Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

altri. Cosa sognava Linda? E Martinsson? Oppure Lennart Mattsson, il
suo capo prolisso.
Bevve un'altra birra e poi preparò un bagno. Dopo essersi asciugato e
cambiato si sentì meglio.
Talboth tornò due ore dopo. Si accomodarono sul balcone e
iniziarono a conversare.
E fu in quel momento che Wallander notò un piccolo sasso sul
tavolino del balcone. Un sasso che gli sembrava di riconoscere senza
ombra di dubbio.
36.
Nel tempo che trascorsero insieme, una domanda continuava a
tormentare Wallander. George Talboth aveva capito che lui aveva
notato quel sasso? Oppure no? Quando tornò a casa non era ancora
sicuro di avere una risposta. Ma di una cosa era certo, Talboth era un
uomo estremamente attento. Il suo cervello lavora a pieno ritmo, si
convinse Wallander. Non ha buchi di memoria e non ci si deve lasciar
ingannare dalle apparenze quando sembra poco interessato e quasi apatico.
Ma era sicuro che la pietra sparita dalla scrivania di Hàkan von Enke
adesso era sul tavolino del balcone di George Talboth. O perlomeno una
copia esatta.
L'idea di una copia l'aveva colpito anche in relazione al suo ospite.
Già davanti al motel, Wallander aveva avuto la sensazione che Talboth
assomigliasse a qualcuno, che avesse un sosia, non necessariamente
qualcuno che conosceva di persona, ma che gli era capitato di vedere
senza ricordare dove.
Trovò la risposta soltanto la sera, poco prima di andare a cena.
Talboth assomigliava a Humphrey Bogart. Anche se era più alto e non
aveva perennemente una sigaretta fra le labbra. Ripensò a due film,
Tesoro della Sierra Madre e La regina d'Africa. Era piuttosto sicuro che
anche lui sapesse di quella somiglianza. Dava l'impressione di essere un
uomo estremamente consapevole.
Anche prima di andare a sedersi sul balcone, aveva sorpreso
Wallander. Gli aveva fatto cenno di seguirlo e aveva aperto la porta di
391