2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FORNI ELETTRICI A CONVEZIONE GASTRONOMIA GN 2/3<br />
Electric convection ovens for gastronomy / Fours électriques à air pulsé pour gastronomie<br />
Elektrische Heissluftöfen für die Gastronomie<br />
FC423 4 x GN 2/3 - interasse 70 mm - 230 V monofase<br />
Acciaio inox. Ventilatore. Doppio vetro. Luce. Umidifi catore manuale<br />
Stainless steel. Fan. Double glass. Ligth. Manual humidifi er<br />
Acier inox. Ventilateur. Double vitre. Lumièr. Humidifi cateur manuel<br />
Rostfreier Stahl. Ventilator. Doppelglass. Licht. Manueller Luftbefeuchter<br />
FN423/E 4 x GN 2/3 - interasse 75 mm - 230 V monofase<br />
Acciaio inox. Ventilatore. Vetro interno estraibile. Luce. 8 funzioni<br />
Stainless steel. Fan. Removable internal glass. Light. 8 functions<br />
Acier inox. Ventilateur. Vitre intérieure extractible. Lumiére. 8 fonction<br />
E<strong>de</strong>lstahl. Venitator. Ausziehbares inneres Glass. Licht. 8 Funktionen<br />
FN423/EV 4 x GN 2/3 - interasse 75 mm - 230 V monofase<br />
Acciaio inox. Ventilatore. Vetro interno estraibile. Luce. 8 funzioni. Umidifi catore con regolatore di energia<br />
Stainless steel. Fan. Removable internal glass. Light. 8 functions. Automatic humidifi er with fl ow regulator<br />
Acier inox. Ventilateur. Vitre intérieure extractible. Lumiére. 8 fonction. Humidifi cateur automatique à régulateur d’énergie<br />
E<strong>de</strong>lstahl. Venitator. Ausziehbares inneres Glass. Licht. 8 Funktionen. Automatikbeff euchter mit Wasserregelung<br />
2,60 kW<br />
3,10 kW<br />
3,10 kW<br />
NORME CE<br />
CE VERSION<br />
€ EURO<br />
1.560,00<br />
1.100,00<br />
1.280,00<br />
FORNI GAS A CONVEZIONE GASTRONOMIA GN 2/3 Acciaio inox. Ventilatore. Vetro<br />
interno estraibile. Luce. 3 funzioni / Stainless steel. Fan. Removable internal glass. Light. 3 function / Acier inox. Ventilateur. Vitre<br />
intérieure extractible. Lumiére. 3 fonctions / E<strong>de</strong>lstahl. Venitator. Ausziehbares inneres Glass. Licht. 3 Funktionen<br />
FN423/G 4 x GN 2/3 - interasse 75 mm - 230 V monofase<br />
Funzionamento solo GPL<br />
LPG only<br />
Gaz GPL seulement<br />
Nur für Flüssiggas<br />
FN423/GV 4 x GN 2/3 - interasse 75 mm - 230 V monofase<br />
Funzionamento solo GPL. Umidifi catore con regolatore di energia<br />
LPG only. Automatic humidifi er with fl ow regulator<br />
Gaz GPL seulement. Humidifi cateur automatique à régulateur d’énergie<br />
Nur für Flüssiggas. Automatikbeff euchter mit Wasserregelung<br />
FN423/M 4 x GN 2/3 - interasse 75 mm - 230 V monofase<br />
Funzionamento solo metano<br />
Methane only<br />
Gaz méthene seulement<br />
Nur für Erdgas<br />
FN423/MV 4 x GN 2/3 - interasse 75 mm - 230 V monofase<br />
Funzionamento solo metano. Umidifi catore con regolatore di energia<br />
Methane only. Automatic humidifi er with fl ow regulator<br />
Gaz méthene seulement. Humidifi cateur automatique à régulateur d’énergie<br />
Nur für Erdgas. Automatikbeff euchter mit Wasserregelung<br />
1.380,00<br />
1.650,00<br />
1.380,00<br />
1.650,00<br />
FORNI ELETTRICI A CONVEZIONE GASTRONOMIA GN 1/1 Acciaio inox. Ventilatore<br />
con autoreverse. Doppio vetro. Luce sempre accesa. Umidifi catore manuale / Electric convection ovens for gastronomy. Stainless<br />
steel. Self-reverse fan. Double glass. Ligth on. Manual humidifi er / Fours électriques à air pulsé pour gastronomie. Acier inox. Ventilateur<br />
avec inversion. Double vitre. Lumièr allumée. Humidifi cateur manuel / Elektrische Heissluftöfen für die Gastronomie. Rostfreier<br />
Stahl. Ventilator mit Selbst-Wen<strong>de</strong>n. Doppelglass. Licht eingeschaltet. Manueller Luftbefeuchter.<br />
FG511 5 x GN 1/1 - interasse 70 mm - 400 V trifase 6,25 kW 2.400,00<br />
FG1011 10 x GN 1/1 - interasse 70 mm - 400 V trifase 12,50 kW 4.100,00<br />
AG811 armadio riscaldato - 8 x GN 1/1 - interasse 70 mm - 230 V monofase 2,60 kW 1.560,00<br />
Accessori per forni a convezione gastronomia / Accessories for convection ovens for gastronomy / Accessoires<br />
pour fours à air pulsé pour gostronomie / Zubehöre für Heissluftöfen für die Gastronomie<br />
Griglia acciaio inox GN 2/3 15,00<br />
Griglia acciaio inox GN 1/1 19,00<br />
Teglia acciaio inox GN 2/3 h20 11,50<br />
Teglia acciaio inox GN 2/3 h40 16,00<br />
Teglia acciaio inox GN 2/3 h65 17,50<br />
Teglia acciaio inox GN 1/1 h20 17,50<br />
Teglia acciaio inox GN 1/1 h40 20,00<br />
Teglia acciaio inox GN 1/1 h65 23,50<br />
Rete acciaio inox GN 1/1 h40 per patate 70,00<br />
FN 423/EV<br />
FN 423/GV<br />
FC/423<br />
FG/1011<br />
<strong>2009</strong> LISTINO PREZZI / PRICE-LIST / LISTE DES PRIX / PREISLISTE 7
Change language