Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Prenotò il volo per Stoccolma mentre Linda, Hans e la figlia ci
andarono in macchina. Si sistemò in un albergo vicino alla stazione e si
mise a sfogliare i giornali della sera: la storia della pistola era già stata
relegata a poche righe nelle pagine di cronaca locale. La grande notizia
del giorno era una rapina in banca a Goteborg compiuta da quattro
uomini che indossavano le maschere degli Abba. Anche se
controvoglia, ringraziò i rapinatori.
Quella notte dormì un sonno tranquillo.
4.
Il compleanno di Hàkan von Enke si sarebbe festeggiato in un locale
di Djursholm, il ricco sobborgo di Stoccolma, dove Wallander non era
mai stato. Linda lo aveva rassicurato che non c'erano obblighi
particolari per il vestito, von Enke detestava frac e smoking e adorava
invece le diverse uniformi che aveva indossato durante la sua lunga
carriera in marina. Anche lui, volendo, avrebbe potuto indossare la sua
da poliziotto ma, considerata la situazione, non gli sembrava opportuno
e aveva preferito un vestito.
Perché mai aveva accettato di andare a Stoccolma, si era chiesto
mentre il treno dall'aeroporto di Arlanda entrava alla stazione centrale.
Non sarebbe stato meglio scegliere un altro posto? Per esempio Skagen,
dove amava passeggiare lungo le spiagge, visitare il museo d'arte e
rilassarsi in uno dei piccoli alberghi dove si fermava ormai da più di
trent'anni. A Skagen era andato anche quando, tanti anni prima, aveva
deciso di lasciare la polizia. Ma ora era a Stoccolma, per partecipare a
una festa di compleanno.
Quando arrivò a Djursholm, Hàkan von Enke si prese subito cura di
lui, era sinceramente felice di vederlo. A cena fu sistemato al tavolo
d'onore, con Linda a un lato e la vedova di un contrammiraglio all'altro.
La donna si chiamava Hòk, aveva un'ottantina d'anni, portava un
apparecchio acustico e beveva con piacere il vino che veniva servito.
Già agli antipasti aveva iniziato a raccontare storie piuttosto ambigue.
Wallander la trovava una persona interessante, e la sua attenzione si
intensificò quando lei raccontò che uno dei suoi sei figli era un esperto
43