Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

«Il tuo ufficio è sempre nello stesso centro dove lavoravi l'ultima
volta che ci hai dato una mano? Ti farei recapitare le pietre già oggi,
così potrai controllarle appena torni al lavoro.»
«Cosa vuoi sapere, a parte il tipo di roccia da cui provengono?»
«Vorrei sapere se una di queste pietre è presente anche negli Stati
Uniti. Ti è possibile verificarlo?»
«Puoi essere più preciso?»
«Nelle vicinanze di San Diego in California, o sulla costa orientale
degli Stati Uniti, dalle parti di Boston.»
«Vedrò cosa posso fare. Ma mi sembra difficile. Hai idea di quanti
tipi di roccia esistono?»
No, Wallander non lo sapeva, disse ancora che era dispiaciuto per la
scomparsa della valigia, terminò la conversazione e poi si affrettò per
presenziare alla riunione del mattino a cui doveva partecipare. Qualcuno
aveva lasciato un foglio sulla sua scrivania dicendo che era importante.
Fu l'ultimo a entrare nella sala riunioni, dove le finestre erano socchiuse
per il caldo che iniziava a farsi sentire. Pensò a tutte le volte in cui era
stato lui a condurre riunioni di quel tipo. Ora che non gli toccava più,
considerava la cosa con una certa ambiguità. Aveva dovuto farlo per
parecchio tempo e spesso si era augurato di poterlo evitare. Ora che la
responsabilità delle diverse indagini era assegnata ad altri, gli mancava
un po' il ruolo di chi esortava i colleghi, distribuiva i compiti e dava le
direttive.
Oggi, il responsabile della riunione era l'ispettore Ove Sunde. Era
arrivato a Ystad da Vàxjò soltanto un anno prima. Qualcuno aveva
sussurrato nell'orecchio di Wallander che erano stati un divorzio
estenuante e un'indagine non proprio riuscita che aveva provocato un
acceso dibattito sulle colonne dello «Smàlandsposten», il giornale
locale, a spingere Ove Sunde a chiedere il trasferimento. Era originario
di Goteborg e non aveva mai cercato di nascondere il suo accento.
Sunde era considerato un poliziotto in gamba ma forse un po' pigro.
Un'altra voce sosteneva che avesse trovato una nuova compagna a
Ystad, una donna giovane che avrebbe potuto essere sua figlia.
Wallander diffidava di uomini della sua età che cercavano donne fin
158