05.06.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

“Research, quality and 30+ years of caring for your reptiles, the way we care for our own.”<br />

Welcome<br />

Whether this is your fi rst time purchasing a Zoo Med product, or you are a seasoned Zoo Med supporter, all of us at Zoo Med would like to thank<br />

you for your support.<br />

Zoo Med is a “big, little company” made up of hobbyists, biologists, and engineers who are passionate about reptiles and reptile care products. We<br />

believe that whether your animals are captive bred, farm raised, or wild collected; that we, as a company, have a responsibility to make the best<br />

quality products to help keep your animals “alive and healthy for their lifetime”!<br />

Zoo Med is not only the #1 reptile product manufacturer in the world; but we are also one of the most respected animal companies by zoos, exotic<br />

pet veterinarians, and professional hobbyists. Much of this stems from our original invention of the fi rst UVB emitting reptile lamp in 1993. The<br />

invention of this lamp has saved hundreds of thousands of reptiles from a short life in captivity by preventing metabolic bone disease (read more<br />

about this in the reptile section of this catalog).<br />

In this day and age where almost everything is made in China, we are also proud of the fact that we manufacture 50% of our product range in the<br />

USA, and 30% in Europe.<br />

In the end, we are passionate about our products and it shows in our quality. We always welcome your comments and feedback, and thanks again<br />

for your support!<br />

Sincerely, Gary Bagnall/President, Zoo Med Laboratories, Inc.<br />

“Forschung, Qualität und 30+ Jahre Führsorge für Ihre Reptilien, das ist der Weg den wir mögen.”<br />

Willkommen<br />

Falls Sie das erste mal Zoo Med Produkte erworben haben, oder ein begeisterter Zoo Med Anhänger sind, möchten wir uns alle von Zoo Med für<br />

Ihre Unterstützung bedanken.<br />

Zoo Med ist eine “große, kleine Firma” aufgebaut von Hobbyisten, Biologen und Ingenieuren die eine Leidenschaft für Reptilien und Reptilien<br />

Produkte haben. Wir sind Überzeugt davon, unabhängig davon ob Ihre Tiere vom Züchter, aus Farmen oder Wildfänge sind, das wir als Firma Ihnen<br />

höchst qualitative Produkte zur Verfügung stellen, damit Sie Ihre Lieblinge “gesund und munter” bis an ihr Lebensende halten können!<br />

Zoo Med ist nicht nur der Nr.1 Hersteller von Reptilien Produkten Weltweit, sondern auch von Zoos, spezialisierten Reptilientierärzten, profesionellen<br />

Hobbyisten und Züchten das meist respektierte Unternehmen. Vieles stützt sich auf unsere ursprüngliche Erfi ndung der ersten UVB Lampe 1993. Die<br />

Erfi ndung dieser Lampe rettete hunderttausende Reptilien vor einem kurzen Leben in Gefangenschaft, durch die Vorbeugung von Knochenerkrankungen<br />

(lesen Sie mehr darüber in diesem Katalog).<br />

In dieser Zeit und besonders in diesen Tagen in denen alles in China hergestellt wird, sind wir stolz darauf das wir 50% unserer Produkte in den<br />

USA, und 30% in Europa herstellen lassen.<br />

Letztendlich haben wir eine Leidenschaft entwickelt die sich in der Qualität unserer Produkte widerspiegelt. Wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur<br />

Verfügung, und nochmals Danke für Ihre Unterstützung.<br />

Hochachtungsvoll, Gary Bagnall/Präsident, Zoo Med Laboratories, Inc.<br />

“Plus de 30 ans de recherche, de qualité et de soins pour vos reptiles, comme s’il s’agissait des nôtres”<br />

Bienvenue,<br />

Qu’il s’agisse de votre premier achat d’un produit de Zoo Med ou que vous soyez un fervent supporter de Zoo Med, nous tenons à vous remercier<br />

pour votre soutien.<br />

Zoo Med est une grande petite entreprise composée de professionnels, de biologistes et d’ingénieurs passionnés par les reptiles et les soins aux<br />

reptiles. Que votre animal soit né en captivité, élevé dans une ferme ou capturé dans la nature, nous pensons qu’en tant qu’entreprise nous sommes<br />

tenus de mettre au point les meilleurs produits afi n de vous aider à conserver vos animaux en excellente santé pendant toute leur vie !<br />

Zoo Med n’est pas seulement le premier fabricant de produits pour reptiles au monde, mais nous sommes également la société animalière la plus<br />

respectée par les zoos, les vétérinaires spécialisés dans les NAC et les professionnels. Nous devons principalement cette reconnaissance à notre<br />

invention originale de la première lampe UVB pour reptiles en 1993. L’invention de cette lampe a sauvé des centaines de milliers de reptiles d’une<br />

courte vie en captivité en évitant la maladie métabolique des os (plus d’informations dans la section reptile de ce catalogue).<br />

Alors qu’aujourd’hui pratiquement tous les produits sont fabriqués en Chine, nous sommes également fi ers de fabriquer 50% de notre gamme de<br />

produits aux USA et 30% en Europe.<br />

Au bout du compte, nous sommes passionnés par nos produits et cela se ressent dans notre qualité. Vos commentaires et réactions sont toujours les<br />

bienvenus et nous tenions à vous remercier à nouveau pour votre soutien !<br />

Cordialement, Gary Bagnall/President, Zoo Med Laboratories, Inc.<br />

“Investigación, calidad y más de 30 años cuidando de sus reptiles de la misma manera que cuidamos de los nuestros. ”<br />

Bienvenidos<br />

Si esta es su primera compra de un producto Zoo Med o es ya un afi cionado de nuestros productos, todos aquí en Zoo Med le damos las gracias por<br />

su apoyo.<br />

Zoo Med es una “gran empresa pequeña” formada por afi cionados, biólogos, e ingenieros apasionados a los reptiles y los productos para su<br />

cuidado. ¡Creemos que si sus animales son criados en cautiverio o son silvestres, nosotros como empresa, tenemos la responsabilidad de hacer<br />

productos de la más alta calidad para ayudar a mantener a sus animales saludables durante su vida!<br />

Zoo Med no solo es el fabricante #1 en el mundo de productos para reptiles, sino que también es el nombre más respetado por zoológicos, veterinarios<br />

especialistas en animales exóticos, y serios afi cionados.<br />

Gran parte de esto es derivado de nuestra invención de la primera lámpara de UVB para reptiles en 1993. La invención de esta lámpara ha salvado<br />

a cientos de miles de reptiles de una corta vida en cautiverio mediante la prevención de la enfermedad metabólica ósea. En esta época donde casi<br />

todo esta hecho en china, también estamos orgullosos del hecho de que fabricamos el 50% de nuestra gama de productos en los Estados Unidos, y<br />

el 30% en Europa.<br />

Para fi nalizar, somos apasionados de nuestros productos y la muestra es nuestra calidad. ¡Estaremos encantados de recibir sus observaciones y<br />

comentarios, y gracias de nuevo por su apoyo!<br />

Atentamente, Gary Bagnall/Presidente, Zoo Med Laboratories, Inc.<br />

“Door wetenschappelijk onderzoek en het leveren van kwalitatieve producten, zorgen wij reeds<br />

meer dan 30 jaar voor uw reptielen alsof het onze eigen dieren zijn”<br />

Welkom<br />

Of het nu uw eerste aankoop is van een Zoo Med product, of u bent reeds een doorwinterde Zoo Med supporter, ons hele Zoo Med team bedankt u<br />

voor uw steun.<br />

Zoo Med is een “grote, maar bescheiden” fi rma gevormd door hobbyisten, biologen en ingenieurs die zelf gepassioneerd zijn door reptielen en<br />

reptielentoebehoren. Wij als fi rma geloven dat - of uw dieren nu in gevangenschap gekweekt zijn, gekweekt zijn in het land van herkomst of uit het<br />

wild gevangen - wij de verantwoordelijkheid hebben om u kwaliteitsproducten te leveren die ervoor zorgen dat uw dieren “fi t en gezond” blijven<br />

gedurende hun volledige levenscyclus !<br />

Zoo Med is niet enkel de wereldwijde #1 fabrikant in reptielentoebehoren, Zoo Med word ook door Zoo’s, dierenartsen en professionele hobbyisten<br />

zéér gerespecteerd. Veel van dit respect hebben wij verkregen door de originele uitvinding van de éérste UVB-reptielenlamp in 1993. De ontwikkeling<br />

van deze lamp heeft honderdduizenden reptielen gered van een kort leven in gevangenschap door het voorkomen van Metabolic Bone Disease, een<br />

veel voorkomende stofwisselingsziekte (lees hierover meer in het hoofdstuk reptielen).<br />

In de huidige tijd, waar bijna alles geproduceerd word in China, zijn wij als fi rma trots op onszelf dat wij nog steeds 50% van onze producten in<br />

Amerika maken, en 30% in Europa !<br />

Uiteindelijk kan ik slechts besluiten; bij Zoo Med ontwikkelen wij onze producten met passie voor de dieren, en dat kan je duidelijk zien aan de<br />

productkwaliteit. Uw opmerkingen en raadgevingen zijn steeds welkom, en wij willen u dan ook graag bedanken voor uw steun.<br />

Met oprechte groeten, Gary Bagnall/President, Zoo Med Laboratories, Inc.<br />

“Ricerca, qualità ed oltre 30 anni di cure per i tuoi rettili, le stesse che dedichiamo ai nostri”<br />

Benvenuto<br />

Che si tratti del tuo primo acquisto di un prodotto Zoo Med o che sia un fan navigato, tutti noi dell’azienda ti ringraziamo del sostegno offertoci.<br />

Zoo Med è una “piccola, grande azienda” formata da hobbisti, biologi e tecnici accomunati dalla passione per i rettili ed i prodotti per la loro cura.<br />

Siamo convinti che qualunque sia il tipo di animale, allevato in cattività o in allevamento o catturato allo stato selvaggio, noi come azienda abbiamo<br />

la responsabilità di creare prodotti della migliore qualità che aiutino a tenere gli animali “sani e vitali per tutta la vita”!<br />

Zoo Med non è solo il 1° produttore al mondo di articoli per rettili; siamo anche una delle aziende zoologiche più stimate da zoo, veterinari di specie<br />

esotiche e hobbisti professionisti. Molti di essi ci conoscono per la nostra originale invenzione della prima lampada da rettile a raggi UVB, del 1993.<br />

L’invenzione di questa lampada ha salvato centinaia di migliaia di rettili da una vita breve in cattività, prevenendo disfunzioni del metabolismo osseo<br />

(per saperne di più, vai alla sezione Rettili di questo catalogo).<br />

In un periodo in cui quasi tutto è prodotto in Cina, siamo orgogliosi anche del fatto che produciamo il 50% della nostra gamma di prodotti in USA ed<br />

il 30% in Europa.<br />

E per concludere, amiamo i nostri prodotti e lo dimostra la nostra qualità Saremo sempre lieti di ricevere tuoi commenti e feedback…e grazie ancora<br />

per il tuo sostegno!<br />

Sinceramente, Gary Bagnall/President, Zoo Med Laboratories, Inc.


