Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

vimini con due thermos e vivande. Lasciarono la città e, poco prima di
Farsta, presero una strada secondaria che portava al porticciolo dove
Nordlander teneva la sua barca. Il vecchio marinaio aveva notato il
sacchetto di plastica con il raccoglitore nero che Wallander aveva con
sé, ma non aveva fatto domande.
Parcheggiarono e raggiunsero il pontile. L'imbarcazione si
distingueva perché era stata riverniciata sicuramente di recente.
«È una Petterson originale» spiegò Nordlander. «Barche così non si
costruiscono più. La plastica significa meno lavoro quando si preparano
le barche in primavera. Ma non ci si affeziona a una barca di plastica
allo stesso modo. Una tutta di legno ha un odore speciale. Salta a bordo,
ti porto a vedere l'Hàrsfjàrden.»
Wallander rimase sorpreso. Appena lasciata la città aveva perso il
senso dell'orientamento e aveva persino creduto che la barca fosse
ormeggiata su un lago interno, o magari sul Malaren. Ora però,
seguendo l'indice di Sten che sulla carta si muoveva lungo la rotta
segnata, vide che la baia si apriva sul mare verso Utò. A nord-ovest
c'era Mysingen e quindi Hàrsfjàrden e il luogo più sacro della marina da
guerra svedese, la base di Muskò.
Nordlander gli passò una tuta simile alla sua e un berretto blu con
visiera.
«Adesso sembri un vero marinaio» gli disse dopo che Wallander si fu
cambiato. «Hai una barca?»
Lui scosse il capo.
«Spero che ti godrai la gita. Non c'è niente di più bello di un giro in
barca in una bella giornata d'estate.»
Wallander annuì. In cuor suo sperava che il mare non fosse troppo
agitato al largo.
«Dieci nodi» disse Nordlander quando lasciarono la baia. «La
velocità giusta per godersi il paesaggio e parlare. Cosa volevi dirmi?»
«Ieri sono andato a trovare Signe von Enke» cominciò Wallander.
«Nella casa di cura. Rimane distesa nel letto, come una bambina, anche
se ha quarant'anni.»
L'altro lo interruppe subito con un gesto deciso della mano.
146