05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

accarezzò. Sentì il telefono squillare. Tornò in casa di corsa. Era Lilja.<br />

Adesso si era calmata, Wallander le fece delle domande e riuscì ad<br />

avere un quadro più completo. Restava una domanda.<br />

«Come mai mi ha telefonato? Come ha avuto il mio numero?»<br />

«Baiba mi ha chiesto di farlo.»<br />

«Di farlo?»<br />

«Sì, mi ha chiesto di telefonarle dopo la... sua morte. Ma non<br />

immaginavo che succedesse così presto. Mi aveva detto che credeva di<br />

arrivare fino a Natale.»<br />

«A me ha parlato dell'autunno.»<br />

«Non diceva mai la stessa cosa a tutti. Forse dipendeva da come si<br />

sentiva in quel momento.»<br />

Lilja gli disse di essere un'amica e collega di Baiba. Si conoscevano<br />

dai tempi del liceo.<br />

«Mi aveva raccontato di lei. Un giorno mi ha telefonato e ha detto: "Il<br />

mio amico svedese è arrivato a Riga. Oggi pomeriggio alle quattro<br />

andrò a prendere il caffè con lui all'Hotel Latvia. Vieni, così potrai<br />

vederlo". E così ho fatto e ho potuto vederla.»<br />

«Forse Baiba mi ha parlato di lei una volta, credo proprio di sì. Ma<br />

non ci siamo mai incontrati?»<br />

«Mai. Ma io l'ho vista. Baiba le era molto affezionata, in quel periodo<br />

era molto innamorata di lei.»<br />

Scoppiò in lacrime. Wallander rimase in attesa. Udì il rombo di tuoni<br />

in lontananza.<br />

«Cosa succederà adesso?» chiese quando la donna tornò al telefono.<br />

«Non lo so.»<br />

«Chi sono i suoi parenti più stretti?»<br />

«Sua madre e la sorella.»<br />

«Baiba non mi ha mai parlato di sua madre, ma deve essere piuttosto<br />

anziana.»<br />

«Ha novantacinque anni. Ma è ancora perfettamente lucida. Sa che<br />

sua figlia è morta. Ma sin dall'adolescenza di Baiba non erano in buoni<br />

rapporti.»<br />

«Può farmi sapere quando si svolgerà il funerale?»<br />

316

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!