Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Hai detto che i servizi di sicurezza si stanno interessando al caso. Ti
hanno fatto sapere qualcosa?»
Ytterberg socchiuse gli occhi, si appoggiò allo schienale della sedia e
lo fissò.
«Quando mai i servizi di sicurezza di questo paese ci hanno dato una
mano? Dicono che il loro interesse dipende dal fatto che la persona
scomparsa è un alto ufficiale, anche se ormai era in pensione da
parecchio tempo.»
Si versò una tazza di caffè. Wallander scosse nuovamente il capo.
«Alla sua festa di compleanno, von Enke mi è sembrato inquieto.»
Sentiva di potersi fidare del collega, e gli raccontò l'episodio sulla
terrazza, quando von Enke gli era sembrato spaventato.
«E quella sera ho anche avuto l'impressione che volesse confidarsi
con me. Ma alla fine non mi ha detto niente che potesse spiegare
quell'inquietudine, non si poteva certo considerare una confidenza
particolare.»
«Dunque, aveva paura?»
«Credo di sì. Ricordo di avere pensato che un ex capitano di
sottomarino non è esattamente la persona che si agita per pericoli
immaginari.»
«Capisco cosa vuoi dire.»
D'improvviso udirono dal corridoio la voce stridula di una donna che
non voleva essere interrogata «da uno sbarbatello.» Poi tornò il silenzio.
«Ma c'è dell'altro» riprese Wallander. «Ho controllato il suo studio
nell'appartamento in Grevgatan. Ho avuto la sensazione che qualcuno
fosse già stato lì a ripulire il suo archivio. Non riesco a darti
un'indicazione più precisa, ma sai benissimo cosa intendo. Si intuisce il
sistema di come una persona conserva le sue cose, soprattutto
documenti e vecchie carte. Le acque oscure della nostra vita, come mi
disse un vecchio commissario una volta. A un certo punto quell'ordine
sistematico viene meno. Sono evidenti lacune ingiustificate. Tutto era in
perfetto ordine, tranne il contenuto del cassetto centrale della
scrivania.»
«Cos'ha detto sua moglie?»
92