05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

con estrema lentezza. Muoveva le mani come se stesse parlando con<br />

qualcuno e avesse bisogno di enfatizzare quello che diceva con i gesti.<br />

Si fermò davanti a un chiosco che serviva hot dog e hamburger,<br />

incapace di ordinare. Alla fine se ne andò senza prendere nulla.<br />

Un pensiero continuava a ronzargli in testa, ossessivamente, e lui si<br />

chiedeva, altrettanto ossessivamente, se fosse quello giusto. Quello che<br />

vedeva era giusto? Era davvero possibile che avesse travisato a tal<br />

punto lo sviluppo degli eventi?<br />

Camminò per la città senza una meta, alla fine andò a sedersi su una<br />

panchina nel porto. Prese la fotografia di tasca, la studiò nuovamente a<br />

lungo, poi la rimise dove l'aveva presa.<br />

Improvvisamente aveva capito come tutto era collegato. Baiba aveva<br />

avuto ragione, l'amata Baiba che ora gli mancava più che mai.<br />

Dietro ogni persona c'è un'altra persona. L'errore che aveva<br />

commesso era stato di scambiare le posizioni di chi precedeva e di chi<br />

era alle sue spalle.<br />

Ma alla fine ogni cosa era andata al proprio posto, e adesso riusciva a<br />

vedere quello che gli era sfuggito. Con estrema chiarezza.<br />

Una barca da pesca stava lasciando il porto. L'uomo al timone alzò<br />

una mano e fece un cenno di saluto al quale Wallander rispose. A sud,<br />

poco sopra della linea dell'orizzonte, una massa di nuvole nere stava<br />

gonfiandosi. In quel momento sentì la mancanza di suo padre. Non gli<br />

succedeva spesso. All'inizio, dopo la sua morte, Wallander aveva<br />

provato una terrificante sensazione di vuoto accompagnata però da<br />

sollievo. Adesso non rimaneva né l'una né l'altra. Si erano però dissolte,<br />

sostituite da una mancanza, una profonda nostalgia per le belle ore che<br />

avevano passato insieme.<br />

Pensò alla visita che aveva fatto alla donna anziana che gli aveva<br />

parlato così bene di suo padre. Forse non ho mai veramente capito a<br />

fondo chi era e cosa significasse per me e per gli altri. Così come finora<br />

non ho capito chi in realtà ci fosse veramente dietro la scomparsa di<br />

Hàkan e la morte di sua moglie Louise. Ora però sento che mi sto<br />

avvicinando a una soluzione e non che la soluzione si sta allontanando<br />

da me.<br />

421

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!