05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tornavano dalla lavanderia sapevo cosa sarebbe successo.<br />

Immancabilmente, il mattino dopo non c'era più.»<br />

«Puoi spiegarmi meglio in che senso tua madre ti è sembrata<br />

misteriosa?»<br />

«Non è così semplice. Talvolta dava l'impressione di essere distante,<br />

immersa nei propri pensieri, e si arrabbiava quando la disturbavo.<br />

Avevo la sensazione di provocarle una sorta di dolore, reagiva come se<br />

l'avessi punta. Non so se rendo l'idea, ma così era. Se entravo nel suo<br />

studio, spesso chiudeva di scatto i suoi blocnotes o copriva rapidamente<br />

con un foglio un documento su cui stava lavorando. È più chiaro così?»<br />

«C'era qualcosa che tua madre faceva solo quando tuo padre non era<br />

in casa? Le sue abitudini cambiavano?»<br />

«No, o almeno non lo ricordo.»<br />

«Stai rispondendo troppo rapidamente. Rifletti un po' prima di farlo!»<br />

Hans si alzò e si avvicinò a una delle pareti vetrate. Abbassando lo<br />

sguardo, attraverso il pavimento Wallander poteva vedere un giovane<br />

che suonava la chitarra con un cappello rovesciato davanti a sé, ma non<br />

riusciva a udire la musica. Hans tornò al suo posto.<br />

«Forse» riprese incerto. «Non posso giurare che quello che sto per<br />

dire sia vero. Può essere la mia immaginazione, ricordi distorti. Ma<br />

potresti avere ragione. Quando papà era via, la mamma parlava spesso<br />

al telefono tenendo la porta chiusa. Non lo faceva mai quando papà era<br />

in casa.»<br />

«Quando Hàkan era a casa non parlava mai al telefono chiudendo la<br />

porta?»<br />

«Esatto.»<br />

«Continua ! »<br />

«Sulla sua scrivania c'erano sempre delle carte. Quando papà tornava<br />

ho l'impressione che non ci fosse mai niente sul ripiano della scrivania.<br />

Soltanto fiori in un vaso.»<br />

«Che tipo di carte? Documenti?»<br />

«Non lo so. Ma a volte ho avuto modo di intravedere anche dei<br />

disegni.»<br />

Wallander si irrigidì.<br />

376

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!