Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Siamo venuti qui senza dire nulla» riprese. «E ci siamo seduti
proprio a questo tavolo. Aveva appena iniziato a nevicare, giusto in
tempo per Natale. La neve rimase fino a Capodanno. Poi, la pioggia la
spazzò via.»
Marie si affacciò nuovamente alla porta e chiese sorridendo se
volevano qualcosa da bere. Entrambi chiesero un caffè. Quando
Nordlander mise in bocca una zolletta di zucchero, Wallander notò che
portava una dentiera. Provò un senso di disagio. Forse perché gli fece
ricordare la sua pigrizia a fare controlli regolari dal dentista.
A sentire Sten Nordlander, von Enke gli aveva fatto un resoconto
molto accurato e dettagliato del suo incontro con Olof Palme. Il primo
ministro lo aveva accolto con cortesia. Gli aveva fatto alcune domande
sulla sua carriera in marina e gli aveva confessato con un pizzico di
autoironia di essere un ufficiale della riserva. Poi, aveva ascoltato
attentamente quello che von Enke aveva da dirgli. E lui era stato molto
chiaro. A sentire Nordlander, per quanto riguardava la sua lealtà verso il
suo datore di lavoro, il ministero della Difesa, Hàkan von Enke aveva
deliberatamente violato tutti i limiti possibili. Presentandosi di propria
iniziativa dal primo ministro, aveva bruciato tutti i ponti dietro di sé,
senza possibilità di tornare indietro. Ma doveva farlo, doveva raccontare
come erano andate le cose. Aveva parlato per una decina di minuti
prima di arrivare al punto. E Palme lo aveva ascoltato, diceva. A bocca
aperta e senza distogliere lo sguardo. Dopo, quando aveva finito, prima
di fare le sue domande, Palme aveva riflettuto a lungo. Innanzitutto,
voleva sapere se lo stato maggiore fosse certo che si trattasse di un
sottomarino del Patto di Varsavia. Von Enke aveva risposto con una
controdomanda, spiegò Nordlander. Gli aveva chiesto cos'altro potesse
essere. Palme non aveva detto nulla, aveva reagito con una smorfia e
scosso il capo. Ma quando von Enke aveva iniziato a parlare di alto
tradimento e di scandalo politico-militare, Palme lo aveva interrotto.
L'argomento andava discusso in un'altra sede e non a quattrocchi con il
primo ministro. Non erano andati oltre. Un segretario si era affacciato
alla porta ricordando a Palme che un'altra riunione lo attendeva. Quando
tornò alla macchina, Hàkan von Enke era sudato, ma sollevato. Palme lo
87