Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«C'è una mia amica con lei. Cosa credi?»
Si volse per andarsene, ma si fermò sulla porta.
«Mona ha bisogno del nostro aiuto» disse a bassa voce.
«Sono a sua disposizione. Ma preferirei che fosse sobria quando
viene a trovarmi. E che mi avvertisse prima.»
«E tu, sei sempre sobrio? Telefoni sempre per avvertire che stai
arrivando? Non sei mai stato male?»
Senza aspettare una risposta, Linda se ne andò sbattendo la porta.
Wallander sospirò, stava per prendere il dossier quando il telefono squillò.
Era Ytterberg.
«Salve» disse. «Mi sono dimenticato di avvisarti che fra un paio di
giorni andrò in vacanza.»
«E cos'hai in programma?»
«Ho una vecchia casa in riva a un lago poco lontano da Vasteràs. Ma
volevo prima informarti di che idea mi sono fatto della scomparsa dei
coniugi von Enke. Questa mattina avevo gente in ufficio e non ho
potuto parlare.»
«Ti ascolto.»
«Diciamo che ho due teorie, e i miei colleghi sono d'accordo con me.
Vorrei sapere se anche tu la pensi come noi. Una possibilità è che
Hàkan e Louise von Enke abbiano programmato la loro scomparsa
insieme e, per qualche motivo, abbiano deciso di sparire in momenti
diversi. In questo caso, ci possono essere diverse spiegazioni. Se per
esempio l'intenzione era quella di cambiare identità, Hàkan von Enke
può essersene andato per primo in un luogo sicuro per predisporre
l'arrivo della moglie. Le è andato incontro lungo una strada coperta da
foglie di palma e petali di rosa, se mi consenti una citazione vagamente
biblica. Ma è ovvio che ci possono essere altri motivi. Questa è una
delle piste che stiamo seguendo. L'alternativa è che siano rimasti vittime
di un crimine. In altre parole, che siano stati assassinati. E difficile
trovare una motivazione convincente per un atto di violenza di questo
genere, oltretutto ripetuto a distanza di tempo. Al di là di queste due
ipotesi, non riusciamo a vedere altro. Solo un buco nero.»
«Sono d'accordo con voi.»
189