Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Aveva messo il punto finale, indipendentemente dal fatto che potesse
essere provvisorio o meno.
Era un giorno di maggio sereno, ma freddo. Verso mezzogiorno si
concesse una lunga passeggiata con Jussi che, nel frattempo, era
guarito. Quando Linda arrivò con Klara, ma senza Hans, Wallander
aveva chiuso tutte le carte in un cassetto per evitare che potesse vederle.
Klara si era addormentata in macchina durante il viaggio. Lui l'aveva
presa, l'aveva portata in casa e distesa sul divano. Quando la teneva in
braccio aveva sempre la sensazione che fosse Linda sotto nuove
sembianze.
Andarono in cucina, e si sedettero al tavolo.
«Vedo che hai fatto le pulizie» disse Linda.
«Sì, tutto il giorno.»
Linda sorrise. Poi si fece subito seria. Wallander era cosciente che
tutti i problemi che avevano assillato Hans erano stati una dura prova
anche per lei.
«Voglio tornare al lavoro» disse. «Non sopporto più di fare soltanto
la mamma.»
«Se non sbaglio, mancano quattro mesi alla fine del congedo di
maternità.»
«Quattro mesi possono essere molto lunghi. Mi sto rendendo conto di
avere sempre meno pazienza.»
«Con Klara?»
«No. Con me stessa.»
«È qualcosa che hai ereditato da me. L'insofferenza.»
«Ma non mi hai sempre detto che la pazienza è la prima virtù di un
poliziotto?»
«Questo non significa che la pazienza sia qualcosa che viene da sé.»
Bevve un sorso di caffè e pensò a quello che aveva appena detto.
«Mi sento vecchio» disse. «Ogni mattina mi sveglio con la
sensazione che il tempo passa a una velocità incredibile. Non so se sto
correndo dietro a qualcosa o se sto cercando di scappare da qualcosa.
Corro e basta. Se devo essere sincero, la vecchiaia mi terrorizza.»
453