Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Non sempre.»
««Non verrò. Non voglio.»
«Ma io voglio che tu venga. Soprattutto perché credo che alla
mamma farebbe molto piacere. Non puoi cancellarla tirando sopra un riga.»
Wallander non aggiunse altro. Sapeva che le proteste sarebbero state
inutili. Se non avesse fatto come voleva Linda, la sua rabbia avrebbe
condizionato il loro rapporto per un periodo di tempo insostenibilmente
lungo. E questo voleva evitarlo nel modo più assoluto.
«Non so neppure dove si trovi la casa di cura» disse alla fine.
«Lo vedrai domani. Sarà una sorpresa.»
Quella notte un fronte di bassa pressione raggiunse la Scania. Quando
salirono in macchina poco dopo le otto di mattina per andare verso est,
aveva iniziato a piovere e si era alzato il vento. Wallander non era in
forma. Aveva dormito male e quando Linda andò a prenderlo era stanco
e imbronciato. Le cose non migliorarono quando lei gli disse di andarsi
a cambiare i pantaloni slavati che aveva indossato.
«Non occorre che tu ti metta il vestito della domenica, ma non puoi
venire così trasandato.»
Partirono e passarono davanti al vecchio castello di Glimmingehus.
Linda lo guardò con la coda dell'occhio.
«Ricordi?»
«Certamente.»
«Abbiamo tempo. Fermiamoci un attimo.»
Linda fermò l'auto nel parcheggio davanti alle alte mura. Scesero e,
inoltrandosi sul ponte levatoio, entrarono nel giardino del castello.
«È uno dei miei primi ricordi» disse Linda. «Quando mi portasti qui.
E come mi hai spaventata con le tue storie di fantasmi. Quanti anni avevo?»
«La prima volta avevi quattro anni. Ma allora non ti avevo raccontato
storie di fantasmi. L'ho fatto quando avevi sette anni, credo. Forse
l'estate prima che cominciassi la scuola.»
«Ricordo che ero molto orgogliosa di te. Il mio grande e forte papà.
Ripenso spesso a quei momenti, quando mi sentivo protetta e
assolutamente felice di vivere.»
408