CUSTOMER<br />

FAVORITE!<br />

CUSTOMER<br />

FAVORITE!<br />

Repticare®<br />

Rock Heater<br />

Available in Santa Fe Red.<br />

RH-2E Mini Size<br />

5 W<br />

RH-1E Standard Size<br />

10 W<br />

RH-3E Giant Size<br />

15 W<br />

Repti Therm U.T.H.<br />

Under Tank Heaters<br />

RH-4E 10-20 gallon 15 x 20 cm<br />

RH-5E 30-40 gallon 20 x 30 cm<br />

RH-6E 50-60 gallon 20 x 45 cm<br />

Repti Heat Cable<br />

RHC-15E 15 W 3.5 m<br />

RHC-25E 25 W 4.5 m<br />

RHC-50E 50 W 7 m<br />

RHC-100E 100 W 12 m<br />

RHC-150E 150 W 16 m<br />

Repticare® Ceramic<br />

Infrared Heat Emitters<br />

CE-60E 60 W<br />

CE-100E 100 W<br />

CE-150E 150 W<br />

Repticare® Deluxe<br />

Rock Heater with<br />

Rheostat control<br />

Available in Quarry Stone Gray.<br />

RH-9E Standard Size<br />

Max. 12 W<br />

RH-10E Giant Size<br />

Max. 17 W<br />

Repti Therm U.T.H.<br />

Under Tank Heaters<br />

• Ideal “under tank” type<br />

heater for heating reptile, small<br />

animal, or plant terrariums.<br />

• Features: The Repti Therm<br />

U.T.H. uses a solid state<br />

nichrome heating element<br />

which uses only 8 W (RH-4E)<br />

of electricity and costs much<br />

less to operate than overhead<br />

heat bulbs.<br />

Repti Heat Cable<br />

• Optimum heat source to<br />

achieve temperature gradients<br />

inside the terrarium.<br />

• Multiple applications: use<br />

inside terrarium to wrap around<br />

wood branches, etc..., or use<br />

under terrarium(s).<br />

• Easy to install, water<br />

resistant.<br />

• RHC-150E: Our longest<br />

cable! Perfect for heating<br />

multiple tank applications such<br />

as reptile “breeding racks”.<br />

Repticare® Ceramic<br />

Infrared Heat Emitters<br />

• Non-light emitting heat<br />

source for all types of reptile,<br />

amphibian and plant terrariums.<br />

• Long wavelength infrared<br />

emissions for maximum heat<br />

penetration.<br />

• Lasts up to 5 years! 25,000<br />

hour average life!<br />

Repticare® Rock Heater<br />

• A heated rock that aids in<br />

proper food digestion for all<br />

reptiles. Complete instructions<br />

enclosed.<br />

• New, improved insulated<br />

nichrome wire element that<br />

creates even heat distribution<br />

throughout the rock with no<br />

“hot spots”.<br />

• Washable surface to help<br />

prevent harmful bacteria<br />

build up.<br />

Repticare® Deluxe Rock<br />

Heater<br />

A Deluxe heated rock with<br />

temperature controller that<br />

allows you the ability to adjust<br />

the surface temperature.<br />

• Ideale lokale Bodenheizung<br />

für Reptilien, Amphibien, Kleinsäugern<br />

und Terrarienpfl anzen.<br />

Nur zur Anbringung außerhalb<br />

des Terrariums.<br />

• Eigenschaften: Die Repti<br />

Therm U.T.H Heizmatte enthält<br />

ein Festkörper Heizelement aus<br />

Nichrom, das nur 8 W (RH-4E)<br />

Strom verbraucht und eine<br />

gute Alternative zu Heizstrahlern<br />

bietet.<br />

• Optimale Wärmequellen<br />

innerhalb des Terrariums.<br />

• Vielfältige Anwendungs-<br />

möglichkeiten: im Terrarium<br />

um Äste gewickelt oder unter<br />

Steinen, unter dem Terrarium<br />

oder unter mehreren Terrarien<br />

verlegt.<br />

• Leicht zu installieren, wasserbeständig.<br />

• RHC-150E: Zoo Med´s<br />

längstes Heizkabel! Perfekt<br />

als Wärmequellen für mehrere<br />

Terrarien oder Racks.<br />

• Keramikheizstrahler für alle<br />

Arten von Reptilien, Amphibien<br />

und bepfl anzten Terrarien.<br />

• Infrarotstrahlung im oberen<br />

Wellenlängenbereich für<br />

maximale Wärmeabgabe.<br />

• Hält bis zu 5 Jahre lang.<br />

Durchschnittliche Lebensdauer<br />

von 25.000 Stunden!<br />

• Beheizbarer Felsen, der<br />

bei allen Reptilienarten die<br />

Verdauung fördert. Ausführliche<br />

Gebrauchsanweisung liegt bei.<br />

• Neues, verbessertes Heizelement<br />

aus isoliertem Nichrom<br />

erzeugt gleichmäßige Wärme<br />

im ganzen Felsen, ohne zu<br />

heiße Stellen.<br />

• Abwaschbare und beständige<br />

Oberfl äche, kein schädliches<br />

Bakterienwachstum möglich.<br />

Der Deluxe Heizstein ermöglicht<br />

eine Regulierung der<br />

Oberfl ächentemperatur durch<br />

einen Regler.<br />

• Réchauffeur du type “sous<br />

le terrarium”, idéal pour<br />

réchauffer les terrariums<br />

destinés aux reptiles, aux petits<br />

animaux ou aux plantes.<br />

• Caractéristiques: le Repti<br />

Therm U.T.H. comprend un<br />

élément chauffant en nichrome<br />

transistorisé qui n’utilise que 8<br />

W (RH-4E) d’électricité; il coûte<br />

beaucoup moins cher à utiliser<br />

que les ampoules de réchauffage<br />

au plafond.<br />

• Source de chaleur optimale<br />

permettant d’obtenir des<br />

gradients de température à<br />

l’intérieur du terrarium.<br />

• Applications multiples : A utiliser<br />

à l’intérieur du terrarium,<br />

enroulé autour des branches<br />

d’arbre, etc., ou à utiliser en<br />

dessous du terrarium.<br />

• Simple d’installation,<br />

imperméable.<br />

• RHC-150E: Notre plus long<br />

câble! Parfait pour chauffer<br />

plusieurs applications en<br />

cuve, comme les couveuses<br />

superposées.<br />

• Chauffage non lumineux pour<br />

tous les terrariums destinés<br />

aux reptiles, amphibiens ou<br />

plantes.<br />

• Emet des rayonnements<br />

infrarouges intenses pour une<br />

meilleur diffusion de la chaleur.<br />

• Fonctionne jusqu’à 5 ans.<br />

Durée de vie 25 000 heures!<br />

• Une pierre chauffante qui<br />

aide tous les reptiles à jouir<br />

d’une digestion convenable.<br />

Mode d’emploi complet<br />

ci-joint.<br />

• Elément nouveau et amélioré<br />

en fi l nichrome isolé, qui<br />

réchauffe la pierre de façon régulière,<br />

sans “points brûlants”.<br />

• Surface lavable pour<br />

empêcher l’accumulation de<br />

bactéries nocives.<br />

Rocher de luxe chauffé avec<br />

contrôleur de température<br />

qui vous permet de régler la<br />

température à la surface.<br />

• Calentador del tipo ”debajo<br />

del tanque“, ideal para calentar<br />

terrarios para reptiles, animales<br />

pequeños o plantas.<br />

• Características: El calentador<br />

Repti Therm U.T.H. utiliza un<br />

elemento calefactor de nicromio<br />

de estado sólido que emplea<br />

sólo 8 vatios (RH-4E) de electricidad<br />

y cuesta mucho menos<br />

para operarlo que las bombillas<br />

de calor colocadas en la parte<br />

superior.<br />

• Cable calentador, fuente de<br />

calor óptima para alcanzar<br />

gradientes de temperatura<br />

dentro del terrario.<br />

• Diversidad de aplicaciones:<br />

úsese dentro del terrario para<br />

envolverlo alrededor de ramas<br />

de madera, etc. ..., o úsese por<br />

debajo del terrario.<br />

• Fácil de instalar y resistente<br />

al agua.<br />

• RHC-150E: ¡nuestro cable<br />

más largo! Excelente para<br />

calentar una diversidad de<br />

aplicaciones del tanque, tales<br />

como los “bastidores de cría”<br />

de los reptiles.<br />

• Emisor de cerámica, fuente<br />

de calor sin luz para todo tipo<br />

de reptiles, anfi bios y plantas<br />

de terrario.<br />

• Emisiones largas de onda<br />

infrarroja para la máxima<br />

penetración de calor.<br />

• ¡Dura hasta 5 años! ¡25.000<br />

horas de vida media!<br />

• Roca calentadora que ayuda<br />

a la digestión adecuada de todo<br />

tipo de reptiles. Se incluye<br />

instrucciones completas.<br />

• Un nuevo y mejorado<br />

elemento de alambre de nicromio<br />

aislado que irradia un<br />

calor parejo en toda la roca sin<br />

producir “puntos demasiado<br />

calientes”.<br />

• Superfi cie lavable que<br />

permite prevenir la acumulación<br />

de bacteria dañina.<br />

Roca calentadora Deluxe con<br />

control de temperatura que<br />

permite ajustar la temperatura<br />

de la superfi cie.<br />

• Ideale en eenvoudig aan<br />

te brengen verwarming<br />

voor montage onder het terrarium.<br />

Geschikt voor reptielen,<br />

knaagdieren of planten.<br />

• In het Nikkelchroom verwarmingselement<br />

van de Repti<br />

Therm U.T.H. wordt transistortechnologie<br />

toegepast met<br />

een stroomverbruik van slechts<br />

8W, waardoor het verbruik<br />

aanzienlijk lager ligt, en dus<br />

goedkoper is dan gloeilampen<br />

bovenop het terrarium<br />

• De Repti warmtekabel is<br />

een optimale warmtebron om<br />

in het terrarium verschillende<br />

temperatuurgradaties aan te<br />

brengen.<br />

• Kan binnenin het terrarium<br />

worden gebruikt; omwikkeld<br />

rond houten takken, onder<br />

stenen, verwerkt in de achterwand,<br />

e.d..., of gewoon vlak<br />

liggend onder het terrarium.<br />

• Eenvoudig te installeren en<br />

waterbestendig.<br />

• RHC-150E: Met een lengte<br />

van 16m en 160W is deze<br />

kabel uitstekend geschikt als<br />

verwarming voor een professionele<br />

terrariumstelling voor<br />

het kweken van reptielen, zoals<br />

bvb “Breeder Racks”.<br />

• De Ceramic Emmiter is een<br />

keramische warmtestraler<br />

voor alle soorten reptielen-,<br />

amfi bieën- en plantenterraria.<br />

• Straalt lange-golfl engte<br />

infrarood voor maximale<br />

warmte-penetratie.<br />

• Uniek ontwerp met vlak<br />

warmte-element voor betere<br />

warmteafvoer.<br />

• Tot 5 jaar ofwel 25.000 uur<br />

gemiddelde levensduur!<br />

• Gebruik de Heat Rock<br />

Warmtesteen<br />

ter ondersteuning van een<br />

goede spijsvertering bij alle<br />

reptielen.<br />

• Nieuw en verbeterd,<br />

geïsoleerd, nikkelchroom<br />

verwarmingselement voor een<br />

gelijkmatige verdeling van de<br />

warmte over de gehele steen,<br />

zonder overhitte plekken.<br />

• Afwasbaar oppervlak<br />

voorkomt groei van schadelijke<br />

bakterien.<br />

“Deluxe” warmtesteen met<br />

manuele temperatuurregelaar,<br />

zodat u de oppervlaktetemperatuur<br />

eenvoudig zelf kunt<br />

aanpassen.<br />

• Riscaldatore da posizionare<br />

sotto il contenitore, ideale per<br />

riscaldare rettili, animali di<br />

piccole dimensioni e terrari<br />

per piante.<br />

• Caratteristiche: il riscaldatore<br />

Repti Therm U.T.H. contiene<br />

un elemento riscaldante al<br />

nicromo allo stato solido che<br />

consuma soltanto 8 W (RH-4E)<br />

di elettricità funzionando quindi<br />

ad un costo molto inferiore<br />

rispetto alle lampade incandescenti<br />

di sopratesta.<br />

• Fonte di calore ottimale<br />

per raggiungere determinati<br />

gradienti di temperatura nel<br />

terrario.<br />

• Applicazioni multiple: utilizzare<br />

all’interno del terrario per<br />

passare intorno ai rami legnosi,<br />

ecc., o impiegare sotto uno o<br />

più terrari.<br />

• Facile da installare, resistente<br />

all’acqua.<br />

• RHC-150E: il nostro cavo più<br />

lungo! Perfetto per riscaldare<br />

installazioni a vasche multiple<br />

come le “rastrelliere di riproduzione”<br />

per rettili.<br />

• Riscaldatore senza emissione<br />

di luce per tutti i tipi<br />

di terrari per rettili, anfi bi, e<br />

piante.<br />

• Emissione di infrarosso a<br />

onde lunghe per la massima<br />

penetrazione del calore.<br />

• Dura fi no a 5 anni! 25.000<br />

ore di funzionamento!<br />

• Sasso riscaldato che<br />

favorisce la digestione di<br />

ogni tipo di rettile. Istruzioni<br />

complete allegate.<br />

• Nuovo conduttore isolato al<br />

nickel-cromo perfezionato che<br />

consente l’emanazione omogenea<br />

di calore dalla roccia senza<br />

punti caldi.<br />

• Superfi cie lavabile impedisce<br />

il depositarsi di batteri nocivi.<br />

Roccia extra lusso riscaldata<br />

con termoregolatore<br />

che consente di regolare la<br />

temperatura della<br />

superfi cie.<br />

3


4<br />

HYGROTHERM®<br />

HT-10E<br />

DIGITAL TERRARIUM<br />

THERMOMETER<br />

THERMOMETER<br />

TH-24E<br />

HIGH RANGE<br />

THERMOMETER<br />

TH-10E<br />

PRECISION ANALOG<br />

THERMOMETER<br />

TH-20E<br />

PRECISION ANALOG<br />

HUMIDITY GAUGE<br />

TH-21E<br />

PRECISION ANALOG<br />

THERMOMETER &<br />

HUMIDITY GAUGE<br />

TH-22E<br />

REPTI HEAT CAVE<br />

RH-8E<br />

HygroTherm ®<br />

• Humidity & Temperature<br />

Controller in One!<br />

• Great for use with Zoo Med’s<br />

Repti Fogger Terrarium<br />

Humidifi er or Habba Mist®<br />

Automatic Misting Machine.<br />

• Nighttime temperature drop<br />

feature controlled by photocell.<br />

Repti Heat Cave<br />

• A Natural Looking Heated<br />

Cave for Reptiles to Bask on<br />

or Hide in.<br />

• Washable surface to help<br />

prevent harmful bacteria<br />

build up.<br />

Digital Terrarium<br />

Thermometer<br />

• Wet or dry – Ideal for terrariums,<br />

aquariums or reptile<br />

incubators.<br />

• Temperature range from<br />

-23°C to 60°C.<br />

• 99 cm long temperature<br />

probe for pinpoint accuracy.<br />

High Range<br />

Thermometer<br />

• Economy “liquid crystal” high<br />

range reptile thermometer.<br />

• Ranges from 21°C to 40°C<br />

with easy to read crystal<br />

coloring.<br />

Precision Analog<br />

Thermometer<br />

• For precise temperature<br />

monitoring in your terrarium or<br />

small animal cage.<br />

• Range from -10°C to 50°C!<br />

• Unique Velcro ® backing for<br />

easy removal or cleaning.<br />

Precision Analog<br />

Humidity Gauge<br />

• Accurately reads the amount<br />

of water vapor saturation<br />

(humidity) in the air of your<br />

terrarium.<br />

• Correct humidity levels help<br />

in preventing stress, dehydration,<br />

respiratory, bacterial or<br />

fungal infections and skin<br />

shedding problems.<br />

Precision Analog Thermo<br />

meter & Humidity Gauge<br />

• Allows precise monitoring<br />

of both the temperature and<br />

humidity of your terrarium from<br />

one unit.<br />

• Reguliert Geräte zur<br />

Steuerung von Temperatur<br />

und Luftfeuchtigkeit mit bis zu<br />

1000 W Leistung.<br />

• Nachtabsenkung der<br />

Temperatur wird durch eine<br />

Fotozelle gesteuert.<br />

• Temperaturregulierung durch<br />

automatisches Einschalten<br />

des Heizelementes im Modus<br />

“HEAT” oder durch Nutzung<br />

der Kühlelemente (z.B. Ventilator)<br />

im Modus “COOL”.<br />

• Beheizbare, natürlich wirkende<br />

Höhle zum verstecken<br />

und aufwärmen von Reptilien,<br />

Amphibien und Kleinsäugern.<br />

• Waschbare und beständige<br />

Oberfl äche, kein Bakterienwachstum<br />

möglich.<br />

• Für den Einsatz in trockener<br />

oder feuchter Umgebung.<br />

• Ideal für Terrarien, Aquarien<br />

und Inkubatoren.<br />

• Temperaturbereich von -23°C<br />

bis 60°C.<br />

• 99cm lange Temperatursonde<br />

für fl exible und exakte<br />

Messung.<br />

• Günstiges Thermomether aus<br />

Flüssigkristall.<br />

• Messbereich von 21°C bis<br />

40°C, gut lesbare Kristallfärbung.<br />

• Zur präzisen Temperaturüberwachung<br />

in Ihrem<br />

Terrarium.<br />

• Messbereich von –10°C bis<br />

+50°C!<br />

• Mit einzigartiger Velcro<br />

Rückseitenbeschichtung zum<br />

einfachen Entfernen und<br />

Reinigen.<br />

• Misst präzise die Luftfeuchtigkeit<br />

in Ihrem Terrarium.<br />

• Richtige Luftfeuchtigkeitswerte<br />

helfen Stress,<br />

Dehydration, Häutungsprobleme<br />

und Atemwegs-,<br />

Bakterien-und Pilzerkrankungen<br />

vorzubeugen.<br />

• Ermöglicht es Temperatur<br />

und Luftfeuchtigkeit mit einem<br />

Gerät zu messen.<br />

• Un contrôleur d’humidité et<br />

de température en un!<br />

• Adapté pour une utilisation<br />

avec l’Humidifi cateur de<br />

Terrarium Repti Fogger ou<br />

le Brumisateur Automatique<br />

Habba Mist® de Zoo Med.<br />

• Contrôle par cellule<br />

photoélectrique de la fonction<br />

de baisse de la température<br />

nocturne.<br />

• Une grotte chauffée à<br />

l’aspect naturel; les reptiles<br />

peuvent s’étendre dessus ou<br />

se cacher à l’intérieur.<br />

• Surface lavable pour<br />

empêcher l’accumulation de<br />

bactéries nocives.<br />

• Milieu sec ou humide –<br />

Idéal pour les terrariums, les<br />

aquariums et les incubateurs<br />

pour reptiles.<br />

• Plage de température: -23°C<br />

à 60 °C.<br />

• Sonde de température<br />

de 99 cm pour une parfaite<br />

exactitude.<br />

• Thermomètre large plage,<br />

économique, à cristaux liquides<br />

pour reptile.<br />

• Plage de 21°C à 40 °C<br />

avec lecture facile à cristaux<br />

liquides colorés.<br />

Pour un contrôle précis de la<br />

température dans votre terrarium<br />

ou cage pour petite<br />

• De -10°C à 50°C!<br />

• Facile à enlever et à nettoyer<br />

grâce à son revêtement unique<br />

en Velcro ® .<br />

• Indique le taux de saturation<br />

de vapeur d’eau (humidité) de<br />

l’air de votre terrarium.<br />

• Des taux d’humidité corrects<br />

permettent d’éviter<br />

les problèmes de stress, de<br />

déshydratation, de chute de la<br />

peau, d’infections bactériennes<br />

et fongiques ou des problèmes<br />

respiratoires.<br />

• Permet de réguler avec précision<br />

la température et le taux<br />

d’humidité de votre terrarium à<br />

partir d’une seule unité.<br />

• Controlador de humedad y<br />

temperatura, ¡todo en uno!<br />

• Perfecto para el uso con el<br />

Humidifi cador para terrarios<br />

Repti Fogger de Zoo Med<br />

o el dispositivo pulverizador<br />

automático Habba Mist®.<br />

• Función de caída de temperatura<br />

nocturna controlada<br />

por fotocélula.<br />

• Una roca de apariencia<br />

natural con calentador para<br />

que los reptiles se calienten o<br />

se oculten en ella.<br />

• Superfi cie lavable que<br />

permite prevenir la acumulación<br />

de bacteria dañina.<br />

• Termómetro digital que<br />

puede ser usado en seco o<br />

mojado; ideal para terrarios,<br />

acuarios o incubadoras para<br />

reptiles.<br />

• Rango de temperatura: de<br />

-23 °C a 60 °C.<br />

• Sonda para temperatura de<br />

99 cm. de largo para máxima<br />

precisión.<br />

• Termómetro económico de<br />

“cristal líquido” de amplio<br />

intervalo para reptiles.<br />

• Intervalo de medición de 21<br />

ºC a 40 °C con color de cristal<br />

de fácil lectura.<br />

• Para el control preciso de la<br />

temperatura en su terrario o<br />

jaula para animales pequeños.<br />

• Rango de -10°C a 50°C!<br />

• Soporte especial de Velcro ®<br />

para fácil remoción o limpieza.<br />

• Lee en forma precisa la<br />

cantidad de vapor de agua de<br />

saturación(humedad) presente<br />

en el aire de su terrario.<br />

• Los niveles correctos de<br />

humedad ayudan a prevenir el<br />

estrés, la deshidratación, las<br />

infecciones respiratorias, bacteriales<br />

o fungales y problemas de<br />

muda de la piel.<br />

• Permite monitorizar al mismo<br />

tiempo y en forma precisa la<br />

temperatura y humedad de su<br />

terrario a través de una sola<br />

unidad.<br />

• Thermo/Hygrostaat: vochtigheids-<br />

en temperatuurregeling<br />

in één toestel !<br />

• Ideaal voor gebruik met<br />

Zoo Med’s Repti Fogger<br />

terrariumbevochtiger of Habba<br />

Mist(R) automatische vernevelingsmachine.<br />

• Lagere nachttemperatuur<br />

aangestuurd door fotocel.<br />

• Een natuurlijk ogende grot<br />

waarop reptielen zich kunnen<br />

opwarmen of waarin zij kunnen<br />

schuilen.<br />

• Afwasbaar oppervlak om<br />

groei van schadelijke<br />

bacterieën tegen te gaan.<br />

• Digitale Terrarium Thermo<br />

meter voor gebruik in vochtige<br />

of droge omgeving – ideaal<br />

voor terraria, aquaria, paludaria<br />

of reptielenbroedkasten.<br />

• Temperatuurbereik van<br />

–23°C tot 60 °C.<br />

• 99 cm lange temperatuursonde<br />

voor uiterste<br />

nauwkeurigheid.<br />

• Economische LCD reptielenthermometer<br />

met groot<br />

temperatuurbereik.<br />

• Bereik van 21°C tot 40 °C<br />

met gemakkelijk afl eesbare<br />

kristalkleuring.<br />

• Analoge precisie-thermo<br />

meter voor het nauwkeurig<br />

registreren van de temperatuur<br />

in uw terrarium.<br />

• Bereik: -10°C tot 50°C !<br />

• Unieke Velcro(R) achterkant,<br />

voor het gemakkelijk aanbrengen<br />

en verwijderen tijdens<br />

hetschoonmaken.<br />

• Analoge precisie-hygrometer<br />

voor het nauwkeurig meten<br />

van de relatieve luchtvochtigheid<br />

in uw terrarium.<br />

• De juiste luchtvochtigheid<br />

voorkomt stress, uitdroging,<br />

ademhalingsproblemen,<br />

bacteriele of schimmelinfecties<br />

en vervellingsproblemen!<br />

• Deze gecombineerde<br />

analoge Thermo-Hygrometer<br />

maakt het mogelijk zowel<br />

de temperatuur als de luchtvochtigheid<br />

in uw terrarium<br />

met één toestel te meten.<br />

• Un unico apparecchio per<br />

la regolazione di umidità e<br />

temperatura!<br />

• Indicato per essere utilizzato<br />

con l’umidifi catore per<br />

terrarium Repti Fogger o<br />

il sistema di nebulizzazione<br />

automatica Habba Mist® di<br />

Zoo Med.<br />

• Funzione di riduzione della<br />

temperatura notturna controllata<br />

da fotocellula.<br />

• Grotta riscaldata dall’aspetto<br />

naturale usata dai<br />

rettili per crogiolarsi al caldo o<br />

come nascondiglio.<br />

• Superfi cie lavabile impedisce<br />

il depositarsi di batteri nocivi.<br />

• Secco o bagnato – Ideale per<br />

terrari, acquari o incubatrici<br />

per rettili.<br />

• Gamma di temperature da<br />

-23°C a 60°C.<br />

• Sonda termica lunga 99<br />

cm garantisce la massima<br />

precisione.<br />

• Termometro per rettili a<br />

cristalli liquidi, economico ad<br />

ampio intervallo.<br />

• Intervallo di lettura fra 21°C<br />

e 40°C Con colorazione dei<br />

cristalli di facile lettura.<br />

• Consente di controllare<br />

accuratamente la temperatura<br />

di un terrario o di una piccola<br />

gabbia per animali.<br />

• Gamma di temperatura da<br />

-10 °C a 50 °C!<br />

• Rivestimento posteriore<br />

in Velcro ® per facilitare la<br />

rimozione e la pulizia.<br />

• Rileva accuratamente il<br />

grado di saturazione di vapore<br />

acqueo (umidità) nell’aria del<br />

terrario.<br />

• Un corretto grado di umidità<br />

dell’aria aiuta a prevenire<br />

negli animali lo stress, la<br />

disidratazione, le infezioni<br />

batteriche o micotiche delle<br />

vie respiratorie ed i problemi di<br />

desquamazione.<br />

• Consente di controllare<br />

accuratamente la temperatura<br />

e l’umidità del terrario da una<br />

singola unità.


