06.06.2013 Views

scarica il libretto completo in formato pdf. - Alla Chiara Fonte

scarica il libretto completo in formato pdf. - Alla Chiara Fonte

scarica il libretto completo in formato pdf. - Alla Chiara Fonte

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prossimi alla veglia,<br />

cani<br />

e botteghe<br />

di lì a poco,<br />

con premurosa tenerezza<br />

metteranno<br />

nuovamente<br />

mano alle armi,<br />

eccitati dall’odore delle nubi<br />

da un lamento affrettato<br />

da una bella canzone.<br />

Di lì a poco,<br />

neppure un merlo<br />

s’accorgerà di noi.<br />

Neppure un passero<br />

racconterà chi siamo.<br />

* Richiamo qui alcuni versi del poema di He<strong>in</strong>rich He<strong>in</strong>e, Deutschland. E<strong>in</strong> W<strong>in</strong>termärchen (1844),<br />

Insel Verlag, Frankfurt am Ma<strong>in</strong>, 1983, Caput I, p. 14: «Ja, Zuckererbsen für jedermann, / Sobald die<br />

Schoten platzen! / Den Himmel überlassen wir / Den Engeln und den Spatzen» (Sì, piselli zuccher<strong>in</strong>i<br />

per tutti, / appena scoppiano i baccelli! / Abbandoniamo <strong>il</strong> cielo / agli angeli e ai passeri).<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!