composizione<br />
fabric, tessuto:<br />
100% polyester, trevira, 70.000 Martindale<br />
100% poliestere, trevira, 70.000 Martindale<br />
net, rete:<br />
100% polyester, 100.000 Martindale<br />
100% poliestere, 100.000 Martindale<br />
accessories 67
Kali<br />
68 <strong>Logica</strong><br />
BH.cH.025.01<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
back and seat<br />
BH.cH.025.02 trolley BH.cH.025.03 writing tablet<br />
KaLi<br />
Meeting chair with <strong>the</strong>rmo-injected polypropylene back<br />
and seat. Structure with four legs made <strong>of</strong> chromed steel pipe<br />
22mm diameter with black polyethylene finials.<br />
The chromed steel arms are supplied with an ABS pad.<br />
Stackable up to a maximum <strong>of</strong> 15 units.<br />
Seduta meeting con sedile e schienale in polipropilene<br />
termo iniettato, struttura a 4 gambe in tubo di acciaio cromato<br />
diametro 22 mm e puntali in polietilene nero.<br />
I braccioli in tubo di acciaio cromato sono dotati di pad in ABS.<br />
Impilabile fino ad un massimo di 15 sedute.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
structure and arms,<br />
struttura e braccioli:<br />
chromed steel, acciaio cromato<br />
back and seat,<br />
seduta e schienale<br />
1 black, nero<br />
2 light grey, grigio chiaro<br />
3 blue, blu<br />
4 red, rosso<br />
5 green, verde<br />
optionals, accessori<br />
back and seat in fire retardant<br />
polypropylene class 1<br />
(only in black and blue),<br />
seduta e schienale<br />
in polipropilene ignifugo classe 1<br />
(solo nei colori blu e nero)<br />
black varnished steel trolley<br />
that carries up to 15 chairs,<br />
carrello porta sedie<br />
in metallo nero per 15 sedie<br />
writing tablet,<br />
tavoletta scrittoio<br />
Multipurpose chairs / sedie multifunzione<br />
front width, larghezza frontale: 66 cm<br />
lateral width, larghezza laterale: 68 cm<br />
seat height, altezza seduta: 47 cm<br />
arm height, altezza bracciolo: 68 cm<br />
total heigh, altezza totalet: 82 cm<br />
accessories 69
tables / tavoli
Max<br />
72 <strong>Logica</strong><br />
BH.ta.050.01 eliptic base top 90x90 BH.ta.050.02 eliptic base top 180x90<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
structure top / piano<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
BH.ta.050.03 square base top 90x90 BH.ta.050.04 rectangular base top 180x90<br />
Table with metal structure and a 28 mm melamine coated<br />
top with a rounded 2 mm thick ABS edge banding. The<br />
structure is made <strong>of</strong> a base, with counterweight to guarantee<br />
<strong>the</strong> stability <strong>of</strong> <strong>the</strong> table, and columns that link to <strong>the</strong> top by<br />
means <strong>of</strong> a metal cross or a plaque.<br />
Tavolo con struttura metallica e ripiano in nobilitato<br />
melaminico spessore 28 mm, bordato in ABS spessore 2 mm<br />
con spigoli arrotondati. La struttura è formata da una base<br />
zavorrata per garantire la stabilità del tavolo e da colonne<br />
che si agganciano al ripiano tramite una crociera o una placca<br />
metallica.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
1 chromed, cromato<br />
2 satin stainless steel, inox<br />
satinato<br />
3 white varnish, verniciato bianco<br />
4 black varnish, verniciato nero<br />
top, piano<br />
1 walnut, noce<br />
2 cream white, latte<br />
3 bleached oakwood,<br />
rovere sbiancato<br />
4 silver grey, grigio argento<br />
dimensions / dimensioni<br />
elliptic base, 1 column<br />
base ellettica, 1 colonna<br />
base: 54x40 cm<br />
height, altezza: 74,8 cm<br />
column diameter,<br />
diametro colonna: 5 cm<br />
square top,<br />
piano quadrato: 90x90 cm<br />
base: 82x60 cm<br />
height, altezza: 74,8 cm<br />
column diameter,<br />
diametro colonna: 8 cm<br />
rectangular top,<br />
piano quadrato: 180x90 cm<br />
square base,1 column<br />
base quadrata,1 colonna<br />
base: 45x45 cm<br />
height, altezza: 74,8 cm<br />
column diameter,<br />
diametro colonna: 8 cm<br />
rectangular top,<br />
piano quadrato: 90x90 cm<br />
rectangular base, 2 columns<br />
base rettangolare, 2 colonne<br />
base: 100x55 cm<br />
height, altezza: 74,8 cm<br />
column diameter,<br />
diametro colonna: 8 cm<br />
rectangular top,<br />
piano quadrato: 180x90 cm<br />
tables / tavoli<br />
accessories 73
carlo<br />
74 <strong>Logica</strong><br />
BH.ta.051.05 rectangular 180x80<br />
1<br />
2<br />
3<br />
structure top<br />
1<br />
2<br />
Table with flip top and wheels, with rectangular or semicircular<br />
shape that can be joined to create wider tables. The structure<br />
is made <strong>of</strong> elliptic steel pipe 80x40 mm and a square section<br />
<strong>of</strong> 12 mm. The ambidextrous leg has a epoxy-polyester varnish<br />
or chromed finish and polypropylene guards. The top is made<br />
<strong>of</strong> 27 mm laminate with milk-white or wengè finish.<br />
The castors with brakes have 65 mm diameter. The semicircular<br />
model is available in one size, <strong>the</strong> recatangular one can be<br />
supplied in 4 different dimensions.<br />
Tavolo con ripiano pieghevole e ruote, in formato rettangolare<br />
o semicircolare con possibilità di creare configurazioni più<br />
generose unendo i tavoli. La struttura è in tubolare d’acciaio<br />
ellittico 80x40 mm e sezione qudrata da 12 mm. La gamba<br />
ambidestra ha finitura con verniciatura epossipoliestere<br />
o cromata e cuffia di copertura in polipropilene. Il ripiano<br />
è in laminato da 27 mm nelle finiture bianco latte e wengé.<br />
Le ruote con freno sono di diametro 65 mm. il modello<br />
semicircolare è disponibile in un’unica misura; quello<br />
rettangolare viene <strong>of</strong>ferto in 4 diverse misure.<br />
BH.ta.051.01 semicircular 160x80<br />
BH.ta.051.02 rectangular 120x80<br />
BH.ta.051.03 rectangular 140x80<br />
BH.ta.051.04 rectangular 160x80<br />
BH.ta.051.05 rectangular 180x80<br />
BH.ta.051.01 semicircular 160x80<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
1 black, nero<br />
2 grey, grigio<br />
3 chromed, cromato<br />
top, piano<br />
1 cream white, latte<br />
2 wengè<br />
optionals, accessori<br />
linking device to join table<br />
tops,<br />
sistema di aggancio per ripiani<br />
security lock,<br />
gancio di sicurezza<br />
dimensions / dimensioni<br />
tables / tavoli<br />
semicircular, semicircolare<br />
height, altezza: 73,5 cm<br />
closed top height,<br />
altezza ripiano chiuso: 110 cm<br />
top width, pr<strong>of</strong>ondità piano: 80 cm<br />
top length, lunghezza piano: 160 cm<br />
rectangular, rettangolare<br />
height, altezza: 73,5 cm<br />
closed top height,<br />
altezza ripiano chiuso: 110 cm<br />
top width, pr<strong>of</strong>ondità piano: 80 cm<br />
top length, lunghezza piano: 120, 140,<br />
160 and 180 cm<br />
BH.ta.051.06 linking device BH.ta.051.07 security lock<br />
accessories 75
Lamps / Lampade
Milly susan<br />
Table lamp with polished finish metal base and structure and<br />
swivelling arm silver grey varnished. The diffuser, with <strong>the</strong><br />
internal section made <strong>of</strong> aluminium, is made <strong>of</strong> <strong>the</strong>rmoplastic<br />
material.<br />
Lampada da tavolo con base e struttura in metallo finitura<br />
lucida e braccio orientabile verniciato con finitura in grigio<br />
argento. Il diffusore con interno in alluminio è in materiale<br />
termoplastico.<br />
78 <strong>Logica</strong><br />
BH.La.070.01 BH.La.071.01<br />
finishes / finiture<br />
light / lampada<br />
fluorescent light<br />
lampada fluorescente<br />
e27 | 220-240V | 15w<br />
structure, struttura<br />
chromed, cromato<br />
arm and diffuser,<br />
braccio e diffusore<br />
silver grey, grigio argento<br />
dimensions / dimensioni<br />
height, altezza: 55 cm<br />
base diameter, diametro base: 21 cm<br />
arm extension, estensione braccio: 55 cm<br />
Table lamp with metal structure and swivelling arm.<br />
The diffuser, with <strong>the</strong> internal section made <strong>of</strong> aluminium,<br />
is made <strong>of</strong> <strong>the</strong>rmoplastic material with transparent grey<br />
and fuchsia finish.<br />
Lampada da tavolo con struttura in metallo e braccio<br />
orientabile. Il diffusore con interno in alluminio è in<br />
materiale termoplastico nelle versioni trasparente grigio e<br />
fucsia.<br />
finishes / finiture<br />
light / lampada<br />
fluorescent light<br />
lampada fluorescente<br />
e27 | 220-240V | 15w<br />
structure, struttura<br />
silver grey, grigio argento<br />
diffuser, diffusore<br />
1 transparent grey,<br />
grigio trasparente<br />
2 transparent fuchsia,<br />
fucsia trasparente<br />
dimensions / dimensioni<br />
Lamps / Lampade<br />
height, altezza: 43 cm<br />
base diameter, diametro base: 20 cm<br />
arm extension, estensione braccio: 49 cm<br />
1<br />
2<br />
diffuser<br />
accessories 79
gabriella<br />
Table lamp with varnished metal frame with silver grey finish<br />
and swivelling arm. The diffuser is made <strong>of</strong> <strong>the</strong>rmoplastic<br />
material in three colours: black, white and orange.<br />
Lampada da tavolo con struttura in metallo verniciato con<br />
finitura grigio argento e braccio orientabile. Il diffusore è<br />
in materiale termoplastico con tre finiture di colore: nero,<br />
bianco e arancio.<br />
80 <strong>Logica</strong><br />
BH.La.072.01<br />
finishes / finiture<br />
light, lampada<br />
fluorescent light<br />
lampada fluorescente<br />
e27 | 220-240v | 15w<br />
structure, struttura<br />
silver grey, grigio argento<br />
diffuser, diffusore<br />
1 black, nero<br />
2 white, bianco<br />
3 orange, arancio<br />
dimensions / dimensioni<br />
diffuser<br />
