Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«La Repubblica Democratica Tedesca. Il miracolo sportivo, ti
ricordi? Tutti quei campioni di nuoto e atletica leggera che venivano da
lì. Oggi sappiamo che erano stati imbottiti di sostanze anabolizzanti
come mai prima si era visto. In fin dei conti, il miracolo sportivo della
Germania orientale era nient'altro che il mostruoso risultato di un
doping massiccio e programmato. Non esiste alcun dubbio che era tutto
collegato. Quello che faceva la Stasi e quello di cui si occupavano i
ricercatori di medicina sportiva erano mani che collaboravano per
obiettivi comuni. Condividevano le loro esperienze. Dunque, la brava
Anahit sospetta che quello che ha trovato nel corpo di Louise von Enke
sia una sostanza che può essere collegata all'ex Germania dell'Est.»
«Che non esiste più. Da vent'anni.»
«Non esattamente venti, ma quasi. Il muro di Berlino è stato
abbattuto nel 1989. Me ne ricordo bene, visto che mi sono sposato
nell'autunno di quell'anno.»
Ytterberg rimase in silenzio. Wallander cercò di riflettere.
«Sembra strano» disse alla fine.
«Non è vero? Ma sapevo che ti sarebbe interessato saperlo. Vuoi che
mandi una copia del referto alla tua centrale?»
«Sono in vacanza. Ma andrò a prenderla.»
«Ti farò avere il resto in seguito» disse Ytterberg. «Adesso vado a
fare una passeggiata nella foresta con mia moglie.»
Alla fine della conversazione Wallander tornò a riflettere su quello
che era appena venuto a sapere. Un'idea si era già formata nella sua
mente. Sapeva cosa stava per fare.
Subito dopo le otto, salì in auto e, dopo aver ritirato il referto alla
centrale, si diresse verso nord-est. La sua destinazione si trovava nei
pressi di Hòòr, in una piccola casa che aveva visto giorni migliori molto
tempo prima.
22.
Mentre viaggiava in direzione di Hòòr, Wallander fece qualcosa che
si permetteva raramente. Poco più a nord di Ystad, si fermò per dare un
passaggio a un'autostoppista, una donna sulla trentina con lunghi capelli
234