2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
2009 listino price-list liste des prix preisliste lista de precios ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AFFETTATRICI A GRAVITÀ H - HS - HL - HR<br />
Gravity slicers / Trancheurs par gravitation / Aufschnittmaschinen<br />
SENZA NORME CE<br />
WITHOUT CE NORMS<br />
NORME CE<br />
CE VERSION<br />
€ EURO € EURO<br />
H 220 lama 220 - monofase 450,00 530,00<br />
H 250 lama 250 - monofase 550,00 635,00<br />
HS 250 lama 250 - monofase (blocco piatto - vela) 705,00<br />
HR 250 lama 250 - monofase 480,00<br />
H 275 lama 275 - monofase 605,00 690,00<br />
H 300 lama 300 - monofase o trifase 800,00 960,00<br />
HS 300 lama 300 - monofase (blocco piatto - vela) 1.035,00<br />
HL 300 lama 300 - monofase o trifase (lunga) 1.130,00 1.350,00<br />
HR 300 lama 300 - monofase 700,00<br />
H 330 lama 330 - monofase o trifase 1.220,00 1.450,00<br />
H 350 lama 350 - monofase o trifase 1.430,00 1.650,00<br />
H 370 lama 370 - monofase o trifase 1.520,00 1.740,00<br />
AFFETTATRICI VERTICALI K - V<br />
Vertical slicers / Trancheurs verticals / Senkrechte Aufschnittmaschinen<br />
K 300 lama 300 - monofase o trifase 1.440,00 1.600,00<br />
K 330 lama 330 - monofase o trifase 1.525,00 1.695,00<br />
K 350 lama 350 - monofase o trifase 1.740,00 1.900,00<br />
K 370 lama 370 - monofase o trifase 1.900,00 2.050,00<br />
Optional chiusura vela automatica solo versione K aumento / increase 150,00<br />
V 250 lama 250 - monofase 860,00 1.020,00<br />
V 300 lama 300 - monofase o trifase 1.540,00 1.795,00<br />
V 330 lama 330 - monofase o trifase 1.725,00 1.995,00<br />
V 350 lama 350 - monofase o trifase 1.965,00 2.220,00<br />
V 370 lama 370 - monofase o trifase 2.030,00 2.290,00<br />
VV 300 lama 300 - volano - rossa o nera / red or black 3.450,00<br />
VV 350 lama 350 - volano - rossa o nera / red or black 5.700,00<br />
CAV V300 cavalletto per VV 300 - rosso o nero / red or black 1.250,00<br />
CAV V350 cavalletto per VV 350 - rosso o nero / red or black 1.400,00<br />
Disponibili con piatto carne escluso mo<strong>de</strong>lli V250, VV300 e VV350<br />
Optionals aff ettatrici<br />
Motore a 24 V per aff ettatrici con lama 330-350-370 aumento / increase 390,00<br />
LAVAVERDURA E CENTRIFUGAVERDURA IN FOGLIA CON PROGRAMMA<br />
LAVAGGIO E RISCIACQUO (capacità cestello: verdure in foglie max 1,5 kg / verdure pesanti max 4 kg)<br />
Vegetable washer and dryer with washing and rinsing program / Laveuse-essoreuse pour légumes avec programme <strong>de</strong> lavage et<br />
rincage / Gemüsewasch-und Trocknermaschine mit Waschen-und Mundwasserprogramm<br />
LAV 370/110 W solo trifase velocità max 450 giri/min 2.400,00<br />
ATTENZIONE: centrifuga solo verdure in foglia max 1,5 kg<br />
ATTENTION: vegetable dryer only for leaf vegetables max 1,5 kg<br />
ATTENTION: essoreuse seulement pour légumes en feuilles max 1,5 kg<br />
ACHTUNG: Trocknermaschine nur für Blattgemüse max 1,5 kg<br />
H/250<br />
H/350<br />
K/350<br />
V/350<br />
VV/300<br />
<strong>2009</strong> LISTINO PREZZI / PRICE-LIST / LISTE DES PRIX / PREISLISTE 13<br />
-<br />
LAV
Change language