Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Aspetta un attimo, prendo una carta per capire meglio dove ti trovi»
disse Talboth. «Sarò lì fra circa un'ora» disse dopo un minuto. «Siediti
fuori e goditi questa magnifica giornata.»
«Come farai a venire qui? Mi hai detto che non hai la patente?»
«Non preoccuparti.»
Wallander andò a prendere una tazza di caffè e si mise a sedere sulla
terrazza del motel. Si chiese se Isabel si fosse già svegliata e cosa
avesse pensato della sua scomparsa. Non ricordava alcun dettaglio di
quella notte di sesso maldestro e senza sentimento. Era veramente
successo? Ricordava a stento solo vaghi frammenti e quello che riusciva
a vedere lo deprimeva.
Andò a prendere un'altra tazza di caffè e un panino. È come masticare
un pezzo di tovaglia cerata, si disse. Arrivato a metà, gettò il resto ad
alcuni colombi.
L'ora passò. Ma nessuno si avvicinò per chiedergli se era il
commissario Wallander. Un quarto d'ora dopo, una Mercedes nera si
fermò davanti all'entrata del motel. L'auto aveva una targa del corpo
diplomatico. Capì che George Talboth era finalmente arrivato. Ne scese
un uomo con un vestito bianco e occhiali da sole. Si guardò intorno un
attimo e lo individuò subito. Si tolse gli occhiali e si avvicinò.
«Kurt Wallander?»
«In persona.»
George Talboth era alto quasi due metri, era robusto e, se la sua
stretta di mano si fosse serrata sul collo di qualcuno, avrebbe potuto
strozzarlo.
«Il traffico era peggio di quello che avevo immaginato. Spiacente per
il ritardo.»
«Nessun problema. Ho fatto come mi hai detto. Mi sono goduto la
bella giornata.»
Talboth alzò una mano e fece un cenno all'autista invisibile dietro i
vetri fumé. L'auto ripartì.
«Come vedi, quando ho bisogno di aiuto basta che chieda.
Andiamo?»
389