height, altezza: 48 cm<br />
base diameter, diametro base: 20 cm<br />
arm extension, estensione braccio: 55 cm<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Lamps / Lampade<br />
accessories 81
ginger<br />
Table lamp with fix arm made <strong>of</strong> varnished metal with silver<br />
grey finish. Dimming light with a touch switch on <strong>the</strong> base.<br />
Lampada da tavolo con braccio fisso in metallo verniciato<br />
con finitura grigio argento. Dimerabile, ha interruttore touch<br />
sulla base.<br />
82 <strong>Logica</strong><br />
finishes / finiture<br />
light, lampada<br />
led 1x7w | 4200k<br />
structure, struttura<br />
silver grey, grigio argento<br />
dimensions / dimensioni<br />
height, altezza: 41 cm<br />
base, base: 16,5 cm<br />
arm extension, estensione braccio: 53 cm<br />
ilary<br />
BH.La.073.01 BH.La.074.01<br />
Table lamp with swivelling arm, made <strong>of</strong> silver grey varnished<br />
metal and with a high power led.<br />
Lampada da tavolo con braccio orientabile in metallo<br />
verniciato con finitura grigio argento dotata di led ad alta<br />
luminosità.<br />
finishes / finiture<br />
light, lampada<br />
hi-power led 18 | 0,5w | 3300K<br />
structure, struttura<br />
silver grey, grigio argento<br />
dimensions / dimensioni<br />
Lamps / Lampade<br />
height, altezza: 24 cm<br />
base, base: 15cm<br />
arm extension, estensione braccio: 55 cm<br />
accessories 83
concorde<br />
Lamp with metal pipe structure and round<br />
base. The cylindrical lampshades, with metal<br />
structure, are made <strong>of</strong> cotonette or pleated<br />
organza. Available in 5 versions.<br />
Lampada con struttura in tubolare di metallo<br />
tondo e base circolare. I paralumi cilindrici,<br />
con struttura metallica, sono rivestiti in<br />
cotonette od oraganza plissettata.<br />
Disponibile in 5 versioni<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
structure<br />
84 <strong>Logica</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
lampshade<br />
organza cotonette<br />
1<br />
2<br />
3<br />
BH.La.075.01 floor lamp<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
1 polished chrome, cromo lucido<br />
2 black nickel, nickel nero ral 9011<br />
3 white glossy varnishing,<br />
verniciato bianco lucido ral 9010<br />
4 red glossy varnishing, verniciato<br />
rosso lucido<br />
lampshade, paralume<br />
organza<br />
1 white, bianco<br />
2 red, rosso<br />
3 black, nero<br />
cotonette<br />
1 white, bianco<br />
2 red, rosso<br />
3 black, nero<br />
dimensions / dimensioni<br />
floor lamp, piantana<br />
height, altezza: 175 cm<br />
width, larghezza: 45 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 28 cm<br />
lampshade width,<br />
diametro paralume: 45 cm<br />
table lamp, lampada da tavolo<br />
height, altezza: 50 cm<br />
width, larghezza: 30 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 18 cm<br />
lampshade width,<br />
diametro paralume: 30 cm<br />
wall lamp, applique a muro<br />
height, altezza: 31cm<br />
width, larghezza: 15 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 16 cm<br />
lampshade width,<br />
diametro paralume: 15 cm<br />
swing lamp (two lights with<br />
5 mm opaline methacrylate back),<br />
sospensione (due luci con fondo<br />
in metacrilato opalino 5 mm)<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 28 cm<br />
lampshade width,<br />
diametro paralume: 45 cm<br />
overhead lamp (3 lights with<br />
5 mm opaline methacrylate back),<br />
plafoniera a s<strong>of</strong>fitto (3 luci con fondo<br />
in metacrilato opalino 5 mm)<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 28cm<br />
lampshade width,<br />
diametro paralume: 45 cm<br />
Lamps / Lampade<br />
BH.La.075.02 table lamp BH.La.075.03 wall lamp BH.La.075.04 swing lamp BH.La.075.05 overhead lamp<br />
accessories 85
geneva<br />
Lamp with metal pipe structure<br />
and round base. The cylindrical<br />
lampshades, with metal structure,<br />
are made <strong>of</strong> cotonette or pleated<br />
organza. Available in 5 versions.<br />
Lampada con struttura in tubolare<br />
di metallo tondo e base circolare.<br />
I paralumi cilindrici, con struttura<br />
metallica, sono rivestiti in<br />
cotonette od oraganza plissettata.<br />
Disponibile in 5 versioni<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
structure<br />
86 <strong>Logica</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
lampshade<br />
organza cotonette<br />
1<br />
2<br />
3<br />
BH.La.076.01 floor lamp<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
1 polished chrome,<br />
cromo lucido<br />
2 black nickel,<br />
nickel nero ral 9011<br />
3 white glossy varnishing,<br />
verniciato bianco ral 9010<br />
4 red glossy varnishing,<br />
verniciato rosso lucido<br />
lampshade, paralume<br />
organza<br />
1 white, bianco<br />
2 red, rosso<br />
3 black, nero<br />
cotonette<br />
1 white, bianco<br />
2 red, rosso<br />
3 black, nero<br />
dimensions / dimensioni<br />
floor lamp, piantana<br />
height, altezza: 170 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 40 cm<br />
lampshade diameter,<br />
diametro parlume: 25 cm<br />
table lamp, lampada da tavolo<br />
height, altezza: 65 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 20 cm<br />
lampshade diameter,<br />
diametro parlume: 14 cm<br />
wall lamp, applique a muro<br />
height, altezza: 23 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 17 cm<br />
lampshade diameter,<br />
diametro parlume: 12 cm<br />
swing lamp (two lights with<br />
5 mm opaline methacrylate back),<br />
sospensione (due luci con fondo<br />
in metacrilato opalino 5 mm)<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 28 cm<br />
lampshade diameter,<br />
diametro parlume: 40 cm<br />
overhead lamp (three lights with<br />
5 mm opaline methacrylate back),<br />
plafoniera a s<strong>of</strong>fitto (tre luci con<br />
fondo in metacrilato opalino 5 mm)<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 28 cm<br />
lampshade diameter,<br />
diametro parlume: 45 cm<br />
Lamps / Lampade<br />
BH.La.076.02 table lamp BH.La.076.03 wall lamp BH.La.076.04 swing lamp BH.La.076.05 overhead lamp<br />
accessories 87
seattle<br />
Lamp with square metal pipe<br />
structure and rectangular base.<br />
The lampshades, with metal<br />
structure, are made <strong>of</strong> cotonette<br />
or pleated organza. Available in 5<br />
versions.<br />
Lampada con struttura in tubolare<br />
di metallo a sezione quadrata<br />
e base rettangolare. I paralumi<br />
prismici, con struttura metallica,<br />
sono rivestiti in cotonette od<br />
oraganza plissettata. Disponibile in<br />
5 versioni<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
structure<br />
88 <strong>Logica</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
lampshade<br />
organza cotonette<br />
1<br />
2<br />
3<br />
BH.La.077.01 floor lamp<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
1 polished chrome, cromo lucido<br />
2 black nickel,<br />
nickel nero ral 9011<br />
3 white glossy varnishing,<br />
verniciato bianco lucido<br />
ral 9010<br />
4 red glossy varnishing,<br />
verniciato rosso lucido<br />
lampshade, paralume<br />
organza<br />
1 white, bianco<br />
2 red, rosso<br />
3 black, nero<br />
cotonette<br />
1 white, bianco<br />
2 red, rosso<br />
3 black, nero<br />
dimensions / dimensioni<br />
floor lamp, piantana<br />
height, altezza: 175 cm<br />
width, larghezza: 40 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 30 cm<br />
lampshade width,<br />
larghezza parlume: 40 cm<br />
table lamp, lampada da tavolo<br />
height, altezza: 62 cm<br />
width, larghezza: 30 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 20 cm<br />
lampshade width,<br />
larghezza parlume: 30 cm<br />
wall lamp, applique a muro<br />
height, altezza: 32 cm<br />
width, larghezza: 17 cm<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 17 cm<br />
lampshade width,<br />
larghezza parlume: 17 cm<br />
swing lamp (two lights with<br />
5 mm opaline methacrylate back),<br />
sospensione (due luci con fondo<br />
in metacrilato opalino 5 mm)<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 30 cm<br />
lampshade width,<br />
larghezza parlume: 40 cm<br />
overhead lamp (3 lights with<br />
5 mm opaline methacrylate back),<br />
plafoniera a s<strong>of</strong>fitto (3 luci con<br />
fondo in metacrilato opalino 5 mm)<br />
lampshade height,<br />
altezza paralume: 30 cm<br />
lampshade width,<br />
larghezza parlume: 40 cm<br />
Lamps / Lampade<br />
BH.La.077.02 table lamp BH.La.077.03 wall lamp BH.La.077.04 swing lamp BH.La.077.05 overhead lamp<br />
accessories 89
Vaticani<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
lampshade<br />
90 <strong>Logica</strong><br />
BH.La.078.01 Ø 50<br />
BH.La.078.02 Ø 80<br />
Swing lamp made <strong>of</strong> 6 mm coloured methacrylate<br />
in two dimensions with one or two lights.<br />
Lampada a sospensione in metacrilato colorato<br />
con spessore 6 mm in due diverse misure con<br />
uno o due punti luce.<br />
finishes / finiture<br />
1 white, bianco<br />
2 red, rosso<br />
3 orange, arancione<br />
4 blue, blu<br />
5 green, verde<br />
dimensions / dimensioni<br />
one light, un punto luce<br />
diameter, diametro: 50 cm<br />
two lights, due punti luce<br />
diameter, diametro: 80 cm<br />
Lamps / Lampade<br />
accessories 91
complements / complementi
Betta annie<br />
BH.ac.090.01 BH.ac.091.02 90x60<br />
Wall mounted notice board for A4 sheets with plexiglas<br />
single door. Structure made <strong>of</strong> anodized aluminium with plastic<br />
rounded corners, magnetic white back and door with lateral lock<br />
with key.<br />
Bacheca da muro per fogli A4 con anta a battente in plexiglas.<br />