REPTITEMP® 500R Remote<br />

Sensor Thermostat<br />

RT-500RE<br />

REPTISUN Self Ballasted<br />

Compact Fluorescent<br />

Lamps<br />

FS-C5E ReptiSun 5.0 26 W*<br />

FS-C10E ReptiSun 10.0 26 W*<br />

CUSTOMER<br />

FAVORITE!<br />

CUSTOMER<br />

FAVORITE!<br />

BEST<br />

SELLER<br />

REPTISUN 10.0 UVB<br />

OS-18E 457mm 15 W<br />

OS-24E8 610mm 18 W<br />

OS-36E8 914mm 30 W<br />

OS-48E8 1219mm 36 W<br />

REPTISUN 5.0 UVB<br />

FS-15E 375mm 14 W<br />

FS-18E 457mm 15 W<br />

FS-24E8 610mm 18 W<br />

FS-36E8 914mm 30 W<br />

FS-48E8 1219mm 36 W<br />

NATURESUN UVB<br />

ES-15E 357mm 14 W<br />

ES-18E 457mm 15 W<br />

ES-24E 610mm 18 W<br />

ES-36E 914mm 30 W<br />

ES-48E 1219mm 36 W<br />

IGUANA LIGHT 5.0 UVB<br />

FI-15E 375mm 14 W<br />

FI-18E 457mm 15 W<br />

FI-24E8 610mm 18 W<br />

FI-36E8 914mm 30 W<br />

FI-48E8 1219mm 36 W<br />

ReptiTemp® 500R Remote<br />

Sensor Thermostat<br />

The ReptiTemp® 500R will<br />

automatically control multiple<br />

heating devices to give you<br />

precise temperature control<br />

within the range of 20°C to<br />

45°C.<br />

REPTISUN Self Ballasted<br />

Compact Fluorescent<br />

Lamps<br />

• UVB output to help prevent<br />

or reverse metabolic bone<br />

disease in captive reptiles.<br />

• 30% UVA to increase appetite<br />

and stimulate mating in<br />

captive reptiles.<br />

• Special UV transmitting<br />

quartz glass.<br />

REPTISUN 10.0 UVB<br />

• Allows UVB assisted photo<br />

conversion up to 51 cm from<br />

the lamp’s surface. (compared<br />

to 30 cm on the Reptisun 5.0).<br />

REPTISUN 5.0 UVB<br />

• Provides necessary UVB<br />

which enables reptiles to maintain<br />

healthy levels of calcium<br />

and vitamin D3, thus preventing<br />

or reversing metabolic<br />

bone disease.<br />

• Allows turtles and tortoises<br />

the proper UVB wavelength<br />

needed to maintain healthy<br />

shell growth.<br />

NATURESUN UVB<br />

Full spectrum daylight lamp<br />

for all types of snakes,<br />

amphibians, arachnids, small<br />

mammals and birds.<br />

IGUANA LIGHT 5.0 UVB<br />

• The reptile bulb of choice by<br />

Iguana keepers worldwide.<br />

• Helps to prevent or reverse<br />

Metabolic Bone Disease commonly<br />

seen in Green Iguanas<br />

at 6 to 12 months of age.<br />

Der Repti Temp® 500R regelt<br />

über einen Fernfühler automatisch<br />

mehrere Reptilienheizungen<br />

in einem Bereich von 20°C<br />

bis 45° C.<br />

• UVB Strahlung beugt<br />

metabolische Knochener-<br />

krankunge i in Terrarien<br />

gehaltenen Reptilien vor, bzw.<br />

diese zu heilen.<br />

• 30% UVA regt das Paarungsverhalten<br />

und Fressverhalten<br />

bei Terrarientieren an.<br />

• Spezielles UV-Strahlen<br />

durchlässiges Quarzglas.<br />

• Ermöglicht eine UVBverstärkte<br />

Lichtkonvertierung<br />

bis zu 51 cm von der Lampen<br />

oberfl äche (zum Vergleich: 30<br />

cm bei Reptisun 5.0).<br />

• ReptiSun erzeugt UVB-<br />

Strahlen, die bei Reptilien zur<br />

Aufrechterhaltung des Kalziumund<br />

Vitamin D3-Spiegels<br />

erforderlich sind. So lassen<br />

sich stoffwechselbedingte Knochenerkrankungen<br />

vermeiden<br />

oder sogar heilen.<br />

• Bietet Land- und Wasserschildkröten<br />

die benötigte<br />

Menge an UVB um ein<br />

gesundes Panzerwachstum zu<br />

gewährleisten.<br />

Vollspektrum-Tageslicht<br />

Leuchtstoffröhre für alle<br />

Schlangen, Amphibien, Spinnentiere,<br />

Kleinsäuger und<br />

Vögel.<br />

• Die Reptilien Leuchtstoffröhre<br />

erster Wahl für Leguanhalter<br />

weltweit.<br />

• Hilft Rachtitis, zu verhindern<br />

oder zu heilen, die bei 6 bis<br />

12 Monate alten, in Gefangenschaft<br />

lebenden Leguanen sehr<br />

häufi g vorkommt.<br />

Le ReptiTemp® 500R régule<br />

automatiquement les dispositifs<br />

de chauffage et vous<br />

indique la régulation thermique<br />

exacte comprise entre 20°C<br />

et 45°C.<br />

• Délivre d'UVB pour améliorer<br />

la prévention et l’inversion<br />

des maladies métaboliques<br />

osseuses chez les reptiles en<br />

captivité.<br />

• Délivre 30 % d’UVA<br />

pour stimuler l'appétit et<br />

l'accouplement chez les<br />

reptiles en captivité.<br />

• Verre en quartz spécial<br />

transmettant les UV.<br />

• Permet la photo conversion<br />

par rayons UVB jusqu’à une<br />

distance de 51 cm de la<br />

surface de la lampe (comparé<br />

à 30 cm pour le Reptisun 5.0).<br />

• Dispense les rayons UVB<br />

nécessaires au maintien d’un<br />

taux adéquat de calcium et de<br />

vitamine D3, ce qui permet de<br />

prévenir ou renverser les maladies<br />

métaboliques osseuses.<br />

• Donne aux tortues le parfait<br />

radiation UVB pour une croissance<br />

saine de leur carapace.<br />

Tube néon de type lumière du<br />

jour pour tous type de serpents,<br />

amphibiens, arachnides,<br />

petits mammifères et oiseaux.<br />

• Tube néon le plus utilisé par<br />

les éleveurs d’iguanes à travers<br />

le monde.<br />

• Aide à prévenir ou inverser<br />

la maladie de “l’osteofi brose<br />

nutritionnelle” (appelée aussi<br />

décalcifi cation) courante chez<br />

les Iguanes verts captifs à l’âge<br />

de 6 à 12 mois.<br />

El termostato ReptiTemp®<br />

500R controla automáticamente<br />

múltiples equipos de<br />

calor para darle un control<br />

preciso de temperatura dentro<br />

del rango de 20°C a 45°C.<br />

• Los rayos UVB ayudan a<br />

prevenir o revertir la enfermedad<br />

metabólica ósea en reptiles que<br />

están en cautiverio.<br />

• Los rayos UVA al 30%<br />

aumentan el apetito y estimulan<br />

el apareamiento en reptiles que<br />

están en cautiverio.<br />

• Cristal de cuarzo especial<br />

para la transmisión de UV.<br />

• Permite la conversión<br />

fotoeléctrica por rayos UVB<br />

hasta una distancia máxima<br />

de 51 cm de la superfi cie de la<br />

lámpara. (comparada con una<br />

distancia máxima de 30 cm en<br />

la Reptisun 5.0).<br />

• Proporciona los rayos UVB<br />

necesarios que posibilitan que<br />

los reptiles mantengan niveles<br />

saludables de calcio y vitamina<br />

D3, de manera que se previene<br />

o revierte la enfermedad<br />

metabólica ósea.<br />

• Proporciona a las tortugas<br />

todas las radiaciones tan<br />

necesarias para mantener sus<br />

conchas en perfecto estado de<br />

salud y crecimiento.<br />

Lámpara fl uorescente para<br />

todo tipo de serpientes,<br />

anfi bios, pequeños mamiferos<br />

y aves.<br />

• El fl uorescente para reptiles<br />

elegido por todos los<br />

profesionales y afi cionados<br />

en Iguanas del mundo.<br />

• Ayuda a prevenir la Entermedad<br />

de los Huesos que<br />

comunmente se suele apreciar<br />

en Iguanas Verdes entre los 6 a<br />

12 meses de edad.<br />

De ReptiTemp 500R<br />

Thermostaat regelt, via een<br />

externe temperatuursonde,<br />

automatisch meerdere<br />

verwarmingsapparaten en<br />

geeft een precieze controle<br />

over de temperatuur van 20 °C<br />

tot 45°C.<br />

• ReptiSun UV-energiespaarlamp<br />

met een, voor reptielen,<br />

ideale UVA-UVB straling.<br />

• UVB-licht draagt bij tot<br />

preventie en genezing van metabole<br />

botziekten bij reptielen<br />

in gevangenschap.<br />

• 30% UVA verhoogt de eetlust<br />

en stimuleert de paring bij<br />

reptielen in gevangenschap.<br />

• Speciaal UV-doorlatend<br />

kwartsglas.<br />

• ReptiSun UV-buislamp voor<br />

reptielen met een hoge UVbehoefte.<br />

• levert voldoende UVB-straling<br />

voor een gezonde Calcium-D3<br />

verhouding te garanderen bij<br />

dieren uit woestijngebieden.<br />

• Maakt fotoconversie via<br />

UVB-straling mogelijk tot een<br />

afstand van 51 cm vanaf het<br />

lampoppervlak (ter vergelijking:<br />

30 cm bij de Reptisun 5.0).<br />

• ReptiSun UV-buislamp voor<br />

reptielen met een gemiddelde<br />

UV-behoefte.<br />

• Voorziet alle land- en<br />

waterschildpadden van het<br />

juiste UV-licht, nodig om een<br />

gezonde groei van hun schild<br />

te bevorderen.<br />

NatureSun 2.0 buislamp met<br />

volledig daglichtspectrum<br />

voor alle soorten slangen,<br />

amphibieen, spinnen, kleine<br />

zoogdieren en vogels.<br />

• Iguana-Light UV-buislamp:<br />

de favoriete UV-lamp bij<br />

leguanenhouders over de<br />

gehele wereld.<br />

• Helpt bij het voorkomen<br />

en terugdringen van Engelse<br />

ziekte (rachitis), een veel<br />

gezien stofwisselingsziekte<br />

bij opgroeiende leguanen in<br />

gevangenschap.<br />

Il ReptiTemp® 500R è<br />

in grado di controllare<br />

automaticamente dispositivi<br />

multipli di riscaldamento per<br />

un’accurata regolazione della<br />

temperatura nella gamma da<br />

20 °C a 45 °C.<br />

• Emissione di UVB pari per<br />

favorire la prevenzione o la<br />

guarigione delle patologie<br />

ossee metaboliche nei rettili<br />

in cattività.<br />

• Emissione di UVA pari al<br />

30% per stimolare l’appetito e<br />

l’accoppiamento nei rettili in<br />

cattività.<br />

• Speciale vetro al quarzo che<br />

consente la trasmissione dei<br />

raggi UV.<br />

• Consente la fotoconversione<br />

assistita degli UVB fi no a<br />

51 cm dalla superfi cie della<br />

lampada. (in confronto ai 30<br />

cm di Reptisun 5.0).<br />

• Fornisce emissioni UVB suffi<br />

cienti per consentire ai rettili<br />

di mantenere livelli salutari di<br />

calcio e vitamina D3, in modo<br />

da prevenire o invertire il<br />

decorso della patologia ossea<br />

metabolica.<br />

• Concedete alle vostre<br />

tartarughe le giuste lunghezze<br />

d'onda UVB di cui hanno<br />

bisogno per garantire loro una<br />

sana crescita della corazza.<br />

Lampada a giorno a spettro<br />

completo per tutti i tipi di rettili,<br />

anfi bi, aracnidi, piccoli mammiferi<br />

ed uccelli.<br />

• E' la lampada per eccellenza<br />

scelta dai proprietari di Iguana<br />

in tutto il mondo!<br />

• Aiuta a prevenire o a far regredire<br />

le malattie metaboliche<br />

delle ossa che molto spesso<br />

colpiscono le Iguane verdi<br />

in cattivita' dai 6 ai 12 mesi<br />

si eta'.<br />

5


6<br />

Repti<br />

Basking<br />

Spot Lamp<br />

SL-25E 25 W<br />

SL-40E 40 W<br />

SL-60E 60 W<br />

SL-100E 100 W<br />

SL-150E 150 W<br />

SL-250E 250 W<br />

Value Pack (Repti<br />

Basking Spot Lamp)<br />

SL2-40E 40 W<br />

SL2-60E 60 W<br />

SL2-100E 100 W<br />

BEST<br />

SELLER<br />

CUSTOMER<br />

FAVORITE!<br />

REPTI HALOGEN<br />

Heat Lamp<br />

HB-50E 50 W<br />

HB-75E 75 W<br />

HB-100E 100 W<br />

HB-150E 150 W<br />

POWERSUN UV<br />

PUV-11E 100 W Flood<br />

PUV-10E 160 W Flood<br />

NEW<br />

IMPROVED<br />

“ROUGH SERVICE”<br />

DESIGN<br />

TURTLE TUFF<br />

SPLASHPROOF<br />

HALOGEN LAMP<br />

OH-50E 50 W<br />

OH-75E 75 W<br />

OH-90E 90 W


CUSTOMER<br />

FAVORITE!<br />

Nightlight Red<br />

Reptile Bulb<br />

NR-15E 15 W<br />

NR-25E 25 W<br />

NR-40E 40 W<br />

NR-60E 60 W<br />

NR-100E 100 W<br />

DEEP DOME<br />

LAMP FIXTURE<br />

LF-17E<br />

Daylight Blue<br />

Reptile Bulb<br />

DB-15E 15 W<br />

DB-25E 25 W<br />

DB-40E 40 W<br />

DB-60E 60 W<br />

DB-100E 100 W<br />

DB-150E 150 W<br />

NOCTURNAL<br />

INFRARED HEAT<br />

LAMP<br />

RS-50E 50 W<br />

RS-75E 75 W<br />

RS-100E 100 W<br />

RS-150E 150 W<br />

RS-250E 250 W<br />

Professional Series<br />

Dimmable CLAMP<br />

LAMP<br />

LF-13E 22 cm Refl ector (black)<br />

LF-16E 25 cm Refl ector (black)<br />

Nocturnal Infrared Heat<br />

Lamp<br />

• Ideal 24 hour heat source for<br />

all types of reptiles, birds, or<br />

small animals.<br />

• Excellent for Nocturnal (i.e.<br />

night time) viewing of all types<br />

of captive animals.<br />

• Average Bulb life–3,000<br />

hours!<br />

Nightlight Red Reptile<br />

Bulb<br />

• Perfect “Nighlight” bulb for<br />

viewing the nocturnal behavior<br />

of your animals.<br />

• Ideal 24 hour heat source for<br />

all types of reptiles, birds or<br />

small animals.<br />

Daylight Blue Reptile<br />

Bulb<br />

• Bright, naturalistic light<br />

source for illuminating terrariums.<br />

• Uncoated blue glass for better<br />

heat transfer.<br />

Deep Dome Lamp<br />

Fixture<br />

• Extra long refl ector dome<br />

extends beyond the face of the<br />

lamp, preventing the lamp from<br />

“sticking out”.<br />

• Perfect for use with Zoo<br />

Med’s PowerSun UV lamps<br />

and ReptiSun UVB Compact<br />

Fluorescent lamps.<br />

• Highly polished aluminum<br />

inside the dome greatly<br />

increases UVB & UVA output!<br />

• Ceramic base! For use with<br />

lamps up to 160 W.<br />

Professional Series<br />

Dimmable Clamp Lamp<br />

• Includes on/off Dimmer<br />

Switch.<br />

• Great for reducing light/<br />

heat output on all types of<br />

incandescent lamps.<br />

• Rated up to 150 W.<br />

Infarot Spotstrahler<br />

• Ideale 24 Stunden<br />

Wärmequelle für alle Arten von<br />

Reptilien, Vögel und anderen<br />

Kleintieren.<br />

• Hervorragend für die<br />

nächtliche Betrachtung aller<br />

in Gefangenschaft gehaltenen<br />

Tierarten.<br />

• Durchschnittliche Lebensdauer<br />

von 3000 Stunden!<br />

• Perfekte ”Nachtlicht”<br />

Glühbirne, um das nächtliche<br />

Verhalten Ihrer Tiere zu<br />

beobachten.<br />

• Ideale 24 Stunden<br />

Wärmequelle für alle Arten von<br />

Reptilien, Vögeln und kleinen<br />

Tieren.<br />

• Helle, natürlich wirkende<br />

Lichtquelle zur Beleuchtung<br />

von Terrarien.<br />

• Unbeschichtetes blaues<br />

Glass für bessere Wärmeausbeute.<br />

• Die extra tiefe Refl ektorkuppel,<br />

die sich über die Lampe<br />

hinaus erstreckt, verhindert ein<br />

„Herausragen“ der Lampe.<br />

• Perfekt geeignet zur<br />

Verwendung mit den Zoo<br />

Med PowerSun UV-Lampen<br />

und ReptiSun UVB Compact<br />

Leuchtstoffl ampen.<br />

• Höhere UVB- und UVA-<br />

Leistung durch die hochpolierte<br />

Aluminiumoberfl äche an der<br />

innenseite der Kuppel!<br />

• Keramische Fassung! Zur<br />

Verwendung von Lampen bis<br />

160 W.<br />

• Einschließlich Ein-/Aus-<br />

Dimmerschalter.<br />

• Großartig zur Reduktion der<br />

Licht-/Wärmeabgabe jeder<br />

beliebigen Lampe.<br />

• Verwendbar bis zu 150 W.<br />

Lampe chauffante<br />

infrarouge nocturne<br />

• Source de chaleur permanente<br />

idéale pour toute les<br />

espèces de reptiles, oiseaux ou<br />

petit animaux.<br />

• Parfait pour une observation<br />

nocturne des animaux en<br />

captivité.<br />

• Durée de vie moyenne de<br />

3000 heures !<br />

• Veilleuse parfaite pour<br />

observer le comportement<br />

nocturne de vos animaux.<br />

• Source de chaleur permanente<br />

idéale pour toutes<br />

espèces de reptiles, oiseaux ou<br />

petits animaux.<br />

• Source de lumière vive<br />

imitant l’éclairage naturel pour<br />

l'éclairage des terrariums.<br />

• Verre bleue non enduit pour<br />

un meilleur transfert de la<br />

chaleur.<br />

• Le plafonnier à réfl ecteur<br />

extra-long se prolonge audelà<br />

de la partie visible de la<br />

lampe, empêchant la lampe de<br />

dépasser.<br />

• Idéal pour une utilisation<br />

avec des lampes Zoo Med’s<br />

PowerSun UV et des lampes<br />

fl uorescentes compactes<br />

ReptiSun UVB.<br />

• L’aluminium parfaitement<br />

poli de l’intérieur du plafonnier<br />

augmente considérablement la<br />

production d’UVB & UVA!<br />

• Socle en céramique ! Utilisable<br />

avec des lampes d’une<br />

puissance maximale de 160 W.<br />

• Avec commutateur marche/<br />

arrêt et gradateur de lumière.<br />

• Parfait pour réduire la<br />

lumière et la chaleur pour tout<br />

type de lampe à incandescence.<br />

• Jusqu’à 150 W.<br />

Lámpara nocturna de<br />

calor infrarrojo<br />

• Ideal fuente de calefacción<br />

(24 horas al día) para todo tipo<br />

de reptiles, pájaros, o animales<br />

pequeños.<br />

• Le ofrece excelente observación<br />

nocturna de todo tipo<br />

de animal en cautiverio.<br />

• ¡La bombilla dura un promedio<br />

de 3,000 horas!<br />

• Una perfecta bombilla de<br />

"luz nocturna" para observar<br />

el comportamiento nocturno de<br />

sus animales.<br />

• Una fuente de calor ideal<br />

de 24 horas para todo tipo de<br />

reptiles, pájaros o pequeños<br />

animales.<br />

• Luz brillante de aspecto<br />

natural para iluminar terrarios.<br />

• Vidrio azul sin recubrimiento<br />

para mejor transferencia del<br />

calor.<br />

• Portalámpara refl ectora<br />

de cúpula extra larga que se<br />

extiende más allá de la<br />

parte frontal de la lámpara,<br />

lo que evita que la lámpara<br />

“sobresalga”.<br />

• Ideal para utilizar con<br />

lámparas PowerSun UV y<br />

con lámparas compactas<br />

fl uorescentes ReptiSun UVB de<br />

Zoo Med.<br />

• El aluminio altamente pulido<br />

en el interior de la cúpula<br />

incrementa la producción de<br />

rayos UVB y UVA.<br />

• ¡Base de cerámica! Para<br />

utilizar con lámparas de hasta<br />

160 vatios.<br />

• Portalámpara que incluye<br />

una tecla para prender, apagar<br />

y regular la intensidad de luz.<br />

• Excelente para reducir la<br />

emisión de luz y calor de<br />

todos los tipos de lámparas<br />

incandescentes.<br />

• Capacidad hasta 150 Vatios.<br />

IR warmtelamp voor<br />

nachtelijk gebruik<br />

• Infrarood warmtelamp: ideaal<br />

als 24 uur warmtebron voor<br />

reptielen, vogels en verscheidene<br />

kleine diersoorten.<br />

• Geschikt als lichtbron voor<br />

nachtelijke observatie van uw<br />

(nachtactieve) dieren.<br />

• Gemiddelde levensduur<br />

3000 uur!<br />

• Rode nachtlamp: ideaal als<br />

24 uur warmtebron voor alle<br />

reptielen, vogels en kleine<br />

diersoorten.<br />

• Echt rood glas verzekert een<br />

goede warmteafgifte, en kan<br />

niet scheuren of afbrokkelen<br />

zoals geschilderde of gecoate<br />

lampen.<br />

• Geschikt als lichtbron om<br />

het nachtelijk gedrag van<br />

uw (nachtactieve) dieren te<br />

observeren.<br />

• Gloeilamp met heldere,<br />

natuurlijke daglichtkleur, voor<br />

gebruik in terraria.<br />

• Echt blauw glas zonder coating<br />

voor betere warmtestraling.<br />

• Lamphouder met extra hoge<br />

refl ectorkoepel, waardoor zelfs<br />

lampen zoals Power Sun en<br />

ReptiSun Compact UV-lampen<br />

niet uit de lamphouder steken.<br />

• Door de extra hoge koepel<br />

kan de Deep Dome lamphouder<br />

eenvoudig bovenop het<br />

terrarium geplaatst worden.<br />

• Hoog gepolijst aluminium<br />

aan de binnenkant van de<br />

koepel versterkt de refl ectie<br />

van UVA- en UVB- licht !<br />

• Keramische fi tting ! Voor<br />

gebruik met lampen tot maximaal<br />

160W.<br />

• Lamphouder met manuele<br />

dimmerfunctie: ideaal voor<br />

het regelen van de licht-/<br />

warmteafgifte van alle soorten<br />

gloeilampen.<br />

• Vermogen tot 150 W.<br />

Lampada a calore<br />

infrarossa per la’notte<br />

• Ideale 24 ore fonte di calore<br />

per tutti i tipi di rettili, uccelli, o<br />

piccoli animali.<br />

• Eccellente per la vista notturna<br />

di tutti i tipi di animali in<br />

cattivita’.<br />

• Vita media della lampada–3,000<br />

ore!<br />

• Una lampadina perfetta<br />

"di notte" per osservare il<br />

comportamento notturno dei<br />

vostri animali.<br />

• Una fonte ideale di 24 ore di<br />

calore per tutti i tipi di rettili,<br />

uccelli, oppure animali piccoli.<br />

• Fonte luminosa intensa e<br />

naturale per illuminare i terrari<br />

di piccole dimensioni.<br />

• Vetro azzurro senza ricoprire,<br />

per un migliore trasferimento<br />

del calore.<br />

• Il lungo rifl ettore si estende<br />

oltre la superfi cie della lampada,<br />

impedendo alla lampada<br />

di sporgere.<br />

• Perfetto per l’uso con le<br />

lampade PowerSun UV e le<br />

lampade fl uorescenti compatte<br />

ReptiSun UVB di Zoo Med.<br />

• L’alluminio levigato<br />

all’interno della cupola<br />

aumenta considerevolmente la<br />

produzione di raggi UVB e UVA!<br />

• Base in ceramica! Da<br />

utilizzare con lampade fi no a<br />

160 W.a.<br />

• Include un interruttore<br />

varialuce.<br />

• Ottimo per ridurre le emissioni<br />

luminose e termiche<br />

di tutti i tipi di lampada a<br />

incandescenza.<br />

• Fino a 150 W.<br />

7


8<br />

Deluxe Porcelain<br />

CLAMP LAMP<br />

LF-11E 14 cm Refl ector (black)<br />

LF-12E 22 cm Refl ector (black)<br />

LF-15E 25 cm Refl ector (black)<br />

CLAMP LAMP<br />

SAFETY COVER<br />

LFC-11E 14 cm<br />

LFC-12E 22 cm<br />

LFC-15E 25 cm<br />

UVB DIGITAL<br />

ULTRAVIOLET<br />

RADIOMETER<br />

ST-6<br />

CUSTOMER<br />

FAVORITE!<br />

WIRE CAGE CLAMP<br />

LAMP<br />

LF-10E<br />

REPTILE Lamp Stand Large<br />

REPTILE Lamp Stand Small<br />

LF-20 Large size<br />

LF-21E Small size<br />

Deluxe Porcelain Clamp<br />

Lamp<br />

Custom ceramic base Clamp<br />

Lamp is ideal for use with all<br />

types of reptile incandescent<br />

light sources or reptile ceramic<br />

heat emitters.<br />

WIRE CAGE CLAMP<br />

LAMP<br />

• Custom ceramic base Clamp<br />

Lamp is ideal for use with all<br />

types of reptile incandescent<br />

light sources or reptile ceramic<br />

heat emitters.<br />

• Heat-resistant porcelain<br />

socket handles up to a 150 W<br />

spot or a 150 W ceramic heat<br />

emitter.<br />

Clamp Lamp Safety Cover<br />

Prevents all types of reptiles<br />

from making direct contact<br />

with heat lamps resulting in<br />

possible burns.<br />

Reptile Lamp Stand Large<br />

• For use in suspending metal<br />

dome or wire basket lamp<br />

fi xtures.<br />

• Suspends heat fi xtures that<br />

would otherwise be diffi cult to<br />

secure or use.<br />

• Easily adjusts to fi t most<br />

standard size terrariums<br />

(Maximum height 91.4 cm.,<br />

Maximum horizontal 38.1cm.).<br />

Reptile Lamp Stand Small<br />

• Easily adjusts to fi t most<br />

standard size terrariums (Maximum<br />

height 65 cm., Maximum<br />

horizontal 25 cm.).<br />

UVB Digital Ultraviolet<br />

Radiometer<br />

Use this meter to test<br />

the relative decay of UVB in a<br />

given lamp over time. It reads<br />

in microWs per square centimeter.<br />

Know–don’t guess–<br />

when it’s time to replace your<br />

fl uorescent UVB lamps.<br />

Die Klemmlampe mit<br />

Keramikfassung ist ideal für<br />

alle Glühbirnen und Keramikheizstrahler.<br />

• Die Klemmlampe mit<br />

Keramikfassung ist ideal für<br />

alle Glühbirnen und Keramik-<br />

Heizstrahler.<br />

• Hitzebeständige Keramikfassung<br />

für Spot- oder Heizstrahler<br />

mit bis zu 150 W.<br />

Verhindert, dass Reptilien die<br />

Wärmelampe berühren und<br />

sich verbrennen.<br />

• Für Metallrefl ektor- oder<br />

Drahtgitterlampen.<br />

• Bietet eine Möglichkeit um<br />

Lampenschirme einfach und<br />

sicher zu befestigen.<br />

• Leicht an die meisten Terrarien<br />

anzupassen (maximale<br />

Höhe 91,4 cm, maximale<br />

Länge 38,1 cm).<br />

• Leicht an die meisten Terrarien<br />

anzupassen (maximale<br />

Höhe 65 cm, maximale Länge<br />

25 cm).<br />

Verwenden Sie dieses<br />

Messgerät, um die relative<br />

Abnahme des UVB-Lichts bei<br />

einer bestimmten Lampe im<br />

Laufe der Zeit zu messen. Die<br />

Messung erfolgt in mW/cm².<br />

So wissen Sie genau, wann Sie<br />

die UVB-Strahler und Röhren<br />

auswechseln müssen, anstatt<br />

zu raten!<br />

Fabriqué spécialement pour<br />

être utilisé avec tous les types<br />

de chauffages par lampe<br />

incandescente ou chauffage<br />

infrarouge céramique.<br />

• Fabriqué spécialement pour<br />

être utilisé avec tous les types<br />

de chauffages par lampe<br />

incandescente ou chauffage<br />

infrarouge céramique.<br />

• Douille céramique résistante<br />

à la chaleur, accepte tous les<br />

types de spots incandescents<br />

ou céramique jusqu’a 150 W.<br />

Empêche tous les types de<br />

reptiles d’entrer en contact<br />

direct avec les lampes, ce qui<br />

pourrait causer des brûlures.<br />

• A utiliser avec un réfl ecteur<br />

métallique suspendu ou une<br />

douille métallique.<br />

• Permet de fi xer solidement<br />

les éléments de chauffage<br />

qu’il serait diffi cile d’installer<br />

autrement.<br />

• Facilement adaptable à<br />

toutes les tailles de terrariums<br />

standards (hauteur maximum<br />

91,4 cm, largeur maximum<br />

38,1 cm).<br />

• Facilement adaptable à<br />

toutes les tailles de terrariums<br />

standards (hauteur maximum<br />

65 cm, largeur maximum<br />

25 cm).<br />

Ce radiomètre permet de<br />

mesurer l’usure relative des<br />

lampes UVB au cours du<br />

temps. La mesure est exprimée<br />

en microWs par centimètre<br />

carré. Le remplacement des<br />

lampes UV doit reposer sur<br />

une certitude, non sur une<br />

estimation.<br />

Portalámpara de abrazaderas,<br />

con base de cerámica especialmente<br />

fabricada, es ideal<br />

para ser usada con todo tipo<br />

de luces incandescentes para<br />

reptiles o con calentadores de<br />

cerámica para reptiles.<br />

• Portalámpara de abrazaderas,<br />

con base de cerámica especialmente<br />

fabricada, es ideal<br />

para ser usada con todo tipo<br />

de luces incandescentes para<br />

reptiles o con calentadores de<br />

cerámica para reptiles.<br />

• Base de porcelana, resistente<br />

al calor, aguanta un foco de<br />

hasta 150 vatios o un calentador<br />

de cerámica de 150 vatios.<br />

Impide que toda clase de reptiles<br />

tenga contacto directo con<br />

lámparas térmicas, evitándose<br />

así quemaduras posibles.<br />

• Portalámpara para Terrarios.<br />

• Para suspender lamparas de<br />

domo metálico o de cubiertas.<br />

• Facilmente adaptable para<br />

su utilización en todos los<br />

terrarios.<br />

(Altura máxima: 91.4 cm.<br />

Alargue máximo 38.1 cm.).<br />

• Fácilmente ajustable para su<br />

utilización en prácticamente<br />

todos los terrarios<br />

(Altura máxima: 65 cm. Alargue<br />

máximo: 25 cm. ).<br />

Use este instrumento para probar<br />

el decaimiento relativo de la<br />

radiación UVB en una lámpara<br />

determinada con el<br />

transcurso del tiempo. Las<br />

lecturas se hacen en microvatios<br />

por centímetro cuadrado.<br />

Sepa, no adivine, cuando<br />

ha llegado el momento de<br />

reemplazar sus lámparas<br />

fl uorescentes de UVB.<br />

• De Deluxe Keramische<br />

Lamphouder is speciaal<br />

vervaardigd voor gebruik met<br />

alle soorten gloeilampen of<br />

keramische warmtestralers<br />

voor reptielen.<br />

• Door middel van de bijgevoegde,<br />

krachtige klem kan<br />

deze lamphouder eenvoudig en<br />

veilig aangebracht worden.<br />

• Deze Keramische lamphouder<br />

met Draadkooi is speciaal<br />

ontworpen voor gebruik met<br />

alle soorten gloeilampen of<br />

keramische warmtestralers<br />

voor reptielen.<br />

• De hittebestendige<br />

porseleinen fi tting is geschikt<br />

voor gebruik met een spot of<br />

keramische warmtestraler van<br />

maximaal 150 watt.<br />

Door het gebruik van een<br />

Safety Cover beschermraster<br />

op uw lamphouder, kunnen<br />

uw reptielen onmogelijk<br />

rechtstreeks met de<br />

warmtelamp in aanraking kom<br />

en, waardoor brandwonden<br />

vermeden kunnen worden.<br />

• Met onze Reptielen<br />

Lampenstaander kan u op een<br />

eenvoudige en veilige manier<br />

één van onze Lamphouders<br />

boven uw terrarium/paludarium<br />

aanbrengen.<br />

• Biedt een oplossing voor het<br />

aanbrengen van lampen die<br />

anders moeilijk te bevestigen<br />

zijn.<br />

• Aanpasbaar aan de meeste<br />

standaardterraria (hoogte<br />

max. 91,5 cm, horizontal max.<br />

38 cm.).<br />

• Onze kleinere Reptielen<br />

Lampenstaander is geschikt<br />

voor terraria/paludaria met een<br />

maximale hoogte van 65 cm,<br />

horizontal max.25 cm.<br />

• Met deze meter kan u het<br />

relatieve UVB-lichtverval dat<br />

na verloop van tijd in een lamp<br />

optreedt meten.<br />

• Het UV-B wordt weergegeven<br />

in microwatt per vierkante<br />

centimeter.<br />

• Met onze Digitale UVB-meter<br />

hoeft u niet meer te raden<br />

wanneer uw UVB-lampen<br />

moeten vervangen worden, u<br />

hebt nu zekerheid.<br />

Costruito in ceramica il portalampada<br />

a morsetto e’ ideale<br />

per l’utilizzo con ogni tipo di<br />

lampade ad incandescenza o di<br />

riscaldatori ceramici per rettili.<br />

• Costruito in ceramica il portalampada<br />

a morsetto e’ ideale<br />

per l’utilizzo con ogni tipo di<br />

lampade ad incandescenza o di<br />

riscaldatori ceramici per rettili.<br />

• La costruzione in porcellana<br />

ad alta resistenza al calore<br />

permette l’utilizzo di lampade o<br />

riscaldatori ceramici fi no a 150<br />

W di potenza.<br />

Impedisce a ogni tipo di rettile<br />

di arrivare a contatto diretto<br />

con le lampade riscaldanti con<br />

possibile formazione di ustioni.<br />

• Da usarsi in impianti con<br />

cupola in metallo o lampade a fi lo<br />

con cestello.<br />

• Mantiene sospesi gli impianti<br />

di riscaldamento che altrimenti<br />

sarebbero diffi cili da fi ssare ed<br />

utilizzare.<br />

• Facilmente regolabile per adattarsi<br />

alla maggior parte del terrari di<br />

misura standard (Altezza massima<br />

91,4 cm, Lunghezza orizzontale<br />

massima 38,1 cm).<br />

• Facilmente regolabile per adattarsi<br />

alla maggior parte del terrari di<br />

misura standard (Altezza massima<br />

65 cm, Lunghezza orizzontale massima<br />

25 cm).<br />

Utilizzate questo strumento<br />

per misurare il decadimento<br />

relativo delle emissioni UVB<br />

di una lampada nel tempo.<br />

Riporta valori in microW per<br />

centimetro quadrato. Saprete<br />

con certezza, senza tirare ad<br />

indovinare, quando è necessario<br />

sostituire le lampade<br />

fl uorescenti UVB.


* Pyramiding is NOT normal, and<br />

is likely caused by poor diet (high<br />

protein/low fi ber) and low humidity.<br />

Natural GRASSLAND<br />

TORTOISE FOOD<br />

ZM-130E 240g<br />

ZM-131E 425g<br />

ZM-132E 992g<br />

ZM-133E 1.7kg<br />

ZM-134E 22.7kg<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

Natural FOREST TORTOISE FOOD<br />

ZM-120E 241g<br />

ZM-121E<br />

ZM-122E<br />

ZM-123E<br />

ZM-124E<br />

425g<br />

992g 992g<br />

1.7kg<br />

22.7kg NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

Natural BOX<br />

TURTLE FOOD<br />

ZM-21BE 284g<br />

ZM-22BE 567g<br />

ZM-23BE 1134g<br />

ZM-25 22.7kg<br />

Natural Forest Tortoise Diet<br />

With Added Vitamins And<br />

Minerals<br />

• Correct fi ber and protein<br />

levels for normal growth and<br />

proper shell development.<br />

• Contains chopped grasses<br />

(Oat, Timothy, and Alfalfa) to<br />

provide long-stem fi ber, an<br />

important part of the natural<br />

diet of Forest Tortoises.<br />

• Contains small amounts of<br />

fruit (papaya & mango) and<br />

animal protein to meet the<br />

unique dietary requirements of<br />

Forest Tortoises.<br />

• Contains fl avorful Dandelion<br />

Greens, Yucca, and other plants<br />

that tortoises love!<br />

Natural! No artifi cial<br />

colors, fl avorings, or<br />

preservatives added.<br />

Natural Grassland<br />

Tortoise Diet<br />

• Correct fi ber and protein<br />

levels for normal growth and<br />

proper shell development.<br />

• Contains chopped grasses<br />

(Oat, Timothy, and Alfalfa) to<br />

provide long-stem fi ber, an<br />

important part of the natural<br />

diet of Grassland Tortoises.<br />

• Contains nutritious Dandelion<br />

Greens, Yucca, and other plants<br />

that tortoises love!<br />

Natural Box Turtle Food<br />

With Added Vitamins<br />

And Minerals<br />

• Correct fi ber, protein, and<br />

calcium levels for normal<br />

growth and proper shell development.<br />

• Contains small amounts of<br />

fruit (papaya & mango) and<br />

animal protein to meet the<br />

unique dietary requirements of<br />

Box Turtles.<br />

• Contains a variety of nutritious<br />

plants that Box Turtles<br />

love!<br />

Natürliches Futter Für<br />

Landschildkröten Aus<br />

Waldgebieten Mit Zusätzlichen<br />

Vitaminen Und Mineralien<br />

• Mit dem richtigen Ballaststoff-<br />

und Eiweißgehalt<br />

für normales Wachstum und<br />

gesunde Panzerentwicklung.<br />

• Enthält kleingehackte Gräser<br />

(Hafer, Timotheus-Gras und<br />

Alfalfa) zur Versorgung mit<br />

langstieligen Fasern, die einen<br />

wichtigen Teil der natürlichen<br />

Ernährung von Landschildkröten<br />

aus Waldgebieten<br />

ausmachen.<br />

• Enthält kleine Mengen an<br />

Obst (Papaya & Mango) und<br />

tierisches Eiweiß, um den<br />

speziellen Futteranforderungen<br />

von Landschildkröten<br />

aus Waldgebieten gerecht zu<br />

werden.<br />

• Enthält schmackhafte<br />

Löwenzahnblätter, Yuccablätter<br />

und andere Pfl anzen, die<br />

Landschildkröten lieben!<br />

Natürlich! Keine<br />

künstlichen Farbstoffe,<br />

Geschmacksstoffe oder<br />

Konservierungsmittel<br />

hinzugefügt.<br />

Natürliches Futter Für<br />

Landschildkröten Aus<br />

Trockengebieten<br />

• Mit dem richtigen Ballaststoff-<br />

und Eiweißgehalt<br />

für normales Wachstum und<br />

gesunde Panzerentwicklung.<br />

• Enthält kleingehackte Gräser<br />

(Hafer, Timotheus-Gras und<br />

Alfalfa) zur Versorgung mit<br />

langstieligen Fasern, die einen<br />

wichtigen Teil der natürlichen<br />

Ernährung von Landschildkröten<br />

ausmachen.<br />

• Enthält nahrhafte Löwenzahnblätter,<br />

Yuccablätter<br />

und andere Pfl anzen, die<br />

Schildkröten lieben!<br />

Natürliches<br />

Dosenschildkrötenfutter<br />

Mit Zusätzlichen Vitaminen<br />

Und Mineralien<br />

• Mit dem richtigen Ballaststoff,<br />

Eiweiß- und Kalziumgehalt<br />

für normales Wachstum und<br />

gesunde Panzerentwicklung.<br />

• Enthält kleine Mengen an<br />

Obst (Papaya & Mango) und<br />

tierisches Eiweiß, um den<br />

speziellen Ernährungsanforderungen<br />

von Dosenschildkröten<br />

gerecht zu werden.<br />

• Enthält eine Vielfalt an<br />

nahrhaften Pfl anzen, die<br />

Dosenschildkröten lieben!<br />

Alimentation Naturelle<br />

Pour Tortues Brunes Avec<br />

Vitamines Et Minéraux<br />

Ajoutés<br />

• Dosage adapté en fi bres et<br />

protéines pour une croissance<br />

normale et un bon développement<br />

de la carapace.<br />

• Contient des herbes coupées<br />

(avoine, fl éole et luzerne) afi n<br />

de fournir de longues fi bres,<br />

un composant primordial de<br />

l’alimentation naturelle des<br />

tortues brunes.<br />

• Contient de petites quantités<br />

de fruits (papaye et mangue)<br />

et des protéines animales<br />

pour répondre aux exigences<br />

alimentaires uniques des<br />

tortues brunes.<br />

• Contient des jeunes pousses<br />

de pissenlit goûteuses, de<br />

yucca et d’autres plantes que<br />

les tortues adore!<br />

Naturel! Aucun colorant,<br />

arôme ni conservateur<br />

artifi ciel ajouté.<br />

Alimentation Naturelle<br />

Pour Tortue Terrestre<br />

• Dosage adapté en fi bres et<br />

protéines pour une croissance<br />

normale et un bon développement<br />

de la carapace.<br />

• Contient des herbes coupées<br />

(avoine, fl éole et luzerne) afi n<br />

de fournir de longues fi bres,<br />

un composant primordial de<br />

l’alimentation naturelle des<br />

tortues terrestres.<br />

• Contient des jeunes pousses<br />

nutritives de pissenlit, de yucca<br />

et d’autres plantes que les<br />

tortues adorent!<br />

Alimentation Naturelle Pour<br />

Tortue Boite Avec Vitamines<br />

Et Minéraux Ajoutés<br />

• Dosage adapté en fi bres,<br />

protéines et calcium pour une<br />

croissance normale et un bon<br />

développement de la carapace.<br />

• Contient de petites quantités<br />

de fruits (papaye et mangue)<br />

et des protéines animales<br />

pour répondre aux exigences<br />

alimentaires uniques des<br />

tortues boîtes.<br />

• Contient une grande variété<br />

de plantes nutritives que les<br />

tortues boîtes apprécient !<br />

Dieta Natural Para Tortugas<br />

De Bosque Con Vitaminas Y<br />

Minerales Añadidos<br />

• Niveles adecuados de fi bra<br />

y proteínas para lograr un crecimiento<br />

normal y el correcto<br />

desarrollo del caparazón.<br />

• Contiene hierbas picadas<br />

(avena, heno de fl eo y alfalfa)<br />

para proporcionar fi bras de<br />

tallo largo, parte importante de<br />

la dieta natural de las tortugas<br />

de bosque.<br />

• Contiene pequeñas<br />

cantidades de fruta (papaya y<br />

mango) y proteína animal para<br />

satisfacer las necesidades unicas<br />

dietéticas de las tortugas<br />

de bosque.<br />

• Contiene sabrosos dientes de<br />

león, yuca y otras plantas que<br />

las tortugas adoran!<br />

¡Completamente<br />

natural! Sin colorantes<br />

artifi ciales, saborizantes,<br />

o conservantes.<br />

Dieta Natural Para<br />

Tortugas De Pradera<br />

• Niveles adecuados de fi bra<br />

y proteínas para lograr un crecimiento<br />

normal y el correcto<br />

desarrollo del caparazón.<br />

• Contiene hierbas picadas<br />

(avena, heno de fl eo y alfalfa)<br />

para proporcionar fi bras de<br />

tallo largo, parte importante de<br />

la dieta natural de las tortugas<br />

del prado.<br />

• Contiene nutritivos dientes<br />

de león, yuca y otras plantas<br />

del gusto de las tortugas!<br />

Alimento Natural Para<br />

Tortugas De Caja Con<br />

Vitaminas Y Minerales<br />

Añadidos<br />

• Niveles adecuados de fi bra,<br />

proteínas y calcio para lograr<br />

un crecimiento normal y el correcto<br />

desarrollo del caparazón.<br />

• Contiene pequeñas<br />

cantidades de fruta (papaya<br />

y mango) y proteína animal<br />

para satisfacer las exclusivas<br />

necesidades dietéticas de las<br />

tortugas de caja.<br />

• Contiene una gran variedad<br />

de plantas nutritivas que las<br />

tortugas de caja simplemente<br />

adoran.<br />

Natuurlijke Voeding voor<br />

Bosschildpadden, met Extra<br />

Vitaminen en Mineralen.<br />

• Vezels en eiwitten in de<br />

beste verhoudingen zorgen<br />

voor een normale groei en<br />

goede schildontwikkeling.<br />

• Bevat gehakte grassoorten<br />

(haver, timothee en alfalfa)<br />

om uw dieren te voorzien van<br />

lange vezels, een belangrijk<br />

onderdeel van het natuurlijke<br />

voedsel van bosschildpadden.<br />

• Bevat kleine hoeveelheden<br />

fruit (papaja en mango) en dierlijke<br />

eiwitten om te voorzien<br />

in de specifi eke voedingsbehoeften<br />

van bosschildpadden.<br />

• Bevat smakelijk blad van<br />

paardebloem, yucca en andere<br />

planten waar schildpadden<br />

verzot op zijn!<br />

Natuurproduct! Geen<br />

kunstmatige kleur- of<br />

smaakstoffen of<br />

conserveringsmiddelen<br />

toegevoegd.<br />

Natuurlijke Voeding<br />

voor Landschildpadden.<br />

• Vezels en eiwitten in de<br />

beste verhoudingen zorgen<br />

voor een normale groei en<br />

goede schildontwikkeling.<br />

• Bevat gehakte grassoorten<br />

(haver, timothee en alfalfa)<br />

om uw dieren te voorzien van<br />

lange vezels, een belangrijk<br />

onderdeel van het natuurlijke<br />

voedsel van landschildpadden.<br />

• Bevat voedzaam paardebloemblad,<br />

yucca en andere<br />

planten waar schildpadden<br />

verzot op zijn!<br />

Natuurlijke Voeding<br />

voor Doos- en<br />

moerasschildpadden,<br />

met Extra Vitaminen en<br />

Mineralen.<br />

• Vezels, eiwitten en calcium<br />

in de beste verhoudingen voor<br />

een normale groei en goede<br />

schildontwikkeling.<br />

• Bevat kleine hoeveelheden<br />

fruit (papaja en mango)<br />

en dierlijke eiwitten om te<br />

voorzien in de specifi eke<br />

voedingsbehoeften van doos-<br />

en moerasschildpadden.<br />

• Bevat verschillende<br />

voedzame planten waar doos-<br />

en moerasschildpadden verzot<br />

op zijn!<br />

Mangime Naturale Per<br />

Tartarughe Della Foresta<br />

Con Vitamine E Minerali<br />

Aggiunti<br />

• Fornisce il corretto apporto<br />

di fi bre e proteine per una<br />

crescita normale e per lo<br />

sviluppo corretto del guscio.<br />

• Contiene verdure tritate<br />

(avena, coda di topo ed erba<br />

medica) per fornire fi bre a<br />

gambo lungo, una parte importante<br />

della dieta naturale delle<br />

tartarughe della foresta.<br />

• Contiene piccole quantità di<br />

frutta (papaia e mango) e di<br />

proteine animali per soddisfare<br />

le esigenze alimentari uniche<br />

delle tartarughe della foresta.<br />

• Contiene tarassaco, yucca<br />

e altri vegetali dei quali le<br />

tartarughe vanno ghiotte!<br />

Prodotto naturale. Non<br />

contiene conservanti,<br />

coloranti o aromi<br />

artifi ciali aggiunti.<br />

Mangime Naturale<br />

Per Tartatughe Della<br />

Prateria<br />

• Fornisce il corretto apporto<br />

di fi bre e proteine per una<br />

crescita normale e per lo<br />

sviluppo corretto del guscio.<br />

• Contiene verdure tritate<br />

(avena, coda di topo ed erba<br />

medica) per fornire fi bre a<br />

gambo lungo, una parte importante<br />

della dieta naturale delle<br />

tartarughe della prateria.<br />

• Contiene tarassaco, yucca<br />

e altri vegetali dei quali le<br />

tartarughe sono ghiotte!<br />

Mangime Naturale Per<br />

Tartarughe Scatola Con<br />

Vitamine E Minerali<br />

Aggiunti<br />

• Fornisce il corretto apporto<br />

di fi bre, proteine e calcio per<br />

una crescita normale e per lo<br />

sviluppo corretto del guscio.<br />

• Contiene piccole quantità di<br />

frutta (papaia e mango) e di<br />

proteine animali per soddisfare<br />

le esigenze alimentari uniche<br />

delle tartarughe scatola.<br />

• Contiene una varietà di<br />

alimenti vegetali di cui le tartarughe<br />

scatola sono ghiotte!<br />

9


10<br />

ZM-56 54g<br />

ZM-92E 213g<br />

ZM-93E 425g<br />

ZM-58 22.7kg<br />

TURTLE<br />

TREATS<br />

ZM-59 9.92g<br />

Natural AQUATIC<br />

TURTLE FOOD<br />

GROWTH FORMULA<br />

ZM-50B 52g<br />

ZM-51BE 215g<br />

ZM-52E 369g<br />

ZM-53E 992g<br />

ZM-54E 1.98kg<br />

ZM-55B 22.7kg<br />

Natural AQUATIC<br />

TURTLE FOOD<br />

HATCHLING FORMULA<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

Natural AQUATIC TURTLE FOOD<br />

MAINTENANCE FORMULA<br />

ZM-110E 184g<br />

ZM-111E 340g<br />

ZM-112E 680g<br />

ZM-113E 1.27kg<br />

ZM-114E 22.7kg<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

Natural Aquatic Turtle<br />

Food Hatchling Formula<br />

• A specially formulated fl oating<br />

pellet food for hatchling<br />

and juvenile aquatic turtles.<br />

• Micro Size Pellet, 3.2 mm<br />

size pellet for turtles up to<br />

5 cm).<br />

• 43% protein.<br />

Natural! No artifi cial<br />

colors, fl avorings, or<br />

preservatives added.<br />

Turtle Treats<br />

Contains whole krill. This<br />

formula is an excellent high<br />

protein treat for most aquatic<br />

and semi-aquatic turtles.<br />

Natural Aquatic Turtle<br />

Food Growth Formula<br />

For All Types of Aquatic Turtles.<br />

• Recommended by Zoos and<br />

professional turtle breeders.<br />

• Complete fl oating pellet diet.<br />

• 4.8 mm size pellet for turtles<br />

5-15 cm.<br />

• 35% protein.<br />

Natural Aquatic Turtle<br />

Food Maintenance<br />

Formula<br />

• New improved formula! Includes<br />

all natural anti-oxidants<br />

and probiotics.<br />

• No ground corn or other<br />

fi llers.<br />

• A complete and balanced<br />

diet.<br />

• 8 mm size pellet for turtles<br />

15 cm and above.<br />

• 25% protein.<br />

• Ein speziell formuliertes,<br />

schwimmendes Pelletfutter<br />

für frisch geschlüpfte und jugendliche<br />

Wasserschildkröten.<br />

• Pellets in Mikrogröße.<br />

• 43% Eiweiß.<br />

• Pellets der Größe 3,2 mm für<br />

Schildkröten bis 5 cm..<br />

Natürlich! Keine<br />

künstlichen Farbstoffe,<br />

Geschmacksstoffe oder<br />

Konservierungsmittel<br />

hinzugefügt.<br />

Enthält ganzen Krill. Diese<br />

Formel enthält hochwertiges<br />

Protein für die meisten<br />

aquatischen und semiaquatischen<br />

Schildkröten.<br />

• Von Zoos und professionellen<br />

Schildkrötenzüchtern<br />

empfohlen.<br />

• Schwimmende pelletierte<br />

Vollnahrung.<br />

• 35% Eiweiß - Pellets der<br />

Größe 4,8 mm.<br />

• Für Schildkröten von 5-15<br />

cm.<br />

• Neue verbesserte Formel!<br />

enthält vollkommen natürliche<br />

Antioxidanten und Probiotika.<br />

• Kein gemahlener Mais und<br />

keine anderen Füllstoffe.<br />

• Eine vollständige und ausgewogene<br />

Nahrung.<br />

• 25% Eiweiß - Pellets der<br />

Größe 8 mm.<br />

• Für Schildkröten von 15 cm<br />

Länge und mehr.<br />

• Aliment granulé fl ottant<br />

spécialement formulé pour les<br />

bébés tortues et les jeunes<br />

animaux.<br />

• Granulés de très petite taille.<br />

• 43% de protéines.<br />

• Granulés de 3,2 mm pour les<br />

tortues jusqu’à 5 cm.<br />

Naturel! Aucun colorant,<br />

arôme ni conservateur<br />

artifi ciel ajouté.<br />

Contient du krill complet. Cette<br />

formulation constitue une<br />

excellente source de protéines<br />

pour la plupart des tortues<br />

aquatiques et semi-aquatiques.<br />

• Recommandé par les<br />

responsables de zoo et les<br />

éleveurs professionnels de<br />

tortues.<br />

• Pellets complets fl ottants.<br />

• 35% de protéines Granulés<br />

de 4,8 mm.<br />

• Pour tortues de 5 - 15 cm.<br />

• Nouvelle formule améliorée !<br />

Contient tous les antioxydants<br />

et probiotiques naturels.<br />

• Sans maïs concassé ni autre<br />

agent de remplissage.<br />

• Une ration complète et<br />

équilibrée.<br />

• 25% de protéines • Granulés<br />

de 8 mm.<br />

• Pour des tortues de 15 cm<br />

et plus.<br />

• Un alimento granulado<br />

formulado especialmente<br />

para tortugas acuáticas recién<br />

nacidas y jóvenes.<br />

• Gránulo de tamaño<br />

minúsculo.<br />

• Un 43% de proteínas.<br />

• Comprimidos de 3,2 mm<br />

para tortugas de hasta 5 cm.<br />

¡Completamente<br />

natural! Sin colorantes<br />

artifi ciales, saborizantes,<br />

o conservantes.<br />

Contiene krill entero. Esta fórmula<br />

es un excelente agasajo<br />

de alto contenido proteico<br />

para la mayoría de las tortugas<br />

acuáticas y semiacuáticas.<br />

• Recomendado por los<br />

zoológicos y los criadores<br />

profesionales de tortugas.<br />

• Dieta granulada fl otante<br />

completa.<br />

• Comprimidos de 4,8 mm y<br />

un 35% de proteínas.<br />

• Para tortugas de 5-15 cm.<br />

• ¡Nueva fórmula mejorada!<br />

Incluye todos los antioxidantes<br />

y probióticos naturales.<br />

• Sin granos ni otros rellenos<br />

molidos.<br />

• Una dieta equilibrada y<br />

completa.<br />

• Comprimidos de 8 mm •<br />

25% de proteínas.<br />

• Para tortugas de 15 cm<br />

y más.<br />

• Natural Aquatic Turtle Food<br />

“Hatchling Formula” is een<br />

speciaal geformuleerd, drijvend<br />

korrelvoedsel, voor pasgeboren<br />

en jonge waterschildpadden.<br />

• Korrels met een microgrootte<br />

van 3,2 mm voor<br />

schildpadden tot 5 cm.<br />

• 43% eiwit voor een gezonde<br />

ontwikkeling van pasgeboren<br />

en jonge waterschildpadden.<br />

Natuurproduct ! Geen<br />

kunstmatige kleur-<br />

of smaakstoffen of<br />

conserveringsmiddelen<br />

toegevoegd.<br />

Turtle Treats bevat hele krill. Dit<br />

natuurlijk voedsel is een fantastisch<br />

eiwitrijk tussendoortje<br />

voor water- en moerasschild<br />

padden.<br />

• Natural Aquatic Turtle Food<br />

“Growth Formula” is een<br />

speciaal geformuleerd, drijvend<br />

korrelvoedsel, voor opgroeiende<br />

waterschildpadden van<br />

+- 5 tot 15 cm.<br />

• 35% eiwit voor de ontwikkeling<br />

van opgroeiende<br />

waterschildpadden.<br />

• korrels met een diameter van<br />

4,8 mm.<br />

• Natural Aquatic Turtle Food<br />

“Maintenance Formula “ is een<br />

speciaal geformuleerd, drijvend<br />

korrelvoedsel, voor volwassen<br />

waterschildpadden van 15 cm<br />

en groter.<br />

• 25% eiwit is optimaal als<br />

onderhoudsvoeding voor uw<br />

volwassen waterschildpadden<br />

• korrels met een diameter<br />

van 8 mm.<br />

• Mangime in granuli galleggianti<br />

appositamente formulato<br />

per tartarughe acquatiche<br />

neonate e giovani.<br />

• Granuli di dimensioni<br />

minime.<br />

• 43% di proteine.<br />

• Pellet di 3,2 mm per tartarughe<br />

fi no a 5 cm.<br />

Prodotto naturale. Non<br />

contiene conservanti,<br />

coloranti o aromi<br />

artifi ciali aggiunti.<br />

Contiene krill intero. Questa<br />

formula è una prelibata variante<br />

ad alto contenuto proteico<br />

per la maggior parte delle<br />

tartarughe acquatiche e semiacquatiche.<br />

• Consigliato dagli zoo ed<br />

allevamenti di tartarughe.<br />

• Dieta completa composta da<br />

pellet galleggianti.<br />

• 35% di proteine. Pellet di<br />

4,8 mm.<br />

• Per tartarughe da 5 a 15 cm.<br />

• Nuova formula migliorata!<br />

Comprende tutti gli anti-ossidanti<br />

e probiotici naturali.<br />

• Assenza di mais o altri<br />

riempitivi macinati.<br />

• Una dieta completa e<br />

bilanciata.<br />

• 25% di proteine • Pellet di<br />

8 mm.<br />

• Per tartarughe di 15 cm<br />

e oltre.


