05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

trovarlo morto ai bordi di una strada. Poi aveva telefonato a due o tre<br />

suoi amici, chiedendo se fosse passato da loro, ma quella mattina non lo<br />

avevano visto. Ebbe allora la certezza che gli fosse capitato qualcosa di<br />

spiacevole. Verso mezzogiorno telefonò all'ufficio di Hans a<br />

Copenaghen. La preoccupazione e l'agitazione di Louise erano tangibili.<br />

Hans cercò di calmarla e la convinse a ritardare di qualche ora la<br />

denuncia della scomparsa.<br />

Appena terminata la conversazione con sua madre, Hans telefonò a<br />

Linda che a sua volta informò subito il padre. Wallander stava cercando<br />

di insegnare a Jussi a rimanere fermo mentre gli puliva le zampe,<br />

secondo le istruzioni ricevute da un allevatore di cani a Sturup. Ma Jussi<br />

non voleva proprio saperne e lui era sul punto di arrendersi quando<br />

ricevette la telefonata di Linda che, dopo averlo messo al corrente della<br />

situazione, gli chiese un consiglio sul da farsi.<br />

«Anche tu sei una poliziotta. Conosci la procedura in questi casi. Si<br />

aspetta. La maggior parte delle persone scomparse torna o dà notizia di sé.»<br />

«Sono anni che esce per la passeggiata al mattino, senza variazioni.<br />

Louise non è una donna isterica e io capisco la sua inquietudine.»<br />

«Aspetta fino a stasera. Vedrai che tornerà a casa.» Era convinto che<br />

von Enke sarebbe tornato dando una giustificazione plausibile per la sua<br />

assenza. Più che preoccupato, era curioso di sentire cosa aveva da dire.<br />

Ma Hàkan von Enke non tornò a casa né quella sera, né la seguente. La<br />

sera dell'11 aprile, Louise denunciò la scomparsa del marito. Un'auto<br />

della polizia le fece ripercorrere il labirinto di stradine a Lilljanskogen,<br />

ma del marito non c'era traccia. Il giorno successivo Hans rientrò da<br />

Copenaghen. Anche Wallander dovette accettare l'idea che gli fosse<br />

successo qualcosa di grave.<br />

Wallander non era ancora tornato al lavoro sia perché l'inchiesta<br />

interna stava andando per le lunghe, sia perché gli era stato ingessato il<br />

polso della mano destra, che si era rotto agli inizi di febbraio scivolando<br />

sulla strada ghiacciata davanti a casa. Era inciampato nel guinzaglio di<br />

Jussi che non aveva ancora imparato a non tirare e a restare a fianco del<br />

padrone. Era stato un periodo di insofferenza e frequenti accessi d'ira<br />

contro se stesso, Jussi e specialmente Linda, che per questo, potendo,<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!