Struttura in alluminio anodizzato con copri spigoli arrotondati<br />
in materiale plastico, fondo magnetico bianco e anta con<br />
serratura laterale con chiave.<br />
dimensions / dimensioni<br />
width, larghezza: 45 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 4 cm<br />
height, altezza: 65 cm<br />
Notice board with white magnetic back and sliding doors made<br />
<strong>of</strong> tempered glass with lateral lock. The anodized aluminium<br />
structure is supplied with plastic rounded corners. It is available<br />
in two dimensions.<br />
Bacheca con fondo magnetico bianco ed ante scorrevoli in vetro<br />
temperato dotate di serratura laterale. La struttura in alluminio<br />
anodizzato è dotata di copri spigoli arrotondati in materiale<br />
plastico. Disponibile in due misure.<br />
BH.ac.091.01 60x45<br />
BH.ac.091.02 90x60<br />
complements / complementi<br />
dimensions / dimensioni<br />
width, larghezza: 60 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 5,5 cm<br />
height, altezza: 45 cm<br />
width, larghezza: 90 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 5,5 cm<br />
height, altezza: 60 cm<br />
94 <strong>Logica</strong> accessories 95
eva ida<br />
Notice board with metal structure and zincked plasticized<br />
back with green finish. The door, made <strong>of</strong> plexiglas, is supplied<br />
with a lock with key. It is available in three dimensions.<br />
Bacheca porta avvisi con struttura in alluminio con fondo<br />
verde zinco-plastificato. Anta in plexiglas con serratura a chiave.<br />
Disponibile in tre formati.<br />
BH.ac.092.01 a4<br />
BH.ac.092.02 a3<br />
BH.ac.092.03 a2<br />
dimensions / dimensioni<br />
a4<br />
width, larghezza: 29 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 4 cm<br />
height, altezza: 37,5 cm<br />
a3<br />
width, larghezza: 55 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 4 cm<br />
height, altezza: 37,5 cm<br />
a2<br />
width, larghezza: 55 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 4 cm<br />
height, altezza: 69 cm<br />
Key hanger with a metal structure and zincked plasticized<br />
back with green finish. The door, made <strong>of</strong> plexiglas, is supplied<br />
with a lock with key. It is available in three dimensions.<br />
Porta chiavi con struttura in alluminio con fondo verde zincoplastificato.<br />
Anta in plexiglas con serratura a chiave. Disponibile<br />
in tre formati.<br />
BH.ac.093.01 a4<br />
BH.ac.093.02 a3<br />
BH.ac.093.03 a2<br />
complements / complementi<br />
dimensions / dimensioni<br />
a4<br />
width, larghezza: 29 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 4 cm<br />
height, altezza: 37,5 cm<br />
a3<br />
width, larghezza: 55 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 4 cm<br />
height, altezza: 37,5 cm<br />
a2<br />
width, larghezza: 55 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 4 cm<br />
height, altezza: 69 cm<br />
96 <strong>Logica</strong> accessories 97
Lavagna Lavagna wall<br />
BH.ac.094.01 BH.ac.095.01 90x60<br />
Flip chart with trestle and white back. It can be used ei<strong>the</strong>r<br />
with paper sheets or by writing directly on <strong>the</strong> white magnetic<br />
back that can also be use as a notice board.<br />
Lavagna con cavalletto per appoggio a terra con fondo bianco.<br />
Può essere utilizzata sia con fogli di carta sia per scrittura<br />
diretta sul fondo bianco che è magnetizzato per fungere anche<br />
da bacheca.<br />
dimensions / dimensioni<br />
width, larghezza: 70 cm<br />
open trestle depth, pr<strong>of</strong>ondità<br />
a cavalletto aperto: 100 cm<br />
clipboard height,<br />
altezza lavagna: 100 cm<br />
total height, altezza totale:<br />
180 cm<br />
Wall mounted blackboard with structure and shelf made<br />
<strong>of</strong> anodized aluminium with grey plastic rounded corners.<br />
The white magnetic back that can also be use as a notice board.<br />
It is available in two dimensions.<br />
Lavagna da muro con struttura e ripiano portaoggetti<br />
in alluminio anodizzato, dotata di paraspigoli in materiale<br />
plastico colore grigio. Il fondo bianco è magnetizzato<br />
per fungere anche da bacheca. Disponibile in due misure.<br />
BH.ac.095.01 90x60<br />
BH.ac.095.02 120x90<br />
complements / complementi<br />
dimensions / dimensioni<br />
width, larghezza: 90 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 1 cm<br />
height, altezza: 60 cm<br />
width, larghezza: 120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 1 cm<br />
height, altezza: 90 cm<br />
98 <strong>Logica</strong> accessories 99
on<br />
Ashtray made <strong>of</strong> satin stainless steel sheet with a double<br />
underside made <strong>of</strong> a techno polymer with a zinc-plated steel<br />
sheet cover to protect <strong>the</strong> underside and <strong>the</strong> floor from possible<br />
flames developed within <strong>the</strong> structure. The black shockpro<strong>of</strong><br />
techno polymer underside is ribbed to increase <strong>the</strong> resilience.<br />
It is supplied with a removable ash container made<br />
<strong>of</strong> aluminium and a removable ashtray lid made <strong>of</strong> stainless steel.<br />
Also available with wastepaper basket opening.<br />
Posacenere realizzato in lamiera di acciaio inossidabile satinato<br />
dotato di un doppi<strong>of</strong>ondo in acciaio zincato che protegge<br />
il fondo in tecnopolimero e il pavimento da eventuali fiamme<br />
sviluppate all’interno del fusto. Fondo in tecnopolimero<br />
antiurto colore nero, nervato nella parte inferiore per<br />
aumentarne la robustezza. Dotato di vaschetta raccogli cenere<br />
asportabile, realizzata in alluminio naturale con coperchio<br />
posacenere asportabile in acciaio inox. Disponibile anche<br />
nella versione con foro gettacarte.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
satin stainless steel,<br />
acciaio inox satinato<br />
dimensions / dimensioni<br />
diameter, diametro: 25 cm<br />
height, altezza: 60 cm<br />
optionals, accessori<br />
BH.ac.096.03<br />
rubbish bag holder<br />
reggisacchetto<br />
100 <strong>Logica</strong> accessories 101<br />
tom<br />
1<br />
2<br />
structure<br />
Ashtray and wastepaper basket made <strong>of</strong> steel with an epoxy<br />
powder varnishing with black or silver gray finish. It is supplied<br />
with a double underside made <strong>of</strong> a techno polymer with a zincplated<br />
steel sheet cover to protect <strong>the</strong> underside and <strong>the</strong> floor from<br />
possible flames developed within <strong>the</strong> structure. The black shockpro<strong>of</strong><br />
techno polymer underside is ribbed to increase <strong>the</strong> resilience.<br />
It is supplied with a wastepaper basket opening on <strong>the</strong> front<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> structure, a removable ash container made <strong>of</strong> aluminium<br />
and a removable ashtray lid made <strong>of</strong> chromed steel.<br />
Posacenere gettacarte realizzato in lamiera di acciaio verniciato<br />
con polverie possidiche colore nero o grigio argento.<br />
Gli articoli sono dotati di un doppi<strong>of</strong>ondo in acciaio zincato che<br />
protegge il fondo in tecnopolimero e il pavimento da eventuali<br />
fiamme sviluppate all’interno del fusto. Fondo in tecnopolimero<br />
antiurto colore nero, nervato nella parte inferiore per aumentarne<br />
la robustezza. Il fusto ha un foro frontale per l’inserimento dei rifiuti<br />
e una vaschetta raccoglicenere asportabile, realizzata in allumunio<br />
naturale dotata di un coperchio posacenere asportabile<br />
in lamiera d’acciaio cromato.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
structure, struttura<br />
1 black epoxy steel,<br />
acciaio verniciato nero<br />
2 silver gray epoxy steel,<br />
acciaio verniciato<br />
grigio argento<br />
diameter, diametro: 25 cm<br />
height, altezza: 60 cm<br />
optionals, accessori<br />
BH.ac.096.03<br />
rubbish bag holder<br />
reggisacchetto<br />
complements / complementi<br />
BH.ac.096.01 ashtray BH.ac.096.02 wastepaper basket BH.ac.097.01
John<br />
Ashtray and wastepaper basket made <strong>of</strong> steel with an epoxy<br />
powder varnishing with black or silver gray finish. It is supplied<br />
with a double underside made <strong>of</strong> a techno polymer with a zincplated<br />
steel sheet cover to protect <strong>the</strong> underside and <strong>the</strong> floor<br />
from possible flames developed within <strong>the</strong> structure. The black<br />
shockpro<strong>of</strong> techno polymer underside is ribbed to increase <strong>the</strong><br />
resilience.<br />
It is supplied with a wastepaper basket opening on <strong>the</strong> front <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> structure and a removable ashtray lid made <strong>of</strong> aluminium<br />
with a rounded structure to extinguish <strong>the</strong> cigarettes with<br />
an epoxy powder varnishing.<br />
Posacenere gettacarte realizzato in lamiera di acciaio verniciato<br />
con polveri epossidiche colore nero o grigio argento. Gli articoli<br />
sono dotati di un doppi<strong>of</strong>ondo in acciaio zincato che protegge<br />
il fondo in tecnopolimero e il pavimento da eventuali fiamme<br />
sviluppate all’interno del fusto. Fondo in tecnopolimero antiurto<br />
colore nero, nervato nella parte inferiore per aumentarne<br />
la robustezza. Il fusto ha un foro frontale per l’inserimento dei rifiuti<br />
e un coperchio posacenere asportabile realizzato in allumunio<br />
verniciato con polveri epossidiche con forma a calotta per lo<br />
spegnimento delle sigarette.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