Natural JUVENILE<br />

BEARDED<br />

DRAGON FOOD<br />

ZM-73E 283g<br />

ZM-74E 567g<br />

Natural JUVENILE<br />

IGUANA FOOD<br />

ZM-80E 283g<br />

ZM-81E 567g<br />

ZM-82E 1.13kg<br />

ZM-83E 2.27kg<br />

ZM-84 11.35g<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

Natural ADULT<br />

BEARDED<br />

DRAGON FOOD<br />

ZM-76E 283g<br />

ZM-77E 567g<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

Natural ADULT<br />

IGUANA FOOD<br />

ZM-85E 283g<br />

ZM-86E 567g<br />

ZM-87E 1.13kg<br />

ZM-88E 2.27kg<br />

ZM-89 11.35kg<br />

NEW<br />

NATURAL<br />

FORMULA<br />

Natural Juvenile<br />

Bearded Dragon Food<br />

With Added Vitamins<br />

And Minerals<br />

• Correct ratios of protein,<br />

calcium, and fi ber needed by<br />

growing Dragons.<br />

• Contains fl avorful Dandelion<br />

Greens and other plants that<br />

Dragons love!<br />

Natural Adult Bearded<br />

Dragon Food With<br />

Added Vitamins And<br />

Minerals<br />

• No artifi cial preservatives,<br />

colors, or fl avors.<br />

• Correct ratios of protein,<br />

calcium, and fi ber for the longterm<br />

health of adult Dragons.<br />

• Contains fl avorful Dandelion<br />

Greens and other plants that<br />

Dragons love!<br />

Natural Juvenile Iguana<br />

Food With Added<br />

Vitamins And Minerals<br />

• Carefully formulated by PhD<br />

nutritionists to meet the nutritional<br />

needs of juvenile Iguanas<br />

as determined by breeders and<br />

leading scientists.<br />

• Correct ratios of calcium,<br />

protein, fi ber and other nutrients<br />

for optimum health and<br />

growth.<br />

Natural Adult Iguana<br />

Food With Added<br />

Vitamins And Minerals<br />

• Carefully formulated by PhD<br />

nutritionists to meet the nutritional<br />

needs of Adult Iguanas<br />

as determined by leading<br />

scientists.<br />

• Correct ratios of calcium,<br />

protein, fi ber and other nutrients<br />

for the long term health of<br />

adult Iguanas.<br />

• Contains fl avorful Dandelion<br />

Greens, Yucca, and other plants<br />

that Iguanas love!<br />

Natürliches Futter Für<br />

Junge Bartagamen Mit<br />

Zusätzlichen Vitaminen<br />

Und Mineralien<br />

• Ausgewogenes Verhältnis<br />

von Eiweiß, Kalzium und Ballaststoffen<br />

für das Wachstum<br />

von Bartagamen.<br />

• Enthält schmackhafte<br />

Löwenzahnblätter und andere<br />

Pfl anzen, die Bartagamen<br />

lieben!<br />

Natürliches Futter Für<br />

Ausgewachsene Bartagamen<br />

Mit Zusätzlichen Vitaminen<br />

Und Mineralien<br />

• Keine künstlichen Konservierungsmittel,<br />

Farbstoffe<br />

oder Geschmacksstoffe<br />

• Ausgewogenes Verhältnis<br />

von Eiweiß, Kalzium und Ballaststoffen<br />

für die Langzeitgesundheit<br />

von ausgewachsenen<br />

Bartagamen.<br />

• Enthält schmackhafte<br />

Löwenzahnblätter und andere<br />

Pfl anzen, die Bartagamen<br />

lieben!<br />

Natürliches Futter Für<br />

Junge Leguane Mit<br />

Zusätzlichen Vitaminen<br />

Und Mineralien<br />

• Von führenden Züchtern und<br />

Ernährungswissenschaftlern<br />

sorgfältig ermittelt und<br />

zusammengestellt. Deckt den<br />

Nahrungsbedarf von jungen<br />

Leguanen ab.<br />

• Ausgewogenes Verhältnis<br />

von Kalzium, Eiweiß, Ballaststoffen<br />

und anderen Nährstoffen<br />

für optimale Gesundheit und<br />

optimales Wachstum.<br />

Natürliches Futter Für<br />

Ausgewachsene Leguane<br />

Mit Zusätzlichen Vitaminen<br />

Und Mineralien<br />

• Von führenden Züchtern und<br />

Ernährungswissenschaftlern<br />

sorgfältig ermittelt und<br />

zusammengestellt. Deckt den<br />

Nahrungsbedarf von jungen<br />

Leguanen ab.<br />

• Ausgewogenes Verhältnis<br />

von Kalzium, Eiweiß, Ballaststoffen<br />

und anderen Nährstoffen<br />

für die Langzeitgesundheit<br />

von ausgewachsenen Leguane.<br />

• Enthält schmackhafte<br />

Löwenzahnblätter, Yuccablätter<br />

und andere Pfl anzen, die<br />

Leguane lieben!<br />

Alimentation Naturelle<br />

Pour Jeune Dragon<br />

Barbu Avec Vitamines<br />

Et Minéraux Ajoutés<br />

• Dosage adapté en protéines,<br />

calcium et fi bres nécessaires<br />

pour la croissance des<br />

dragons.<br />

• Contient des jeunes pousses<br />

de pissenlit goûteuses et<br />

d’autres plantes que les<br />

dragons adorent!<br />

Alimentation Naturelle<br />

Pour Dragon Barbu<br />

Adulte Avec Vitamines<br />

Et Minéraux Ajoutés<br />

• Aucun conservateur, colorant<br />

ni arôme artifi ciel<br />

• Dosage adapté en protéines,<br />

calcium et fi bres pour le bienêtre<br />

à long terme des dragons<br />

barbus adultes.<br />

• Contient des jeunes pousses<br />

goûteuses de pissenlit et<br />

d’autres plantes que les<br />

dragons adorent!<br />

Alimentation Naturelle<br />

Pour Jeune Iguane Avec<br />

Vitamines Et Minéraux<br />

Ajoutés<br />

• Soigneusement formulée par<br />

des vétérinaires nutritionnistes<br />

pour répondre aux besoins<br />

nutritionnels des jeunes<br />

iguanes conformément aux<br />

indications d’éleveurs et de<br />

grands scientifi ques.<br />

• Dosage adapté en protéines,<br />

calcium, fi bres et autres nutriments<br />

pour une santé et une<br />

croissance optimales.<br />

Alimentation Naturelle<br />

Pour Iguane Adulte Avec<br />

Vitamines Et Minéraux<br />

Ajoutés<br />

• Soigneusement formulée par<br />

des vétérinaires nutritionnistes<br />

pour répondre aux besoins nutritionnels<br />

des iguanes adultes<br />

conformément aux indications<br />

de grands scientifi ques.<br />

• Dosage adapté en protéines,<br />

calcium, fi bres et autres nutriments<br />

pour le bien-être à long<br />

terme des iguanes adultes.<br />

• Contient des jeunes pousses<br />

goûteuses de pissenlit, de<br />

yucca et d’autres plantes que<br />

les iguanes adorent!<br />

Alimento Natural Para<br />

Dragones Barbudos<br />

Juveniles Con Vitaminas<br />

Y Minerales Añadidos<br />

• Proporción correcta de proteínas,<br />

calcio y fi bra necesaria<br />

para los dragones en etapas de<br />

crecimiento.<br />

• Contiene sabrosos dientes de<br />

león y otras plantas del gusto<br />

de los dragones.<br />

Alimento Natural Para<br />

Dragones Barbudos<br />

Adultos Con Vitaminas Y<br />

Minerales Añadidos<br />

•Sin conservantes artifi ciales,<br />

colorantes o saborizantes.<br />

• Proporción correcta de<br />

proteínas, calcio y fi bra para<br />

la salud a largo plazo de los<br />

dragones adultos.<br />

• Contiene sabrosos dientes de<br />

león y otras plantas del gusto<br />

de los dragones.<br />

Alimento Natural Para<br />

Iguanas Juveniles Con<br />

Vitaminas Y Minerales<br />

Añadidos<br />

• Formulado cuidadosamente<br />

por doctores nutricionistas<br />

para satisfacer todas las<br />

necesidades nutricionales de<br />

las iguanas en crecimiento,<br />

conforme han sido establecidas<br />

por los cuidadores y los<br />

principales científi cos del<br />

sector.<br />

• Proporción correcta de<br />

calcio, proteínas, fi bra y otros<br />

nutrientes para lograr el mejor<br />

estado de salud y crecimiento.<br />

Alimento Natural Para<br />

Iguanas Adultas Con<br />

Vitaminas Y Minerales<br />

Añadidos<br />

• Formulado cuidadosamente<br />

por doctores nutricionistas<br />

para satisfacer todas las<br />

necesidades nutricionales de<br />

las iguanas adultas, conforme<br />

han sido establecidas por<br />

los principales científi cos del<br />

sector.<br />

• Proporción correcta de<br />

calcio, proteínas, fi bra y otros<br />

nutrientes para la salud a largo<br />

plazo de las iguanas adultas.<br />

• Contiene sabrosos dientes de<br />

león, yuca y otras plantas del<br />

gusto de las iguanas.<br />

Natuurlijke<br />

Voeding voor Jonge<br />

Baardagamen met Extra<br />

Vitaminen en Mineralen.<br />

• Eiwitten, calcium en vezels in<br />

de beste verhoudingen zorgen<br />

voor een optimale groei van uw<br />

jonge agamen.<br />

• Geen kunstmatige conserveringsmiddelen,<br />

kleur- of<br />

smaakstoffen<br />

• Bevat smakelijk blad van<br />

paardebloemen en andere<br />

planten waar agamen gek<br />

op zijn!<br />

Natuurlijke Voeding<br />

voor Volwassen<br />

Baardagamen met Extra<br />

Vitaminen en Mineralen.<br />

• Eiwitten, calcium en vezels<br />

in de beste verhoudingen zodat<br />

uw volwassen agamen een<br />

lang en gezond leven kunnen<br />

genieten.<br />

• Geen kunstmatige conserveringsmiddelen,<br />

kleur- of<br />

smaakstoffen<br />

• Bevat smakelijk blad van<br />

paardebloemen en andere<br />

planten waar agamen gek<br />

op zijn.<br />

Natuurlijke Voeding<br />

voor Jonge Leguanen<br />

met Extra Vitaminen en<br />

Mineralen.<br />

• Zorgvuldig samengesteld<br />

door voedingsdeskundigen<br />

om te voorzien in de, door<br />

professionele kwekers en toonaangevende<br />

wetenschappers<br />

bepaalde, voedingsbehoeften<br />

van jonge leguanen.<br />

• Calcium, eiwitten, vezels<br />

en andere voedingsstoffen in<br />

de beste verhoudingen voor<br />

optimale gezondheid en groei.<br />

Natuurlijke Voeding<br />

voor Volwassen<br />

Leguanen met Extra<br />

Vitaminen en Mineralen.<br />

• Zorgvuldig samengesteld<br />

door voedingsdeskundigen<br />

om te voorzien in de door<br />

wetenschappers bepaalde<br />

voedingsbehoeften van<br />

volwassen leguanen.<br />

• Calcium, eiwitten, vezels<br />

en andere voedingsstoffen in<br />

de beste verhoudingen, zodat<br />

volwassen leguanen<br />

een lang en gezond leven kunnen<br />

genieten.<br />

• Bevat smakelijk blad van<br />

paardebloemen, yucca en<br />

andere planten waar leguanen<br />

gek op zijn!<br />

Mangime Naturale Per<br />

Draghi Barbuti Giovani<br />

Con Vitamine E Minerali<br />

Aggiunti<br />

• Rapporto corretto di proteine,<br />

calcio e fi bre necessario per la<br />

crescita dei draghi barbuti.<br />

• Contiene tarassaco e<br />

altri vegetali dei quali i draghi<br />

barbuti sono ghiotti<br />

Mangime Naturale Per<br />

Draghi Barbuti Adulti<br />

Con Vitamine E Minerali<br />

Aggiunti<br />

• Non contiene conservanti,<br />

coloranti o aromi artifi ciali<br />

• Rapporto corretto di proteine,<br />

calcio e fi bre per una mantenere<br />

i vostri draghi barbuti<br />

adulti sani nel tempo.<br />

• Contiene tarassaco e altri<br />

vegetali di cui i draghi barbuti<br />

sono ghiotti<br />

Mangime Naturale Per<br />

Iguane Giovani Con<br />

Vitamine E Minerali<br />

Aggiunti<br />

• Formulato attentamente da<br />

nutrizionisti qualifi cati per soddisfare<br />

le esigenze nutrizionali<br />

delle iguane giovani, come<br />

stabilito da allevatori e famosi<br />

esperti del settore.<br />

• Rapporti corretti di calcio,<br />

proteine, fi bre e altri alimenti<br />

per una crescita salutare e<br />

ottimale.<br />

Mangime Naturale<br />

Per Iguane Adulte Con<br />

Vitamine E Minerali<br />

Aggiunti<br />

• Formulato attentamente<br />

da nutrizionisti qualifi cati per<br />

soddisfare le esigenze nutrizionali<br />

delle iguane adulte come<br />

stabilito da famosi esperti del<br />

settore.<br />

• Rapporti corretti di calcio,<br />

proteine, fi bre e altri alimenti<br />

per una vita sana e prolungata<br />

delle iguane.<br />

• Contiene tarassaco, yucca e<br />

altri vegetali dei quali le iguane<br />

sono ghiotte.<br />

11


12<br />

CAN O’<br />

SUPER<br />

WORMS<br />

ZM-146E 34g<br />

CAN O’ WORMS<br />

ZM-42E 34g<br />

CAN O’ SHRIMP<br />

ZM-45E 34g<br />

CAN O’ MINI CRICKETS<br />

ZM-43E 34g<br />

CAN O’ CRICKETS<br />

ZM-41E 34g<br />

CAN O’ GRASSHOPPERS<br />

ZM-44E 34g<br />

CAN O’ MINI MEALIES<br />

ZM-47E 34g<br />

CAN O’ SNAILS<br />

ZM-49E 34g<br />

CAN O’ PILLARS<br />

ZM-48E 34g<br />

Zoo Med’s new Can O’ products are the latest in reptile nutrition<br />

and convenience. Our full line of feeder insects are cooked in the<br />

can (called “retorting”) which locks in the fl avor and freshness<br />

while also softening the exoskeleton for easier digestion.<br />

Can O’ Superworms<br />

• Extra large mealworms.<br />

• For large lizards (Adult<br />

Bearded Dragons, Monitors,<br />

Tegus, etc...) or Asian or<br />

American Box Turtles or water<br />

turtles.<br />

Can O’ Worms<br />

Medium size mealworms. Ideal<br />

for most lizards, turtles, fi sh,<br />

birds and small animals.<br />

Can O’ Shrimp<br />

• “Cooked in the can” freshwater<br />

shrimp.<br />

• Excellent high protein treat<br />

for aquatic turtles, amphibians,<br />

aquarium fi sh and invertebrates.<br />

• Great treat for all species of<br />

aquatic turtles.<br />

Can O’ Grasshoppers<br />

Natural juices locked in the<br />

can! Ideal for reptiles birds or<br />

fi shing!<br />

Can O’ Mini Crickets<br />

Small size crickets. Ideal for<br />

most small lizards, turtles, fi sh,<br />

birds and small animals.<br />

Can O’ Mini Mealies<br />

Small size mealworms. Ideal<br />

for most lizards, turtles, fi sh,<br />

birds and small animals.<br />

Can O’ Crickets<br />

Adult size crickets. Ideal for<br />

most lizards, turtles, fi sh, birds<br />

and small animals.<br />

Can O’ Snails<br />

Medium size unshelled snails.<br />

Ideal for skinks, turtles, monitors,<br />

tegus and small animals.<br />

Great for box turtles!<br />

Can O’ Pillars<br />

Soft-bodied caterpillars. High<br />

in protein, natural source of fat.<br />

Perfect for reptiles, amphibians,<br />

birds and mammals. Best<br />

feeding response of all Can O’<br />

Products!<br />

• Extra grosse Mehlwürmer.<br />

• Für große Echsen (große<br />

Bartagamen, Warane, Tegus,<br />

etc...) oder asiatische oder<br />

amerikanische Dosen- und<br />

Wasserschildkröten.<br />

Mittelgroße Mehlwürmer.<br />

Ideal für die meisten Echsen,<br />

Schildkröten, Fische, Vögel und<br />

kleinen Tiere.<br />

• “Gekocht in der Dose”<br />

Süßwasser Shrimp.<br />

• Ideal für Wasserschildkröten,<br />

Amphibien, Aquarienfi sche und<br />

wirbellose Meerestiere!<br />

• Proteinreiches Futter!<br />

Große Heuschrecken, ideal für<br />

große Warane, Tejus, Skinks,<br />

Schildkröten und Vögel.<br />

Kleine Grillen, ideal für die<br />

meisten kleinen Echsen,<br />

Schildkröten, Fische, Vögel und<br />

Kleinsäuger.<br />

Kleine Mehlwürmer. Ideal für die<br />

meisten Echsen, Schildkröten,<br />

Fische, Vögel und Kleinsäuger.<br />

Ausgewachsene Grillen.<br />

Ideal für die meisten Echsen,<br />

Schildkröten, Fische, Vögel und<br />

Kleinsäuger.<br />

Mittelgroße Nacktschnecken.<br />

Ideal für Skinks, Schildkröten,<br />

Warane, Tejus und Kleinsäuger.<br />

Ideal für Dosenschildkröten.<br />

Weiche Raupen. Hoher<br />

Proteingehalt, natürliche<br />

Fettquelle. Perfekt für Reptilien,<br />

Amphibien, Vögel und Säugetiere.<br />

Beste Futterakzeptanz<br />

aller Can O’-Produkte!<br />

Met Zoo Med’s Can O’ producten kan u op een comfortabele<br />

wijze uw reptielen van een hoogwaardige voeding<br />

voorzien. De insekten worden in het gesloten blik gekookt<br />

waardoor de smaak, geur en de voedingstoffen behouden<br />

blijven. Door het kookproces word het exoskeleton van de<br />

insecten zachter en kan daardoor beter verteerd worden.<br />

• Vers de farine geants.<br />

• Pour les grands lézards<br />

(les dragons barbus adultes,<br />

les varans du Nil, les tégus)<br />

ou les tortues boîtes d’Asie<br />

ou d’Amérique ainsi que les<br />

tortues d’eau.<br />

Vers de farine de taille<br />

moyenne Idéal pour la plupart<br />

des lézards, tortues, poissons,<br />

oiseaux et petits animaux.<br />

• Crevettes d’eau douce<br />

“cuites dans la boîte”.<br />

• Idéal pour les tortues aquatiques,<br />

poissons d’aquarium ou<br />

invertébrés!<br />

• nourriture à haute valeur<br />

protéique pour les tortues,<br />

les amphibies, les poissons<br />

d’aquarium et les invertébrés<br />

aquatiques.<br />

Sauterelles de grande taille.<br />

Idéal pour grands varans,<br />

tégus, scinques, tortues et<br />

oiseaux.<br />

Grillons de petite taille.<br />

Idéal pour la plupart des petits<br />

lézards, tortues, poissons,<br />

oiseaux et petits animaux.<br />

Vers de farine de petite taille.<br />

Idéal pour la plupart des<br />

lézards, tortues, poissons,<br />

oiseaux et petits animaux.<br />

Grillons de taille adulte. Idéal<br />

pour la plupart des lézards,<br />

tortues, poissons, oiseaux et<br />

petits animaux.<br />

Escargots de taille moyenne<br />

non décoquillés. Idéal pour<br />

les scinques, tortues, varans,<br />

tégus et petits animaux. Parfait<br />

pour les tortues boîtes!<br />

Chenilles molles. Riche en<br />

protéines, source naturelle<br />

de matières grasses. Parfait<br />

pour les reptiles, amphibiens,<br />

oiseaux et mammifères. La<br />

meilleure réponse nutritionnelle<br />

des tous les produits de<br />

la gamme Can O’!<br />

• Gusanos de harina extragrandes.<br />

• Para lagartos de gran<br />

tamaño (dragones barbudos<br />

adultos, varanos, tegus, etc.…)<br />

o tortugas de caja asiáticas,<br />

americanas o tortugas<br />

acoásticas.<br />

Gusanos de harina de tamaño<br />

mediano. Ideales para la<br />

mayoría de los lagartos, tortugas,<br />

peces, aves y pequeños<br />

animales.<br />

• Gambas de agua dulce<br />

“cocidas en la lata”.<br />

• Ideal para tortugas acuáticas,<br />

peces de acaurio e invertebrados.<br />

• Alimento alto en proteína<br />

para las tortugas, los anfi bios,<br />

los pescados de acuario y los<br />

invertebrados acuáticos.<br />

Saltamontes de gran tamaño,<br />

ideales para varanos grandes,<br />

lagarto rojo, eslizones, tortugas<br />

y aves.<br />

Grillos de tamaño pequeño.<br />

Ideales para la mayoría de los<br />

lagartos, tortugas, peces, aves<br />

y pequeños animales.<br />

Gusanos de harina de tamaño<br />

pequeño. Ideales para la<br />

mayoría de los lagartos, tortugas,<br />

peces, aves y pequeños<br />

animales.<br />

Grillos de tamaño adulto.<br />

Ideales para la mayoría de los<br />

lagartos, tortugas, peces, aves<br />

y pequeños animales.<br />

Caracoles sin concha de<br />

tamaño mediano. Ideales para<br />

eslizones, tortugas, varanos,<br />

lagartos y pequeños animales.<br />

¡Excelentes para tortugas<br />

de caja!<br />

Orugas de cuerpo blando. Alto<br />

contenido proteico, fuente<br />

natural de grasas. Perfectas<br />

para reptiles, anfi bios, aves<br />

y mamíferos. ¡La mejor<br />

respuesta de alimentación de<br />

todos los productos de la línea<br />

Can O’!<br />

• Extra grote meelwormen<br />

(morioworm).<br />

• Voor grote hagedissen<br />

(volwassen baardagamen,<br />

varanen, teju’s, enz.) en doos-<br />

en moerasschildpadden of<br />

waterschildpadden.<br />

• Ook geschikt voor insectetende<br />

vogels.<br />

Meelwormen van gemiddeld<br />

formaat. Ideaal voor de meeste<br />

hagedissen, schildpadden, vissen,<br />

vogels en kleine dieren.<br />

• “In blik gekookte” zoetwatergarnalen.<br />

• In blik gekookte zoetwatergarnalen<br />

van gemiddelde<br />

grootte.<br />

• ideaal als proteïnerijke voeding<br />

voor waterschildpadden,<br />

amfi bieën, aquariumvissen en<br />

ongewervelden!<br />

Sprinkhanen van groot<br />

formaat, ideaal voor grote<br />

varanen, tegu’s, skinken,<br />

schildpadden en vogels.<br />

Krekels van klein formaat.<br />

Ideaal voor de meeste kleine<br />

hagedissen, schildpadden, vissen,<br />

vogels en kleine dieren.<br />

• Meelwormen van klein<br />

formaat.<br />

• Ideaal voor de kleine of jonge<br />

hagedissen, schildpadden, vissen,<br />

vogels en kleine dieren.<br />

Krekels van volwassen<br />

formaat. Ideaal voor de meeste<br />

hagedissen, schildpadden, vissen,<br />

vogels en kleine dieren.<br />

• In blik gekookte huisjesslakken<br />

van gemiddeld formaat<br />

(zonder schelp).<br />

• Ideaal voor skinken, schildpadden,<br />

varanen, teju’s en<br />

kleine dieren.<br />

• Geweldig voor doos- en<br />

moerasschildpadden!<br />

• In blik gekookte, zachtvlezige<br />

en eiwitrijke rupsen; een<br />

natuurlijke vetbron.<br />

• Perfect voor reptielen, amfi<br />

bieën, vogels en zoogdieren.<br />

• Ideaal voor het op kracht<br />

brengen van verzwakte of<br />

ondervoede dieren (bvb na<br />

eiafl eg of nieuw geïmporteerde<br />

dieren).<br />

• Larve della farina grandi.<br />

• Per ramarri di grandi dimensioni<br />

(draghi barbuti adulti,<br />

monitor, tegu, eccetera...) o<br />

tartarughe scatola asiatiche,<br />

americane o d’acqua.<br />

Vermi della farina di dimensioni<br />

medie. Ideali per la maggior<br />

parte delle specie di lucertole,<br />

tartarughe, pesci, uccelli e<br />

piccoli animali.<br />

• Gamberetti freschi “cotti al<br />

vapore”<br />

• Ideale per tartarughe<br />

acquatiche, pesci d’acquario o<br />

invertebrati!<br />

• Alimento ad alta percentuale<br />

proteica per le tartarughe, gli<br />

anfi bi, i pesci dell’acquario e<br />

gli invertebrati acquatici.<br />

Cavallette giganti, ideali per<br />

varani grandi, tegu, scinchi,<br />

tartarughe e uccelli.<br />

Grilli di piccole dimensioni.<br />

Ideali per la maggior parte<br />

delle specie di lucertole, tartarughe,<br />

pesci e uccelli piccoli e<br />

animali piccoli.<br />

Vermi della farina di dimensioni<br />

piccole. Ideali per la maggior<br />

parte delle specie di lucertole,<br />

tartarughe, pesci, uccelli e<br />

piccoli animali.<br />

Grilli adulti. Ideali per la<br />

maggior parte delle specie di<br />

lucertole, tartarughe, pesci,<br />

uccelli e piccoli animali.<br />

Lumache di medie dimensioni<br />

senza guscio. Ideali per<br />

scinchi, tartarughe, varani, tegu<br />

e piccoli animali. Ottime per le<br />

tartarughe scatola!<br />

Bruchi dal corpo soffi ce.<br />

Ricchi di proteine ed una fonte<br />

naturale di lipidi. Perfetti per<br />

rettili, anfi bi, uccelli e mammiferi.<br />

La migliore risposta<br />

all’alimentazione di tutti i<br />

prodotti Can O’!


