05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

clinica psichiatrica che per quarant'anni ha continuato a leggere i<br />

classici e che poi ha riscritto i finali che aveva trovato troppo tragici.<br />

Von Enke ha scritto quello che sarebbe dovuto accadere. E di<br />

conseguenza, si chiede perché non sia successo.<br />

A un certo punto della lettura, Wallander si era tolto la camicia ed era<br />

rimasto seduto mezzo nudo, iniziando a chiedersi se Hàkan von Enke<br />

non fosse paranoico. Ma scacciò subito quel pensiero. Fra quegli<br />

appunti si intuiva la sua rabbia, ma allo stesso tempo era evidente che si<br />

trattava di commenti chiari e logici.<br />

A un certo punto, una sorta di amena poesiola interrompe la serietà<br />

del testo.<br />

Eventi sott'acqua<br />

Nessuno li nota<br />

Nessuno sa cosa sta succedendo<br />

Eventi sott'acqua<br />

Il sottomarino se la fila<br />

Nessuno ha voluto farlo riemergere<br />

È andata veramente così?, si chiese Wallander. Niente altro che una<br />

messa in scena per il pubblico? È possibile che non ci sia mai stata la<br />

volontà di identificare quel sottomarino? Ma per Hàkan von Enke c'era<br />

un altro interrogativo, più importante. Lui non era a caccia di un<br />

sottomarino, no, lui era a caccia di una persona. Tornava fra le sue note<br />

come un rullo di tamburo insistente. Chi prende le decisioni? Chi le<br />

modifica? Chi?<br />

Ed ecco una frase sintomatica: Per cercare chi ha realmente preso<br />

queste decisioni devo prima rispondere alla domanda perché. Ammesso<br />

che non abbia già avuto una risposta. Non c'è rabbia in queste sue<br />

parole, neppure sconcerto, solo lucidità, constatò Wallander.<br />

A questo punto, le conclusioni cui era arrivato von Enke gli erano<br />

chiare. Erano stati dati degli ordini, la catena di comando era stata<br />

rispettata. Ma improvvisamente, qualcuno interviene e cambia gli<br />

ordini, li annulla, e d'un tratto i sottomarini spariscono. Non fa nomi, in<br />

ogni caso non cita eventuali persone sospette. Ma a volte usa le lettere<br />

X, Y, Z al posto dei nomi. Li nasconde, pensò Wallander. E poi<br />

144

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!