Quaderno Borgoantico n° 13 - associazione Borgoantico

Quaderni del Borgoantico 13 111
danneggiare la sua anima, con l’esclusione
dai pubblici uffici e dal
godimento dei beni comuni e con
una multa di cento ducati a favore
del Monte da riscuotere mediante
i deputati
Ancora [regola immodificabile]
che ‘l presente capitolo sia sempre
osservato anzi agomentar
[…] lo. E non si possa rinovare
per alcun consiglio ancora con
tutte le voci.
Commento
La regola che il capitale non può
essere diminuito deve essere sempre
osservata, e semmai potenziata,
e non può essere modificata da
parte di nessun consiglio.
8°. Come e quando si debbano
vendere li pegni del monte
Ottavo,
s’ordina che passati sei mesi
doppo l’imprestito di ciascun
pegno il massaro e scrivano siano
obligati dar in nota tutti li pegni
che sono da vendere alli deputati.
Li quali siano obligati far ordinar
una crida otto giorni innanzi che si
vendano li pegni del detto monte.
Et poi il giorno deputato farli
vendere facendoli prima stimar
per persone idonee, sofficienti e
prattiche. Et incantati che saranno
detti pegni se si troverà la quantità
stimata over più all’hora si possino
dar via al primo incanto; ma
non trovandosi la quantità stimata
si debbia tardare fino al terzo
incanto nel quale al tutto si debbano
deliberare stando un giorno da
un incanto all’altro.
Commento
Trascorsi sei mesi dal prestito, i
pegni possono essere venduti. Il
massaro e lo scrivano fanno un
elenco di questi pegni e lo consegnano
ai deputati i quali fanno un
avviso pubblico otto giorni prima
dell’incanto (asta). I pegni devono
essere innanzitutto stimati da
persone competenti e poi messi
all’asta. Se si ottiene una somma
pari o maggiore del prezzo stimato,
allora il pegno viene ceduto, altrimenti
si farà un’altra asta il giorno
seguente, ed una terza asta il terzo
giorno, e allora il pegno si vende a
qualsiasi prezzo.
Ancora [lo stimatore corre un
grave rischio]
se saranno venduti manco del capitale
che l’estimatore sia obbligato
rifar il monte del suo riservandosi
però ragione contra quello che
l’havrà impegnato.
Commento
Se il pegno è venduto ad un prezzo
inferiore a quello stimato, lo stimatore
pagherà la differenza, ma
potrà farsi valere nei confronti di
chi ha impegnato l’oggetto.
Ancora [restituzione del sovrapprezzo]
se saranno venduti di più che tal
restante sia notato per il massaro
oltra il libro delle vendite et servato
per il monte accio che sempre si
possa ristituire a chi s’aspetta.
Commento
Se si ottiene un prezzo maggiore di
quello stimato, il massaro annoti la
differenza, che sarà custodita dal
Monte in modo che possa essere
restituita in ogni momento a chi
era proprietario del pegno.
Ancora [restituzione al proprietario
o ai suoi eredi]
se colui non si ritrovasse a chi si
aspetta, overo heredi all’hora tal
restante vada al monte per l’anima
sua.
Commento
Se questo proprietario non si fa
avanti, e neppure i suoi eredi, allora
i soldi passano al Monte, a beneficio
dell’anima del proprietario.
Ancora [divieto di acquisto di
pegni per gli addetti del Monte;
soldi a chi denuncia]
che alcuno delli deputati o alcun
delli officiali del monte non possino
comprare o far comprare sotto
pena di rainesi venticinque da esser
applicati al monte et scossi dagli
altri deputati per due terzi, l’altro
terzo all’accusatore.
Commento
Né i deputati né gli altri addetti
del Monte possono comperare,
o far comperare per sé, i pegni
messi all’asta. Chi lo fa incorre in
una multa di 25 ragnesi, due terzi
dei quali a favore del Monte, un
terzo da consegnare a chi ha fatto
denuncia.
Ancora [vendita dei beni mobili]
che similmente si vendano tutti gli
altri beni mobili che fossero donati
al monte essendo prima stimati da
huomini esperti.
Commento
Secondo lo stesso sistema vanno
venduti anche tutti i beni mobili
donati al Monte, dopo che sono
stati stimati da persone esperte.
Ancora, [assoluto divieto per gli
Ebrei di acquistare pegni messi
all’asta; soldi a chi denuncia]
che per alcun modo gli Hebrei
non possano comprare all’incanto
del detto monte ne alcuno altro
per suo nome ne palesemente ne
secretamente sotto pena del doppio
del valor del pegno per la metà
al monte l’altra metà all’accusatore.
Commento
Gli Ebrei non possono nella
maniera più assoluta acquistare,
né far acquistare da altri, né
palesemente né di nascosto, pegni
messi all’incanto. Chi lo fa paga
una multa del valore doppio del
pegno, la metà della quale per il
Monte, l’altra metà per chi ha fatto
denuncia.
Ancora [pagamento immediato
dei pegni acquistati all’incanto]
che ciascun che leverà pegni all’incanto
sborsi subito i danari.
Commento
Chi compera pegni all’incanto
deve sborsare subito i soldi.
Ancora [compenso dell’ufficiale
d’asta]
che l’hoffitiale habbi due quattrini
per ciascun pegno venduto E
se fossero più pegni in una posta
habbi solo due quattrini dal comprator.