MANGO<br />

Tropical Fruit Mix-ins<br />

ZM-150E 113g<br />

RED BANANA<br />

Tropical Fruit Fruit Mix-ins<br />

ZM-152E 113g<br />

PAPAYA & RED BANANA<br />

Tropical Fruit Mix-ins<br />

ZM-154E 113g<br />

PAPAYA<br />

Tropical Fruit Mix-ins<br />

ZM-151E 113g<br />

MANGO & PAPAYA<br />

Tropical Fruit Mix-ins<br />

ZM-153E 113g<br />

CRICKET CARE<br />

ZM-170E 56.7g<br />

ZM-172E 680g<br />

RED SHRIMP<br />

ZM-162E 680g<br />

Mango<br />

Fresh canned mangos in<br />

sauce to be used as a “mix-in”<br />

with fresh or pelleted diets.<br />

Great for Tropical Lizards, Box<br />

Turtles, “Forest” type species<br />

of Tortoises, Hermit Crabs,<br />

Iguanas, Crested Geckos, Day<br />

Geckos, etc.<br />

Papaya<br />

Fresh canned papayas in<br />

sauce to be used as a “mix-in”<br />

with fresh or pelleted diets.<br />

Great for Tropical Lizards, Box<br />

Turtles, “Forest” type species<br />

of Tortoises, Hermit Crabs,<br />

Iguanas, Crested Geckos, Day<br />

Geckos, etc.<br />

Red Banana.<br />

Fresh canned red bananas in<br />

sauce to be used as a “mix-in”<br />

with fresh or pelleted diets.<br />

Great for Tropical Lizards, Box<br />

Turtles, “Forest” type species<br />

of Tortoises, Hermit Crabs,<br />

Iguanas, Crested Geckos, Day<br />

Geckos, etc.<br />

Mango & Papaya<br />

Fresh canned mangos and papayas<br />

in sauce to be used as a<br />

“mix-in” with fresh or pelleted<br />

diets. Great for Tropical Lizards,<br />

Box Turtles, “Forest” type species<br />

of Tortoises, Hermit Crabs,<br />

Iguanas, Crested Geckos, Day<br />

Geckos, etc.<br />

Papaya & Red Banana<br />

Fresh canned papayas and red<br />

bananas in sauce to be used<br />

as a “mix-in” with fresh or pelleted<br />

diets. Great for Tropical<br />

Lizards, Box Turtles, “Forest”<br />

type species of Tortoises,<br />

Hermit Crabs, Iguanas, Crested<br />

Geckos, Day Geckos, etc.<br />

Cricket Care<br />

• Finely ground gut-load for<br />

crickets being fed to reptiles.<br />

With added vitamins and<br />

minerals.<br />

• Crickets are an important<br />

food for insect-eating reptiles<br />

and amphibians. Live crickets<br />

sold for reptiles must eat a<br />

healthy diet in order to provide<br />

reptiles with the nutrients that<br />

they need. Crickets sold in<br />

stores are often underfed, or<br />

are fed poor quality foods that<br />

lack essential nutrients.<br />

Red Shrimp<br />

• Large sun~dried.<br />

• An excellent high protein<br />

treat for all large size tropical<br />

fi sh and aquatic turtles.<br />

Mangos in Soße, frisch in Konserven<br />

gefüllt, zur Nutzung als<br />

Beigabe für Frischfutter oder<br />

Futterpellets. Hervorragend<br />

geeignet für tropische Echsen,<br />

Dosenschildkröten, „Wald“-<br />

Schildkröten, Einsiedlerkrebse,<br />

Leguane, Kronengeckos,<br />

Taggeckos etc.<br />

Frisch in Konserven gefüllt mit<br />

Soße, zur Nutzung als Beigabe<br />

für Frischfutter oder Futterpellets.<br />

Hervorragend geeignet für<br />

tropische Echsen, Dosenschild<br />

kröten, „Wald“-Schildkröten,<br />

Einsiedlerkrebse, Leguane,<br />

Kronengeckos, Taggeckos etc.<br />

Rote Bananen frisch in<br />

Konserven gefüllt mit Soße, als<br />

Beigabe für Frischfutter oder<br />

Futterpellets zu verwenden.<br />

Hervorragend geeignet für<br />

tropische Echsen, Dosenschild<br />

kröten, „Wald“-Schildkröten,<br />

Einsiedlerkrebse, Leguane,<br />

Kronengeckos, Taggeckos etc.<br />

Frisch in Konserven gefüllt mit<br />

Soße, zur Nutzung als Beigabe<br />

für Frischfutter oder Futterpellets.<br />

Hervorragend geeignet für<br />

tropische Echsen, Dosenschild<br />

kröten, „Wald“-Schildkröten,<br />

Einsiedlerkrebse, Leguane,<br />

Kronengeckos, Taggeckos etc.<br />

Papaya und rote Bananen,<br />

frisch in Konserven gefüllt mit<br />

Soße, zur Nutzung als Beigabe<br />

für Frischfutter oder Futterpellets.<br />

Hervorragend geeignet für<br />

tropische Echsen, Dosenschild<br />

kröten, „Wald“-Schildkröten,<br />

Einsiedlerkrebse, Leguane,<br />

Kronengeckos, Taggeckos etc.<br />

• Feingemahlene Nahrung für<br />

Heimchen und Grillen, die an<br />

Reptilien verfüttert werden.<br />

Mit zusätzlichen Vitaminen und<br />

Mineralien.<br />

• Heimchen und Grillen sind<br />

für insektenfressende Reptilien<br />

und Amphibien der Hauptbestandteil<br />

ihrer Nahrung. Lebende<br />

Heimchen und Grillen, die<br />

für Reptilien verkauft werden,<br />

müssen unbedingt gefüttert<br />

werden. Futterinsekten im<br />

Handel sind oft unterernährt<br />

oder mit unzureichender<br />

Nahrung versorgt worden, die<br />

letzlich Ihre Reptilien nicht mit<br />

den benötigten Nahrungsbestandteilen<br />

versorgen.<br />

• Gross, sonnengetrocknet.<br />

• Rote Shrimps sind ein<br />

besonderer Leckerbissen mit<br />

hohem Eiweißgehalt für alle<br />

großen tropische Fischarten<br />

und Wasserschildkröten.<br />

Mangues fraîches en conserve<br />

dans leur jus, à utiliser comme<br />

“mélange” avec des régimes<br />

alimentaires frais ou en<br />

granulés. Excellent pour les<br />

Lézards tropicaux, les Tortues<br />

Boîtes, les Tortues d’eau “forestières”,<br />

les Bernard l’Ermite,<br />

les Geckos à crête, les Geckos<br />

diurnes, etc.<br />

Papayes fraîches en conserve<br />

dans leur jus, à utiliser comme<br />

“mélange” avec des régimes<br />

alimentaires frais ou en<br />

granulés. Excellent pour les<br />

Lézards tropicaux, les Tortues<br />

Boîtes, les Tortues d’eau “forestières”,<br />

les Bernard l’Ermite,<br />

les Geckos à crête, les Geckos<br />

diurnes, etc.<br />

Bananes rouges fraîches en<br />

conserve dans leur jus, à<br />

utiliser comme “mélange”<br />

avec des régimes alimentaires<br />

frais ou en granulés. Excellent<br />

pour les Lézards tropicaux,<br />

les Tortues Boîtes, les Tortues<br />

d’eau “forestières”, les Bernard<br />

l’Ermite, les Geckos à crête, les<br />

Geckos diurnes, etc.<br />

Mangues et papayes fraîches<br />

en conserve dans leur jus,<br />

à utiliser comme “mélange”<br />

avec des régimes alimentaires<br />

frais ou en granulés. Excellent<br />

pour les Lézards tropicaux,<br />

les Tortues Boîtes, les Tortues<br />

d’eau “forestières”, les Bernard<br />

l’Ermite, les Geckos à crête, les<br />

Geckos diurnes, etc.<br />

Papayes et bananes rouges<br />

fraîches en conserve dans leur<br />

jus, à utiliser comme “mélange”<br />

avec des régimes alimentaires<br />

frais ou en granulés. Excellent<br />

pour les Lézards tropicaux,<br />

les Tortues Boîtes, les Tortues<br />

d’eau “forestières”, les Bernard<br />

l’Ermite, les Geckos à crête, les<br />

Geckos diurnes, etc.<br />

• Poudre fi ne pour enrichir<br />

les grillons à la base de<br />

l’alimentation des reptiles. Avec<br />

minéraux et vitamines ajoutées.<br />

• Les grillons sont une<br />

alimentation importante pour<br />

les reptiles et les amphibiens<br />

insectivores. Les grillons vivants<br />

vendus pour les reptiles doivent<br />

avoir un régime alimentaire<br />

sain afi n de fournir aux reptiles<br />

les nutriments dont ils ont<br />

besoin. Les grillons vendus<br />

dans les magasins sont souvent<br />

sous alimentés ou ils sont mal<br />

alimentés et ils manquent des<br />

nutriments essentiels.<br />

• Grand, séchées au soleil.<br />

• Un régal excellent à forte<br />

teneur en protéines pour les<br />

poissons tropicaux de grande<br />

taille et les tortues d’eau.<br />

Mangos frescos enlatados<br />

en almíbar para utilizar<br />

como “mezcla” en dietas a<br />

base de alimentos frescos o<br />

piensos. Idóneos para lagartos<br />

tropicales, tortugas de caja,<br />

especies de galápagos tipo<br />

“bosque”, cangrejos ermitaños,<br />

iguanas, gecos crestados<br />

y los gecos diurnos, etc.<br />

Papayas frescas enlatadas<br />

en almíbar para utilizar<br />

como “mezcla” en dietas a<br />

base de alimentos frescos o<br />

piensos. Idóneos para lagartos<br />

tropicales, tortugas de caja,<br />

especies de galápagos tipo<br />

“bosque”, cangrejos ermitaños,<br />

iguanas, gecos crestados<br />

y los gecos diurnos, etc.<br />

Plátanos rojos frescos enlatados<br />

en almíbar para utilizar<br />

como “mezcla” en dietas a<br />

base de alimentos frescos o<br />

piensos. Idóneos para lagartos<br />

tropicales, tortugas de caja,<br />

especies de galápagos tipo<br />

“bosque”, cangrejos ermitaños,<br />

iguanas, gecos crestados<br />

y los gecos diurnos, etc.<br />

Mangos y papayas frescas<br />

enlatadas en almíbar para utilizar<br />

como “mezcla” en dietas<br />

a base de alimentos frescos o<br />

piensos. Idóneos para lagartos<br />

tropicales, tortugas de caja,<br />

especies de galápagos tipo<br />

“bosque”, cangrejos ermitaños,<br />

iguanas, gecos crestados<br />

y los gecos diurnos, etc.<br />

Papaya y plátanos rojos<br />

frescos enlatados en almíbar<br />

para utilizar como “mezcla”<br />

en dietas a base de alimentos<br />

frescos o piensos. Idóneos<br />

para lagartos tropicales,<br />

tortugas de caja, especies<br />

de galápagos tipo “bosque”,<br />

cangrejos ermitaños, iguanas,<br />

gecos crestados y los gecos<br />

diurnos, etc.<br />

• Alimento fi namente molido<br />

para cargar de nutrientes a<br />

grillos que sirven de alimento<br />

para reptiles. Con vitaminas y<br />

minerales añadidos.<br />

• Los grillos son un alimento<br />

importante para los reptiles<br />

y anfi bios insectívoros. Los<br />

grillos vivos vendidos para<br />

reptiles deben ser alimentados<br />

mediante una dieta saludable<br />

para proporcionar a los reptiles<br />

los nutrientes que necesitan.<br />

Los grillos vendidos en tiendas<br />

están a menudo desnutridos o<br />

son mantenidos con alimentos<br />

de mala calidad que carecen de<br />

los nutrientes esenciales.<br />

• Gambas grandes, secadas al sol.<br />

• Una excelente golosina altamente<br />

proteínica para todos<br />

los peces tropicales y tortugas<br />

acuáticas de gran tamaño.<br />

Verse mango’s op sap in blik<br />

om te gebruiken als aanvulling<br />

op vers voer of voerkorrels.<br />

Perfect voor tropische hagedissen,<br />

doosschildpadden,<br />

bosschildpadsoorten,<br />

heremietkreeften, leguanen,<br />

wimpergekko’s, daggekko’s,<br />

enz.<br />

Verse papaja’s op sap in blik<br />

om te gebruiken als aanvulling<br />

op vers voer of voerkorrels.<br />

Perfect voor tropische hagedissen,<br />

doosschildpadden,<br />

bosschildpadsoorten,<br />

heremietkreeften, leguanen,<br />

wimpergekko’s, daggekko’s,<br />

enz.<br />

Verse rode bananen op sap<br />

in blik om te gebruiken als<br />

aanvulling op vers voer of voerkorrels.<br />

Perfect voor tropische<br />

hagedissen, doosschildpadden,<br />

bosschildpadsoorten,<br />

heremietkreeften, leguanen,<br />

wimpergekko’s, daggekko’s,<br />

enz.<br />

Verse mango’s en papaja’s op<br />

sap in blik om te gebruiken<br />

als aanvulling op vers voer<br />

of voerkorrels. Perfect voor<br />

tropische hagedissen, doos<br />

schildpadden, bosschildpadsoorten,<br />

heremietkreeften,<br />

leguanen, wimpergekko’s,<br />

daggekko’s, enz.<br />

Verse papaja’s en rode<br />

bananen op sap in blik om te<br />

gebruiken als aanvulling op<br />

vers voer of voerkorrels. Perfect<br />

voor tropische hagedissen,<br />

doosschildpadden, bosschildpadsoorten,<br />

heremietkreeften,<br />

leguanen, wimpergekko’s,<br />

daggekko’s, enz.<br />

• Fijngemalen voeding voor<br />

krekels die als voer dienen<br />

voor uw reptielen. Met extra<br />

vitaminen en mineralen.<br />

• Krekels zijn een belangrijke<br />

voedselbron voor insectenetende<br />

reptielen en amfi bieën.<br />

Levende krekels die voor<br />

reptielen zijn bestemd, moeten<br />

gezond voer krijgen zodat de<br />

reptielen alle noodzakelijke<br />

voedingsstoffen binnenkrijgen.<br />

Krekels die in winkels worden<br />

verkocht, zijn vaak ondervoed<br />

of krijgen voer van slechte<br />

kwaliteit waarin essentiële<br />

voedingsstoffen ontbreken.<br />

• Grote, zongedroogde rode<br />

garnalen.<br />

• Een uitstekend, eiwitrijk<br />

tussendoortje voor alle grote<br />

tropische vissen en waterschild<br />

padden.<br />

Mango fresco in salsa in<br />

scatola, da utilizzare come<br />

“integratore” in diete fresche<br />

o secche. Ottimo per lucertole<br />

tropicali, tartarughe scatola,<br />

tartarughe del genere pelusios,<br />

paguri, iguana, gechi crestati,<br />

gechi diurni, etc.<br />

Papaya fresca in salsa in<br />

scatola da utilizzare come<br />

“integratore” in diete fresche<br />

o secche. Ottima per lucertole<br />

tropicali, tartarughe scatola,<br />

tartarughe del genere pelusios,<br />

paguri, iguana, gechi crestati,<br />

gechi diurni, etc.<br />

Banana rossa fresca in salsa<br />

in scatola da utilizzare come<br />

“integratore” in diete fresche<br />

o secche. Ottima per lucertole<br />

tropicali, tartarughe scatola,<br />

tartarughe del genere pelusios,<br />

paguri, iguana, gechi crestati,<br />

gechi diurni, etc.<br />

Mango e papaya freschi in<br />

salsa in scatola, da utilizzare<br />

come “integratore” in diete<br />

fresche o secche. Ottimi per<br />

lucertole tropicali, tartarughe<br />

scatola, tartarughe del genere<br />

pelusios, paguri, iguana, gechi<br />

crestati, gechi diurni, etc.<br />

Banana rossa e papaya fresche<br />

in salsa in scatola, da utilizzare<br />

come “integratore” in diete<br />

fresche o secche. Ottime per le<br />

lucertole tropicali, tartarughe<br />

scatola, tartarughe del genere<br />

pelusios, paguri, iguana, gechi<br />

crestati, gechi diurni, etc.<br />

• Pastone gut-load fi nemente<br />

macinato per grilli da<br />

alimentazione per rettili. Con<br />

vitamine e minerali aggiunti.<br />

• I grilli rappresentano un<br />

alimento importante per rettili<br />

e anfi bi insettivori. I grilli vivi<br />

venduti come alimento per<br />

rettili devono seguire una dieta<br />

sana, per poter offrire ai rettili<br />

tutti i principi nutritivi di cui<br />

necessitano. I grilli in commercio<br />

sono spesso sottonutriti<br />

o alimentati con cibo di scarsa<br />

qualità, povero di principi<br />

nutritivi essenziali.<br />

• Grande, esiccati al sole.<br />

• Deliziosa leccornia ricca<br />

di proteine per tutti i pesci<br />

tropicali di grandi dimensioni<br />

e tartarughe<br />

acquatiche.<br />

13


14<br />

BOX<br />

TURTLE FOOD<br />

ZM-20E 170g<br />

LAND TORTOISE &<br />

OMNIVOROUS<br />

LIZARD FOOD<br />

ZM-30E 170g<br />

JUVENILE IGUANA<br />

FOOD<br />

ZM-60E 170g<br />

ADULT IGUANA<br />

FOOD<br />

ZM-65E 170g<br />

JUVENILE BEARDED<br />

DRAGON FOOD<br />

ZM-71E 170g<br />

ADULT BEARDED<br />

DRAGON FOOD<br />

ZM-72E 170g<br />

HERMIT CRAB FOOD<br />

ZM-10 170g<br />

TEGU & MONITOR FOOD<br />

ZM-70E 170g<br />

Box Turtle Food<br />

Contains whole corn and<br />

apples, two of the favorite<br />

foods of captive box turtles! We<br />

also add additional vitamins<br />

and minerals.<br />

Tortoise/Lizard Food<br />

• Land Tortoise and Omnivorous<br />

Lizard Food.<br />

• Ideal for all herbivorous and<br />

omnivorous reptiles.<br />

Juvenile Iguana Food.<br />

Adult Iguana Food.<br />

• Fresh ingredients including<br />

apples and carrots.<br />

• High moisture content aids<br />

hydration.<br />

• Sweet smell entices picky<br />

eaters.<br />

Juvenile Bearded<br />

Dragon Food.<br />

Adult Bearded Dragon<br />

Food.<br />

• Fresh ingredients including<br />

apples and carrots.<br />

• High moisture content aids<br />

hydration.<br />

• Sweet smell entices picky<br />

eaters.<br />

Hermit Crab Food<br />

• Canned food aids in crab<br />

hydration.<br />

• Ideal for all land hermit<br />

crabs.<br />

Tegu & Monitor Food<br />

• Fresh ingredients including<br />

chicken and soybeans.<br />

• Ideal for all carnivorous<br />

monitors and tegus.<br />

Enthält ganzen Mais und Äpfel,<br />

zwei der bevorzugten Futterarten<br />

von Dosenschildkröten<br />

in Gefangenschaft!<br />

Zudem reichern wir dieses<br />

Futter mit Vitaminen und<br />

Mineralien an.<br />

• Futter für Landschildkröten &<br />

allesfressende Echsen.<br />

• Ideal für pfl anzen- und<br />

allesfressende Reptilien.<br />

Futter für<br />

heranwachsende Leguane<br />

Futter für<br />

Ausgewachsene Leguane.<br />

• Frische Inhaltsstoffe, einschließlich<br />

Äpfel und Karotten.<br />

• Hoher Feuchtigkeitsgehalt<br />

hilft bei der Flüssigkeitsversorgung.<br />

• Süßer Geruch verlockt<br />

mäkelige Fresser.<br />

Futter für<br />

heranwachsende<br />

Bartagamen.<br />

Futter für ausgewachsene<br />

Bartagamen.<br />

• Frische Inhaltsstoffe, einschließlich<br />

Äpfel und Karotten.<br />

• Hoher Feuchtigkeitsgehalt<br />

hilft bei der Flüssigkeitsversorgung.<br />

• Süßer Geruch verlockt<br />

mäkelige Fresser.<br />

• Dosenfutter hilft bei der Flüssigkeitsversorgung<br />

der Krebse.<br />

• Ideal für alle Landeinsiedlerkrebse.<br />

• Frische Inhaltsstoffe,<br />

einschließlich Huhn und Sojabohnen.<br />

• Ideal für fl eischfressende<br />

Warane und Tejus.<br />

Contient du maïs complet<br />

et des pommes, deux des<br />

aliments favoris des tortues<br />

boîtes en captivité ! Également<br />

enrichi en vitamines et<br />

minéraux.<br />

• Alimentation pour tortues de<br />

terre et lézards omnivores.<br />

• Idéal pour tous les reptiles<br />

herbivores ou omnivores.<br />

Aliment pour Jeunes<br />

Iguanes.<br />

Aliment pour Iguanes<br />

Adultes.<br />

• Ingrédients frais, notamment<br />

des pommes et des carottes.<br />

• La forte teneur en eau<br />

favorise une bonne hydratation.<br />

• Odeur agréable pour stimuler<br />

les appétits capricieux.<br />

Aliment pour Dragon<br />

Barbu Jeune.<br />

Aliment pour Dragon<br />

Barbu Adulte.<br />

• Ingrédients frais, notamment<br />

des pommes et des carottes.<br />

• La forte teneur en eau<br />

favorise une bonne hydratation.<br />

• Odeur agréable pour stimuler<br />

les appétits capricieux.<br />

• La formulation en<br />

boîte favorise l’hydratation du<br />

bernard-l’hermite.<br />

• Idéal pour tous les bernardl’hermite<br />

terrestres.<br />

• Ingrédients frais, notamment<br />

du poulet et du soja.<br />

• Idéal pour tous les varans et<br />

tégus omnivores.<br />

Contiene maíz entero y<br />

manzana, dos de los alimentos<br />

favoritos de las tortugas de<br />

caja en cautiverio! También le<br />

hemos agregado vitaminas y<br />

minerales adicionales.<br />

• Alimento para Tortugas /<br />

Lagarto Omnívoros.<br />

• Ideal para todos los reptiles<br />

herbívoros y omnívoros.<br />

Alimento para Iguanas<br />

Juveniles.<br />

Alimento para Iguanas<br />

Adultas.<br />

• Con ingredientes frescos,<br />

como manzanas y zanahorias.<br />

• El alto grado de humedad<br />

del contenido ayuda a la<br />

hidratación.<br />

• El sabor dulce tienta a los<br />

animales selectivos para<br />

alimentarse.<br />

Alimento para Ejemplares<br />

Jóvenes de Dragón<br />

Barbudo.<br />

Alimento para Dragones<br />

Barbudos Adultos.<br />

• Con ingredientes frescos,<br />

como manzanas y zanahorias.<br />

• El alto grado de humedad<br />

del contenido ayuda a la<br />

hidratación.<br />

• El sabor dulce tienta a los<br />

animales selectivos para<br />

alimentarse.<br />

• El alimento enlatado ayuda a<br />

la hidratación del cangrejo.<br />

• Ideal para todos los cangrejos<br />

ermitaños terrestres.<br />

• Con ingredientes frescos<br />

como pollo y porotos de soja.<br />

• Ideal para todos los lagartos<br />

y varanos carnívoros.<br />

Zoo Med’s doos- en<br />

moerasschildpadden<br />

voeding bevat<br />

volledige graankorrels<br />

en appels,<br />

twee van de<br />

favoriete<br />

voedingsbestanddelen<br />

voor doos- en<br />

moerasschildpadden in<br />

gevangenschap! We hebben<br />

ook extra vitaminen en<br />

mineralen toegevoegd.<br />

Blikvoeding voor landschildpadden<br />

& hagedissen.<br />

• Ideaal voor alle herbivore en<br />

omnivore reptielen.<br />

• Bevat Opuntia Cactus, erwten,<br />

appelen en een vitaminemineralen<br />

supplement.<br />

Voeding voor Jonge<br />

Leguanen en Voeding<br />

voor Volwassen<br />

Leguanen.<br />

• Bevat verse ingrediënten,<br />

waaronder appel en wortelen.<br />

• Hoog vochtgehalte ondersteunt<br />

de hydratatie.<br />

• De zoete geur werkt zeer<br />

verleidelijk voor kieskeurige<br />

eters.<br />

Voedsel voor Jonge<br />

Baardagamen en<br />

Voedsel voor Volwassen<br />

Baardagamen.<br />

• Bevat verse ingrediënten,<br />

waaronder appel en wortelen.<br />

• Hoog vochtgehalte ondersteunt<br />

de hydratatie.<br />

• Zoete geur werkt zeer verleidelijk<br />

voor kieskeurige eters.<br />

• Blikvoeding voor alle landheremietkrabben.<br />

• Hoog vochtgehalte van de<br />

blikvoeding ondersteunt de<br />

hydratatie bij heremietkrabben.<br />

• Blikvoeding voor alle carnivore<br />

varanen en teju’s.<br />

• Bevat verse ingrediënten,<br />

waaronder kip en sojabonen.<br />

Contiene mais intero e mele,<br />

due dei cibi preferiti dalle<br />

tartarughe scatola in cattività!<br />

Aggiungiamo inoltre altre<br />

vitamine e sali minerali.<br />

• Mangime per tartarughe di<br />

terra e lucertole onnivore.<br />

• Ideale per tutti i rettili erbivori<br />

ed onnivori.<br />

Mangime per Iguane<br />

Giovani.<br />

Mangime per Iguane<br />

Adulte.<br />

• Ingredienti freschi fra cui<br />

mele e carote.<br />

• L’elevato contenuto di acqua<br />

favorisce l’idratazione.<br />

• L’odore dolce attira i palati<br />

discriminanti.<br />

Mangime per Draghi<br />

Barbuti Giovani.<br />

Mangime per Draghi<br />

Barbuti Adulti.<br />

• Ingredienti freschi fra cui<br />

mele e carote.<br />

• L’elevato contenuto di acqua<br />

favorisce l’idratazione.<br />

• L’odore dolce attira i palati<br />

discriminanti.<br />

• Il mangime in scatola<br />

favorisce l’idratazione dei<br />

granchi.<br />

• Ideale per tutti i paguri<br />

terrestri.<br />

• Ingredienti freschi fra cui<br />

pollo e semi di soia.<br />

• Ideale per tutti i varani e<br />

tegu.


