Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Vuoi dire che la nostra conversazione si sta trasformando in un
interrogatorio vero e proprio?»
«No. Ma non dimenticare che con la tua scomparsa hai creato un
grandissimo stato d'ansia e preoccupazione, sia per tuo figlio che per
mia figlia. Se penso a come ti sei comportato, ho più di un motivo per
infuriarmi. L'unico modo per farmi restare calmo è che tu risponda alle
mie domande.»
«Farò del mio meglio.»
Wallander tornò all'attacco.
«Hai avuto contatti con Hans?»
«No.»
«Avevi intenzione di metterti in contatto con lui?»
«No.»
«Cosa sei andato a fare lì?»
«Sono andato a prelevare del denaro.»
«Ma hai appena detto che non hai avuto contatti con Hans; per quanto
ne so, è lui a occuparsi dei vostri risparmi.»
«Louise e io avevamo un conto alla Danske Bank che gestivamo
personalmente. Dopo essere andato in pensione ho lavorato come
consulente per un produttore di sistemi d'arma per la marina, che mi
pagava in dollari. Sono quindi colpevole di frode fiscale.»
«Di che somma stiamo parlando?»
«Non vedo che interesse possa avere. A meno che tu non voglia
denunciarmi per evasione fiscale.»
«Sei sospettato di cose molto più gravi. Ma adesso rispondi alla mia
domanda!»
«Circa mezzo milione di corone svedesi.»
«Perché avete scelto una banca danese?»
«Perché la corona danese sembrava stabile.»
«E non avevi alcun altro motivo per andare a Copenaghen?»
«No.»
«Come ci sei andato?»
349