05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

troppo giovani. Quelle storie finivano raramente bene, spesso portavano<br />

a nuovi e devastanti divorzi.<br />

Ma non era per niente sicuro che la sua costante solitudine fosse<br />

un'alternativa migliore.<br />

Sunde iniziò il suo rapporto. Si trattava del caso di una donna che,<br />

con tutta probabilità, non solo si era tolta la vita, ma aveva anche<br />

commesso un omicidio. Suo marito era stato trovato morto nella loro<br />

casa in un paese nelle vicinanze di Marsvinsholm. Il problema era che,<br />

qualche giorno prima, l'uomo era stato a Ystad e aveva raccontato che<br />

temeva che sua moglie volesse ucciderlo. Il poliziotto che aveva<br />

raccolto la denuncia aveva ritenuto che il pericolo non fosse reale,<br />

perché l'uomo sembrava in stato confusionale e si era contraddetto<br />

diverse volte. Era necessario e urgente stabilire come si fossero svolti<br />

gli eventi prima che i mass media venissero a conoscenza del fatto che<br />

la polizia non aveva dato seguito alla denuncia. Il tono di voce<br />

eccessivamente zelante di Sunde irritò Wallander. Se il suo era un modo<br />

di esprimere il timore per quello che i mass media avrebbero potuto<br />

pubblicare, per lui era pura e semplice vigliaccheria. Chi sbaglia deve<br />

essere pronto ad assumersi le proprie responsabilità.<br />

Pensò che avrebbe dovuto farlo presente, con calma e obiettività; con<br />

forza, ma senza perdere le staffe. Ma non disse niente. Alzò lo sguardo<br />

e incontrò quello di Martinsson che ammiccò. Sa cosa mi sta frullando<br />

per la testa, pensò. È d'accordo con me, che io lo dica o che tenga la<br />

bocca chiusa.<br />

Finita la riunione, andarono alla casa dove era stato trovato il<br />

cadavere dell'uomo. Con le fotografie in mano e indossando copriscarpe<br />

di plastica, Wallander andò di stanza in stanza insieme a Martinsson e ai<br />

tecnici della scientifica. D'improvviso provò una sensazione di déjà vu,<br />

come se fosse già stato in quella casa per effettuare quella che Lennart<br />

Mattson amava definire un'ispezione oculare. Naturalmente non era<br />

così, semplicemente aveva fatto la stessa cosa tante volte nel passato.<br />

Alcuni anni prima aveva acquistato un libro su un crimine commesso<br />

agli inizi dell'Ottocento. Una lettura iniziata con un atteggiamento di<br />

scetticismo. Poi, sempre più avvinto dalla storia, ebbe la concreta<br />

159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!