REPTI-CRICKET<br />

ZM-40BE 18.4g<br />

ANOLE FOOD<br />

ZM-12E 11.3g<br />

LEOPARD GECKO<br />

FOOD<br />

ZM-14E 11g<br />

GECKO FOOD<br />

ZM-15E 70.9g<br />

AQUATIC FROG<br />

FOOD<br />

ZM-16E 56.6g<br />

AQUATIC NEWT<br />

FOOD<br />

ZM-17E 56.6g<br />

AQUATIC SHRIMP<br />

FOOD<br />

ZM-18E 70.8g<br />

STAINLESS<br />

STEEL TONGS<br />

TA-21<br />

Repti-Cricket<br />

• Fresh baked crickets.<br />

• All natural fl avor and vitamin<br />

coating.<br />

• Zoo Med’s Repti Cricket is<br />

made from the natural diet<br />

of reptiles in the wild. This<br />

food contains dried crickets<br />

that have been coated with a<br />

proprietary mix of vitamins,<br />

minerals, amino acids, and<br />

natural fl avors that reptiles<br />

love! Repti Cricket contains<br />

added calcium to provide the<br />

correct calcium to phosphorus<br />

ratio that reptiles need.<br />

Anole Food<br />

• The only specifi c Anole food<br />

on the market.<br />

• Laboratory raised fl ies with<br />

a special protein coating for<br />

fl avor.<br />

Leopard Gecko Food<br />

• The only specifi c Leopard<br />

Gecko food on the market.<br />

• Laboratory raised fl ies with<br />

a special protein coating for<br />

fl avor.<br />

Gecko Food<br />

• Vitamin enriched diet for all<br />

fruit eating geckos.<br />

• Use for Madagascar Day<br />

Geckos or Crested Geckos.<br />

Aquatic Frog & Tadpole<br />

Food<br />

• For All Types of Aquatic Frogs<br />

and Tadpoles.<br />

• Zoo Med’s Aquatic Frog Food<br />

is the ideal high protein sinking<br />

pellet for all types of aquatic<br />

frogs or tadpoles.<br />

Aquatic Newt Food<br />

• For All Types of Aquatic<br />

Newts.<br />

• Zoo Med’s Aquatic Newt<br />

Food is a high protein, soft<br />

moist food developed by zoo<br />

nutritionists specifi cally for<br />

aquatic newts.<br />

Aquatic Shrimp Food<br />

• For All Types of Aquatic<br />

Shrimp, Crabs and Lobsters.<br />

• Zoo Med’s Aquatic Shrimp,<br />

Crab & Lobster Food is the<br />

ideal high protein sinking food<br />

stick formula for the optimum<br />

growth and health of your pet<br />

shrimp, crab or lobster.<br />

Stainless Steel Tongs<br />

25 cm. stainless steel feeding<br />

tongs for hand feeding reptiles,<br />

birds, fi sh, etc.<br />

• Frische gebackene Grillen.<br />

• Beschichtung aus natürlichen<br />

Geschmackstoffen und<br />

Vitaminen.<br />

• Zoo Med’s Repti Cricket<br />

entspricht der Nahrung der<br />

Reptilien in natürlicher<br />

Umgebung. Diese Nahrung<br />

besteht aus getrockneten<br />

Grillen, die mit einer speziellen<br />

Mischung von Vitaminen,<br />

Mineralien, Aminosäuren und<br />

natürlichen Geschmackstoffen<br />

überzogen sind, die<br />

Reptilien lieben. Repti Cricket<br />

ist außerdem angereichert mit<br />

Kalzium, um so die korrekten<br />

Kalzium- und Phosphor-Werte,<br />

die die Reptilien benötigen,<br />

sicherzustellen.<br />

• Das einzige Spezialfutter für<br />

Anolen auf dem Markt.<br />

• Im Labor gezüchtete<br />

Fliegen mit einer speziellen<br />

Proteinbeschichtung für den<br />

Geschmack.<br />

• Das einzige Spezialfutter<br />

für Leopardengeckos auf dem<br />

Markt.<br />

• Im Labor gezüchtete<br />

Fliegen mit einer speziellen<br />

Proteinbeschichtung für den<br />

Geschmack.<br />

• Mit Vitamin angereicherte<br />

Nahrung für alle fruchtfressenden<br />

Geckos.<br />

• Für Taggeckos und<br />

Kronengeckos besonders<br />

geeignet.<br />

• Futter für Wasserfrösche und<br />

Kaulquappen.<br />

• Zoo Med’s Aquatic Frog<br />

Food ist das ideale, stark<br />

eiweißhaltige Futter in Form<br />

absinkender Pellets für alle<br />

Arten von Wasserfröschen und<br />

Kaulquappen.<br />

• Wassermolchfutter.<br />

• Zoo Med’s Aquatic Newt Food<br />

ist ein stark eiweißhaltiges,<br />

mildes und feuchtes Futter,<br />

das von Tierernährungswissenschaftlern<br />

eigens für Wassermolche<br />

entwickelt wurde.<br />

• Futter für Garnelen, Krebse<br />

und Hummer.<br />

• Zoo Med’s Aquatic Shrimp,<br />

Crab & Lobster Food ist das<br />

ideale, stark eiweißhaltige,<br />

absinkende Futter in Form von<br />

Stäbchen für das optimale<br />

Wachstum Ihrer Garnelen,<br />

Krebse und Hummer.<br />

Ideal zum Füttern von Reptilien,<br />

Vögeln, Fischen usw. per Hand.<br />

• Grillons frais cuits au four.<br />

• Saveur naturelle et enrobage<br />

de vitamines.<br />

• Les grillons pour reptiles<br />

Repti Cricket de Zoo Med<br />

se compose du régime<br />

alimentaire naturel des reptiles<br />

dans la nature. Cet aliment<br />

contient des grillons séchés<br />

qui ont été enduits d’un<br />

mélange adapté de vitamines,<br />

minéraux, acides aminés et<br />

de saveurs naturelles que les<br />

reptiles adorent ! Repti Cricket<br />

est enrichi en calcium afi n de<br />

fournir le bon rapport calcium<br />

sur phosphore dont les reptiles<br />

ont besoin.<br />

• Le seul aliment spécifi quement<br />

commercialisé pour les<br />

anolis.<br />

• Mouches élevées en<br />

laboratoire avec traitement<br />

protéique de surface spécial<br />

pour la saveur.<br />

• Le seul aliment spécifi quement<br />

commercialisé pour le<br />

gecko léopard.<br />

• Mouches élevées en<br />

laboratoire avec traitement<br />

protéique de surface spécial<br />

pour la saveur.<br />

• Ration enrichie en vitamines<br />

pour tous les geckos frugivores.<br />

• Pour les geckos diurnes de<br />

Madagascar et les geckos<br />

à crête.<br />

• Aliment pour grenouille et<br />

têtards aquatiques.<br />

• Zoo Med Aquatic Frog Food<br />

est une tablette immergeable,<br />

à haute teneur en protéine,<br />

idéale pour tous types de grenouilles<br />

ou têtards aquatiques.<br />

• Aliment pourtriton aquatique.<br />

• Zoo Med Aquatic Newt<br />

Food est un aliment souple<br />

et moelleux, développé par<br />

des nutritionnistes de zoo et<br />

spécifi quement destiné aux<br />

tritons aquatiques.<br />

• Alimentation pour crevette,<br />

crabe et homard aquatiques.<br />

• L’Aquatic Shrimp, Crab &<br />

Lobster Food est une formule<br />

de bâtonnets de nourriture<br />

idéale pour optimiser la croissance<br />

et la santé de votre<br />

crevette, crabe ou homard<br />

domestique.<br />

Idéal pour nourrir à la main<br />

les reptiles, les oiseaux, les<br />

poissons, etc.<br />

• Grillos recién horneados.<br />

• Con cubierta de sabores y<br />

vitaminas totalmente natural.<br />

• Repti Cricket de Zoo Med<br />

está compuesto por elementos<br />

de la dieta natural de los<br />

reptiles en estado salvaje.<br />

Este alimento contiene grillos<br />

deshidratados y bañados<br />

en una exclusiva mezcla de<br />

vitaminas, minerales, aminoácidos<br />

y aromas naturales que<br />

a los reptiles sencillamente les<br />

encanta. Repti Cricket contiene<br />

calcio para garantizar la<br />

ingesta de la proporción calciofósforo<br />

correcta que todos los<br />

reptiles necesitan.<br />

• El único alimento específi co<br />

para lagartijas en el mercado.<br />

• Moscas obtenidas en laboratorio<br />

con una cubierta proteica<br />

especial para otorgarles sabor.<br />

• El único alimento específi co<br />

para geckos leopardo en el<br />

mercado.<br />

• Moscas criadas en laboratorio<br />

con una cubierta proteica<br />

especial para otorgarles sabor.<br />

• Dieta enriquecida con vitaminas<br />

para todos los geckos<br />

frugívoros.<br />

• Para usar con geckos Day<br />

de Madagascar o geckos<br />

crestados.<br />

• Alimento para ranas y<br />

renacuajos acuáticos.<br />

• El Aquatic Frog Food de Zoo<br />

Med es el alimento ideal de<br />

alto contenido proteico en<br />

forma de bastones sumergibles<br />

para todas las especies de<br />

ranas y renacuajos acuáticos.<br />

• Alimento para tritones<br />

acuáticos.<br />

• El Aquatic Newt Food de Zoo<br />

Med es un alimento blando<br />

y húmedo de alto contenido<br />

proteico, desarrollado por<br />

nutricionistas de animales de<br />

zoológico específi camente<br />

para tritones acuáticos.<br />

• Alimento para camarón<br />

acuático, cangrejo y langosta.<br />

• El Aquatic Shrimp, Crab<br />

& Lobster Food de Zoo Med<br />

es el alimento ideal de alto<br />

contenido proteico en forma de<br />

bastones sumergibles para el<br />

crecimiento y la salud óptima<br />

de su camarón, cangrejo o<br />

langosta mascota.<br />

Tenazas de acero inoxidable<br />

ideales para alimentar a<br />

reptiles, aves, peces, etc.<br />

• Speciaal op smaak<br />

gebrachte en met vitaminen<br />

verrijkte krekels voor<br />

insectetende reptielen.<br />

• Repti Cricket van Zoo Med<br />

bevat gedroogde krekels met<br />

een laagje vitaminen, mineralen,<br />

aminozuren en natuurlijke<br />

smaakstoffen waar reptielen<br />

dol op zijn! Repti Cricket bevat<br />

extra calcium om de juiste<br />

calcium-fosfor-verhouding<br />

te krijgen die reptielen nodig<br />

hebben.<br />

• Het enig verkrijgbare specifi<br />

ek voor anolissen bestemde<br />

voedsel.<br />

• In laboratoria gekweekte<br />

vliegen met een speciaal<br />

eiwitlaagje ter verbetering van<br />

de smaak.<br />

• Het enig verkrijgbare<br />

specifi ek voor luipaardgekko’s<br />

bestemde voedsel.<br />

• In laboratoria gekweekte<br />

vliegen met een speciaal<br />

eiwitlaagje ter verbetering van<br />

de smaak.<br />

• Met mineralen verrijkt voer<br />

voor alle fruitetende gekko’s.<br />

• Gekkovoer van Zoo Med<br />

is krachtige voeding voor<br />

wimpergekko’s, daggekko’s en<br />

andere fruitetende reptielen.<br />

• Voer voor aquatiele kikkers<br />

en kikkervisjes.<br />

• Zoo Med Aquatic Frog<br />

Food is de ideale eiwitrijke,<br />

zinkende voerkorrel voor alle<br />

soorten aquatiele kikkers en<br />

kikkervisjes.<br />

• Watersalamandervoer.<br />

• Zoo Med Aquatic Newt Food<br />

is een eiwitrijk, zacht & vochtig<br />

voer, specifi ek voor watersalamanders,<br />

ontwikkeld door<br />

diervoedingsdeskundigen.<br />

• Voer voor alle soorten garnalen,<br />

krabben en kreeften.<br />

• Zoo Med Aquatic Shrimp,<br />

Crab & Lobster Food is de<br />

ideale eiwitrijke, zinkende<br />

voederstick speciaal<br />

samengesteld voor de optimale<br />

groei en gezondheid van uw<br />

garnaal, krab of kreeft.<br />

• Roestvast stalen pincet voor<br />

het met de hand voeren van<br />

reptielen, vogels, vissen, enz<br />

• afmeting : 25 cm.<br />

• Grilli freschi cotti.<br />

• Sapore completamente naturale<br />

e rivestimento vitaminico.<br />

Il mangime Repti Cricket di Zoo<br />

Med è costituito dagli elementi<br />

naturali di cui si cibano i rettili<br />

allo stato selvaggio. Questo<br />

mangime contiene grilli essiccati,<br />

i quali sono stati ricoperti<br />

con una miscela proprietaria di<br />

vitamine, minerali, aminoacidi<br />

e aromi naturali di cui i rettili<br />

sono ghiotti. Repti Cricket<br />

contiene calcio aggiunto per<br />

equilibrare il rapporto tra<br />

calcio e fosforo di cui i rettili<br />

necessitano.<br />

• L’unico mangime specifi co<br />

per anolis sul mercato.<br />

• Mosche allevate in laboratorio<br />

con un rivestimento proteico<br />

speciale per insaporirle.<br />

• L’unico mangime specifi<br />

co per gechi leopardo sul<br />

mercato.<br />

• Mosche allevate in laboratorio<br />

con un rivestimento proteico<br />

speciale per insaporirle.<br />

• Dieta arricchita di vitamine<br />

per tutti i gechi fruttivori.<br />

• Da usare per i gechi diurni<br />

del Madagascar (Phelsuma<br />

madagascariensis grandis) o i<br />

gechi Rhacodactylus ciliatus.<br />

• Mangime per rane acquatiche<br />

e girini.<br />

• Lo Zoo Med’s Aquatic Frog<br />

Food è il pellet a immersione<br />

ad alto contenuto proteico<br />

ideale per ogni specie di rana<br />

acquatica o girino.<br />

• Mangime per tritone<br />

acquatico.<br />

• Lo Zoo Med’s Aquatic Newt<br />

Food è un mangime umido<br />

morbido ad elevato contenuto<br />

proteico appositamente sviluppato<br />

da nutrizionisti animali per<br />

i tritoni acquatici.<br />

• Mangime per gamberi,<br />

granchi e astici.<br />

• Lo Zoo Med’s Aquatic<br />

Shrimp, Crab & Lobster Food<br />

è la formula di barrette a<br />

immersione ricche di proteine<br />

ideale per la crescita e la<br />

salute di gamberi, granchi e<br />

astici domestici.<br />

Adatto per l’alimentazione<br />

manuale di rettili, uccelli,<br />

pesci e così via.<br />

15


16<br />

BUG BUDDY®<br />

BB-10E<br />

Bug Buddy 6-pak Counter<br />

Display<br />

BB-10C<br />

REPTI ROCK<br />

CORNER BOWL<br />

KB-20 Small<br />

KB-40 Medium<br />

KB-50 Large<br />

BUG NAPPER®<br />

BN-1E<br />

Replacement Bug Lamp<br />

PBN-01E<br />

COMBO REPTI ROCK FOOD<br />

AND WATER DISHES<br />

“Nested” bowls fi t together<br />

for convenience<br />

WFC-20E Small<br />

WFC-30E Medium<br />

WFC-40E Large<br />

WFC-50E Extra Large<br />

REPTI ROCK WATER DISHES<br />

WD-10E Extra Small<br />

WD-20E Small<br />

WD-30E Medium<br />

WD-40E Large<br />

WD-50E Extra Large<br />

REPTI RAMP BOWL<br />

RRB-9 Small<br />

RRB-11 Large<br />

RRB-12E Extra Large<br />

REPTI ROCK<br />

FOOD DISHES<br />

FD-20E Small<br />

FD-30E Medium<br />

FD-40E Large<br />

FD-50E Extra Large<br />

Bug Napper®<br />

• Catches live bugs.<br />

• Catch free natural live food<br />

for your pet herps! Varies the<br />

diet for your herps, just like<br />

in nature.<br />

• Catch insect specimens for<br />

school science projects or bug<br />

hobby collections.<br />

• Special cone inserts allow<br />

you to select the size of insect<br />

you want to catch!<br />

Bug Buddy®<br />

• Safe, humane live insect<br />

catch and release trap.<br />

• An ideal teaching aid for<br />

schools.<br />

• Kids have hours of fun catching,<br />

viewing and releasing<br />

insects.<br />

Repti Rock Corner Bowl<br />

• Fits in the corner.<br />

• For water or food.<br />

• Dishwasher safe!<br />

Repti Rock Food and<br />

Water Dishes<br />

• Virtually indestructible,<br />

smooth non-porous surface<br />

that won’t harbor bacteria.<br />

Repti Rock Water Dish<br />

• Virtually indestructible,<br />

smooth non-porous surface<br />

that won’t harbor bacteria.<br />

Repti Ramp Bowl<br />

• NEW extra large size ramp<br />

bowl allows easy “in and out”<br />

access for your animals.<br />

• Great for tortoises and box<br />

turtles.<br />

Repti Rock Food Dishes<br />

• Low profi le with a smooth<br />

non-porous surface that won’t<br />

harbor bacteria.<br />

• Available in assorted colors<br />

and sizes.<br />

• Fängt lebende Insekten.<br />

• Fangen Sie natürliches, lebendes<br />

Futter für Ihre Reptilien!<br />

Abwechslungsreiche Nahrung<br />

für Ihre Reptilien, ganz wie in<br />

der Natur.<br />

• Zum Einfangen von Insekten<br />

für Studienprojekte oder Hobbysammler.<br />

• Spezieller einstellbarer<br />

Sammelbehälter zum fangen<br />

von Insekten in verschiedenen<br />

Größen.<br />

• Sichere, humane Insektenfalle<br />

mit Freisetzklappe.<br />

• Eine ideale Lehrhilfe für<br />

Schulen.<br />

• Stundenlanger Spaß<br />

für Kinder beim Fangen,<br />

Beobachten und Freisetzen von<br />

Insekten.<br />

• Passt in eine Ecke.<br />

• Für Wasser und Futter.<br />

• Spülmaschinenfest.<br />

• Praktisch unzerstörbar.<br />

Futter- und Wassernapf<br />

für Reptilien<br />

• Praktisch unzerstörbare,<br />

glatte, nicht poröse Oberfl äche,<br />

auf der sich keine Bakterien<br />

ansiedeln können.<br />

Wassernapf für Reptilien<br />

• Praktisch unzerstörbare,<br />

glatte, nicht poröse Oberfl äche,<br />

auf der sich keine Bakterien<br />

ansiedeln können.<br />

Repti Ramp-Schüssel.<br />

• NEU Besonders lange Rampe,<br />

damit das Tier problemlos<br />

in die Schüssel und wieder<br />

heraus gelangen kann.<br />

• Ideal für Wasser- und Landschildkröten.<br />

• Futternapf mit niedrigem<br />

Rand und glatten, nicht<br />

porösen Oberfl äche, auf der<br />

sich keine Bakterien ansiedeln<br />

können.<br />

• In verschiedenen Farben und<br />

Größen erhältlich.<br />

• Piège les insectes vivants.<br />

• Donnez à vos iguanes la<br />

nourriture vivante naturelle que<br />

vous piégez ! Ceci vous permet<br />

de varier l’alimentation de vos<br />

iguanes, comme s’ils étaient<br />

dans leur milieu naturel.<br />

• Attrapez des spécimens<br />

d’insectes pour les exposés<br />

scientifi ques scolaires ou les<br />

collections d’insectes.<br />

• Des inserts coniques<br />

spéciaux vous permettent<br />

de sélectionner la taille des<br />

insectes que vous désirez<br />

attraper !<br />

• Piège pour capturer et<br />

relâcher les insectes vivants<br />

en toute sécurité et de manière<br />

non violente.<br />

• Un compagnon éducatif idéal<br />

pour les écoles.<br />

• Des heures d’amusement pour<br />

les enfants passées à attraper,<br />

étudier et relâcher les insectes.<br />

• S’adapte dans les angles.<br />

• Pour l’eau ou les aliments.<br />

• Lavable au lave-vaisselle.<br />

Mangeoire et abreuvoir<br />

pour reptiles<br />

• Pratiquement indestructible,<br />

surface lisse non poreuse qui<br />

ne retient pas les bactéries.<br />

Abreuvoir pour reptiles<br />

• Pratiquement indestructible,<br />

surface lisse non poreuse qui<br />

ne retient pas les bactéries.<br />

Bol Repti-Rampe.<br />

• NOUVEAU bol extra grand<br />

avec rampe d’accès, qui permet<br />

aux animaux une « entrée<br />

et sortie » facile.<br />

• Idéal pour les tortues et les<br />

tortues-boîtes.<br />

• Forme basse, surface lisse<br />

non poreuse qui ne retient pas<br />

les bactéries.<br />

• Disponible en différentes<br />

tailles et couleurs.<br />

• Atrapa insectos vivos.<br />

• Atrapa alimento natural vivo<br />

para su mascota reptil. Varía la<br />

dieta de su reptil, como en el<br />

estado natural.<br />

• Atrapa especímenes de<br />

insectos para proyectos<br />

escolares o colecciones de<br />

insectos.<br />

• Un cono especial que le<br />

permite seleccionar el tamaño<br />

del insecto que desea atrapar.<br />

• Una trampa segura para<br />

atrapar y liberar insectos sin<br />

lastimarlos.<br />

• Una herramienta docente<br />

ideal para las escuelas.<br />

• Los niños pasarán horas de<br />

diversión capturando, contemplando<br />

y poniendo en libertad<br />

insectos.<br />

• Adaptable a cualquier<br />

esquina.<br />

• Para agua o comida.<br />

• Apto para lavavajillas.<br />

Plato para alimento y<br />

agua de reptiles<br />

• Virtualmente indestructible,<br />

con superfi cie lisa y no porosa<br />

que no alberga bacterias.<br />

Plato para agua<br />

de reptiles<br />

• Virtualmente indestructible,<br />

con superfi cie lisa y no porosa<br />

que no alberga bacterias.<br />

Recipiente Con Rampa<br />

Incorporada.<br />

• Un NUEVO modelo de<br />

recipiente de tamaño extra<br />

grande con rampa incorporada<br />

que permite que los animales<br />

“entren y salgan” fácilmente.<br />

• Una opción excelente para<br />

tortugas, incluidas las tortugas<br />

de caja.<br />

• De bordes bajos, con una<br />

superfi cie no porosa que no<br />

alberga bacterias.<br />

• Disponible en varios colores<br />

y tamaños.<br />

• De BugNapper insectenval<br />

vangt levende insecten zonder<br />

ze te beschadigen.<br />

• vang “gratis” natuurlijk<br />

levendvoer voor uw reptielen!<br />

• Zorgt voor natuurlijke variatie<br />

in de voeding van uw reptielen,<br />

net als in de natuur.<br />

• Door de speciale, conische<br />

inlaatstukken kunt u de grootte<br />

van de gevangen insecten zelf<br />

bepalen!<br />

• Veilige, diervriendelijke<br />

levende-insectenval met<br />

bevrijdingsopening.<br />

• Een ideale onderwijshulp<br />

voor scholen.<br />

• Kinderen hebben uren plezier<br />

met het vangen, bekijken en<br />

weer vrijlaten van insecten.<br />

• Drinkschaal gemaakt van<br />

100% gerecycleerd plastic !!!<br />

• Praktisch onverwoestbaar;<br />

met glad, niet-poreus, bacteriënwerend<br />

oppervlak.<br />

• Past in de hoek van uw<br />

terrarium.<br />

• Voor drinkwater of voer te<br />

gebruiken.<br />

• Kan in de afwasmachine.<br />

• Wij bieden onze populaire<br />

drink- en voerschalen aan in<br />

een economisch geprijsde<br />

combo.<br />

• Drink- en voerschaal passen<br />

perfect in elkaar.<br />

• Drinkschaal gemaakt van<br />

100% gerecycleerd plastic !!!<br />

• Praktisch onverwoestbaar;<br />

met glad, niet-poreus, bacteriënwerend<br />

oppervlak.<br />

• Voor drinkwater of voer te<br />

gebruiken.<br />

• Kan in de afwasmachine.<br />

• De Repti drinkschaal met<br />

helling maakt het uw dieren<br />

gemakkelijk het water te<br />

betreden en terug te verlaten.<br />

• Drinkschaal gemaakt van<br />

100% gerecycleerd plastic !!!<br />

• Zeer geschikt voor waterschildpadden,<br />

doos- en moerasschildpadden.<br />

• Voerschaal gemaakt van<br />

100% gerecycleerd plastic !!!<br />

• Voederschaal met lage rand<br />

en zacht, niet-poreus, bacteriënwerend<br />

oppervlak.<br />

• Kan in de afwasmachine.<br />

• In diverse kleuren en maten<br />

verkrijgbaar.<br />

• Cattura insetti vivi.<br />

• Catturate cibo vivo naturale<br />

per i vostri rettili! Rende più<br />

variegata l’alimentazione dei<br />

vostri rettili, proprio come<br />

avviene in natura.<br />

• Catturate campioni di insetti<br />

per i vostri compiti di scienze a<br />

scuola o per hobby.<br />

• Gli speciali inserti conici<br />

consentono di scegliere le<br />

dimensioni dell’insetto che si<br />

desidera prendere!<br />

• Trappola per la cattura di<br />

insetti vivi, sicura e educativa.<br />

• Strumento ideale per<br />

l’insegnamento nelle scuole.<br />

• I bambini possono divertirsi<br />

per ore catturando e ammirando<br />

gli insetti, per poi<br />

liberarli.<br />

• Posizionabile negli angoli.<br />

• Per acqua o mangime.<br />

• Lavabile in lavastoviglie.<br />

Vaschetta per<br />

acqua e cibo<br />

• Praticamente indistruttibile,<br />

superfi cie liscia e non porosa<br />

che non trattiene i batteri.<br />

VVaschetta per acqua<br />

• Praticamente indistruttibile,<br />

superfi cie liscia e non porosa<br />

che non trattiene i batteri.<br />

Abbeveratoio A Rampa<br />

Per Rettili.<br />

• NUOVO abbeveratoio a<br />

rampa di dimensioni molto<br />

ampie che consente un facile<br />

accesso in entrata e uscita per<br />

gli animali.<br />

• Eccellente per le testuggini e<br />

le tartarughe scatola.<br />

• A basso profi lo con una<br />

superfi cie liscia non porosa<br />

che non trattiene i batteri.<br />

• Disponibili in un vasto assortimento<br />

di colori e dimensioni.