1 black epoxy steel, acciaio<br />
verniciato nero<br />
2 silver gray epoxy steel, acciaio<br />
verniciato grigio argento<br />
diameter, diametro: 25 cm<br />
height, altezza: 60 cm<br />
optionals, accessori<br />
BH.ac.096.03<br />
rubbish bag holder<br />
reggisacchetto<br />
1<br />
2<br />
square<br />
BH.ac.098.01 BH.ac.099.01 20x20x32 BH.ac.099.02 24x24x39<br />
102 <strong>Logica</strong><br />
dimensions / dimensioni<br />
structure<br />
Wastepaper basket with square base made <strong>of</strong> satin stainless<br />
steel. Available in two dimensions.<br />
Cestino gettacarte a base quadrata in acciaio inox satinato.<br />
Disponibile in due misure.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
satin stainless steel<br />
acciaio inox satinato<br />
dimensions / dimensioni<br />
width, larghezza: 20 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 20 cm<br />
height, altezza: 32 cm<br />
width, larghezza: 24 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 24 cm<br />
height, altezza: 39 cm<br />
accessories 103
terzo quarto<br />
Triangular wastepaper basket made <strong>of</strong> stainless steel.<br />
Cestino gettacarte triangolare con struttura in acciaio inox.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
1 aluminium, alluminio<br />
2 black steel, acciaio nero<br />
3 stainless steel, acciaio inox<br />
dimensions / dimensioni<br />
width, larghezza: 27 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 27 cm<br />
height, altezza: 40 cm<br />
structure<br />
1<br />
BH.ac.100.01 BH.ac.101.01<br />
2<br />
3<br />
Wastepaper basket with square base and made <strong>of</strong> stainless steel.<br />
Cestino gettacarte a base quadrata con struttura in acciaio inox.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
structure, struttura<br />
stainless steel, acciaio inox<br />
complements / complementi<br />
width, larghezza: 24,5 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 24,5 cm<br />
height, altezza: 38 cm<br />
104 <strong>Logica</strong> accessories 105
onda rete<br />
Moulded wastepaper basket and umbrella stand<br />
with an epoxy powder coated aluminium finish.<br />
Cestino gettacarte e portaombrelli sagomato<br />
con struttura verniciata a polveri epossidiche<br />
BH.ac.102.02 umbrella stand BH.ac.102.01 wastepaper basket<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
aluminium, alluminio<br />
dimensions / dimensioni<br />
wastepaper basket, gettacarte:<br />
diameter, diametro: 25 cm<br />
height, altezza: 38 cm<br />
umbrella stand, portaombrelli:<br />
diameter, diametro: 25 cm<br />
height, altezza: 50 cm<br />
Wastepaper basket and umbrella stand made<br />
<strong>of</strong> epoxy powder coated fretworked sheet.<br />
Cestino gettacarte e portaombrelli in lamiera traforata<br />
con struttura verniciata a polveri epossidiche.<br />
BH.ac.103.01 wastepaper basket BH.ac.103.02 umbrella stand<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
structure, struttura<br />
1 aluminium, alluminio<br />
2 black aluminium, acciaio nero<br />
3 stainless steel, acciaio inox<br />
complements / complementi<br />
wastepaper basket, gettacarte:<br />
diameter, diametro: 24 cm<br />
height, altezza: 40 cm<br />
umbrella stand, portaombrelli:<br />
diameter, diametro: 24 cm<br />
height, altezza: 48 cm<br />
106 <strong>Logica</strong> accessories 107<br />
1<br />
2<br />
3<br />
structure
Fiore<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
Hook made <strong>of</strong> transparent coloured polycarbonate supplied<br />
with plug and screw to be easily hang on <strong>the</strong> wall.<br />
Gancio in policarbonato trasparente colorato dotato di tassello<br />
e vite per essere facilmente montato a muro.<br />
finishes / finiture<br />
hooks, ganci<br />
1 white, bianco<br />
2 blue, blu<br />
3 red, rosso<br />
4 green, verde<br />
5 black, nero<br />
6 orange, arancio<br />
stelo<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
structure hooks<br />
BH.ac.104.01 hooks BH.ac.105.01 hat stand<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Hat stand with structure made <strong>of</strong> square steel pipe (40x40 mm)<br />
and square metal base and an epoxy powder varnishing. The head,<br />
with 8 hooks, is made <strong>of</strong> transparent coloured polycarbonate.<br />
Appendiabiti a stelo con struttura in tubo di acciaio quadrato<br />
(40x40 mm) e base in metallo quadrata. La struttura è verniciata<br />
a polveri epossidiche. La testa, dotata di otto ganci, è in<br />
policarbonato trasparente colorato.<br />
finishes / finiture dimensions / dimensioni<br />
structure, struttura<br />
1 white, bianco<br />
2 black, nero<br />
3 aluminium, alluminio<br />
4 chromed, cromato<br />
hooks, ganci<br />
1 white, bianco<br />
2 blue, blu<br />
3 red, rosso<br />
4 green, verde<br />
5 black, nero<br />
6 orange, arancio<br />
complements / complementi<br />
width, larghezza: 30 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 30cm<br />
height, altezza: 170 cm<br />
108 <strong>Logica</strong> accessories 109
Blinds / tende
Blinds / tende<br />
<strong>Logica</strong> is able to supply various types <strong>of</strong> curtains:<br />
roman blinds, venetian blinds, roller blinds, panel blinds, draperies<br />
We are also able to satisfy any request in terms <strong>of</strong> type, model,<br />
colour, fabric and opening mechanism: a wide range <strong>of</strong> solutions<br />
for any working place.<br />
<strong>Logica</strong> è in grado di fornire innumerevoli tipi di tendaggi:<br />
tende a pacchetto, tende veneziane, tende a rullo, tende a pannello.<br />
tende arricciate. Siamo inoltre in grado si soddisfare ogni richiesta<br />
riguardo a tipologia, modello, colore, tessuto e meccanismo<br />
di apertura: innumerevoli soluzioni per ogni ambiente di lavoro.<br />
roman blinds,<br />
tende a pacchetto<br />
panel blinds,<br />
tende a pannello<br />
roller blinds,<br />
tende a rullo<br />
venetian blinds,<br />
tende veneziane<br />
draperies,<br />
tende arricciate<br />
112 <strong>Logica</strong> accessories 113
Kitchens / cucine
ambra<br />
The structure is made <strong>of</strong> 100% recycled 18 mm particleboard<br />
manufactured using E1 rated materials with low formaldehyde<br />
emission levels. The particleboards are melamine-coated<br />
with a mat finish and 0,4 mm laminated edges. The doors are made<br />
<strong>of</strong> melamine-coated particleboard on <strong>the</strong> two sides with ABS edges<br />
and wax finish and are supplied with metal handles with aluminium<br />
finish with a 160 mm assemble distance.<br />
The plinths are made <strong>of</strong> rigid PVC. Complete modularity,<br />
numerous colour variations. Any design requirement will be met.<br />
Cucina con struttura in pannelli di particelle di legno riciclato<br />
al 100% (pannello ecologico) spessore 18 mm a bassa emissione<br />
di formaldeide (classe E1) nobilitato sui due lati con finitura<br />
melaminica opaca e bordi in laminato spessore 0,4 mm.<br />
Le ante sono realizzate con pannelli ecologici nobilitati sui due<br />
lati con bordatura in ABS e finitura cera con maniglie in metallo<br />
finitura alluminio passo 160. Gli zoccoli sono realizzati in PVC rigido.<br />
Totale componibilità, innumerevoli varianti di colore.<br />
Ogni esigenza di design potrà essere soddisfatta.<br />
116 standard <strong>Logica</strong><br />
products accessories 117
Vela<br />
The structure is made <strong>of</strong> 18 mm particleboard manufactured using<br />
E1 rated materials with low formaldehyde emission levels.<br />
The particleboards are melamine-coated with a mat finish and doors<br />
made <strong>of</strong> MDF with a white or ecrù polymeric laminate coat<br />
and rounded edges. Handles and plinths are made <strong>of</strong> metal with<br />
an aluminium finish. Complete modularity, numerous colour<br />
variations. Any design requirement will be met.<br />
Cucina con struttura in pannelli di particelle di legno spessore<br />
18 mm a bassa emissione di formaldeide (classe E1) nobilitato<br />
sui due lati con finitura melaminica opaca e ante in MDF rivestito<br />
in laminato polimerico bianco opaco o corda con lati arrotondati.<br />
Le maniglie e gli zoccoli sono in metallo con finitura alluminio.<br />
Totale componibilità,innumerevoli varianti di colore. Ogni esigenza<br />
di design potrà essere soddisfatta.<br />
118 <strong>Logica</strong> accessories 119
security / sicurezza
safes<br />
casseforti<br />
Safes built in low carbon steel, with a fire-retardant<br />
multilayer within <strong>the</strong> armoured shield and a manganese steel<br />
sheet for locking mechanism protection.<br />
The shelves can be placed at different levels by means<br />
<strong>of</strong> a rack.The link between <strong>the</strong> structure and <strong>the</strong> door is made<br />
by means <strong>of</strong> fixed and mobile cylindrical bolts on <strong>the</strong> same<br />
side <strong>of</strong> <strong>the</strong> hinges. The locking is granted by a key locking<br />
system with UNI EN 1300B certification or by means<br />
<strong>of</strong> a CF13 key locking system with mechanical 3-digit<br />
combination system. All <strong>the</strong> safes have <strong>the</strong> UNI EN 1143-1<br />
I level certification and are ready to be bolted on base and<br />
back (AANIA certification) or to be installed within walls<br />
and pieces <strong>of</strong> furniture. Available in six different dimensions.<br />
Casseforti con pareti interne ed esterne in acciaio a basso<br />
contenuto di carbonio, corazzatura interna multistrato<br />
con caratteristiche termo-isolanti e corazzatura al manganese<br />
a protezione delle serrature. I ripiani sono spostabili<br />
