Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Ti richiamo io fra due minuti.»
Cinque minuti dopo Martinsson era nuovamente al telefono.
Wallander gli diede il nome del giornalista, Torbjòrn Setterwall, e lui
non impiegò molto tempo a rintracciarlo.
«Tre anni fa» disse.
«Cosa significa?»
«Significa che il giornalista Torbjòrn Setterwall è morto tre anni fa.
In uno strano incidente con l'ascensore, almeno così si direbbe. Aveva
cinquantaquattro anni e ha lasciato moglie e tre figli. Come si può
morire in un ascensore?»
«Presumo che succeda quando cadono. Oppure quando si rimane
schiacciati.»
«È probabile. Posso fare altro?»
«Se hai tempo, ci sarebbe un altro nome» disse Wallander. «Forse
sarà più difficile. E il rischio che la donna in questione sia morta è più
alto.»
«Come si chiama?»
«Fanny Klarstròm.»
«Giornalista?»
«No, cameriera.»
«Vedrò cosa posso fare. Se è come dici, ci vorrà più tempo. Ma il
nome non è particolarmente comune.»
Wallander rimase in attesa e udì il collega canticchiare mentre faceva
scorrere le dita sulla tastiera del suo computer. Evidentemente,
Martinsson il serio è di buon umore, pensò Wallander. Speriamo che
continui così.
«Ti richiamo più tardi. Ci vuole più tempo di quello che pensassi.»
Venti minuti dopo, era di nuovo al telefono. Fanny Klarstròm,
ottantaquattro anni, vive a Markaryd, nello Smàland. Ha un piccolo
appartamento in un complesso residenziale per persone anziane che si
chiama Lillgàrden.
«Sei sicuro che sia la persona giusta?» chiese Wallander.
«Più che sicuro.»
«Come fai a esserlo?»
268