REPTI CALCIUM<br />

with D3<br />

A34-2E 85g<br />

A34-8E 226.8g<br />

A34-12E 340g<br />

A34-48E 1.36kg<br />

REPTI CALCIUM<br />

without D3<br />

A33-2E 85g<br />

A33-8E 226.8g<br />

A33-12E 340g<br />

A33-48E 1.36kg<br />

REPTISAFE®<br />

WC-2E 66mL<br />

WC-4E 125mL<br />

WC-8E 258mL<br />

WC-64 1.89L<br />

REPTIVITE<br />

with D3<br />

A36-2E 56.7g<br />

A36-8E 226.8g<br />

A36-16 453.6g<br />

A36-40 1.13kg<br />

A36-80 2.26kg<br />

REPTIVITE<br />

without D3<br />

A35-2E 56.7g<br />

A35-8E 226.8g<br />

A35-16 453.6g<br />

A35-40 1.13kg<br />

A35-80 2.26kg<br />

TURTLE BONE<br />

TB-1E<br />

2<br />

PACK<br />

Reptivite with D3<br />

• A complete vitamin, mineral<br />

and amino acid complex for<br />

the optimum health of your<br />

animals.<br />

• Correct 2:1 calcium to<br />

phosphorus ratio.<br />

• Used for over 25 years by<br />

some of the most respected<br />

zoos and professional hobbyists<br />

worldwide.<br />

Reptivite without D3<br />

• Reptivite is now available<br />

in two formulas; with or<br />

without Vitamin D3 (depending<br />

on species kept or breeding<br />

program).<br />

Repti Calcium with D3<br />

Zoo Med’s Repti Calcium With<br />

Vitamin D3 is a phosphorusfree<br />

calcium supplement for<br />

reptiles and amphibians. We<br />

use only Precipitated Calcium<br />

Carbonate which is white in<br />

color and is essentially lead<br />

free. Impurities in other sources<br />

of calcium carbonate (e.g.<br />

Oyster Shell Calcium) cause<br />

the supplement to appear<br />

gray. With Repti Calcium, you<br />

can take comfort in knowing<br />

that your reptiles are getting a<br />

highly bioavailable source of<br />

calcium carbonate that is free<br />

of harmful impurities.<br />

Repti Calcium without D3<br />

• Zoo Med’s Repti Calcium<br />

Without Vitamin D3 is<br />

a phosphorus-free calcium<br />

supplement for reptiles and<br />

amphibians.<br />

Turtle Bone<br />

• A natural fl oating source of<br />

calcium for all aquatic turtles,<br />

box turtles, and tortoises.<br />

• Rough edible surface<br />

prevents overgrown mandibles<br />

(beaks).<br />

• Two per package.<br />

Reptisafe®<br />

• Water conditioner for all species<br />

of snakes, lizards, turtles,<br />

tortoises, amphibians, hermit<br />

crabs, and arachnids.<br />

• Instantly removes Chlorine<br />

and Chloramines.<br />

• Removes Ammonia and<br />

helps prevent its accumulation.<br />

• Ursprünglich entwickelt für<br />

verschiedene Zoos, gegen<br />

Probleme mit weichen Panzern<br />

bei Schildkröten in Gefangenschaft.<br />

• Vitamin auf Kalziumgrundlage,<br />

keine Mais- oder<br />

Sojafüllstoffe.<br />

• Enthält für Menschen<br />

geeignete Vitamine und Mineralien<br />

und alle 16 isolierten<br />

Aminosäuren für eine bessere<br />

Verdauung.<br />

Reptilienvitamine ohne D3<br />

• Reptivite ist nun erhältlich<br />

in zwei Rezepturen, mit und<br />

ohne D3 (abhängig von der<br />

gepfl egten Art oder Zuchtprogramm).<br />

Zoo Meds Repti Calcium mit<br />

Vitamin D3 ist ein phosphorfreies<br />

Kalziumergänzungsmittel<br />

für Reptilien und Amphibien.<br />

Wir verwenden ausschließlich<br />

ausgefälltes Kalziumkarbonat,<br />

welches von weißer<br />

Farbe und im wesentlichen<br />

bleifrei ist. Verunreinigungen<br />

in anderen Quellen von<br />

Kalziumkarbonat (z. B. Kalzium<br />

der Austernmuscheln) lassen<br />

das Ergänzungsmittel grau<br />

erscheinen. Mit Repti Calcium<br />

wissen Sie sicher, dass Ihre<br />

Reptilien eine hoch bioverfügbare<br />

Kalziumkarbonatquelle erhalten,<br />

die frei von schädlichen<br />

Verunreinigungen ist.<br />

• Zoo Meds Repti Calcium<br />

ohne Vitamin D3 ist ein phosphorfreiesKalziumergänzungsmittel<br />

für Reptilien und<br />

Amphibien.<br />

• Eine natürliche Kalziumquelle<br />

für alle Wasserschildkröten,<br />

Dosenschildkröten und Landschildkröten.<br />

• Raue, essbare Flächen<br />

verhindern überlange Kiefer<br />

(Schnäbel).<br />

• 2 Stück per Packung.<br />

• Wasseraufbereiter für alle<br />

Arten von Schlangen, Echsen,<br />

Schildkröten, Amphibien,<br />

Einsiedlerkrebse und Spinnenartigen.<br />

• Entfernt unmittelbar Chloride<br />

und Chloramine.<br />

• Entfernt Ammoniak und<br />

verhindert seine<br />

Anreicherung.<br />

• Un complexe complet de<br />

vitamines, minéraux et acides<br />

aminés pour une santé optimale<br />

de vos animaux.<br />

• Un rapport calcium / phosphore<br />

correct de 2:1.<br />

• Utilisé depuis plus de 25<br />

ans par certains des zoos et<br />

des professionnels les plus<br />

respectés au monde.<br />

Vitamines Pour Reptiles<br />

sans D3<br />

• Reptivite est maintenant<br />

disponible en deux formules ;<br />

avec ou sans Vitamine D3 (en<br />

fonction du type d’espèce ou<br />

du programme d’élevage).<br />

Le Repti Calcium avec<br />

Vitamine D3 de Zoo Med est un<br />

complément de calcium sans<br />

phosphore pour les reptiles et<br />

les amphibiens. Nous utilisons<br />

exclusivement du carbonate<br />

de calcium précipité qui est de<br />

couleur blanche et essentiellement<br />

dépourvu de plomb. Les<br />

impuretés d’autres sources de<br />

carbonate calcium (p. ex. le<br />

calcium de coquille d’huitre)<br />

donnent une couleur grise<br />

au complément. Avec Repti<br />

Calcium, vous êtes certain<br />

que vos reptiles reçoivent<br />

une source de carbonate de<br />

calcium à biodisponibilité<br />

élevée, entièrement dépourvue<br />

d’impuretés nocives.<br />

• Le Repti Calcium sans<br />

Vitamine D3 de Zoo Med est un<br />

complément de calcium sans<br />

phosphore pour les reptiles et<br />

les amphibiens.<br />

• Produit fl ottant, source<br />

naturelle de calcium pour<br />

toutes les tortues aquatiques,<br />

les tortues boîtes et les autres<br />

tortues.<br />

• La surface rêche empêche<br />

une croissance excessive des<br />

mandibules (becs).<br />

• 2 par paquet.<br />

• Climatiseur d’eau pour toute<br />

espèce de serpents, tortues,<br />

lézards, amphibiens, bernardl’ermite<br />

et arachnides.<br />

• Enlever immédiatement le<br />

chlore et les chloramines.<br />

• Les mettre à proximité pour<br />

empêcher leur<br />

accumulation.<br />

• Complejo de vitaminas,<br />

minerales y amino ácidos<br />

para la salud optima de sus<br />

animales.<br />

• Proporción correcta de 2:1<br />

de calcio a fósforo.<br />

• Usado por mas de 25<br />

años por unos de los mas<br />

respetados zoológicos y serios<br />

afi cionados en el mundo.<br />

Vitaminas para reptiles<br />

sin D3<br />

Reptivite esta disponible en<br />

dos formula, con o sin vitamina<br />

D3 (su uso depende de la especie<br />

o programa de crianza)<br />

El compuesto Repti Calcium de<br />

Zoo Med con vitamina D3 es un<br />

suplemento de calcio libre de<br />

fósforo para reptiles y anfi bios.<br />

En su elaboración empleamos<br />

exclusivamente carbonato de<br />

calcio precipitado, de color<br />

blanco y esencialmente libre<br />

de plomo. Las impurezas<br />

existentes en otras fuentes<br />

de carbonato de calcio (p.ej.<br />

el calcio de concha de ostra)<br />

confi eren una tonalidad gris<br />

al suplemento. Con Repti Calcium,<br />

puede estar seguro de<br />

que sus reptiles están recibiendo<br />

una fuente de carbonato<br />

de calcio, libre de impurezas<br />

dañinas, de alto contenido en<br />

la naturaleza.<br />

• El compuesto Repti Calcium<br />

de Zoo Med sin vitamina D3<br />

es un suplemento de calcio<br />

libre de fósforo para reptiles<br />

y anfi bios.<br />

• Una fuente fl otante natural<br />

de calcio para todas las tortugas<br />

acuáticas, tortugas de caja<br />

y galápagos.<br />

• La superfi cie rugosa comestible<br />

previene el crecimiento<br />

excesivo de las mandíbulas<br />

(picos).<br />

• 2 por empaque.<br />

• Acondicionador de agua<br />

para todas las especies de<br />

serpientes, lagartos, tortugas<br />

de tierra, tortugas de mar,<br />

anfi bios, cangrejo ermitaño y<br />

arácnidos.<br />

• Remueve instantáneamente el<br />

cloro y las cloraminas.<br />

• Remueve el amoníaco y<br />

ayuda a prevenir su acumulación.<br />

• Zoo Med’s Reptivite werd<br />

oorspronkelijk voor enkele<br />

dierenparken ontwikkeld, als<br />

preventie tegen “rachitis bij<br />

schildpadden in gevangenschap.<br />

• Vitamine op calciumbasis,<br />

zonder meel- of sojavulmiddelen.<br />

• Bevat vitaminen en<br />

mineralen van een kwaliteit<br />

die geschikt is voor menselijk<br />

gebruik.<br />

• Bevat alle 16 geïsoleerde<br />

Aminozuren voor een betere<br />

eiwit vertering.<br />

Reptivite Reptielen<br />

Vitaminen zonder D3<br />

• Reptivite is nu verkrijgbaar in<br />

2 verschillende formules: met<br />

D3 of zonder D3 (de keuze is<br />

afhankelijk van de gehouden<br />

soort of het gevolgde kweekprogramma).<br />

Repti Calcium met- en<br />

zonder D3<br />

Repti Calcium met vitamine<br />

D3 van Zoo Med is een<br />

fosforvrij calciumsupplement<br />

voor reptielen en amfi bieën.<br />

We gebruiken uitsluitend geprecipiteerd<br />

calciumcarbonaat<br />

met een witte kleur dat vrijwel<br />

loodvrij is. Bij andere bronnen<br />

van calciumcarbonaat (bijv.<br />

oestercalcium) kan het supplement<br />

door onzuiverheden grijs<br />

lijken. Met Repti Calcium kunt<br />

u er gerust op zijn dat uw<br />

reptielen calciumcarbonaat<br />

uit biologisch verkrijgbare<br />

bron binnenkrijgen, vrij van<br />

schadelijke onzuiverheden.<br />

• Repti Calcium zonder vitamine<br />

D3 van Zoo Med is een<br />

fosforvrij calciumsupplement<br />

voor reptielen en amfi bieën.<br />

• Een natuurlijke, drijvende<br />

calciumbron voor alle waterschildpadden,doosschildpadden<br />

en landschildpadden.<br />

• Ruw, eetbaar oppervlak<br />

voorkomt doorgroei van de<br />

kaken.<br />

• 2 stuks per verpakking.<br />

• Waterconditioner voor alle<br />

soorten slangen, hagedissen,<br />

land- en waterschildpadden,<br />

amfi bieën, heremietkreeften en<br />

spinachtigen.<br />

• verwijdert ogenblikkelijk<br />

chloorverbindingen.<br />

• verwijdert ammonia en<br />

helpt opstapeling daarvan<br />

voorkomen.<br />

• Complesso completo di vitamine,<br />

minerali e amminoacidi<br />

per la salute ottimale degli<br />

animali.<br />

• Giusto rapporto 2:1 di calcio<br />

e fosforo.<br />

• Da oltre 25 anni utilizzato<br />

da alcuni dei giardini zoologici<br />

e hobbisti più stimati in tutto<br />

il mondo.<br />

Vitamine per rettili<br />

senza D3<br />

• Reptivite è ora disponibile<br />

in due formule, con o senza<br />

vitamina D3 (a seconda del<br />

programma di conservazione<br />

della specie o di allevamento).<br />

Repti Calcium di Zoo Med con<br />

vitamina D3 è un integratore<br />

di calcio privo di fosforo per<br />

rettili e anfi bi. Utilizziamo solo<br />

carbonato di calcio precipitato,<br />

il quale è di colore bianco<br />

ed è essenzialmente privo di<br />

piombo. La colorazione grigia<br />

di altri integratori è data dalle<br />

impurità presenti in altre fonti<br />

di carbonato di calcio (ad esempio<br />

il calcio dei gusci delle<br />

ostriche). Con Repti Calcium<br />

potrete stare certi che i vostri<br />

rettili assumono una fonte di<br />

carbonato di calcio ampiamente<br />

disponibile in natura e<br />

priva di impurità nocive.<br />

• Repti Calcium di Zoo Med<br />

senza vitamina D3 è un<br />

integratore di calcio privo di<br />

fosforo per rettili e anfi bi.<br />

• Una fonte di calcio naturale<br />

e galleggiante per tutte le tartarughe<br />

acquatiche, tartarughe<br />

scatola e testuggini.<br />

• La superfi cie ruvida commestibile<br />

previene lo sviluppo<br />

eccessivo delle mandibole<br />

(becchi).<br />

• 2 per confezione.<br />

• Condizionante d’acqua per<br />

tutte le speci di serpenti,<br />

lucertole, tartarughe di terra e<br />

d’acqua, anfi bi, paguri, e ragni.<br />

• Rimuove instantaneamente<br />

Cloro e Cloramina.<br />

• Rimuove Ammoniaca ed aiuta<br />

a prevenirne l’accumulazione.<br />

17


18<br />

REPTI TURTLE<br />

EYE DROPS<br />

MD-30E<br />

WIPE OUT 1<br />

WO-18E 258.8mL<br />

MITE OFF<br />

MO-8E 258.8mL<br />

REPTI SHEDDING AID<br />

66.5mL MD-31E<br />

REPTI WOUND<br />

HEALING AID<br />

29.6mL MD-32E<br />

Wipe Out 1<br />

• Terrarium & Small Animal<br />

Cage disinfectant, cleaner, and<br />

deodorizer.<br />

• Kills a broad spectrum of<br />

bacteria, including Salmonella<br />

choleraesuis.<br />

Turtle Eye Drops<br />

• Opens and cleans infl amed<br />

turtle eyes.<br />

• Preventative for eye diseases<br />

caused by vitamin A defi ciencies.<br />

• Helpful with box turtle eye<br />

problems.<br />

Mite Off<br />

Controls mites in captive<br />

reptile collections.<br />

Repti Shedding Aid<br />

• Aids in removing and<br />

preventing dry sheds and “eye<br />

cap” problems.<br />

• Conditions reptile skin and<br />

provides a visible sheen.<br />

• Works between sheds.<br />

Repti Wound Healing Aid<br />

• Topical antiseptic helps to<br />

heal cuts, burns, and abrasions.<br />

• Desinfektions- und Reinigungsmittel<br />

mit Geruchstilgender<br />

Wirkung für Terrarien und<br />

Kleintierkäfi ge.<br />

• Tötet ein breites Spektrum<br />

von Bakterien, einschließlich<br />

Salmonellen- und Pseudomonas-Typen.<br />

• Öffnet und reinigt entzündete<br />

Schildkrötenaugen.<br />

• Zur Vorbeugung gegen<br />

Augenkrankheiten, die durch<br />

Vitamin-A-Mangel verursacht<br />

sind. Gebrauchsanweisung:<br />

• Nützlich bei Dosenschildkröten-Auge<br />

Problemen.<br />

• Natürliches Mittel gegen<br />

Milben und andere Parasiten.<br />

• Ungefährlich für Ihr Tier, ohne<br />

chemische Zusätze.<br />

• Hilft bei der Häutung, verhindert<br />

trockene Häutung und<br />

Augendeckelprobleme.<br />

• Pfl egt Reptilienhaut und<br />

sorgt für sichtbaren Glanz.<br />

• Hilft zwischen Häutungen.<br />

• Lokales Antiseptikum, das bei<br />

Schnittwunden, Verbrennungen<br />

und Bissverletzungen den<br />

Heilprozess fördert.<br />

• Désinfectant, nettoyant et<br />

désodorisant pour terrariums<br />

et cages pour animaux de<br />

petite taille.<br />

• Élimine un large éventail<br />

de bactéries, dont les bactéries<br />

de type Salmonelle ou<br />

Pseudomonas.<br />

• Ouvre et nettoie les yeux<br />

irrités des tortues.<br />

• Utiliser pour la prophylaxie<br />

des pathologies oculaires provoquées<br />

par une carence en<br />

vitamine A.<br />

• Utile avec des problèmes<br />

d’oeil de tortue boîte.<br />

Permet le contrôle des acariens<br />

dans votre collections de<br />

reptiles en captivité.<br />

• Facilite l’élimination et la<br />

prévention des écailles sèches<br />

et des problèmes d’yeux collés.<br />

• Embellit la peau des reptiles<br />

et donne un brillant naturel.<br />

• Agit entre les mues.<br />

• Antiseptique local pour faciliter<br />

la guérison des coupures,<br />

brûlures et abrasions.<br />

• Desinfectante, limpiador,<br />

desodorante para terrarios y<br />

jaulas de animales pequeños.<br />

• Elimina un amplio espectro<br />

de bacterias, incluidas las de<br />

tipo salmonella y pseudomonas.<br />

• Abre y limpia los ojos infl amados<br />

de las tortugas.<br />

• Se emplea para la prevención<br />

de enfermedades oculares<br />

causadas por defi ciencias de<br />

vitamina A.<br />

• Provechoso con problemas<br />

del ojo de la tortuga de caja.<br />

Controla los ácaros de los<br />

reptiles en cautiverio.<br />

• Ayuda a la eliminación y prevención<br />

de mudas secas y de<br />

problemas de “tapa de ojos”.<br />

• Acondiciona la piel de los<br />

reptiles y proporciona un brillo<br />

visible.<br />

• Actúa entre mudas.<br />

• Antiséptico de uso tópico<br />

que ayuda a curar cortaduras,<br />

quemaduras y abrasiones.<br />

• Ontsmettings-, reinigings- en<br />

geurbestrijdingsmiddel voor<br />

terraria en kleindierkooien.<br />

• Dit product doodt velerlei<br />

bacteriën, waaronder salmonella-<br />

en pseudomonassoorten<br />

• Oogdruppels voor het openen<br />

en reinigen van ontstoken ogen<br />

bij schildpadden en andere<br />

reptielen.<br />

• Gebruik dit middel als preventiemiddel<br />

tegen oogziektes<br />

veroorzaakt door vitamine-Adefi<br />

ciëntie.<br />

• Nuttig bij oogproblemen van<br />

bvb. water- en moerasschildpadden.<br />

Beperkt mijtengroei in leefomgeving,<br />

van reptielen in<br />

gevangenschap.<br />

• Ondersteunt het natuurlijke<br />

vervellingsproces en werkt<br />

preventief tegen droge huid en<br />

problemen met de vervelling van<br />

de “oogkapjes”.<br />

• Houdt de huid van reptielen in<br />

goede conditie en verschaft de<br />

huid een zichtbare glans.<br />

• Behoudt zijn werking tussen<br />

de vervellingen.<br />

• Plaatselijk aan te brengen<br />

ontsmettingsmiddel, ondersteunt<br />

genezing van snij-, brand-<br />

en schuurwonden.<br />

• Disinfettante, detergente e<br />

deodorante per terrari e gabbie<br />

per piccoli animali.<br />

• Elimina un ampio spettro<br />

di batteri, compresi i generi<br />

Salmonella e Pseudomonas.<br />

• Lavare gli occhi infi ammati<br />

delle tartarughe tenendoli aperti<br />

con le dita.<br />

• Usare per la profi lassi delle<br />

patologie oculari causate da<br />

carenza di vitamina A.<br />

• Utile con i problemi<br />

dell’occhio della tartarughe<br />

scatola.<br />

Controlla gli acari nei gruppi di<br />

rettili in cattività.<br />

• Facilita la risoluzione la prevenzione<br />

dei problemi dovuti<br />

a pelle secca ed alle squame<br />

degli occhi.<br />

• Reintegra la cute dei rettili<br />

donandole una lucentezza<br />

naturale.<br />

• Agisce tra una muta e l’altra.<br />

• Antisettico topico per<br />

facilitare la guarigione di ferite,<br />

ustioni e abrasioni.


REPTIFOGGER<br />

RF-10E<br />

MAG CLIP<br />

MS-1E<br />

HABBA MIST®<br />

HM-10E<br />

HERMIT CRAB<br />

SEA SPONGE<br />

HS-10<br />

REPTIFOGGER<br />

• Compact ULTRASONIC<br />

HUMIDIFYING FOGGER with<br />

adjustable fog output control.<br />

• READY TO OPERATE! Includes<br />

one liter bottle and all necessary<br />

fi ttings.<br />

• Use with Zoo Med’s<br />

HYGROTHERM Humidity<br />

and Temperature Controller for<br />

precise humidity and temperature<br />

control.<br />

MAG CLIP<br />

• Industrial strength Magnetic<br />

suction cup with Interchangeable<br />

clips.<br />

• Never replace your suction<br />

cups again!<br />

Habba Mist®<br />

• Programmable misting unit<br />

for terrariums, bird cages,<br />

aviaries or indoor gardens.<br />

• Portable - for indoor or<br />

outdoor use. Includes AC adaptor,<br />

or will run on batteries (4 C<br />

batteries, not included).<br />

Hermit Crab Sea Sponge<br />

• Natural Sea Sponge for<br />

Hermit Crabs and Tarantulas.<br />

• Aids in humidifying enclosures.<br />

• Allows animals to drink water<br />

without drowning.<br />

• Kompakter ULTRASCHALL-<br />

BEFEUCHTER mit einstellbarer<br />

Nebel-Erzeugung.<br />

• FUNKTIONSFERTIG! Enthält eine<br />

1-Liter-Flasche und alle erforderliche<br />

Anschlüsse.<br />

• LEICHT NACHFÜLLBAR: Flasche<br />

mit Anti-Tropf-Ventil für einfaches<br />

Nachfüllen ausgerüstet.<br />

• Magnetischer Saugnapf<br />

von industrieller Stärke mit<br />

austauschbaren Klemmen.<br />

• Saugnäpfe brauchen nie<br />

wieder ersetzt zu werden!<br />

• Programmierbare Sprüheinheit<br />

für Terrarien, Vogelkäfi ge,<br />

Volieren oder Innengärten.<br />

• Tragbar – für den Gebrauch<br />

innen und außen. AC-Adapter<br />

im Lieferumfang enthalten,<br />

oder mit Batterien betreibbar<br />

(4 C-Batterien, nicht mit<br />

eingeschlossen).<br />

• Natürlicher Meeresschwamm<br />

für Einsiedlerkrebse und<br />

Spinnen.<br />

• Feuchtigkeitsspeicher.<br />

• Wasserspender ohne<br />

Ertrinkungsgefahr.<br />

• Brumisateur Humidifi cateur<br />

compact à ultrasons avec<br />

commande de réglage de la<br />

brumisation.<br />

• PRET A L’EMPLOI ! Fourni<br />

avec une bouteille d’un litre et<br />

tous les accessoires nécessaires.<br />

• FACILE A REMPLIR : La<br />

bouteille se visse sur la valve<br />

“anti-déversement” pour<br />

un retrait et un remplissage<br />

faciles.<br />

• Ventouse magnétique à<br />

résistance industrielle<br />

avec attaches de fi xation interchangeables.<br />

• Plus besoin de remplacer vos<br />

ventouses!<br />

• Appareil de brumisation pour<br />

terrariums, cages pour oiseaux,<br />

volières ou jardins intérieurs.<br />

• Portatif – Pour un usage<br />

intérieur ou extérieur. Livré<br />

avec un adaptateur CA, ou<br />

fonctionne sur piles (piles 4 C<br />

non incluses).<br />

• Eponge de mer naturelle<br />

pour les Bernard l’Ermite et les<br />

Tarentules.<br />

• Facilite l’humidifi cation des<br />

enceintes.<br />

• Permet à l’animal de boire de<br />

l’eau sans se noyer.<br />

• NEBULIZADOR HUMIDIFICA-<br />

DOR ULTRASÓNICO compacto<br />

con control ajustable de salida<br />

de la neblina.<br />

• ¡LISTO PARA UTILIZAR!<br />

Incluye una botella de un<br />

litro y todos los accesorios<br />

necesarios.<br />

• FÁCIL LLENADO: la botella<br />

se enrosca a una válvula “antiderrame”<br />

para facilitar su<br />

extracción y llenado.<br />

• Ventosa magnética de<br />

calidad industrial con clips<br />

intercambiables.<br />

• No vuelva a reemplazar sus<br />

ventosas!<br />

• Unidad de pulverización<br />

programable para terrarios,<br />

pajareras, aviarios o jardines<br />

interiores.<br />

• Portátil - para su uso en<br />

interiores y exteriores. Incluye<br />

un adaptador CA, o puede funcionar<br />

con baterías (4 baterías<br />

C, no se incluyen).<br />

• Esponja natural para Cangrejos<br />

Hermitaños y Tarántulas.<br />

• Ayuda a humidifi car terrarios.<br />

• Permite que los animales<br />

beban agua sin ahogarse.<br />

• Compacte ULTRASONE<br />

VERNEVELAAR met verstelbare<br />

nevelregeling.<br />

• KLAAR VOOR GEBRUIK!<br />

Met een literfl es en al het<br />

benodigde toebehoren.<br />

• EENVOUDIG TE VULLEN: fl es<br />

wordt op “morsvrij” ventiel<br />

geschroefd om hem eenvoudig<br />

te kunnen verwijderen en<br />

bijvullen.<br />

• Magnetische zuignap voor<br />

industrieel gebruik met verwisselbare<br />

klemmen.<br />

• Nooit meer zuignappen<br />

vervangen!<br />

• Eenvoudig te programmeren<br />

sproeiinstallatie voor terrariums,<br />

vogelkooien, voliéres of<br />

overdekte tuinen.<br />

• Draagbaar, voor gebruik<br />

binnen- of buitenshuis.<br />

• Inclusief wisselstroomadapter,<br />

werkt ook op 4C batterijen<br />

(niet meegeleverd).<br />

• Natuurlijke zeespons voor<br />

Hermietkreeften en Vogelspinnen.<br />

• Helpt de luchtvochtigheid te<br />

verhogen.<br />

• Laat uw dieren toe te drinken<br />

zonder verdrinkingsgevaar.<br />

• NEBULIZZATORE E UMID-<br />

IFICATORE ULTRASONICO con<br />

possibilità di regolazione della<br />

nebulizzazione.<br />

• PRONTO PER L’USO! Comprende<br />

una bottiglia da un litro<br />

e tutti gli accessori necessari.<br />

• FACILE DA RIEMPIRE: la<br />

bottiglia si avvita in una valvola<br />

“salvagoccia” per una facile<br />

rimozione e riempimento.<br />

• La potente ventosa<br />

magnetica con fermagli intercambiabili.<br />

• Non sarà più necessario<br />

cambiare le ventose!<br />

• Unità di nebulizzazione<br />

programmabile per terrari,<br />

gabbie per uccelli, voliere, o<br />

giardini interni.<br />

• Portatile – per uso interno<br />

o esterno. Comprende adattatore<br />

CA ma funziona anche<br />

a batterie (4 batterie C, non in<br />

dotazione).<br />

• Spugna marina naturale per<br />

paguri e tarantole.<br />

• Facilita l’umidifi cazione delle<br />

recinzioni.<br />

• Consente agli animali di bere<br />

senza rischio di annegamento.<br />

19


20<br />

ARBOREAL<br />

LAGOON<br />

AL-10 Medium<br />

AL-15 Large<br />

REPTI RAPIDS<br />

Cascading Waterfall<br />

RR-20E<br />

MOTOMISTER<br />

HM-20E 1.4L<br />

REPTI ROCK RESERVOIR<br />

RR-10<br />

THE BIG DIPPER<br />

BD-1 3.8 L<br />

THE LITTLE DIPPER<br />

LD-1 2.0 L<br />

MOTOMISTER<br />

• Automatic sprayer-no pumping<br />

required!<br />

• Increase humidity in terrariums.<br />

• Two AA batteries included.<br />

Arboreal Lagoon<br />

• Adds a 3-D dimension to<br />

your terrarium thus allowing<br />

more living space for your<br />

animals.<br />

• Mesh netting with built-in<br />

removable water dish.<br />

• Utilizes wasted sides of<br />

terrarium.<br />

Repti Rapids Cascading<br />

Waterfall<br />

• Natural looking, tranquil<br />

sounding waterfall for terrariums<br />

15 gallons or larger.<br />

• Adds benefi cial humidity to<br />

your reptile terrarium which is<br />

essential for all high humidity<br />

tropical type reptiles.<br />

• Perfect for Green Iguanas,<br />

Water Dragons, Tree Frogs,<br />

Salamanders, Box Turtles, etc.<br />

The Big/Little Dipper<br />

• Provides drinking water<br />

for arboreal animals like Old<br />

World Chameleons, Anoles, Day<br />

Geckos, etc.<br />

• Raises humidity.<br />

• Adjustable drip valve.<br />

Repti Rock Reservoir<br />

• 650 mL. reservoir.<br />

• Prevents animals from fouling<br />

their water.<br />

• Filter screen prevents crickets<br />

from entering reservoir.<br />

• Automatischer Sprayer –<br />

Pumpen nicht erforderlich!<br />

• Erhöht die Feuchtigkeit im<br />

Terrarium.<br />

• Zwei AA-Batterien enthalten.<br />

• Plastikwassernapf der in ein<br />

Kletternetz integriert ist, und in<br />

der Höhe angebracht wird.<br />

• Durch anbringen in nicht<br />

genutzte Ecken, kreieren sie<br />

zusätzlichen Kletterraum<br />

• Herausnehmbaren Wasser-<br />

bzw. Futternapf für einfache<br />

Reinigung.<br />

• Natürlich aussehender,<br />

beruhigend klingender Wasserfall<br />

für Terrarien in der<br />

Größenordnung von 60 Litern<br />

und mehr.<br />

• Sorgt für die nötige Feuchtigkeit<br />

in Ihrem Terrarium, die<br />

für alle Reptilien aus sehr<br />

feuchten, tropischen Regionen<br />

lebenswichtig ist.<br />

• Hervorragend geeignet für<br />

Grüne Leguane, Wasseragamen,<br />

Frösche, Salamander,<br />

Dosenschildkröten, etc.<br />

• Stellt auf Bäumen lebenden<br />

Tieren wie Chamäleons, Anolen,<br />

Taggeckos usw. Trinkwasser<br />

zur Verfügung.<br />

• Erhöht die Luftfeuchtigkeit.<br />

• Regelbares Tropfventil.<br />

• 650 mL. Wasserbehälter.<br />

• Filtergitter verhindert, dass<br />

Grillen in den Wasserbehälter<br />

gelangen.<br />

• Verhindert das ertrinken von<br />

kleinen Tieren.<br />

• Pulvérisation automatique,<br />

aucun pompage n’est requis !<br />

• Humidité accrue dans les<br />

terrariums.<br />

• Ajoute une dimension 3-D à<br />

votre terrarium laissant de ce<br />

fait plus d’espace vivant pour<br />

vos animaux.<br />

• Fabrication de maille avec<br />

le plat démontable intégré<br />

de l’eau.<br />

• Utilise les côtés gaspillés du<br />

terrarium.<br />

• Cascade à l’aspect naturel et<br />

au murmure discret, pour les<br />

terrariums de 60 litre ou plus.<br />

• Augmente l’humidité de<br />

façon bénéfi que dans le terrarium<br />

de votre reptile, facteur<br />

essentiel pour tous les types de<br />

reptiles tropicaux nécessitant<br />

un taux d’humidité élevé.<br />

• Idéal pour les Iguanes verts,<br />

les Dragons d’eau, les Grenouilles<br />

arboricoles (Rainettes),<br />

les Salamandres, les Tortueboîtes,<br />

etc.<br />

• Fournit l’eau de boisson aux<br />

animaux arboricoles comme<br />

les caméléons, les anolis, les<br />

geckos diurnes, etc.<br />

• Augmente l’humidité.<br />

• Valve d’écoulement réglable.<br />

• Réservoir de 650 mL.<br />

• Empêche les animaux de<br />

souiller l’eau.<br />

• Le fi ltre empêche la<br />

pénétration de grillons dans le<br />

réservoir.<br />

• Pulverizador automático, ¡no<br />

requiere bombeo!<br />

• Incremente los niveles de<br />

humedad en terrarios.<br />

• Dos baterías AA incluidas.<br />

• Agrega una dimensión 3-D<br />

a su terrario que permite así<br />

más espacio vivo para sus<br />

animales.<br />

• Red de malla con plato para<br />

agua que puede ser removido.<br />

• Utiliza caras perdidas del<br />

terrario.<br />

• Cascada de aspecto natural y<br />

sonido tranquilo para terrarios<br />

de 60 litros o màs.<br />

• Agrega humedad benéfi ca al<br />

terrario de su reptil lo que es<br />

esencial para reptiles del tipo<br />

tropical de humedad alta.<br />

• Perfecto para iguanas<br />

verdes, dragones de agua,<br />

ranas de árbol, salamandras,<br />

tortugas caja, etc.<br />

• Proporciona agua de bebida<br />

para animales arborícolas,<br />

como camaleones, lagartijas,<br />

geckos Day, etc.<br />

• Aumenta la humedad.<br />

• Válvula de goteo regulable.<br />

• Recipiente de 650 mL.<br />

• Impide que los animales<br />

ensucien el agua que beben.<br />

• El fi ltro pantalla impide que<br />

los grillos entren al recipiente.<br />

• Automatische sproeier<br />

: handmatig pompen is<br />

overbodig !!!<br />

• Voor het sproeien van drinkwaterdruppels<br />

en het verhogen<br />

van de luchtvochtigheid in<br />

terraria.<br />

• 2 AA batterijen bijgevoegd.<br />

• Voegt een 3-D dimensie toe<br />

aan uw terrarium, waardoor<br />

meer leefruimte ontstaat voor<br />

uw dieren.<br />

• ingebouwde, uitneembare<br />

water- of voederschotel (eenvoudig<br />

te reinigen), waaruit<br />

boombewonende dieren<br />

gemakkelijker kunnen eten en/<br />

of drinken.<br />

• Aangebracht in ongebruikte<br />

hoeken vergroot u zo het<br />

bruikbare oppervlak van uw<br />

terrarium.<br />

• Een natuurlijk uitziende,<br />

rustig klinkende waterval met<br />

volgende afmeting: 30cm hoog<br />

x 25cm breed.<br />

• kan perfect in de hoek van<br />

het terrarium of plantenkast<br />

geplaatst worden.<br />

• Verhoogt de luchtvochtigheid<br />

in uw terrarium, wat nuttig en<br />

belangrijk is voor alle soorten<br />

tropische dieren en planten uit<br />

vochtige regenwouden.<br />

• Uitstekend voor groene<br />

leguanen, kameleons,<br />

wateragamen, boomkikkers,<br />

salamanders, bosschildpadden<br />

enz.<br />

• Voorziet, in bomen levende<br />

dieren, zoals kameleons,<br />

anolissen, daggekko’s e.d.<br />

van drinkwaterdruppels. Veel<br />

van deze soorten zijn in de<br />

natuur gewend om druppels te<br />

drinken ipv stilstaand water.<br />

• Verhoogt de luchtvochtigheid.<br />

• Verstelbaar druppelkraantje.<br />

• Drinkwaterschaal met ingebouwd<br />

reservoir van 650 mL.<br />

• Voorkomt watervervuiling<br />

door de dieren.<br />

• Filterscherm voorkomt dat<br />

krekels het reservoir binnendringen.<br />

• Irroratore automatico. Non<br />

richiede il pompaggio manuale.<br />

• Permette di aumentare<br />

l’umidità nel vostro terrarium.<br />

• Aggiunge una dimensione 3-D<br />

al vostro terrarium che concede<br />

così più spazio vivente<br />

per i vostri animali.<br />

• Reticolato della maglia con il<br />

piatto smontabile incorporato<br />

dall’acqua.<br />

• Utilizza i lati sprecati del<br />

terrarium.<br />

• Cascata di aspetto naturale<br />

e di suono tranquillo per terrari<br />

di 60 litro o più.<br />

• Aggiunge umidità benefi ca<br />

al terrario del suo rettile il che<br />

è essenziale per rettili del tipo<br />

tropicale di humidità alta.<br />

• Perfetto per iguane verdi,<br />

dragoni d’acqua, rane d’alberi,<br />

salamandre, tartarughe<br />

scatola, etc.<br />

• Assicura acqua potabile per<br />

gli animali arboricoli come<br />

camaleonti, anolis, gechi diurni<br />

del Madagascar, ecc.<br />

• Aumenta l’umidità.<br />

• Valvola a goccia regolabile.<br />

• Serbatoio da 650 mL.<br />

• Impedisce agli animali di<br />

inquinare l’acqua a loro destinata.<br />

• Lo schermo fi ltrante impedisce<br />

ai grilli di penetrare nel<br />

serbatoio.


NATURALISTIC<br />

TERRARIUM<br />

NT-1E 30 x 30 x 30 cm<br />

NT-2E 30 x 30 x 45 cm<br />

NT-3E 45 x 45 x 45 cm<br />

NT-4E 45 x 45 x 60 cm<br />

EXCLUSIVE: FULL FRONT glass door with snap closure.<br />

EXKLUSIV: Glastür mit Schnappverschluss ÜBER DIE GESAMTE VORDERSEITE.<br />

EXCLUSIF: Ouverture de la porte vitrée FRONTALE avec serrure à ressort.<br />

EXCLUSIVO: Puerta de vidrio de apertura FRONTAL con cierre a presión.<br />

ESCLUSIVO: COPERCHIO A GRIGLIA SUPERIORE<br />

EXCLUSIEF: Glazen draaideur met klikslot opent de gehele voorkant.<br />

EXCLUSIVE: FULL SCREEN TOP Full Stainless Steel screen top will not corrode and accommodates<br />

a Dome Clamp Lamp Fixture (no plastic bar in the way). Special screen top keeps feeder insects in<br />

while allowing greater UVA and UVB penetration throughout the terrarium.<br />

EXKLUSIV: VOLLSTÄNDIGE GITTERABDECKUNG OBEN Die obere vollständige Gitterabdeckung aus<br />

Edelstahl korrodiert nicht und ist zur Aufnahme einer Dome Clamp Lamp Fixture (Klemmlampe)<br />

ausgelegt (keine hinderliche Kunststoffschiene). Die Spezialgitterabdeckung lässt keine Futterinsekten<br />

entweichen und ermöglicht eine größere UVA- und UVB-Durchdringung im gesamten<br />

Terrarium.<br />

EXCLUSIF: COUVERCLE GRILLAGÉ en acier inoxydable, anti-corrosion et adapté à un plafonnier à<br />

pince (aucune barre en plastique présente). Ce couvercle grillagé particulier permet de maintenir<br />

le doseur d’insectes à l’intérieur tout en fournissant une plus grande pénétration des rayons UVA<br />

et UVB dans le terrarium.<br />

EXCLUSIVO: MALLA SUPERIOR COMPLETA La malla superior de acero inoxidable no se corroe y<br />

se adapta a las lámparas de cúpula con abrazadera (sin tubos plásticos que estorben). La malla<br />

superior especial mantiene a los insectos de alimentación dentro y permite una mayor penetración<br />

de los rayos UVA y UVB en todo el terrario.<br />

EXCLUSIEF: bovenzijde volledig afgeschermd met roestvrij staal gaas; corrodeert niet en laat het<br />

plaatsen van een Clamp Lamp lamphouder toe (geen plastic balk in het midden).<br />

• Speciale afscherming van fi jn gaas houdt voederinsecten in het terrarium en maakt grotere UVA-<br />

en UVB-penetratie in het terrarium mogelijk.<br />

ESCLUSIVO: COPERCHIO A GRIGLIA SUPERIORE COMPLETO Coperchio a griglia superiore completo<br />

in acciaio inossidabile, non si corrode e può ospitare un portalampada per lampada a morsetto<br />

