Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Hai mai provato il desiderio di... come posso dire, uccidermi?» le
chiese scherzosamente, grato per la lealtà che Martinsson gli aveva
dimostrato mantenendo la promessa di non fare il suo nome.
«Certamente» rispose Linda scoppiando a ridere. «Molte
volte. L'ultima qualche minuto fa. Spero che il vecchio non diventi
troppo vecchio e rimbecillito, ho pensato. Di tanto in tanto, tutti i
bambini vorrebbero vedere morti i loro genitori. E tu, quante volte hai
desiderato vedermi morta?»
«Mai.»
«Devo crederti?»
«Sì.»
«Se può consolarti, l'ho pensato più spesso per Mona. In ogni caso il
pensiero che un giorno non ci sarete più mi angoscia. Per il resto,
volevo informarti che Hans e io siamo riusciti a convincerla a farsi
ricoverare in una casa di cura.»
Jussi aveva individuato una lepre in un campo vicino e si era messo
ad abbaiare furiosamente. Rimasero in silenzio a osservare i suoi sforzi
disperati di uscire dal recinto. La lepre sparì e Jussi si acquietò.
«Sono venuta per un altro motivo» disse Linda d'un tratto.
«È successo qualcosa a Klara?»
«No. Sta bene. Oggi si prende cura di lei Hans. L'ho costretto a farsi
carico della sua parte di responsabilità. Lo fa volentieri, credo. Il mondo
con Klara è lontano anni luce da quello snervante della finanza.»
«Ma è successo qualcosa?»
«Ieri sera sono stata a Copenaghen. Insieme a due amiche. Siamo
state a un concerto di Madonna, l'idolo della mia adolescenza. È stato
magnifico. Abbiamo ancora mangiato qualcosa insieme e poi ci siamo
salutate. Avevo prenotato una camera all'Hotel d'Angleterre, un albergo
di lusso, che prevede però degli sconti per i collaboratori e i dipendenti
della società per cui Hans lavora. Mi sentivo bene e non avevo
particolarmente sonno, così ho deciso di fare una passeggiata lungo
Stroget. C'era molta gente in giro, mi sono seduta su una panchina ed è
stato allora che l'ho visto.»
«Chi?»
301