Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«No. Ma per me un sottomarino è un mondo sconosciuto. E devo
ammettere che mi fa paura.»
L'altro aspirò il fumo della pipa e sembrò riflettere. «Siamo sinceri»
riprese, «entrambi troviamo questa festa noiosa. Tutti sanno che sono
stato io a organizzarla. L'ho fatto perché molti dei miei amici lo
volevano. Ma ora possiamo nasconderci in una delle piccole stanze che
offre questo posto. Prima o poi mia moglie verrà a cercarmi, ma fino ad
allora potremo restare in pace.»
«Ma sono tutti qui per festeggiarti. Sei tu il centro dell'evento.»
«È come una buona pièce teatrale. Per mantenere la tensione, il
protagonista non è sempre presente sulla scena. Gli sviluppi importanti
di una trama si svolgono dietro le quinte...»
Si interruppe. D'improvviso, troppo d'improvviso, pensò Wallander.
Qualcosa alle sue spalle aveva attirato l'attenzione del suo ospite. Si
volse. Oltre il giardino passava una delle stradine di Djursholm che, più
in là, si ricongiungeva a quella principale verso il centro. Intravide un
uomo, fermo al di là della staccionata, proprio sotto un lampione. Era
vicino a un'auto con il motore acceso. I gas di scarico si alzavano come
risucchiati dal cono di luce.
Capì che il suo ospite era preoccupato.
«Una di quelle piccole stanze» riprese von Enke. «Andiamo a
prendere una tazza di caffè e chiudiamoci dentro.»
Prima di lasciare la terrazza, Wallander si girò una seconda volta.
L'auto era scomparsa, così come l'uomo sotto il lampione. Forse si
trattava di qualcuno che von Enke aveva dimenticato di invitare alla
festa, pensò. In ogni caso nessuno che abbia a che vedere con me.
Nessun giornalista che vuole parlare di una pistola dimenticata in un
ristorante.
Preso il caffè, von Enke lo guidò in una stanza le cui pare ti erano
rivestite di legno scuro. Si sedettero su poltrone di pelle davvero
comode e Wallander notò che non c'erano finestre. L'ospite seguì il suo
sguardo. «C'è una spiegazione per questa specie di bunker» disse.
«Negli anni trenta, per un paio di anni questa casa è stata di proprietà di
un uomo che aveva diversi night-club a Stoccolma, quasi tutti illegali.
45