05.06.2013 Views

2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...

2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...

2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12/S<br />

F/10<br />

7 LITRI VERTICALE<br />

1550 ANODIZZATO<br />

1830 ANODIZZATO<br />

95 C2P<br />

GRATTUGIA 12/S Vaschetta formaggio rotonda inox e rullo inox<br />

Grater / Râpe / Käsereibe<br />

4 <strong>2009</strong> LISTINO PREZZI / PRICE-LIST / LISTE DES PRIX / PREISLISTE<br />

SENZA NORME CE<br />

WITHOUT CE NORMS<br />

NORME CE<br />

CE VERSION<br />

€ EURO € EURO<br />

750 W - 230/400 V trifase - versione CE con freno motore 560,00 675,00<br />

750 W - 230 V monofase - versione CE con freno motore 580,00 675,00<br />

PRESSAMBURGHER MANUALE<br />

Manual hamburger press / Presse-hamburger manuelle / Manuelle Hamburgerpresse<br />

F/10 - per hamburger - diametro 100 mm 290,00<br />

Confezione di carta da 1 Kg - 1 Kg cellophan sheets<br />

1 kg feuilles <strong>de</strong> cellophane - 1 kg zellophan Blätter<br />

INSACCATRICI MANUALI INOX (dotate di 4 imbuti)<br />

Stainless steel manual sausage fi llers / Poussoirs a saucisses manuals / Manuelle Würsteinfüllmaschinen aus E<strong>de</strong>lstahl<br />

30,00<br />

7 litri orizzontale / horizontal 770,00<br />

14 litri orizzontale / horizontal 880,00<br />

7 litri verticale / vertical 880,00<br />

14 litri verticale / vertical 990,00<br />

Serie imbuti per insaccatrici - 4 pezzi Ø 15/23/29/38 mm 40,00<br />

SEGAOSSI A NASTRO IN ALLUMINIO LAMA 1550<br />

Bone bandsaw / Scie à os / Knochenbandsäge<br />

Anodizzato (anodized) 750 W - 230/400 V trifase 1.420,00 1.490,00<br />

Anodizzato (anodized) 750 W - 230 V monofase 1.470,00 1.540,00<br />

Verniciato (painted) 750 W - 230/400 V trifase 1.250,00 1.350,00<br />

Verniciato (painted) 750 W - 230 V monofase 1.310,00 1.380,00<br />

Cavalletto verniciato (Base painted) 105,00 105,00<br />

SEGAOSSI A NASTRO IN ALLUMINIO LAMA 1830<br />

Bone bandsaw / Scie à os / Knochenbandsäge<br />

Anodizzato (anodized) 750 W - 230/400 V trifase 1.420,00 1.520,00<br />

Anodizzato (anodized) 750 W - 230 V monofase 1.470,00 1.570,00<br />

Verniciato (painted) 750 W - 230/400 V trifase 1.270,00 1.370,00<br />

Verniciato (painted) 750 W - 230 V monofase 1.320,00 1.420,00<br />

Cavalletto verniciato (Base painted) 105,00 105,00<br />

IMPASTATRICI PER CARNE<br />

Meat mixer / Melaxeur à vian<strong>de</strong> / Rührmaschine für Fleisch<br />

50 C1P - 1500 W - 230=400V trifase - impasto 50 Kg - 1 pala 4.000,00<br />

50 C2P - 1500 W - 230=400V trifase - impasto 50 Kg - 2 pale 4.750,00<br />

75 C1P - 1500 W - 230=400V trifase - impasto 75 Kg - 1 pala 4.450,00<br />

95 C2P - 1500 W - 230=400V trifase - impasto 95 Kg - 2 pale 5.100,00<br />

ANELLI PER SEGAOSSI<br />

Anelli (lame) segaossi <strong>de</strong>ntatura normale in acciaio speciale<br />

Bla<strong><strong>de</strong>s</strong> for band saws / Lames pour scie à os / Messerklinge für Bandsägen<br />

Da mm 1500-1900 1910-2050 2350-2400 2900-2950<br />

Confezione da 10 pezzi / Set of 10 pieces / Set <strong>de</strong> 10 piéces / Verpackung 10stücke 125,00 145,00 190,00 210,00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!