05.06.2013 Views

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

Henning Mankell L'UOMO INQUIETO - fc60

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sguardo si era posato sul cartello di un'agenzia immobiliare che indicava<br />

una strada sterrata che portava a una casa messa in vendita. Una<br />

decisione immediata e istintiva: invertì la marcia e imboccò quella<br />

strada. Ancor prima di scendere dall'auto si rese conto che la casa aveva<br />

bisogno di un notevole intervento di ristrutturazione. Uno dei lati del<br />

casale a U era distrutto, forse bruciato. Fece il giro del cortile. Era una<br />

mattina di autunno. Ricordava ancora uno stormo di uccelli migratori<br />

che volavano verso sud, quasi in fila indiana, proprio sopra la sua testa.<br />

Sbirciò attraverso una finestra e constatò che, per il momento, solo il<br />

tetto aveva bisogno di un restauro. La vista era magnifica, poteva intuire<br />

la presenza del mare in lontananza, solcato sicuramente da un traghetto<br />

in navigazione dalla Polonia verso Ystad. Quel pomeriggio di settembre<br />

del 2003 si innamorò perdutamente di quella casa solitaria.<br />

Non perse tempo: andò all'agenzia immobiliare a Ystad. Il prezzo non<br />

era troppo alto, avrebbe potuto ripagare agevolmente il prestito che gli<br />

serviva dalla banca. Il giorno successivo tornò alla casa con l'agente<br />

immobiliare, un giovane che parlava in continuazione e sembrava<br />

sempre essere altrove con la testa. Gli ultimi proprietari, una giovane<br />

coppia trasferitasi da Stoccolma, avevano deciso di separarsi ancor<br />

prima di avere il tempo di ammobiliarla. Certamente le pareti di quella<br />

casa vuota non potevano celare nulla di spaventoso, e lui era entusiasta<br />

perché avrebbe potuto andare ad abitarci subito. Le riparazioni del tetto<br />

potevano anche aspettare. I primi interventi che aveva messo in cantiere<br />

prevedevano di ridipingere alcune stanze, cambiare, se ne fosse valsa la<br />

pena, la vasca da bagno e, al massimo, comprare una cucina nuova. La<br />

caldaia non aveva più di quindici anni, così pure l'impianto elettrico.<br />

Prima di andarsene, Wallander si informò se ci fossero altri<br />

interessati. Ce n'era uno. L'agente lo disse con un'aria preoccupata, in<br />

realtà avrebbe preferito che fosse lui ad acquistare la casa, ma<br />

bisognava decidere in fretta. Ma Wallander non intendeva comprare a<br />

occhi chiusi. Parlò della cosa con uno dei suoi colleghi, il cui fratello<br />

effettuava controlli sull'abitabilità delle case per conto del comune.<br />

Riuscì a ottenere un'ispezione per il giorno successivo. Il perito non<br />

individuò altri difetti se non quelli che lui stesso aveva già rilevato. Lo<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!