Scarica il numero in pdf - Biblioteca digitale - Provincia di Cremona

48
nali indicanti la distanza in miglia da un centro urbano - quali
Quarto, Quinto, Sesto, Decimo, ecc. - ad essere stati privilegiati
(Pellegrini 1975, p. 217-226; Calzolari 1986; Pellegrini 1990, p.
.385-391; Calzolari 1994,p.48-6l).Tuttavia,e non solo negli ulti
mi tempi, diverse altre raccolte, per così dire "tematiche", sono
state condotte spesso con significativi riscontri; ad esse va il
merito di aver attirato l'attenzione sul significato di alcuni topo
nimi, talora ancora viventi ma sovente restituiti solo dalle carte
d'archivio, quali sì'rata/strada, agger, levata, petrosa/predosa,
publica, silice/silicata, callis, canaria, ecc. (Olivieri 1934;
CAiy.oi.ARi 1994, p. 37-46), via Regina, pilastrello (Passerini
1953, p. 1.38; Palestra 1978; Ferrari 1997, p. 181-184)che, pur
di conio solitamente medievale, traggono origine frequente
mente da realtà preesistenti di cui sembrano documentare con
grande precisione la natura stradale.
A proposito di queste ultime testimonianze la più che legit
tima e comprensibile diffidenza espressa da diversi studiosi, non
solo antichisti, circa la loro validità documentale dipende in gran
parte dalla frequente mancanza di riscontri oggettivi topogralìco-archeologici
di relazione, indispensabili per attribuire loro
una patente di bontà indiziaria.
D'altra parte il filone di ricerche dedicate all'analisi toponimica
applicata agli studi di topografìa antica risulta ancora scar
samente esplorato secondo una metodologia rigorosa e sicura e
ciò può in qualche modo giustificare lo scetticismo di chi è soli
to trarre conclusioni sulla scorta di dati materiali certi, primi fra
lutti i reperti archeologici, ma anche le fonti letterarie esplicite
o gli itinerari antichi.
Sarebbe,in sintesi, Iostesso metodo di ricerca che usa i topo
nimi stradali come riferimento indiziario assoluto - cioè non
sempre collegabile con realtà oggettuali - ad ingenerare una pru
denza che talvolta può persino apparire eccessiva.
Il presente lavoro vuole invece tentare un percorso inverso,
teso, cioè, a porre in risalto una toponomastica tanto attuale
citiamo antica e periamo non più vivente, sorta a margine di
un'importante arteria stradale di verosimile origine romana,
riconosciuta solo da qualche decennio attraverso l'analisi topo
grafica del territorio (Tozzi 1974).
I risultali di questa indagine finiscono, quindi, di riflesso per
confermarne il percorso - quantomeno nel tratto preso in esame
- e valgono a documentare la percezione che tale importante
infrastruttura ha suscitato nel tempo tra le genti locali.
Si riafferma, così, il ruolo di scienza ausiliaria rivestito dalla
toponomastica rispetto ad altri campi del sapere, quali l'archeo
logia, la topografia antica, la poleografìa, ai quali può fornire ele
menti di raffronto nonché ulteriori spunti di ricerca.