tramite cremagliera. Certificazione UNI EN 1143-1 I livello.<br />
L’ancoraggio battente-telaio è realizzato mediante chiavistelli<br />
cilindrici mobili e fissi sul lato dei cardini e la chiusura<br />
è garantita tramite sola serratura a chiave certificata UNI<br />
EN 1300B oppure tramite serratura a chiave e serratura<br />
a combinazione meccanica a 3 cifre CF13. Tutte le casseforti<br />
sono predisposte per l’ancoraggio alla base e a dorso<br />
con certificazione A ANIA e possono essere incassate<br />
anche a parete o all’interno di mobili. Prodotto disponibile<br />
in 6 differenti formati<br />
BH.se.120.01 40x51x36<br />
BH.se.120.02 50x61x45<br />
BH.se.120.03 60x51x52<br />
BH.se.120.04 80x51x45<br />
BH.se.120.05 100x51x52<br />
BH.se.120.06 121x61x52<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura:<br />
grey, grigio<br />
raL 7035<br />
optional / accessori:<br />
BH.se.120.07<br />
self-powered digital lock,<br />
serratura digitale autoalimentata<br />
dimensions / dimensioni<br />
safe with 1 shelf,<br />
cassaforte a 1 ripiano:<br />
external, esterno<br />
40x51x36cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
27,5 x38,5 x 17,5 cm<br />
safe with 2 shelves,<br />
cassaforte a 2 ripiani:<br />
external, esterno<br />
50x61x45 cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
37,5x48,5x26,5 cm<br />
safe with 2 shelves,<br />
cassaforte a 2 ripiani:<br />
external, esterno<br />
60x51x52cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
47,5x38,5x33,5 cm<br />
safe with 3 shelves,<br />
cassaforte a 3 ripiani:<br />
external, esterno<br />
80x51x45cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
67,5x38,5x26,5 cm<br />
safe with 3 shelves,<br />
cassaforte a 3 ripiani:<br />
external, esterno<br />
100x51x52 cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
87,5x38,5x33,5 cm<br />
safe with 3 shelves,<br />
cassaforte a 3 ripiani:<br />
external, esterno<br />
120x61x52 cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
107,5x48,5x33,5 cm<br />
security / sicurezza<br />
122 <strong>Logica</strong> accessories 123
certified safes<br />
casseforti certificate<br />
124 <strong>Logica</strong><br />
Safes built with a special conglomerate that allows for a<br />
uniform resilience <strong>of</strong> <strong>the</strong> surface. The structure <strong>of</strong> <strong>the</strong> doors is<br />
streng<strong>the</strong>n with manganese steel plates to protect <strong>the</strong> locking<br />
points and <strong>the</strong> locking systems: a PKL changeable key locking<br />
system and a CF13 key locking system with mechanical 3-digit<br />
combination system. The mobile bolts are rectangular bars<br />
that are placed on <strong>the</strong> opposite side <strong>of</strong> <strong>the</strong> hinges and on <strong>the</strong><br />
top and lower side <strong>of</strong> <strong>the</strong> door.<br />
The safes have <strong>the</strong> certification EN 1143-I attained from <strong>the</strong><br />
certification institute CNPP Cert. with brand A2P- Class II E<br />
and are available in 4 dimensions.<br />
Casseforti realizzate con un conglomerato di formulazione<br />
esclusiva che rende la superficie uniformemente resistente.<br />
Nel battente sono inserite delle piastre in acciaio al manganese<br />
a protezione di tutti i punti di chiusura e dei congegni<br />
di chiusura a chiave cambiabile PKL e serratura meccanica<br />
a combinazione. I chiavistelli mobili sono realizzati con<br />
barre rettangolari di grosso spessore e sono collocati sul lato<br />
opposto ai cardini e sul alto superiore ed inferiore del battente.<br />
Casseforti certificate EN 1143-I presso l’ente certificatore<br />
CNPP Cert. con marchio A2P – Classe II E sono disponibili<br />
in 4 formati.<br />
BH.se.125.01 92,5x62x56,5<br />
BH.se.125.02 100,5x62x66,5<br />
BH.se.125.03 132,5x72x66,5<br />
BH.se.125.04 152,5x72x66,5<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
grey, grigio raL 7031<br />
dimensions / dimensioni<br />
safe with 2 shelf,<br />
cassaforte a 2 ripiano:<br />
external, esterno<br />
92,5x62x56,5 cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
74x43x32 cm<br />
safe with 2 shelves,<br />
cassaforte a 2 ripiani:<br />
external, esterno<br />
100,5x62x66,5 cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
82x43x42 cm<br />
safe with 3 shelves,<br />
cassaforte a 3 ripiani:<br />
external, esterno<br />
132,5x72x66,5 cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
114x53x42 cm<br />
safe with 3 shelves,<br />
cassaforte a 3 ripiani:<br />
external, esterno<br />
152,5x72x66,5 cm<br />
+ 4,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
134x53x42 cm<br />
security / sicurezza<br />
accessories 125
security cabinets<br />
armadi di sicurezza<br />
Security cabinets made <strong>of</strong> 3 mm thick body made <strong>of</strong> low<br />
carbon steel with a manganese steel sheet for locking<br />
mechanism protection. All <strong>the</strong> cabinets are supplied with<br />
a UNI EN 1300 B level key locking system. Available in three<br />
dimensions.<br />
Armadi si sicurezza in lamiera di acciaio a basso contenuto<br />
di carbonio e corazza in acciaio al manganese a protezione<br />
dei congegni di chiusura, dotati di serratura a chiave<br />
certificata UNI EN 1300 livello B. Disponibili in tre<br />
diversi formati.<br />
BH.se.130.01 195x100x50<br />
BH.se.130.02 100x100x50<br />
BH.se.130.03 175x75x50<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
grey, grigio raL 7035<br />
optionals, accessori:<br />
BH.se.120.07<br />
self-powered digital lock,<br />
serratura digitale autoalimentata<br />
dimensions / dimensioni<br />
2 doors 4 shelves,<br />
2 porte 4 ripiani:<br />
external, esterno<br />
195x100x50 cm<br />
+ 6,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
185x99x42 cm<br />
opening, luce<br />
178x80 cm<br />
2 doors 2 shelves,<br />
2 porte 2 ripiani:<br />
external, esterno<br />
100x100x50 cm<br />
+ 6,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
89x96x42 cm<br />
opening, luce<br />
85x85 cm<br />
1 doors 3 shelves,<br />
1 porte 3 ripiani:<br />
external, esterno<br />
175x75x50 cm<br />
+ 6,5 cm (handle protrusion,<br />
sporgenza maniglia);<br />
internal, interno<br />
164x74x42 cm<br />
opening, luce<br />
158x60 cm<br />
security / sicurezza<br />
126 <strong>Logica</strong> accessories 127
security cabinets for electronic devices<br />
armadi di sicurezza per apparati elettronici<br />
Security cabinets made <strong>of</strong> metal sheet with a manganese steel<br />
plate as protection to <strong>the</strong> high security PKL changeable<br />
key locking system. The door has a 180° opening system<br />
and a rack structure is envisaged for each cabinet to allow<br />
<strong>the</strong> location <strong>of</strong> <strong>the</strong> various components. The back can be<br />
disassembled to facilitate <strong>the</strong> cabling and <strong>the</strong> bottom<br />
is supplied with a cable passage. The cabinets are supplied<br />
with adjustable feet, a Time Delay system that can be set from<br />
0 to 75 minutes with 5 minutes intervals and three leds that<br />
signal <strong>the</strong> state <strong>of</strong> <strong>the</strong> time delay, <strong>of</strong> <strong>the</strong> recording alarm<br />
and <strong>of</strong> <strong>the</strong> presence <strong>of</strong> <strong>the</strong> network. Available in two dimensions.<br />
Armadi di sicurezza realizzati in lamiera di adeguato spessore<br />
con piastra in acciaio manganese a protezione della serratura<br />
di alta sicurezza PKL a chiave cambiabile. La porta ha un’apertura<br />
massima di 180° e l’interno prevede una struttura a rack<br />
per l’alloggiamento dei vari componenti. Il dorso è smontabile<br />
per facilitare il cablaggio delle apparecchiature elettroniche<br />
alloggiate all’interno e il fondo forato per il passaggio dei cavi.<br />
Gli armadi sono dotati di piedini regolabili in altezza,<br />
di sistema Time Delay programmabile da 0 a 75 minuti con passi<br />
da 5 minuti e di tre led per la segnalazione dello stato<br />
del Time Dealy, dell’allarme registrazione e della presenza<br />
della rete. Disponibili in due diversi formati.<br />
BH.se.135.01 90x60x60<br />
BH.se.135.02 160x60x60<br />
finishes / finiture<br />
optionals, accessori<br />
BH.se.135.03<br />
ventilation kit,<br />
kit di ventilazione<br />
BH.se.135.04<br />
anti-intrusion kit (vibration sensor),<br />
kit di protezione antiscasso<br />
(sensore di vibrazione)<br />
BH.se.135.05<br />
kit with 4 wheel for transport,<br />
kit 4 ruote per il trasporto<br />
BH.se.135.06<br />
video recorder drawer<br />
(3 rack units),<br />
cassetto per videoregistratore<br />
(3 unità si rack)<br />
BH.se.135.07<br />
cover kit for non utilized racks,<br />
kit di copertura spazi<br />
non utilizzati<br />
BH.se.135.08<br />
special back panel to increase<br />
<strong>the</strong> depth by 15 cm,<br />
pannello dorso speciale<br />
per aumentare la pr<strong>of</strong>ondità<br />
di 15 cm<br />
dimensions / dimensioni<br />
security / sicurezza<br />
cabinet with 18 rack units <strong>of</strong> 19”,<br />
armadio da 18 unità rack da 19 pollici<br />
90x60x60 cm<br />
cabinet with 34 rack units <strong>of</strong> 19’’,<br />
armadio da 34 unità rack da 19 pollici<br />
160x60x60 cm<br />
128 <strong>Logica</strong> accessories 129
Lockers and Benches /<br />
armadietti e Panchine<br />
shelving system /<br />
scaffalature<br />
working benches /<br />
Banchi da lavoro
Paolo<br />
BH.LB.140.02 60x50<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL Colours 7035 on demand<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleurs sur demande<br />
