05.06.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34<br />

TROPIC SUN®<br />

5500K Daylight<br />

TL-12 8 W 300mm<br />

TL-15E 14 W 375mm<br />

TL-18E 15 W 450mm<br />

TL-24E 17 W 600mm<br />

TL-30E 25 W 750mm<br />

TL-36E 25 W 900mm<br />

TL-42E 38 W 1050mm<br />

TL-48E 36 W 1200mm<br />

FLORA SUN® Max Plant<br />

Growth<br />

FL-15E 14 W 375mm<br />

FL-18E 15 W 450mm<br />

FL-24E 17 W 600mm<br />

FL-30E 25 W 750mm<br />

FL-36E 25 W 900mm<br />

FL-42E 38 W 1050mm<br />

FL-48E 36 W 1200mm<br />

ULTRA SUN® Super Daylight<br />

UL-15E 14 W 375mm<br />

UL-18E 15 W 450mm<br />

UL-24E 17 W 600mm<br />

UL-30E 25 W 750mm<br />

UL-36E 25 W 900mm<br />

UL-42E 38 W 1050mm<br />

UL-48E 36 W 1200mm<br />

CORAL SUN® Actinic 420<br />

CL-15E 14 W 375mm<br />

CL-18E 15 W 450mm<br />

CL-24E 17 W 600mm<br />

CL-30E 25 W 750mm<br />

CL-36E 25 W 900mm<br />

CL-42E 38 W 1050mm<br />

CL-48E 36 W 1200mm<br />

REEF SUN® 50/50<br />

RL-15E 14 W 375mm<br />

RL-18E 15 W 450mm<br />

RL-24E 17 W 600mm<br />

RL-30E 25 W 750mm<br />

RL-36E 25 W 900mm<br />

RL-42E 38 W 1050mm<br />

RL-48E 36 W 1200mm<br />

OCEAN SUN® 10,000K<br />

OL-15E 14 W 375mm<br />

OL-18E 15 W 450mm<br />

OL-24E 17 W 600mm<br />

OL-30E 25 W 750mm<br />

OL-36E 25 W 900mm<br />

OL-42E 38 W 1050mm<br />

OL-48E 36 W 1200mm<br />

Tropic Sun ®<br />

• Balanced trichromatic full<br />

spectrum daylight lamp, which<br />

simulates natural sunlight.<br />

• Ideal for freshwater fi shes<br />

and live plants.<br />

• 5500K daylight.<br />

Flora Sun ®<br />

• Emission spectrum closely<br />

matches absorption curve<br />

of chlorophyl-a, promoting<br />

maximum photosynthesis.<br />

• Ideal for planted aquariums,<br />

terrariums and marine reef<br />

aquariums.<br />

Ultra Sun ®<br />

• Ideal for all marine aquariums,<br />

reef tanks and freshwater<br />

aquariums where maximum<br />

daylight simulation is required.<br />

• 6500K high intensity full<br />

spectrum daylight lamp.<br />

• Brings out the full colors of<br />

your fi sh!<br />

Coral Sun ®<br />

• Promotes the growth of<br />

zooxanthellae algae, essential<br />

for the growth and well-being<br />

of all photosynthetic corals and<br />

invertebrates.<br />

• Simulates the short<br />

wavelength blue light which<br />

penetrates to reef depth in<br />

nature.<br />

Reef Sun ®<br />

• 50/50 combination of 6500K<br />

trichromatic daylight phosphor<br />

and actinic 420 phosphor in the<br />

same lamp.<br />

• Ideal for all marine aquariums,<br />

reef aquariums, African<br />

cichlids, and discus fi sh.<br />

Ocean Sun ®<br />

• Ideal for all marine aquariums,<br />

reef aquariums, and fresh<br />

water aquariums where a deep<br />

water effect is desired.<br />

• 10,000K high intensity lamp<br />

with strong emissions in the<br />

blue spectrum simulating<br />

deeper ocean environments.<br />

• Ausgewogene Vollspektrum<br />

Tageslicht Leuchtstoffröhren,<br />

die das natürliche Sonnenlicht<br />

simuliert.<br />

• Ideal für Süßwasserfi sche<br />

und Wasserpfl anzen.<br />

• Tageslicht 5500K.<br />

• Das Emissionsspektrum<br />

deckt sich mit der Adsorptions<br />

kurve von Clorophyl – A und<br />

sorgt dadurch für maximale<br />

Photosynthese.<br />

• Ideal für bepfl anzte<br />

Aquarien, Terrarien und sogar<br />

Riffaquarien.<br />

• Ideal für Seewasser-, Riff-<br />

und Süßwasseraquarien, wo<br />

maximale Tageslichtsimulation<br />

benötigt wird.<br />

• 6500K Vollspektum Leuchtstoffröhre<br />

mit hoher Intensität.<br />

• Lässt die Farben Ihrer Fische<br />

besser zur Geltung kommen.<br />

• Fördert das Wachstum<br />

von Zooxanthellen Algen,<br />

die für das Wachstum und<br />

