06.06.2013 Views

Prima parte - Istituto Comprensivo di Basiliano e Sedegliano

Prima parte - Istituto Comprensivo di Basiliano e Sedegliano

Prima parte - Istituto Comprensivo di Basiliano e Sedegliano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vuê un ort a scuele... e îr un ort cjase<br />

Oggi un orto a scuola... e ieri un orto a casa<br />

Ort te gnot<br />

<strong>di</strong> Maria Forte<br />

Une stele e rît<br />

a plomp<br />

sul nulî dal basili<br />

e de mentuce,<br />

sui pomârs ch’a flurissin<br />

tal zigo des sisilis,<br />

sul coçâr azardôs,<br />

su la vît che si plee<br />

in oris <strong>di</strong> preiere.<br />

E al fâs cussin te gnot<br />

l’odôr dal osmarin.<br />

Gjavât fûr <strong>di</strong> “Vôs <strong>di</strong>sdevore”, Risultive – U<strong>di</strong>ne, 1961<br />

(Grafie corete daûr des regulis de grafie uficiâl de lenghe furlane)<br />

La scuola primaria <strong>di</strong> Avilla è intitolata alla<br />

poetessa e scrittrice bujese Maria Forte<br />

Nicoloso.<br />

41<br />

La scuele primarie <strong>di</strong> Vile e je intitulade a<br />

Maria Forte Nicoloso, poete e scritore <strong>di</strong> Buie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!