2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CUTTER (dotato di un coltello a due lame)<br />
Cutter with a 2 cutting bla<strong><strong>de</strong>s</strong> knife / Cutter avec couteau à <strong>de</strong>ux lames coupantes<br />
Cutter mit schneidmesser augestattet<br />
NORME CE<br />
CE VERSION<br />
€ EURO<br />
CL/3 750 W - 230/400 V trifase - 1400 giri - 3 litri 850,00<br />
CL/3 750 W - 230 V monofase - 1400 giri - 3 litri 880,00<br />
CL/5 750 W - 230/400 V trifase - 1400 giri - 5 litri 950,00<br />
CL/5 750 W - 230 V monofase - 1400 giri - 5 litri 980,00<br />
CL/5V2 600/800 W solo trifase - 1400/2800 giri - 5 litri 1.145,00<br />
CL/8 750 W - 230/400 V trifase - 1400 giri - 8 litri 1.050,00<br />
CL/8 750 W - 230 V monofase - 1400 giri - 8 litri 1.080,00<br />
CL/8V2 600/800 W solo trifase - 1400/2800 giri - 8 litri 1.245,00<br />
BC/3 370W - 230V monofase - 730 giri - 3 litri 550,00<br />
Accessori per Cutter<br />
Accessories / Accessoires / Zubehöre<br />
Coltello per cutter CL/3 a 2 lame (tagliente o sbattitore) 70,00<br />
Coltello per cutter CL/5-8 a 2 lame (tagliente o sbattitore) 70,00<br />
Coltello per cutter CL/5-8 a 4 lame (tagliente o sbattitore) 90,00<br />
Coltello per cutter BC/3 a 2 lame (taglienti) 70,00<br />
TAGLIAVERDURA 4000 “L’ortolana” Carcassa e bocca in AISI 304<br />
Vegetable cutter with AISI 304 body and inlet / Coupe-légumes avec corps et goulotte en AISI 304 / Gemüseschnei<strong>de</strong>r mit gehäuse<br />
und abnehmbare öff nung aus AISI 304<br />
370 W - 230 V monofase - 230-400 V trifase (dischi esclusi) 1.250,00<br />
370 W - 230 V monofase - 230-400 V trifase - Kit 5 dischi** 1.550,00<br />
TAGLIAVERDURA 2000R “La Romagnola” Carcassa e bocca in AISI 304<br />
Vegetable cutter with AISI 304 body and inlet / Coupe-légumes avec corps et goulotte en AISI 304 / Gemüseschnei<strong>de</strong>r mit gehäuse<br />
und abnehmbare öff nung aus AISI 304<br />
370 W - 230 V monofase - 230-400 V trifase (dischi esclusi) 880,00<br />
370 W - 230 V monofase - 230-400 V trifase - Kit 5 dischi* 1.180,00<br />
TAGLIAVERDURA 3000 Carcassa e bocca in AISI 430<br />
Vegetable cutter with AISI 430 body and inlet / Coupe-légumes avec corps et goulotte en AISI 430 / Gemüseschnei<strong>de</strong>r mit gehäuse<br />
und abnehmbare öff nung aus AISI 430<br />
370 W - 230 V monofase - 230-400 V trifase (dischi esclusi) 790,00<br />
370 W - 230 V monofase - 230-400 V trifase - Kit 5 dischi* 1.090,00<br />
TAGLIAVERDURA 2500 Carcassa verniciata e bocca in plastica / Vegetable cutter with painted body and plastic<br />
inlet / Coupe-légumes avec corps recouvert <strong>de</strong> penture et goulotte en plastique / Gemüseschnei<strong>de</strong>r mit gehäuse mit kratzfesten<br />
polyurethan-lack beschichet und öff nung aus plastikmaterial<br />
370 W - 230 V monofase (dischi esclusi) 650,00<br />
370 W - 230 V monofase - Kit 5 dischi* 960,00<br />
* IL KIT 5 DISCHI COMPRENDE / THE SET OF 5 DISKS INCLUDES: E2 - E10 - D10 - H10 - Z4<br />
** IL KIT 5 DISCHI COMPRENDE / THE SET OF 5 DISKS INCLUDES: E2 - E10 - K10 - H10 - Z4<br />
CL/5<br />
BC/3<br />
4000 “L’ortolana”<br />
2000R “La Romagnola”<br />
3000<br />
2500<br />
<strong>2009</strong> LISTINO PREZZI / PRICE-LIST / LISTE DES PRIX / PREISLISTE 15
Change language