Wohlbefi nden von Korallen und<br />

Spinnentieren wichtig sind.<br />

• Simuliert die kurzen Wellenlängen<br />

des blauen Lichts, das<br />

in der Natur bis in die Tiefe von<br />

Riffen dringt.<br />

• 50/50 Kombination von<br />

6500K Tageslichtphosphor und<br />

Actin 420 Phosphor in ein und<br />

derselben Röhre.<br />

• Ideal für Seewasser- und<br />

Riffaquarien, Afrikanische<br />

Cichliden und Diskusse.<br />

• Ideal für Seewasser-, Riff-<br />

und Süßwasseraquarien, in<br />

denen ein Effekt von tiefem<br />

Wasser erwünscht ist.<br />

• 10,000K Leuchtstoffröhre<br />

von hoher Intensität mit Emissionen<br />

im blauem Spektrum,<br />

die eine tiefere Ozeanumgebung<br />

simulieren.<br />

• Idéale pour les poissons<br />

d’eau douce et les plantes<br />

vivantes.<br />

• Idéale pour les poissons<br />

d’eau douce et les plantes<br />

vivantes.<br />

• Lumière du jour.<br />

• Le spectre d’émission suit<br />

de très près la courbe<br />

d’absorption de la chlorophylle-a,<br />

favorisant ainsi un<br />

maximum de photosynthèse.<br />

• Idéal pour les aquariums<br />

contenant des plantes vivantes,<br />

les terrariums ainsi que les<br />

aquariums marins de récif<br />

corallien.<br />

• Idéal pour tous les aquariums<br />

marins et de récif corallien,<br />

ainsi que pour les aquariums<br />

d’eau douce où un maximum<br />

de simulation du type “lumière<br />

du jour” est requis.<br />

• Lampe haute intensité de<br />

6500 K de type “lumière du<br />

jour” et à spectre complet.<br />

• Fait ressortir tous les coloris<br />

de votre poisson!<br />

• Favorise la croissance<br />

d’algues zooxanthelles, qui<br />

sont essentielles à la croissance<br />

et au bien-être de tous<br />

les invertébrés et coraux<br />

photosynthétiques.<br />

• Simule les ondes courtes de<br />

la lumière bleue qui pénètrent<br />

dans les profondeurs du récif<br />

de corail en milieu naturel.<br />

• Combinaison 50/50 de<br />

phosphore trichromatique<br />

6500K à spectre complet et de<br />

phosphore actinique 420 dans<br />

la même lampe.<br />

• Idéal pour tous les aquariums<br />

marins, de récif corallien,<br />

de cichlidés africains et de<br />

discus.<br />

• Idéal pour tous les aquariums<br />

marins et de récif corallien,<br />

ainsi que les aquariums<br />

d'eau douce où un effet des<br />

profondeurs est désiré.<br />

• Lampe haute intensité de<br />

10 000 K fournissant de fortes<br />

émissions dans la zone bleue<br />

du spectre pour simuler les<br />

profondeurs océaniques.<br />

• Lámpara balanceada<br />

tricromática de luz solar de<br />

espectro total, que simula la<br />

luz natural del sol.<br />

• Ideal para peces de agua<br />

dulce y plantas.<br />

• Luz diurna 5500K.<br />

• El espectro de emisión<br />

casi coincide con la curva de<br />

absorción de la clorofi la-a,<br />

promoviendo al máximo la<br />

fotosíntesis.<br />

• Ideal para acuarios con<br />

plantas, terrarios, así como<br />

también para acuarios de<br />

arrecife marino.<br />

• Ideal para todos los acuarios<br />

marinos y tanques de arrecife<br />

como también para acuarios<br />

de agua dulce donde se<br />

requiere la máxima simulación<br />

de las luz solar.<br />

• Lámpara de alta intensidad a<br />

espectro completo de luz solar.<br />

• Resalta los colores de sus<br />

peces!<br />

• Promueve el crecimiento<br />

de las algas zooxanteláceas,<br />

esenciales para el crecimiento<br />

y el bienestar de los corales e<br />

invertebrados fotosintéticos.<br />

• Simula la longitud de onda<br />

corta de la luz azul que penetra<br />

a la profundidad del arrecife en<br />

la naturaleza.<br />

• Combinación 50/50 de luz<br />

diurna tricromática de 6500K<br />

