Guarda la rivista in PDF - Daniele Montenegro, Aikido Aikikai

Alto valore e considerazione hanno in Giappone le
pietre disegnate a fiore di crisantemo, chiamate Kikkaseki
o Kikka-ishi, e le Baika ishi per il fiore di prunus.
Il materiale molto duro, in genere di colore marrone o
verde scuro, porta sulla superficie delle inclusioni di
quarzo o calcite che disposte
a raggiera creano l’immagine
del fiore nazionale del
Giappone. Ogni cristallo
corrisponde a un petalo.
Osservandoli si nota che i
cristalli esterni sono più larghi
e terminano in modo netto,
mentre all’interno sono sottili
e di solito appuntiti. Spesso i
fiori sembrano doppi dato che
piccoli e grandi sono inglobati.
E’ un tipo di pietra quella a
disegni che secondo l’ estetica
e le regole nipponiche può
essere lucidata, per questo
molti kikka-ishi sono stati
trattati per lucidarne la
superficie. Da qualche tempo
però vengono anche apprezzati
quelli non lavorati chiamati
neo kikka ishi . Racconta
kikkaseki
I 3 kanji dall’alto verso il
bassosignificano:
crisantemo, fiore, pietra
Aikido
A proposito di Kikka ishi
Matsuura che la fama di queste
pietre risale a una sessantina
di anni fa, quando nel 1932 un
oculista , certo Shiraki Koichi,
aprì uno studio nella città di
Gifu e comprò una montagna
che non aveva acquirenti. La zona era lontana, difficile
da raggiungere anche per il commercio del legname, e
vi si arrivava superando le vallate di Nabi e di
Hatsushika. Però lungo i sentieri si trovavano le
kikkaishi. Shiraki raccolse queste pietre e le mostrò ai
suoi ospiti, offrendole come regalo a chi voleva
prenderle. Nessuno pare le accettò… Cattivo affare se
si pensa che ora questi suiseki hanno prezzi molto alti!
Ma qualche anno dopo un negozio di vini della città
di Chiara Padrini
Kikkaseki (catalogo giapponese della NSA)
espose un kikkaseki che fu comprato da un facoltoso
cittadino di Tokyo, e il fatto fece scatenare la ricerca
di questo tipo di pietra nella Valli di Nabi e Hatsushika.
La fama crebbe tanto che furono composte poesie e
ballate per questi suiseki. Se non ci fosse stato
l’oculista… ma vista più lunga della sua chi potrebbe
averla? Queste splendide creature della madre terra
sarebbero ancora sepolte nel profondo della provincia
di Gifu. Ma attenzione! La fama porta l’imbroglio, cioè
la contraffazione. La si può trovare sia sui banchetti di
mercato come nei negozi di pietre famosi. Nel libro
Kikkaseki (catalogo giapponese della NSA)
30