Colore di Couleur serie Grigio Standard Perla RAL 7035 RAL door 7035<br />
Colori 1 a richiesta<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL Colori 7035 a richiesta<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colori a richiesta<br />
Locker for changing rooms on plinth. The structure is made<br />
<strong>of</strong> structural steel with 0.6 mm thickness and door<br />
with shockpro<strong>of</strong> rounded edges with a 6 mm radius.<br />
Finishing made with acrylic paint with an elevate resilience<br />
to corrosion. The doors are made with streng<strong>the</strong>ned panels<br />
fitted with aeration slits at <strong>the</strong> top and bottom and slots<br />
on <strong>the</strong> ro<strong>of</strong>. Each locker is fitted with a top shelf coat-hanger<br />
rod, and card holder imprinted on <strong>the</strong> door. The locker<br />
is available in four different dimensions that can be joined<br />
to satisfy any design requirement.<br />
Armadietto per spogliatoio su zoccolo. La struttura è realizzata<br />
in acciaio pr<strong>of</strong>ilato con spessore 0,6 mm e frontale perimetrale<br />
BH.LB.140.01 30x50<br />
BH.LB.140.02 60x50<br />
BH.LB.140.03 90x50<br />
BH.LB.140.04 120x50<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
grey, grigio raL 7035<br />
door, porta<br />
1 grey, grigio raL 7035<br />
2 yellow, giallo raL 1018<br />
3 orange, arancione raL 2009<br />
4 red, rosso raL 3000<br />
5 bordeaux raL 3003<br />
6 blue, blu raL 5017<br />
7 green, verde raL 6000<br />
8 charcoal, antracite raL 7039<br />
optionals, accessori<br />
bottom shelf,<br />
piano porta scarpe<br />
sloping ro<strong>of</strong>, tetto inclinato<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Colours on demand<br />
dell’anta arrotondato anti-urto raggio 6 mm. Verniciatura<br />
RAL 7035<br />
a forno con vernici acriliche ad elevata resistenza alla corrosione.<br />
Couleur Standard RAL 7035 Couleurs sur demande<br />
Le ante sono rinforzate e dotate di feritoie per l’aerazione<br />
Colore di serie Grigio Perla Colori RAL 7035<br />
nella parte superiori e inferiore e di asole sul tetto.<br />
RAL a richiesta<br />
7035<br />
3<br />
RAL Ogni armadietto 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Colours Grigio on demand Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000è dotato RAL di 3003 ripiano superiore RAL con 5017 asta porta RAL 6000 RAL 7039<br />
grucce e porta cartellino stampato sull’esterno dell’anta.<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colori a richiesta Couleurs sur demande<br />
L’armadietto è disponibile in quattro diverse misure<br />
Colours on demand<br />
accostabili, così da soddisfare ogni esigenza di design.<br />
4 RAL 7035<br />
Couleurs RAL sur 7035 demande<br />
Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
Colori a richiesta<br />
Colori a richiesta<br />
Colours on RAL demand 7035<br />
5<br />
Couleurs Grigio sur demande Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
Colours on<br />
RAL<br />
demand<br />
7035<br />
6<br />
Couleurs Grigio sur demande Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
RAL 7035<br />
Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 7RAL<br />
5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
RAL 7035<br />
Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 8 6000 RAL 7039<br />
2<br />
RAL 7035<br />
Lockers and benches / armadietti e panche<br />
dimensions / dimensioni<br />
1 compartment, 1 vano<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 30 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
2 compartments, 2 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 60 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
3 compartments, 3 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 90 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
4 compartments, 4 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
RAL 7035<br />
132 <strong>Logica</strong> accessories Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
133<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
BH.LB.140.05 bottom shelf BH.LB.140.06 sloping ro<strong>of</strong>
Mario<br />
BH.LB.141.02 80x50<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL Colours 7035 on demand<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleurs sur demande<br />
Colore di Couleur serie Grigio Standard Perla RAL 7035 RAL door<br />
7035<br />
Colori 1 a richiesta<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL Colori 7035 a richiesta<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla Colori RAL 7035 a richiesta<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colori a richiesta<br />
Colori a richiesta<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
Locker for changing rooms on feet. The structure is made<br />
<strong>of</strong> structural steel with 0.6 mm thickness and door with<br />
shockpro<strong>of</strong> rounded edges with a 6 mm radius. Finishing<br />
made with acrylic paint with an elevate resilience to corrosion.<br />
The doors are made with streng<strong>the</strong>ned panels fitted with<br />
aeration slits at <strong>the</strong> top and bottom and <strong>the</strong> ro<strong>of</strong> is fitted<br />
with slots. Each locker is fitted with a top shelf coat-hanger<br />
rod, umbrella holder with drip tray and dividing wall.<br />
The locker is available in three different dimensions<br />
that can be joined to satisfy any design requirement.<br />
Armadietto per spogliatoio su piedini. La struttura è<br />
realizzata in acciaio pr<strong>of</strong>ilato con spessore 0,6 mm e frontale<br />
perimetrale dell’anta arrotondato anti-urto raggio 6 mm.<br />
Finitura con vernici acriliche ad elevata resistenza<br />
alla corrosione. Le ante sono rinforzate e dotate di feritoie<br />
per l’aerazione nella parte superiore e inferiore e il tetto è<br />
RAL 7035<br />
Colours Grigio on demand Perla<br />
Couleurs sur demande<br />
3<br />
RAL 1018 RAL 2009 RAL dotato di 3000 asole. Ogni RAL armadietto 3003 è dotato RAL di ripiano 5017 superiore RAL 6000 RAL 7039<br />
con asta porta grucce, porta ombrello con vaschetta raccogli<br />
gocce all’interno dell’anta, porta cartellino stampato<br />
sull’esterno dell’anta e divisorio centrale sporco/pulito.<br />
RAL 7035<br />
Grigio Perla<br />
4 RAL 7035 L’armadietto è disponibile in tre diverse misure accostabili,<br />
così da soddisfare ogni esigenza di design.<br />
RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
Colori a richiesta<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colori a richiesta<br />
Colours on RAL demand 7035<br />
5<br />
Couleurs Grigio sur demande Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
BH.LB.141.01 40x50<br />
BH.LB.141.02 80x50<br />
BH.LB.141.03 120x50<br />
Colours on<br />
RAL<br />
demand<br />
7035<br />
6<br />
Couleurs Grigio sur demande Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
RAL 7035<br />
Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 7RAL<br />
5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
2<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 8 6000 RAL 7039<br />
Lockers and benches / armadietti e panche<br />
dimensions / dimensioni<br />
1 compartment, 1 vano<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 40 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
2 compartments, 2 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 80 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
3 compartments, 3 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
RAL 7035<br />
134 <strong>Logica</strong> accessories Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
135<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
grey, grigio raL 7035<br />
RAL 7035<br />
door, porta<br />
1 grey, grigio raL 7035<br />
2 yellow, giallo raL 1018<br />
3 orange, arancione raL 2009<br />
4 red, rosso raL 3000<br />
5 bordeaux raL 3003<br />
6 blue, blu raL 5017<br />
7 green, verde raL 6000<br />
8 charcoal, antracite raL 7039<br />
optionals, accessori<br />
plastic shell for feet, guscio<br />
in plastica salva piedini<br />
bottom shelf,<br />
piano porta scarpe<br />
sloping ro<strong>of</strong>, tetto inclinato<br />
BH.LB.141.05 bottom shelf<br />
BH.LB.141.04 plastic shell<br />
BH.LB.141.06 sloping ro<strong>of</strong>
duplex<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035 Colori a richiesta<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Colore di Couleur serie Grigio Standard Perla RAL 7035 RAL door<br />
7035<br />
Colori 1 a richiesta<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL Colori 7035 a richiesta<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colore di serie Grigio Perla Colori RAL 7035 a richiesta<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colori a richiesta<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
2<br />
Colore di serie Grigio Perla RAL 7035<br />
Standard colour RAL 7035<br />
Couleur Standard RAL 7035<br />
Colours on demand<br />
Couleurs sur demande<br />
Locker for changing rooms on feet. The structure is made<br />
<strong>of</strong> structural steel with 0.6 mm thickness and door with<br />
shockpro<strong>of</strong> rounded edges with a 6 mm radius.<br />
Finishing made with acrylic paint with an elevate resilience<br />
to corrosion. The doors are made with streng<strong>the</strong>ned panels<br />
door, porta<br />
1 grey, grigio raL 7035<br />
2 yellow, giallo raL 1018<br />
3 orange, arancione raL 2009<br />
4 red, rosso raL 3000<br />
5 bordeaux raL 3003<br />
6 blue, blu raL 5017<br />
7 green, verde raL 6000<br />
8 charcoal, antracite raL 7039<br />
Lockers and benches / armadietti e panche<br />
dimensions / dimensioni<br />
2 compartments, 2 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 40 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
