Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Von Enke scosse energicamente il capo. La stanchezza sembrava
essere svanita in un batter d'occhio. Andò al fornello a riempire la sua
tazza d'acqua calda e vi immerse una nuova bustina di tè.
«Sarebbe sbagliato. Devo iniziare da molto prima. C'è un unico punto
di partenza. E di una semplicità disarmante ma assolutamente vero. Io
amavo mia moglie Louise più di ogni altra cosa. Dio mi perdoni per
quello che dico, ma la amavo anche più di mio figlio. Per me Louise era
il lato felice della mia vita, vederla muoversi, sorridere, sentirla mentre
era indaffarata in un'altra stanza.»
Si interruppe e fissò Wallander con uno sguardo di sfida. Esigeva un
commento o una reazione da parte sua.
«Sì» disse Wallander. «Ti credo. Quello che dici è sicuramente vero.»
Hàkan von Enke annuì e iniziò il suo racconto.
«Dobbiamo andare molto indietro nel tempo. Eviterò di descrivere
nei minimi dettagli tutto quello che è successo. Ci vorrebbe troppo
tempo, e non è comunque necessario. Sto parlando degli anni sessanta e
settanta. Io ero ancora in servizio attivo nella marina militare, fra l'altro
varie volte al comando del nostro dragamine più moderno. In quegli
anni, Louise lavorava come insegnante. Dedicava il suo tempo libero a
seguire le giovani leve di tuffatori, e di tanto in tanto li accompagnava
nei paesi dell'Europa dell'est, soprattutto nella Germania orientale, che a
quei tempi continuava a produrre nuovi atleti di talento. Oggi sappiamo
che erano il risultato di allenamenti maniacali, quasi al limite della
pazzia, e dell'impiego di svariati preparati dopanti molto sofisticati. Alla
fine degli anni settanta, sono stato trasferito allo Stato maggiore per fare
parte della sezione operativa della marina. Significava molto lavoro,
anche a casa, e spesso portavo nel nostro appartamento documenti top
secret. Mi piaceva andare a caccia, per questo avevo comprato un
armadio di sicurezza per i fucili e le munizioni. Di notte, o quando
Louise e io uscivamo per andare a teatro o a una cena, chiudevo sempre
i documenti in quell'armadio.»
Si interruppe, bevve un sorso di tè e poi riprese: «Quando ci
accorgiamo che qualcosa non è come deve essere? Da sensazioni, da
impalpabili segni che qualcosa è cambiato o che è stato spostato?
338