05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la porta. Credeva fossi una prostituta? Avete davvero così tanti<br />

pregiudizi?»<br />

«Non sono sicuro di cosa credevo. Come posso arrivare al cimitero?»<br />

«Lilja verrà a prenderla alle dieci. Mi ha pregato di farglielo sapere.<br />

Verrà con lei al cimitero.»<br />

Wallander la accompagnò alla porta e rimase a guardarla finché non<br />

salì nell'ascensore. Indossò il vestito, si guardò allo specchio e poi prese<br />

una delle due bottiglie da mezzo litro di vodka che aveva comprato<br />

all'aeroporto di Kastrup, e bevve un sorso.<br />

Wallander stava aspettando Lilja nella hall dell'albergo. Lei lo<br />

riconobbe immediatamente e si avvicinò. Baiba deve averle mostrato<br />

una delle mie poche fotografie, pensò.<br />

Lilja Blooms non era molto alta, un po' rotonda e con il naso all'insù.<br />

Era assolutamente diversa da come se l'era immaginata. In qualche<br />

modo aveva sperato che assomigliasse a Baiba. Quando le strinse la<br />

mano provò una vaga sensazione di imbarazzo senza capire perché.<br />

«La cappella dove si svolgerà la cerimonia funebre non è lontana»<br />

disse Lilja. «È a meno di dieci minuti a piedi. Vorrei ancora fumare una<br />

sigaretta prima di andare, io esco, se vuole può aspettare qui.»<br />

«Vengo con lei» disse Wallander. Fuori splendeva il sole. Lilja<br />

Blooms mise un paio di occhiali da sole e accese una sigaretta.<br />

«Era ubriaca» disse d'improvviso senza guardarlo.<br />

Ci volle qualche secondo prima che Wallander capisse a chi si stava<br />

riferendo.<br />

«Baiba?»<br />

«Sì, quando è morta era ubriaca. È risultato dall'autopsia. Quando è<br />

uscita di strada, aveva un tasso di alcol molto alto nel sangue.»<br />

«Faccio fatica a crederlo.»<br />

«Anch'io. Tutti quelli che la conoscevano sono perplessi. Ma come si<br />

fa a sapere cosa pensa veramente una persona che sa che deve morire?»<br />

«Vuole dire che si è tolta la vita? Che è andata a sbattere contro quel<br />

muro intenzionalmente?»<br />

«Non vale la pena arrovellarsi, non lo sapremo mai. Ma sulla strada<br />

non c'erano segni di frenata. Un automobilista che era dietro di lei ha<br />

322

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!