Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

seconda guerra mondiale. «We'll meet again... Don't know where, don't
know when...» canticchiò mentalmente.
«Quanto tempo intendi restare a Stoccolma?» chiese Ytterberg
rompendo il silenzio.
«Torno a casa domani pomeriggio.»
«Lasciami il tuo numero di telefono, così potrò tenerti aggiornato.»
Lo accompagnò fino all'uscita su Bergsgatan. Wallander si avviò
verso Kungsholms Torg, prese un taxi e tornò all'hotel. Una volta in
camera, si stese sul letto dopo avere appeso all'esterno il cartello DO
NOT DISTURB. Con il pensiero tornò alla festa a Djursholm. Come
camminando silenziosamente dopo essersi tolto le scarpe perché gli
scricchiolii delle suole non lo facessero scoprire, iniziò ad avvicinarsi
cautamente a quella sera, al comportamento di Hàkan von Enke e al suo
racconto. Cercò di girare e rigirare le immagini dei suoi ricordi per
individuare eventuali crepe. Poteva essersi sbagliato? Aveva
interpretato come paura un sentimento che non lo era? Le espressioni
del viso di un essere umano possono essere lette in molti modi diversi.
Talvolta, un miope che fissa con gli occhi socchiusi può sembrare
insolente o astioso. L'uomo di cui stava cercando le tracce era
scomparso da sei giorni, e lui sapeva perfettamente che si era ormai ben
oltre il limite di tempo entro cui le persone che si allontanavano per loro
decisione in genere tornavano o si facevano comunque vive in qualche
modo. Ma di Hàkan von Enke non c'era traccia.
È semplicemente sparito, continuò Wallander nella sua muta
conversazione con se stesso. Esce per fare la sua solita passeggiata e
non torna più indietro. Il suo passaporto è a casa, non ha denaro con sé e
neppure il cellulare. Si soffermò su questo dettaglio, una delle
circostanze più sconcertanti. Il cellulare era un mistero che esigeva una
soluzione, una risposta. Naturalmente poteva averlo dimenticato. Ma
perché proprio lo stesso mattino della sua scomparsa? Sembrava molto
improbabile e rafforzava la tesi secondo cui la sua scomparsa non fosse
stata volontaria.
Fece i preparativi per il viaggio di ritorno a Ystad. Usò l'ora che
mancava alla partenza del treno per pranzare in un ristorante vicino alla
94