4 compartments, 4 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 80 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
RAL 7035<br />
Grigio Perla<br />
Colori a richiesta<br />
RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL fitted with 3003 aeration RAL slits at <strong>the</strong> 5017 top and RAL bottom and 6000 <strong>the</strong> ro<strong>of</strong> RAL 7039<br />
is fitted with slots. Each locker, that can be used by<br />
Colours on RAL demand 7035<br />
Couleurs Grigio sur demande Perla<br />
Colori a richiesta<br />
RAL two persons at a time, is fitted with a top shelf coat-hanger<br />
5 7035<br />
rod and a card holder imprinted on <strong>the</strong> outside <strong>of</strong> <strong>the</strong> door.<br />
RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
The locker is available in three different dimensions that<br />
can be joined to satisfy any design requirement.<br />
optionals, accessori<br />
6 compartments, 6 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
Colours on<br />
RAL<br />
demand<br />
7035<br />
Couleurs Grigio sur demande Perla<br />
6<br />
Armadietto per spogliatoio su piedini. La struttura<br />
RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
è realizzata in acciaio pr<strong>of</strong>ilato con spessore 0,6 mm<br />
BH.LB.141.04<br />
plastic shell for feet, guscio<br />
in plastica salva piedini<br />
BH.LB.141.06<br />
BH.LB.142.01 40x50 RAL 7035<br />
Grigio Perla<br />
e frontale perimetrale dell’anta arrotondato anti-urto raggio<br />
6 mm. Finitura con vernici acriliche ad elevata resistenza<br />
RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 7RAL<br />
5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
alla corrosione. Le ante sono rinforzate e dotate di feritoie<br />
per l’aerazione nella parte superiore e inferiore e il tetto<br />
sloping ro<strong>of</strong>, tetto inclinato<br />
RAL 7035<br />
Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 8 6000 RAL 7039<br />
è dotato di asole. Ogni armadietto, utilizzabile de due utenti<br />
allo stesso tempo, è dotato di ripiano superiore con asta<br />
porta grucce e porta cartellino stampato sull’esterno dell’anta.<br />
L’armadietto è disponibile in tre diverse misure accostabili,<br />
così da soddisfare ogni esigenza di design.<br />
BH.LB.142.01 40x50<br />
BH.LB.142.02 80x50<br />
BH.LB.142.03 120x50<br />
RAL 7035<br />
136 <strong>Logica</strong> Grigio Perla RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 RAL 7039<br />
accessories 137<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
RAL 7035<br />
Colours Grigio on demand Perla<br />
finishes / finiture<br />
3<br />
RAL 7035<br />
RAL 1018 RAL 2009 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5017 RAL 6000 structure, RAL struttura 7039<br />
Couleurs sur demande<br />
grey, grigio raL 7035<br />
4<br />
RAL 7035
Luca<br />
BH.LB.143.02 80x50<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
structure<br />
door<br />
Locker for changing rooms on feet. The structure is made<br />
<strong>of</strong> structural steel with 0.6 mm thickness and door with<br />
shockpro<strong>of</strong> rounded edges with a 6 mm radius. Finishing<br />
made with acrylic paint with an elevate resilience to<br />
corrosion. The doors are made <strong>of</strong> stratified laminated HPL.<br />
Each locker is fitted with top shelf coat-hanger rod,<br />
bottom shelf and dividing wall. The locker is available in<br />
three different dimensions that can be joined to satisfy<br />
any design requirement.<br />
Armadietto per spogliatoio su piedini. La struttura è realizzata<br />
in acciaio pr<strong>of</strong>ilato con spessore 0,6 mm, bordo frontale<br />
perimetrale dell’anta arrotondato anti-urto raggio 6 mm<br />
e finitura con vernici acriliche ad elevata resistenza<br />
alla corrosione. L’anta è realizzata in laminato stratificato HPL.<br />
Ogni armadietto è dotato di ripiano superiore con asta porta<br />
grucce, ripiano inferiore e divisorio centrale. L’armadietto<br />
è disponibile in tre diverse misure accostabili, così da<br />
soddisfare ogni esigenza di design.<br />
BH.LB.143.01 40x50<br />
BH.LB.143.02 80x50<br />
BH.LB.143.03 120x50<br />
finishes / finiture<br />
structure and door,<br />
struttura e anta<br />
grey, grigio raL 7035<br />
door, ante<br />
1 green, verde<br />
2 light green, verde chiaro<br />
3 cornflower blue, bluette<br />
4 pearl grey, grigio perla<br />
5 plum, prugna<br />
6 yellow, giallo<br />
7 light yellow, giallo chiaro<br />
8 white, bianco<br />
9 beige<br />
optional, accessori<br />
BH.LB.141.04<br />
plastic shell for feet, guscio<br />
in plastica salva piedini<br />
BH.LB.141.06<br />
sloping ro<strong>of</strong>, tetto inclinato<br />
Lockers and benches / armadietti e panche<br />
dimensions / dimensioni<br />
1 compartment, 1 vano<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 40 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
2 compartments, 2 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 80 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
3 compartments, 3 vani<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 50 cm<br />
138 <strong>Logica</strong> accessories 139
style time<br />
Bench for changing rooms made with metal pipe<br />
30x3ox2 mm. Finishing made with acrylic paint with<br />
an elevate resilience to corrosion. The four staves are made<br />
<strong>of</strong> metal pipe covered with red PVC. The legs, fitted with<br />
adjustable finials, can be disassembled. It is available<br />
in two versions with and without coat hanger.<br />
Panchina per spogliatoio con struttura metallica in tubo<br />
d’acciaio 30x30x2 mm verniciata a forno con vernici acriliche<br />
a elevata resistenza alla corrosione. Le quattro doghe sono<br />
in tubolare metallico ricoperto in PVC rosso.<br />
Le gambe sono smontabili con puntali regolabili.<br />
Disponibile in due versioni, con e senza schienale.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
grey, grigio raL 7035<br />
staves, doghe<br />
red, rosso raL 3000<br />
BH.LB.144.01 100 bench<br />
BH.LB.144.02 150 bench<br />
BH.LB.144.03 200 bench<br />
BH.LB.144.04 100 with coat hanger<br />
BH.LB.144.05 150 with coat hanger<br />
BH.LB.144.06 200 with coat hanger<br />
dimensions / dimensioni<br />
bench, panca<br />
height, altezza: 45 cm<br />
width, larghezza: 100, 150, 200 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 35 cm<br />
with coat hanger, con schienale<br />
height, altezza: 180 cm<br />
width, larghezza: 100, 150, 200 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 40 cm<br />
Bench for changing rooms made with metal pipe<br />
30x30x1,5 mm. Finishing made with acrylic paint with<br />
an elevate resilience to corrosion. The three staves are made<br />
<strong>of</strong> beech with natural finish. The legs, fitted with rubber<br />
finials, can be disassembled. It is available<br />
in two versions with and without coat hanger.<br />
Panchina per spogliatoio con struttura metallica in tubo<br />
d’acciaio 30x30x1,5 mm verniciata a forno con vernici<br />
acriliche a elevata resistenza alla corrosione. Le tre doghe<br />
sono realizzate in legno verniciato al naturale.<br />
Le gambe sono smontabili e dotate di puntali in gomma.<br />
Disponibile in due versioni, con e senza schienale.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
grey, grigio raL 7035<br />
staves, doghe<br />
varnished beech,<br />
faggio verniciato naturale<br />
BH.LB.145.01 100 bench<br />
BH.LB.145.02 150 bench<br />
BH.LB.145.03 200 bench<br />
BH.LB.145.04 100 with coat hanger<br />
BH.LB.145.05 150 with coat hanger<br />
BH.LB.145.06 200 with coat hanger<br />
Lockers and benches / armadietti e panche<br />
dimensions / dimensioni<br />
bench, panca<br />
height, altezza: 45 cm<br />
width, larghezza: 100, 150, 200 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 35 cm<br />
with coat hanger, con schienale<br />
height, altezza: 185 cm<br />
width, larghezza: 100, 150, 200 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 40 cm<br />
140 <strong>Logica</strong> accessories 141
Fred<br />
Fred is a modular shelving system with bolted shelves and<br />
epoxy powder finish. The shelves can be bolted at various<br />
heights by means <strong>of</strong> a rack. The bolting system allows<br />
for an easy assembling <strong>of</strong> <strong>the</strong> elements and an effortless<br />
variation <strong>of</strong> <strong>the</strong> modules. Countless combinations that<br />
adapt to any space.<br />
Fred è un sistema modulare di scaffali a bullone in acciaio<br />
verniciato a polveri epossidiche con ripiani riposizionabili<br />
tramite cremagliera. Il semplice sistema di fissaggio a bullone<br />
permette un facile montaggio degli elementi e una comoda<br />
modifica dei moduli. Infinite combinazioni consentono<br />
adattamenti a qualsiasi spazio.<br />
finishes / finiture<br />
structure, struttura<br />
grey, grigio raL 7001<br />
shelving systems / scaffalature<br />
dimensions / dimensioni<br />
modules. moduli:<br />
height, altezza: 200, 250, 300 cm<br />
width, larghezza: 100, 120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 40, 50 cm<br />
load capacity, portata:<br />
40x100: 130 kg<br />
40x120: 110 kg<br />
50x100: 150 kg<br />
50x120: 130 kg<br />
142 <strong>Logica</strong> accessories 143
exo<br />
Clip shelving system made <strong>of</strong> galvanized structural steel.<br />
The structure is composed by traverses and shelves with<br />
a high loading capacity and a very easy assembling method<br />
with two thickness, 1,5 mm and 1,8 mm. The modularity<br />