de fósforo y de fósforo actínico<br />

420, en la misma lámpara.<br />

• Ideal para todos los acuarios<br />

marinos, acuarios de arrecife,<br />

cíclidos africanos y peces<br />

disco.<br />

• Ideal para todos los acu<br />

arios marinos y tanques de<br />

arrecife como también para<br />

acuarios de agua dulce donde<br />

se requiere un efecto<br />

de profundidad acuática.<br />

• Lámpara de alta intensidad<br />

de 10.000 K con fuerte emisión<br />

en la zona azul del espectro,<br />

simulando ambientes de la<br />

profundidad del océano.<br />

• Daglichtlamp met volledig<br />

spectrum die het natuurlijke<br />

zonlicht simuleert.<br />

• Ideaal voor zoetwater vissen<br />

en planten.<br />

• 5500K daglicht.<br />

• Stralingsspectrum komt<br />

overeen bij de absorptie curve<br />

van chlorofyl-a, wat zorgt voor<br />

een maximale fotosynthese.<br />

• Ideaal voor beplante zoet<br />

- en zeewater aquaria en<br />

terraria.<br />

• Ideaal voor alle zee- en<br />

rifaquaria alsmede zoetwateraquaria<br />

waar een hoge<br />

maximale daglicht simulatie<br />

voor vereist is.<br />

• 6500 K hoge intensiteit<br />

volspectrum daglicht lamp.<br />

• Laat de kleuren van uw vissen<br />

beter tot hun recht komen!<br />

• Bevorderd de groei van geelgroene<br />

algen, essentieel voor<br />

de groei en gezondheid voor<br />

alle fotosynthetische koralen en<br />

ongewervelde.<br />

• Simuleert het korte<br />

golfl engte blauwe licht die tot<br />

rifdiepte komt in de natuur.<br />

• 50/50 combinatie van 6500K<br />

daglicht fosfor en fotochemisch<br />

420 fosfor in dezelfde lamp.<br />

• Ideaal voor alle zee - en<br />

rifaquaria en Afrikaanse<br />

cichliden.<br />

• Ideaal voor alle zee- rif- en<br />

zoetwateraquaria waar een<br />

diep water effect nodig is.<br />

• 10.000 K hoge intensiteit<br />

lamp met sterke straling in het<br />

blauwe spectrum simuleert<br />

een diepere oceaan omgeving.<br />

• Lampada bilanciata tricromatica<br />

solare a spettro totale che<br />

simula la luce naturale del sole.<br />

• Ideale per pesci d’ acqua dolce<br />

e piante.<br />

• Luce del giorno 5500K.<br />

• Lo spettro d’ emissione coincide<br />

con la curva di assorbimento<br />

della clorofi lla-a, promuovendo al<br />

massimo la fotosintesi.<br />

• Ideale per acquari con piante,<br />

terrari, e anche per acquari di<br />

scogliera marino.<br />

• Ideale per tutti gli acquari<br />

marini e tanche con acogliera e<br />

anche per gli acquari d’acqua<br />

dolce dove si richiede la massima<br />

simulazione della luce<br />

solare.<br />

• Lampada ad alta intensità a<br />

spettro completo di luce solare.<br />

• Porta alla luce la moltitudine di<br />

colori dei tuoi pesci!<br />

• Promuove la crescita delle<br />

alghe zooxantellacee, essenziali<br />

per la crescita ed il benessere<br />

di coralli fotosintetici e<br />

invertebrati.<br />

• Simula la longitudine d’ onda<br />

corta della luce blu che penetra<br />

nella profondità dello scogliera<br />

in natura.<br />

• Combinazione 50/50 di luce<br />

tricromatica solare di 6500K di<br />

fosforo e di fosforo actinico 420<br />

nella stessa lampada.<br />

• Ideale per tutti gli acquari<br />

marini, acquari con scogliera,<br />

ciclidi africani e pesci disco.<br />

• Ideale per tutti gli acquari<br />

marini e le tanchue con scogliera<br />

e anche per acquari d’acqua<br />

dolce dove si richiede un effetto<br />

di profondità acquatica.<br />

• Lampada ad alta intensità di<br />

10.000 K con forte emissione<br />

nella zona blu dello spettro,<br />

per simulare gli ambienti della<br />

profondità dell’oceano.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!