05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

«Eppure è così. Ammesso che non litigassero quando dormivo. Ma<br />

ho difficoltà a crederlo.»<br />

Wallander non aveva altre domande. Non era però ancora pronto ad<br />

arrendersi.<br />

«Cos'altro puoi dirmi di tua madre? Quello che sappiamo è che era<br />

gentile, riservata e misteriosa. Ma se devo essere onesto, ho<br />

l'impressione che tu sappia molto poco di lei.»<br />

«Me ne sono reso conto anch'io» rispose Hans con una sincerità che a<br />

Wallander sembrò dolorosa. «Non abbiamo quasi mai avuto momenti di<br />

confidenza vera e propria. Teneva una certa distanza da me.<br />

Naturalmente, se mi facevo male era sempre pronta a consolarmi. Ma<br />

adesso, riflettendo, devo ammettere che quasi le pesava.»<br />

«C'era un altro uomo nella sua vita?»<br />

Non se l'era preparata quella domanda, ma gli sembrò del tutto ovvia<br />

mentre gliela poneva.<br />

«Mai. Sarei pronto a giurare che nessuno dei due sia mai stato<br />

infedele.»<br />

«E prima che si sposassero? Cosa sai di quel periodo?»<br />

«Posso pensare che, essendosi incontrati quando erano molto giovani,<br />

probabilmente nessuno dei due avesse mai avuto precedenti relazioni.<br />

Una relazione seria, voglio dire. Ma su questo non posso avere nessuna<br />

ragionevole certezza.»<br />

Wallander chiuse il blocnotes e lo mise in tasca. Non aveva scritto<br />

una sola parola. Non c'era stato niente che valesse la pena di appuntarsi.<br />

Da quella conversazione non aveva tratto nulla di nuovo.<br />

Si alzò. Hans rimase seduto.<br />

«Mio padre» disse. «Dunque, ti ha telefonato? È vivo ma non vuole<br />

farsi vedere?»<br />

Wallander si rimise a sedere. Il chitarrista non era più sotto i suoi piedi.<br />

«Non ho dubbi che fosse proprio lui e non qualcuno che ne imitava la<br />

voce. Ha detto che stava bene. Non mi ha dato alcuna spiegazione per il<br />

suo comportamento. Voleva solo farvi sapere che è vivo.»<br />

«Davvero non ha detto dove si trova?»<br />

«Neanche una parola.»<br />

378

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!