Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Puoi dirmi dove esattamente a Vàrmdò?» Ytterberg gli descrisse il
luogo, ma gli avrebbe inviato uno schizzo via e-mail.
«Te lo mando fra pochi minuti.» «Nessuna traccia di Hàkan?»
«Niente.»
«Perché mai ha scelto proprio quel posto?» «Non lo sappiamo. Non si
può certo dire che è un bel posto per morire. In mezzo a cespugli
rinsecchiti e tronchi d'albero marci. Ti mando una cartina. Telefonami
se ti viene qualche idea.»
«E la tua vacanza?»
«Sono il responsabile di quest'indagine. Non è la prima volta nella
mia carriera che sono costretto a interrompere una vacanza.»
Pochi minuti dopo, arrivò la cartina. Fissando il video, Wallander
pensò che stava provando quello che ogni poliziotto sente in queste
occasioni, il profondo disagio di dover comunicare una morte. Non
avrebbe mai potuto diventare una routine.
Quando arriva, la morte coglie sempre di sorpresa.
Alzò il ricevitore, la sua mano tremava. Fu Linda a rispondere.
«Ciao, c'è qualcosa che non va? Ci siamo parlati poco fa. Stai male?»
«No, io sto bene. Sei sola?»
«Hans sta cambiando il pannolino a Klara. Non ti ho detto che gli ho
dato un ultimatum?»
«Sì, me lo hai detto. Per favore, siediti e ascoltami bene.»
Dal suo tono di voce Linda capì che si trattava di una cosa seria, non
era sua abitudine esagerare.
«Louise è morta. Si è tolta la vita alcuni giorni fa. L'hanno trovata
questa notte o poco prima dell'alba accanto a un sentiero fra le foreste di
Vàrmdò.»
Linda rimase in silenzio per alcuni secondi.
«È proprio lei?» disse alla fine.
«Sembra che non ci siano dubbi. Ma non c'è traccia di Hàkan.»
«È terribile...»
«Come reagirà Hans?»
«Non lo so. Ne sono proprio sicuri?»
213