in length and depth allows for <strong>the</strong> total customization<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> structures. Any storage requirement can be satisfied.<br />
Sistema di scaffaletura in acciaio strutturale zincato<br />
con sistema ad incastro. la struttura è composta da traversini e<br />
ripiani ad elevata portata e di facile montaggio con due diversi<br />
spessori, 1,5 mm e 1,8 mm. La modularità in pr<strong>of</strong>ondità e<br />
lunghezza permette un’ampia personalizzazione<br />
delle strutture. Ogni esigenza di contenimento potrà essere<br />
soddisfatta.<br />
finishes / finiture<br />
steel, acciaio<br />
shelving systems / scaffalature<br />
dimensions / dimensioni<br />
length, lunghezza:<br />
55,8 - 123 cm<br />
(pitch, passo 15 cm)<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità:<br />
30-90 cm<br />
(pitch, passo 15 cm)<br />
1,5 mm thickness, spessore<br />
60-120 cm<br />
(pitch, passo 15 cm)<br />
1,8 mm thickness, spessore<br />
144 <strong>Logica</strong> accessories 145
sam<br />
BH.wB.150.03 200x75<br />
Working bench made <strong>of</strong> metal sheet with a grey finish with<br />
bridge shaped legs, working top with a 3 mm thickness and<br />
a under top with a 2 mm thickness. Upon request it can be<br />
supplied with a metal sheet chest <strong>of</strong> drawers moving on slides<br />
with buffers. Available in three different dimensions.<br />
Banco da lavoro in metallo verniciato grigio con struttura<br />
a gambe saldate a ponte con piano di lavoro spessore 3 mm<br />
e sottopiano in lamiera da 2 mm. Può essere dotato su<br />
richiesta di cassettiera in lamiera con serratura e scorrimento<br />
su guide con cuscinetti. Disponibile in tre diverse misure.<br />
BH.wB.150.01 120x75<br />
BH.wB.150.02 150x75<br />
BH.wB.150.03 200x75<br />
finishes / finiture<br />
structure and chest <strong>of</strong> drawers,<br />
struttura e cassettiera<br />
grey, grigio raL 7038<br />
optionals, accessori<br />
chest <strong>of</strong> drawers, cassettiera:<br />
BH.wB.150.04<br />
1 drawer, 1 cassetto h. 14 cm<br />
BH.wB.150.05<br />
2 drawers, 2 cassetti h. 7 cm<br />
working benches / Banchi da lavoro<br />
dimensions / dimensioni<br />
lenght, lunghezza:120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 75 cm<br />
height, altezza: 85 cm<br />
lenght, lunghezza:150 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 75 cm<br />
altezza, height: 85 cm<br />
lenght, lunghezza: 200 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 75 cm<br />
height, altezza: 85 cm<br />
chest <strong>of</strong> drawers, cassettiera<br />
lenght, lunghezza: 55 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 66,5 cm<br />
width, larghezza: 20,5 cm<br />
146 <strong>Logica</strong> accessories 147
alph<br />
BH.wB.151.02 150x75 6 drawers<br />
Working bench made <strong>of</strong> metal sheet with a grey finish<br />
with bridge shaped legs, working top made <strong>of</strong> multilayer<br />
beechwood with a 40 mm thickness and a chest <strong>of</strong> drawers<br />
as basement that can be supplied ei<strong>the</strong>r with 6 drawers<br />
or with one drawer with full extension runners and one metal<br />
sheet door. Ralph is available in three different dimensions.<br />
Banco da lavoro con struttura in lamiera di metallo<br />
verniciato con gambe saldate a ponte, piano in faggio<br />
multistrato spessore 40 mm e basamento a cassettiera<br />
dotata di serratura con 6 cassetti ad estrazione totale<br />
o basamento con 1 cassetto ad estrazione totale e una porta<br />
in lamiera. Ralph è disponibile in tre diverse misure.<br />
BH.wB.151.01 120x75 6 drawers<br />
BH.wB.151.02 150x75 6 drawers<br />
BH.wB.151.03 200x75 6 drawers<br />
BH.wB.151.04 120x75 door<br />
BH.wB.151.05 150x75 door<br />
BH.wB.151.06 200x75 door<br />
finishes / finiture<br />
structure and basements,<br />
struttura e basamenti<br />
grey, grigio raL 7038<br />
top, piano<br />
beech, faggio<br />
working benches / Banchi da lavoro<br />
dimensions / dimensioni<br />
lenght, lunghezza:120 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 75 cm<br />
height, altezza: 90 cm<br />
lenght, lunghezza:150 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 75 cm<br />
altezza, height: 90 cm<br />
lenght, lunghezza: 200 cm<br />
depth, pr<strong>of</strong>ondità: 75 cm<br />
height, altezza: 90 cm<br />
basement with 6 drawers,<br />
basamento con 6 cassetti<br />
1 drawer height, 1 cassetto altezza: 7,5 cm<br />
3 drawers height, 2 cassetti altezza: 10 cm<br />
1 drawer height, 1 cassetto altezza: 12,5 cm<br />
1 drawer height, 1 cassetto altezza: 25 cm<br />
basament with 1 drawer and door,<br />
basamento con 1 cassetto e 1 porta<br />
1 drawer height, 1 cassetto altezza 15 cm<br />
1 door height, 1 porta altezza 57,5 cm<br />
148 <strong>Logica</strong> accessories 149
iNterNa grouP<br />
Founded in 1989, Gruppo Interna is today made up <strong>of</strong> 5<br />
commercial brand names operating at various levels <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
hospitality and high-quality contract furnishing sector.<br />
Interna Contract spa started <strong>of</strong>f by operating in <strong>the</strong> hotel<br />
industry, and <strong>the</strong>n widened <strong>the</strong>ir horizons to o<strong>the</strong>r contract<br />
segments, such as retail, marine, leisure and <strong>of</strong>fices.<br />
In 2005, with <strong>the</strong> brand Interna Collection, <strong>the</strong> Group<br />
launched its first standard collection <strong>of</strong> furnishings for<br />
<strong>the</strong> hospitality sector, which was <strong>the</strong>n followed by various<br />
catalogue-based proposals. In 2006 <strong>the</strong> Group acquired<br />
<strong>Logica</strong>, 2009 saw <strong>the</strong> founding <strong>of</strong> Interna China ltd<br />
and in 2010 Interna Real Estate was born. Thanks to <strong>the</strong><br />
experienced matured over <strong>the</strong> years, <strong>the</strong> know-how<br />
acquired in production and management and <strong>the</strong> seriousness<br />
and commitment displayed towards <strong>the</strong>ir clients, Gruppo<br />
Interna has consolidated commercial relations at <strong>the</strong><br />
highest <strong>of</strong> levels with prestigious investors from <strong>the</strong> world<br />
<strong>of</strong> international finance and <strong>the</strong> major hotel chains,<br />
and is today a reference point for key players in <strong>the</strong> exclusive<br />
international contract sector. The group has executed<br />
hundreds <strong>of</strong> international projects which are considered<br />
unique for <strong>the</strong>ir historical and artistic context and for<br />
<strong>the</strong>ir contribution to architecture and design.<br />
150 <strong>Logica</strong><br />
Fondato nel 1989, il Gruppo Interna è formato oggi<br />
da cinque brand commerciali operanti a vari livelli nel<br />
settore arredo per l’ospitalità e il contract di alta gamma.<br />
Interna Contract spa ha iniziato la sua attività nel settore<br />
alberghiero, estendendo poi il proprio raggio d’azione<br />
ad altri segmenti contract come il retail, il marine,<br />
il leisure, l’<strong>of</strong>fice. Nel 2005 con il marchio Interna Collection<br />
il Gruppo ha lanciato la prima collezione standard<br />
di arredi per l’ospitalità, collezione poi seguita da diverse<br />
altre proposte di catalogo. Nel 2006 il Gruppo ha acquisito<br />
<strong>Logica</strong>, nel 2009 è stata fondata Interna China ltd, nel 2010<br />
è nata Interna Real Estate. Grazie all’esperienza maturata,<br />
al know how acquisito a livello produttivo e gestionale,<br />
alla serietà dimostrata nei confronti dei propri clienti,<br />
il Gruppo Interna è riuscito a consolidare relazioni<br />
commerciali di altissimo livello con investitori di fama<br />
mondiale e con le principali catene alberghiere ed è oggi<br />
punto di riferimento dei key player del contract esclusivo<br />
internazionale. Al suo attivo ha centinaia di progetti<br />
di altissimo pr<strong>of</strong>ilo, unici per il loro contesto storico<br />
ed artistico ed il loro valore architettonico e di design.<br />
Interna<br />
Contract<br />
Interna<br />
Holding<br />
Interna<br />
Collection <strong>Logica</strong><br />
Interna<br />
China<br />
Interna<br />
Real Estate<br />
<strong>Back</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>House</strong> 151
<strong>Logica</strong> worLdwide<br />
Thanks to <strong>the</strong>ir qualified structure and solid experience,<br />
<strong>Logica</strong> is able to handle articulated, complex projects<br />
in any part <strong>of</strong> <strong>the</strong> world. The appreciation expressed<br />
by numerous authoritative sources translates into exclusive<br />
projects for prestigious trademarks all around <strong>the</strong> world,<br />
from Europe to Asia and from Oceania to <strong>the</strong> Americas.<br />
<strong>Logica</strong>, grazie alla sua struttura qualificata e di solida<br />
esperienza, è in grado di affrontare commesse articolate<br />
e complesse in ogni dove. Il suo continuo apprezzamento<br />
si è tradotto in esclusive realizzazioni per prestigiose<br />
firme in tutte le aree del mondo, dall’Europa all’Asia,<br />
dall’Oceania all’America.<br />
Some <strong>of</strong> <strong>the</strong> areas where <strong>Logica</strong> implemented its projects: Alcune delle aree dove <strong>Logica</strong> ha realizzato i suoi progetti:<br />
this volume is edited by derna del stabile travan<br />
text: derna del stabile travan<br />
graphic design: Polystudio<br />
Post-production: emanuele Paravano<br />
Photos: interna image Bank<br />
Printed in italy by grafiche antiga<br />
By <strong>Logica</strong> srl 2011. all rights reserved ©