Dome Clamp Lamp (nessuna barra di plastica a intralciare). Il speciale coperchio a griglia superiore<br />

trattiene gli insetti per alimentazione consentendo allo stesso tempo una maggiore penetrazione di<br />

raggi UVA e UVB nel terrario.<br />

NT-4E 45 x 45 x 60 cm<br />

Naturalistic Terrarium<br />

• A small piece of nature and<br />

tranquility for the home or<br />

offi ce.<br />

• Lockable door for safety and<br />

security (lock not included).<br />

• Front and top ventilation<br />

for natural air fl ow inside<br />

terrarium.<br />

• Water-tight base.<br />

• 6 powercord and airline<br />

tubing exit slots with “hold<br />

down” clips.<br />

• Ein kleines Stück Natur und<br />

eine Insel der Beschaulichkeit<br />

für Zuhause oder das Büro.<br />

• Verschließbare Tür für Schutz<br />

und Sicherheit (Schloss nicht<br />

im Lieferumfang enthalten).<br />

• Belüftung vorn und oben für<br />

natürliche Luftströmung im<br />

Innern des Terrariums.<br />

• Wasserdichte Basis.<br />

• 6 Netzkabel- und<br />

Luftschlauchleitungsausgänge<br />

mit „Andrück“-Klemmen.<br />

• Une touche de nature et de<br />

tranquillité pour la maison ou<br />

le bureau.<br />

• Porte verrouillable pour plus<br />

de sécurité et de sûreté (verrou<br />

non compris).<br />

• Ventilation frontale et en<br />

surface pour un écoulement<br />

d’air naturel à l’intérieur du<br />

terrarium.<br />

• Socle étanche à l’eau.<br />

• 6 fentes de sortie de tubage<br />

de conduite d’air, et de cordons<br />

d’alimentation avec des pinces<br />

à ressort.<br />

• Un pequeño espacio de<br />

naturaleza y tranquilidad para<br />

el hogar o la ofi cina.<br />

• Puerta bloqueable para seguridad<br />

y protección (candado<br />

no incluido).<br />

• Ventilación frontal y superior<br />

para que haya un fl ujo de aire<br />

natural dentro del terrario.<br />

• Base impermeable.<br />

• 6 aberturas de salida del<br />

cable de alimentación y de la<br />

tubería de aire con pinzas de<br />

sujeción.<br />

• Een klein stukje natuur en<br />

kalmte voor huis of kantoor.<br />

• Vergrendelbare deur voor<br />

veiligheid en zekerheid (slot<br />

niet inbegrepen).<br />

• Voor- en bovenventilatie voor<br />

natuurlijke luchtstroming in het<br />

terrarium.<br />

• Waterdichte basis.<br />

• 6 uitgangsgleuven voor<br />

netsnoer en luchtslangen met<br />

‘vasthoud’-klemmen.<br />

NT-4E 45 x 45 x 60 cm<br />

NT-1E 30 x 30 x 30 cm<br />

• Una piccola oasi di natura e<br />

pace in casa o in uffi cio.<br />

• La porta dispone di un<br />

sistema di chiusura per maggior<br />

sicurezza e protezione<br />

(lucchetto non incluso).<br />

• Ventilazione frontale e superiore<br />

per consentire un fl usso<br />

naturale dell’aria nel terrario.<br />

• Base a tenuta stagna.<br />

• 6 aperture per i cavi<br />

dell’alimentazione e i tubi<br />

dell’aria con fermagli di<br />

fi ssaggio.<br />

NT-2E 30 x 30 x 45 cm<br />

21


22<br />

NATURALISTIC TERRARIUM<br />

WATERFALL KIT<br />

WK-10E<br />

NATURALISTIC CORK TILE<br />

BACKGROUND<br />

NCB-1E<br />

Fits 30 cm x 30 cm<br />

NCB-2E<br />

Fits 30 cm x 46 cm<br />

NCB-3E<br />

Fits 46 cm x 46 cm<br />

NCB-4E<br />

Fits 146 cm x 60 cm<br />

NATURALISTIC FOREST<br />

TILE BACKGROUND<br />

NWB-1E<br />

Fits 30 cm x 30 cm<br />

NWB-2E<br />

Fits 30 cm x 46 cm<br />

NWB-3E<br />

Fits 1 46 cm x 46 cm<br />

NWB-4E<br />

Fits 146 cm x 60 cm<br />

Elbow (pokes through Cork Flat).<br />

Bogen (stößt durch Korkplatte).<br />

Water tube.<br />

Wasserrohr.<br />

Waterfall Kit<br />

Incorporate a beautiful waterfall<br />

feature in your Naturalistic<br />

Terrarium!<br />

kit includes:<br />

• Water Pump.<br />

• HYDROBALLS.<br />

• Terrarium Mesh.<br />

• Plastic tubing & plastic elbow.<br />

• Instruction book.<br />

YOU WILL NEED: (NOT<br />

INCLUDED)<br />

Cork background and/or<br />

Mopani Wood to complete this<br />

feature.<br />

Water pump.<br />

Wasserpumpe.<br />

HYDROBALLS layer.<br />

HYDROBALLS Schicht.<br />

• Natural Cork panels for terrarium/vivarium<br />

backgrounds.<br />

• Perfect for high-humidity<br />

environments. Highly resistant<br />

to mold or mildew.<br />

• Precut to fi t Zoo Med’s<br />

Naturalistic Terrarium or can be<br />

cut for custom sizes.<br />

• Use several panels for large<br />

enclosures.<br />

• Natural Forest panels for terrarium/vivarium<br />

backgrounds.<br />

• Perfect for high-humidity<br />

environments. Highly resistant<br />

to mold or mildew.<br />

• Precut to fi t Zoo Med’s<br />

Naturalistic Terrarium or can be<br />

cut for custom sizes.<br />

• Use several panels for large<br />

enclosures.<br />

Ein wunderbarer Wasserfall für<br />

Ihr Natur-Terrarium!<br />

Das Set umfasst:<br />

• Wasserpumpe.<br />

• HYDROBALLS.<br />

• Terrarium-Gewebe.<br />

• Plastikrohre und -bögen.<br />

• Einbauanleitung.<br />

SIE BENÖTIGEN AUSSERDEM:<br />

(NICHT ENTHALTEN)<br />

Korkplatten-Hintergrund und/<br />

oder Mopani-Holz, um den<br />

Eindruck zu vervollständigen.<br />

• Natürliche Korkplatten als<br />

Hintergrund für Ihr Terrarium/<br />

Vivarium.<br />

• Perfekte Umgebung für hohe<br />

Luftfeuchtigkeit.<br />

Hochresistent gegen<br />

Schimmel und Milben.<br />

• Vorgeschnitten für das<br />

“Naturalistic Terrarium” von<br />

Zoo Med. Auch individuell<br />

zuschneidbar.<br />

• Nutzen Sie verschiedene<br />

Platten für große Abdeckungen.<br />

• Natürliche Korkplatten als<br />

Rückwand für Ihr Terrarium/<br />

Vivarium.<br />

• Perfekte Umgebung für hohe<br />

Luftfeuchtigkeit.<br />

Hochresistent gegen<br />

Schimmel und Milben.<br />

• Vorgeschnitten für das<br />

“Naturalistic Terrarium” von<br />

Zoo Med. Auch individuell<br />

zuschneidbar.<br />

• Nutzen Sie verschiedene<br />

Platten für große Abdeckungen.<br />

Ajoutez une magnifi que chute<br />

d’eau à votre terrarium naturel!<br />

L’ensemble comprend:<br />

• Une pompe à eau.<br />

• Des HYDROBALLS.<br />

• La maille pour terrarium.<br />

• Des tuyaux & un coude en<br />

plastique.<br />

• Un livret d’instructions.<br />

VOUS AUREZ BESOIN:<br />

(NON FOURNI)<br />

Le fond en liège et/ou en bois<br />

de copayer pour compléter cet<br />

ensemble.<br />

Cork Flat background.<br />

Korkplatten-Hintergrund.<br />

Eco Earth layer.<br />

Eco Earth Schicht.<br />

• Panneau en liège naturel<br />

pour les fonds de terrarium /<br />

vivarium.<br />

• Parfait pour les environnements<br />

à humidité élevée.<br />

Résistance élevée à la moisissure<br />

ou au mildiou<br />

• Prédécoupé pour s’adapter<br />

au “Naturalistic Terrarium” de<br />

Zoo Med ou peut être coupé en<br />

dimensions personnalisées.<br />

• Utiliser plusieurs panneaux<br />

pour les grands terrariums.<br />

• Panneau en liège naturel<br />

pour les fonds de terrarium/<br />

vivarium.<br />

• Parfait pour les environnements<br />

à humidité élevée.<br />

Résistance élevée à la moisissure<br />

ou au mildiou<br />

• Prédécoupé pour s’adapter<br />

au “Naturalistic Terrarium” de<br />

Zoo Med ou peut être coupé en<br />

dimensions personnalisées.<br />

• Utiliser plusieurs panneaux<br />

pour les grands terrariums.<br />

¡Incorpore un precioso detalle<br />

de cascada en su terrario<br />

natural!<br />

El kit incluye:<br />

• Bomba de agua.<br />

• HYDROBALLS.<br />

• Malla para terrario.<br />

• Tubos plásticos y conexión<br />

angular plástica.<br />

• Manual de instrucciones.<br />

USTED NECESITARÁ<br />

ADICIONALMENTE: (NO SE<br />

INCLUYE)<br />

Fondo de corcho y/o madera<br />

de Mopani para completar la<br />

cascada.<br />

• Paneles de corcho natural<br />

para fondos de terrarios/<br />

viveros.<br />

• Idóneos para entornos con<br />

altos niveles de humedad.<br />

Altamente resistente a la<br />

formación de moho.<br />

• Precortados para adaptarse<br />

a las dimensiones de los<br />

“Naturalistic Terrarium” de Zoo<br />

Med; o pueden cortarse según<br />

corresponda.<br />

• Utilice varios paneles para<br />

terrarios de gran tamaño.<br />

• Paneles de corcho natural<br />

para fondos de terrarios/<br />

viveros.<br />

• Idóneos para entornos con<br />

altos niveles de humedad.<br />

Altamente resistente a la<br />

formación de moho.<br />

• Precortados para adaptarse<br />

a las dimensiones de los<br />

“Naturalistic Terrarium” de Zoo<br />

Med; o pueden cortarse según<br />

corresponda.<br />

• Utilice varios paneles para<br />

terrarios de gran tamaño.<br />

Creëer een schitterende<br />

waterval in uw natuurlijke<br />

terrarium!<br />

Set bevat:<br />

• Waterpomp.<br />

• HYDROBALLS.<br />

• Terrariumgaas.<br />

• Plastic buis en plastic<br />

hoekstuk.<br />

• Handleiding.<br />

BENODIGDHEDEN: (NIET<br />

INBEGREPEN)<br />

Kurkachtergrond en/of Mopanihout<br />

om de waterval af te<br />

maken.<br />

• Natuurlijke kurkpanelen<br />

als achtergrond voor terraria/<br />

vivaria.<br />

• Perfect voor zeer vochtige<br />

omgevingen. Zeer goed<br />

bestand tegen schimmel en<br />

aanslag.<br />

• Op maat gesneden voor<br />

het “Naturalistic Terrarium”<br />

van Zoo Med; kan op maat<br />

gesneden worden voor andere<br />

formaten.<br />

• Gebruik verschillende panelen<br />

voor grotere afmetingen.<br />

• Natuurlijke kurkpanelen<br />

als achtergrond voor terraria/<br />

vivaria.<br />

• Perfect voor zeer vochtige<br />

omgevingen. Zeer goed<br />

bestand tegen schimmel en<br />

aanslag.<br />

• Op maat gesneden voor<br />

het “Naturalistic Terrarium”<br />

van Zoo Med; kan op maat<br />

gesneden worden voor andere<br />

formaten.<br />

• Gebruik verschillende panelen<br />

voor grotere afmetingen.<br />

Dotate il vostro terrarium<br />

naturalistico di una fantastica<br />

cascata!<br />

Il kit comprende:<br />

• Pompa.<br />

• HYDROBALLS.<br />

• Rete per terrarium.<br />

• Tubo e i gomiti in plastica.<br />

• Manuale d’istruzioni.<br />

È NECESSARIO: (NON COM-<br />

PRESO)<br />

il fondo in sughero e/o<br />

legno Mopani per completare<br />

l’allestimento.<br />

• Pannelli in sughero naturale<br />

per sfondi di terrarium/<br />

vivarium.<br />

• Indicato per ambienti a<br />

elevata umidità. Resistente a<br />

muffe o ruggine.<br />

• Pretagliato per adattarsi al<br />

“Naturalistic Terrarium” di Zoo<br />

Med o tagliabile su misura in<br />

caso di dimensioni personalizzate.<br />

• Possibilità di utilizzare vari<br />

pannelli per struttura di grandi<br />

dimensioni.<br />

• Pannelli in sughero naturale<br />

per sfondi di terrarium/<br />

vivarium.<br />

• Indicato per ambienti a<br />

elevata umidità. Resistente a<br />

muffe o ruggine.<br />

• Pretagliato per adattarsi al<br />

“Naturalistic Terrarium” di Zoo<br />

Med o tagliabile su misura in<br />

caso di dimensioni personalizzate.<br />

• Possibilità di utilizzare vari<br />

pannelli per struttura di grandi<br />

dimensioni.


NATURALISTIC TERRARIUM<br />

SUBSTRATE MESH<br />

NT-M12E 30 cm x 30 cm<br />

NT-M18E 46 cm x 46 cm<br />

NATURALISTIC<br />

TERRARIUM<br />

HOOD®<br />

LF-50E<br />

• Fits terrariums NT-1E,<br />

NT-2E<br />

NATURALISTIC TERRARIUM HOOD® HOOD<br />

LF-55E<br />

• Fits terrariums NT-1E, NT-2E<br />

NATURALISTIC TERRARIUM<br />

LIGHT BAR<br />

NT-L12E 30 cm<br />

• Fits terrariums NT-1E, NT-2E<br />

NT-L18E 46 cm<br />

• Fits terrariums NT-3E, NT-4E<br />

NATURALISTIC<br />

TERRARIUM<br />

REPTI LOCK<br />

NT-TLE<br />

Naturalistic Terrarium<br />

Substrate Mesh<br />

• Non-toxic mesh for use<br />

in terrariums above the<br />

HydroBalls layer to allow<br />

proper water drainage which<br />

keeps substrates from mixing<br />

and contaminating the water/<br />

fi ltration system.<br />

• Excellent for use with waterfall<br />

applications.<br />

• For larger terrariums use<br />

multiple pieces to cover terrarium<br />

fl oor.<br />

Naturalistic Terrarium<br />

Hood® NT-50E<br />

• Single socket hood with<br />

refl ector for increased heat or<br />

UVB output.<br />

• UVB: Use with Zoo Med’s<br />

REPTISUN® 5.0 UVB Compact<br />

Fluorescent Lamp.<br />

• DAYTIME HEAT: Use with Zoo<br />

Med’s Daylight Blue Reptile<br />

Bulb (up to 60 W).<br />

• 24 HOUR HEAT: Use with Zoo<br />

Med’s Nightlight Red Reptile<br />

Bulb (up to 60 W).<br />

Naturalistic Terrarium<br />

Hood® NT-55E<br />

• Includes built-in refl ector<br />

and two sockets for heat and<br />

UVB lamps.<br />

• UVB: Use with Zoo Med’s<br />

REPTISUN® 5.0 UVB Compact<br />

Fluorescent Lamp for UVB<br />

and UVA.<br />

• HEAT: Use Zoo Med’s Daylight<br />

Blue Reptile Bulb for daytime<br />

heat (up to 60 W) or Zoo Med’s<br />

Nightlight Red Reptile Bulb for<br />

24 hour heat (up to 60 W).<br />

Terrarium Light Bar<br />

• Mount lamps inside your<br />

Naturalistic Terrarium!<br />

• Includes one ceramic fi xture,<br />

one light bar, and mounting<br />

hardware.<br />

• Includes ON/OFF switch for<br />

greater convenience.<br />

• For lamps up to 100 W.<br />

Terrarium Repti Lock<br />

• Easy to operate!<br />

• Three position tumbler<br />

can be set to any desired<br />

combination.<br />

• Designed for use with Zoo<br />

Med’s Naturalistic<br />

Terrariums.<br />

• Nicht-toxisches Gewebe zur<br />

Nutzung in Terrarien oberhalb<br />

der HydroBalls -Schicht zur<br />

ordnungsgemäßen Drainage.<br />

Damit wird verhindert, dass<br />

Substrate durch Mischung eine<br />

Kontamination des Wasser-/<br />

Filtrationssystems bewirken.<br />

• Hervorragend geeignet zur<br />

Nutzung in Kombination mit<br />

Wasserfällen.<br />

• Verwenden Sie zur Nutzung<br />

in größeren Terrarien, mehrere<br />

Teile, um den Boden abzudecken.<br />

• Abdeckung mit Fassungund<br />

eingebautem Refl ektor für<br />

mehr Wärme und UVB-Licht.<br />

• UVB: Zur Nutzung mit Zoo<br />

Med’s REPTISUN ® 5.0 UVB<br />

fl uoreszierende Kompaktlampe.<br />

• TAGESWÄRME: Zur Nutzung<br />

mit Zoo Med’s Daylight Blue<br />

Reptile (bis zu 60 W).<br />

• 24 STUNDEN-WÄRME: Zur<br />

Nutzung mit Zoo Med’s Nightlight<br />

Red Reptile (bis zu 60 W).<br />

• Abdeckung mit zwei Fassungen<br />

und eingebauten Refl ektor für<br />

mehr Wärme und UVB-Licht.<br />

• UVB: Zur Nutzung mit Zoo<br />

Med’s REPTISUN® 5.0 UVB<br />

und UVA fl uoreszierende<br />

Kompaktlampe.<br />

• WÄRME: Zur Nutzung mit Zoo<br />

Med’s Daylight Blue Lampe<br />

(bis zu 60 W) und mit Zoo<br />

Med’s Nightlight Red Lampe<br />

für 24-Stunden-Wärme (bis<br />

zu 60 W).<br />

• Zur Installation von Lampen<br />

im Innern des Terrariums!<br />

• Einschließlich eine<br />

keramische Fassung, eine<br />

Lampenschiene und Installationsmaterial.<br />

• Umfasst EIN/AUS-Schalter<br />

für erhöhten Bedienungskomfort.<br />

• Für Lampen bis zu 100 W.<br />

• Benutzerfreundlich!<br />

• Zahlenschloss mit drei Stellen<br />

kann auf eine gewünschte<br />

Kombination eingestellt<br />

werden.<br />

• Zum Einsatz mit Zoo Med<br />

Naturalistic Terrariums.<br />

• Maille non toxique pour<br />

terrarium. Se pose au-dessus<br />

de la couche de HydroBalls,<br />

afi n de permettre un drainage<br />

approprié de l’eau, et<br />

d’empêcher les substrats de se<br />

mélanger et de contaminer le<br />

système d’eau/de fi ltration.<br />

• Excellente lorsqu’elle est<br />

combinée au dispositif de<br />

chute d’eau.<br />

• Pour des terrariums de plus<br />

grande taille, utiliser plusieurs<br />

pièces pour couvrir toute la<br />

surface.<br />

• Rampe d’éclairage de<br />

terrarium à simple douille<br />

E27 avec réfl ecteur, pour la<br />

production accrue de chaleur<br />

ou d’UVB.<br />

• UVB : À utiliser avec Zoo<br />

Med’s lampe UVB compacte<br />

fl uorescente REPTISUN ® 5.0.<br />

• CHALEUR DU JOUR : À utiliser<br />

avec Zoo Med’s ampoule<br />

pour reptiles Daylight Blue<br />

(jusqu’à 60 W).<br />

• CHALEUR 24 HEURES : À utiliser<br />

avec Zoo Med´s ampoule<br />

pour reptiles Nightlight Red<br />

(jusqu’à 60 W).<br />

• Comprend un réfl ecteur<br />

incorporé et deux douille E27<br />

pour la lampe à chaleur et la<br />

lampe UVB.<br />

• UVB: À utiliser avec Zoo<br />

Med´s lampe compacte fl uorescente<br />

REPTISUN® 5.0 pour<br />

UVB et UVA.<br />

• CHALEUR : Utilisez Zoo Med´s<br />

Daylight Blue pour la chaleur<br />

de jour (jusqu’à 60 W) ou Zoo<br />

Med´s Nightlight Red, pour une<br />

chaleur de 24 heures (jusqu’à<br />

60 W).<br />

• Montez les lampes à<br />

l’intérieur de votre terrarium!<br />

• Comprend un socle en<br />

céramique, une barre<br />

lumineuse, et les éléments de<br />

fi xation.<br />

• Comprend un bouton marche/<br />

arrêt (ON/OFF) pour une plus<br />

grande commodité.<br />

• Pour lampes d’une puissance<br />

maximale de 100 W.<br />

• Facile à utiliser!<br />

• L’interrupteur à trois<br />

positions peut être réglé sur<br />

n’importe quelle combinaison<br />

de votre choix.<br />

• Adapté à l’utilisation des terrariums<br />

naturels Zoo Med’s.<br />

• Malla atóxica para utilizar en<br />

terrarios encima de la capa HydroBalls<br />

y permitir el drenaje<br />

apropiado y así prevenir que<br />

los sustratos se mezclen y<br />

contaminen el sistema de agua<br />

y de fi ltrado.<br />

• Excelente para el uso en<br />

combinación con cascadas.<br />

• En terrarios de gran tamaño<br />

deben aplicarse piezas múltiples<br />

para cubrir el suelo de<br />

los mismos.<br />

• Cubierta de enchufe sencillo<br />

con refl ector para mayor calor<br />

o generación UVB.<br />

• UVB: Use con lámpara fl uorescente<br />

compacta REPTISUN ®<br />

5.0 UVB de Zoo Med.<br />

• CALEFACCIÓN DIURNA: Use<br />

con bombilla Daylight Blue de<br />

Zoo Med para reptiles (máximo<br />

60 vatios).<br />

• CALEFACCIÓN 24 HORAS:<br />

Use con bombilla Nightlight<br />

Red de Zoo Med para reptiles<br />

(máximo 60 vatios).<br />

• Incluye un refl ector<br />

incorporado y dos tomas para<br />

lámparas calefactoras y de<br />

rayos UVB.<br />

• UVB: con lámpara fl uorescente<br />

compacta REPTISUN® 5.0 UVB<br />

para radiación UVB y UVA.<br />

• CALEFACCIÓN: Use con bombilla<br />

Daylight Blue de Zoo Med<br />

para reptiles para la calefacción<br />

diurna (máximo 60 vatios)<br />

o con bombilla Nightlight Red<br />

de Zoo Med para reptiles para<br />

la calefacción de 24 horas<br />

(máximo 60 vatios).<br />

• ¡Instale lámparas dentro de<br />

su terrario!<br />

• Incluye una lámpara de de<br />

cerámica, una barra portalámparas<br />

y herramientas de<br />

instalación.<br />

• Incluye interruptor de encendido/apagado<br />

para mayor<br />

comodidad.<br />

• Para lámparas de hasta 100<br />

vatios.<br />

• ¡Fácil de utilizar!<br />

• Las tres posiciones de<br />

numeración se pueden ajustar<br />

a cualquier combinación que<br />

se desee.<br />

• Diseñado para utilizar con<br />

terrarios naturalistas de Zoo<br />

Med.<br />

• Niet-toxisch gaas voor<br />

gebruik in terraria over de laag<br />

HydroBalls voor goede waterafvoer,<br />

zodat de ondergrond<br />

niet wegspoelt en het water-/<br />

fi ltersysteem verontreinigt.<br />

• Ideaal voor gebruik met<br />

watervalopstelling.<br />

• Gebruik voor grotere terraria<br />

meerdere stukken om de<br />

bodem te bedekken.<br />

• Lichtkap met één fi tting en<br />

refl ector voor verlichting/verwarming<br />

of UVB-straling.<br />

• UVB: gebruik in combinatie<br />

met Zoo Med’s REPTISUN(R)<br />

5.0 UVB Compact-UVlamp.<br />

• DAGVERWARMING: gebruik<br />

in combinatie met Zoo Med’s<br />

Daylight Blue (max. 60 Watt).<br />

• 24-UURS VERWARMING:<br />

gebruik in combinatie met Zoo<br />

Med’s Nightlight Red (max.<br />

60 Watt).<br />

• Met ingebouwde refl ector en<br />

twee fi ttingen voor warmte- en<br />

UVB-lampen.<br />

• UVB: gebruik in combinatie<br />

met Zoo Med’s REPTISUN®<br />

5.0 UVB compactlamp voor UVB<br />

en UVA.<br />

• WARMTE: gebruik in combinatie<br />

met Zoo Med’s Daylight<br />

Blue reptielenlamp (max. 60<br />

W) voor verwarming overdag<br />

of met Zoo Med’s Nightlight<br />

Red (max. 60 W) voor 24-uurs<br />

verwarming.<br />

• Monteer de lampen in uw<br />

terrarium!<br />

• Bevat één keramische fi tting,<br />

één lichtbalk en bevestigingsmiddelen.<br />

• Inclusief gemakkelijk bedienbare<br />

AAN-/UIT schakelaar.<br />

• Voor lampen tot 100 W.<br />

• Eenvoudig te bedienen Terrarium<br />

hangslot !<br />

• elke gewenste cijfer-combinatie<br />

kan worden ingesteld.<br />

• Bestemd voor gebruik met<br />

Zoo Med’s Naturalistic Terrariums.<br />

• Rete atossica per terrarium<br />

da posizionare sopra lo strato<br />

di HydroBalls per permettere<br />

un drenaggio dell’acqua<br />

adeguato, in modo da evitare<br />

la miscelazione dei sostrati e<br />

la contaminazione dell’acqua/<br />

sistema di fi ltrazione.<br />

• Perfettamente indicato per<br />

l’impiego on kit per cascata.<br />

• Per terrarium di ampie<br />

dimensioni utilizzare più pezzi<br />

per coprirne il fondo.<br />

• Lampada a bulbo singolo<br />

con rifl ettore per un maggiore<br />

riscaldamento o emissione di<br />

raggi UVB.<br />

• UVB: utilizzare Zoo Med’s<br />

bulbo fl uorescente compatto<br />

REPTISUN ® 5.0 UVB.<br />

• CALORE DIURNO: utilizzare<br />

Zoo Med’s bulbo Daylight Blue<br />

per rettili (fi no a 60 W).<br />

• CALORE PER 24 ORE: utilizzare<br />

Zoo Med’s bulbo Nightlight<br />

Red per rettili (fi no a 60 W).<br />

• Comprende un rifl ettore e<br />

due portalampada per bulbi<br />

riscaldanti e a raggi UVB.<br />

• UVB: utilizzare Zoo Med’s<br />

lampada fl uorescente compatta<br />

REPTISUN® 5.0 per raggi<br />

UVA o UVB.<br />

• CALORE: utilizzare Zoo Med’s<br />

bulbo Daylight Blue (fi no a 60<br />

W) o Zoo Med’s bulbo Nightlight<br />

Red per fornire calore per<br />

24 ore (fi no a 60 W).<br />

• Per montare le lampade<br />

all’interno del terrario!<br />

• Include un portalampada di<br />

ceramica, una barra portalampade<br />

e i componenti per il<br />

montaggio.<br />

• Interruttore ON/OFF incluso<br />

per maggiore comodità.<br />

• Per lampade fi no a 100 W.<br />

• Facile da usare!<br />

• Il meccanismo a tre posizioni<br />

può essere impostato<br />

su qualunque combinazione<br />

desiderata.<br />

• Concepito per essere utilizzato<br />

con i terrari<br />

Naturalistic Terrarium<br />

di Zoo Med.<br />

23


24<br />

NATURALISTIC FLORA<br />

TURTLE HUT<br />

AH-SE Small<br />

AH-ME Medium<br />

AH-LE Large<br />

AH-XLE Extra-Large<br />

AH-GE Giant<br />

BU-52E<br />

Flexible Vine (182 cm)<br />

Naturalistic Flora<br />

• Naturalistic tropical plants for<br />

terrarium use.<br />

• Zoo Med produces a full<br />

range of Naturalistic Flora<br />

artifi cal tropical plants to<br />

decorate your terrarium for the<br />

“natural” forest look.<br />

BU-40E Bunch Grass (20 cm)<br />

BU-41E Bunch Grass (30 cm)<br />

BU-42E Maidenhair (30 cm)<br />

BU-43E Selaginella<br />

BU-44E Bromeliad (30 cm)<br />

BU-45E Bird Nest Fern (20 cm)<br />

BU-40E<br />

Bunch Grass (20 cm)<br />

BU-45E<br />

Bird Nest Fern (20 cm)<br />

Turtle Hut<br />

• Resin half log can be sterilized<br />

and is ideal for aquatic or<br />

terrestrial reptiles.<br />

• For water or land.<br />

• Easy to clean.<br />

• Natürlich wirkende<br />

tropische Pfl anzen zur Nutzung<br />

im Terrarium.<br />

• Zoo Med bietet eine umfangreiche<br />

Palette künstlicher<br />

tropischer Pfl anzen Naturalistic<br />

Flora zur Dekoration Ihres<br />

Terrariums für das “natürliche”<br />

Aussehen eines Waldes.<br />

BU-41E<br />

Bunch Grass (30 cm)<br />

• Halbkreisförmige Höhle aus<br />

Kunstharz, kann entkeimt<br />

werden und ist für alle Wasser-<br />

oder Landlebende Reptilien<br />

ideal.<br />

• Für Wasser und Land.<br />

• Leicht zu reinigen.<br />

• Plantes tropicales<br />

naturalistes pour un usage en<br />

terrarium.<br />

• Zoo Med produit une gamme<br />

complète de plantas tropicales<br />

artifi cielles Naturalistic Flora<br />

pour décorer votre terrarium<br />

afi n de lui conférer un aspect<br />

de forêt “naturelle”.<br />

BU-46E Bird Nest Fern (30 cm)<br />

BU-47E Venus Fly Trap<br />

BU-48E Orchid with Rock<br />

BU-49E Button Fern<br />

BU-51E Horsetail (23 cm)<br />

BU-52E Flexible Vine (182 cm)<br />

BU-46E<br />

Bird Nest Fern (30 cm)<br />

BU-42E<br />

Maidenhair (30 cm)<br />

BU-47E<br />

Venus Fly Trap<br />

• Demi tronc d’arbre résine<br />

peut être stérilisé et est idéal<br />

pour tous les reptiles aquatiques<br />

ou terrestres.<br />

• Pour eau ou terre.<br />

• Facilité de nettoyage.<br />

• Plantas tropicales de<br />

aspecto natural para su uso en<br />

terrarios.<br />

• Zoo Med produce una amplia<br />

gama de platas tropicales artifi<br />

ciales, Naturalistic Flora,<br />

perfectas para decorar su<br />

terrario y obtener un aspecto<br />

“natural”.<br />

BU-48E<br />

Orchid with Rock<br />

• Media cueva de resina que<br />

puede ser esterilizada y es<br />

ideal para cualquier reptil<br />

acuático o terrestre.<br />

• Para uso terrestre y acuático.<br />

• Fácil de limpiar.<br />

• Natuurgetrouw nagebootste<br />

tropische planten voor terraria.<br />

• Zoo Med vervaardigt<br />

een compleet assortiment<br />

Naturalistic Flora, tropische<br />

kunststofplanten om uw<br />

terrarium een natuurlijke<br />

uitstraling te geven.<br />

BU-43E<br />

Selaginella<br />

BU-49E<br />

Button Fern<br />

• Natuurlijk ogende, halfronde<br />

schuilgrot uit kunsthars.<br />

• Kan gesteriliseerd worden.<br />

• Ideaal voor alle aquatiele of<br />

terrestrische reptielen.<br />

• Te gebruiken in het water of<br />

op het land.<br />

• Eenvoudig te reinigen.<br />

• Piante naturali tropicali da<br />

terrarium.<br />

• Zoo Med dispone della<br />

gamma di piante tropicali artifi<br />

ciali Naturalistic Flora per<br />

ricreare una foresta “naturale”<br />

nel vostro terrarium.<br />

BU-44E<br />

Bromeliad (30 cm)<br />

BU-51E<br />

Horsetail (23 cm)<br />

• El medio caverna de la resina<br />

se puede esterilizar y es ideal<br />

para cualquier reptil acuático<br />

o terrestre.<br />

• Adatto per terra o acqua.<br />

• Facile da pulire.


HABBA HUT<br />

HH-SE Small<br />

HH-ME Medium<br />

HH-LE Large<br />

HH-XLE Extra Large<br />

HH-GE Giant<br />

REPTI HAMMOCK<br />

SP-20E 44cm Large<br />

SP-21E 36cm Small<br />

Repti Shelter<br />

RC-30E Small<br />

RC-31E Medium<br />

RC-32E Large<br />

LIZARD LADDER<br />

(one size fi ts all)<br />

SP-10E<br />

FOREST FURNITURE<br />

DECORATOR PACK<br />

FF-17<br />

Habba Hut<br />

• A Natural Half Log Shelter.<br />

• Adds privacy to any reptile<br />

terrarium.<br />

Repti Shelter<br />

Zoo Med’s new Repti Shelter<br />

3-in-1 Cave is a unique,<br />

naturalistic hide cave that<br />

also functions as a shedding<br />

and egg-laying chamber.<br />

Many reptiles and amphibians<br />

suffer from a lack of humidity<br />

in captivity, which can lead<br />

to shedding and respiratory<br />

disorders. The ReptiShelter<br />

3-in-1 Cave corrects this<br />

problem by creating a humid<br />

“microclimate” within the<br />

terrarium, similar to what they<br />

would fi nd in burrows, or under<br />

rocks and logs in nature.<br />

Repti Hammock<br />

• Great for all arboreal lizards.<br />

• A suspended hammock for<br />

your reptiles to rest, climb or<br />

play in!<br />

• Turns your terrarium into a<br />

“3D” living space!<br />

Lizard Ladder<br />

• Sticks to terrarium wall for<br />

more climbing space.<br />

• Combine with Zoo Med’s<br />

Repti Hammock.<br />

• Turns your terrarium into a<br />

“3D” living space!<br />

Forest Furniture<br />

Decorator Pack<br />

• Contains mosses, bark, and<br />

lichen.<br />

• Gives your terrarium the<br />

natural forest look.<br />

• Halbkreisförmige<br />

Naturholzhöhle.<br />

• Bietet Versteckmöglichkeiten<br />

für Ihre Terrarientiere.<br />

Repti Shelter Höhle<br />

3-in-1 Cave<br />

• Schaffen Sie ein feuchtes<br />

„Mikroklima“ im Terrarium.<br />

Reptilien und Amphibien<br />

benötigen Feuchtigkeit zum<br />

Häuten und für die Funktion<br />

der Atemwege.<br />

• Bieten Sie Schlangen,<br />

Echsen, Amphibien und wirbellosen<br />

Tieren ein natürliches<br />

Zuhause und vermeiden Sie<br />

Stress, schlechte Bedingungen<br />

fürs Häuten und verhindern Sie<br />

Legenot.<br />

• Ideal für Baumbewohner.<br />

• Eine Hängematte für Ihre<br />

Reptilien, als Ruheplatz, zum<br />

Klettern und Spielen.<br />

• Verwandeln Sie Ihr Terrarium<br />

in einen „3D“ Wohnraum.<br />

• Haftet an der Terrariumwand<br />

für mehr Kletterfl äche.<br />

• Lässt sich hervorragend mit<br />

der Repti Hammock von Zoo<br />

Med kombinieren.<br />

• Verwandelt Ihr Terrarium<br />

in einen „3D“-Wohnraum!<br />

• Enthält Moose, Rinde und<br />

Flechten.<br />

• Gibt Ihrem Terrarium das<br />

Aussehen eines natürlichen<br />

Waldbodens.<br />

• Abri naturel en forme de<br />

demie bûche.<br />

• Ajoute l’intimité à n’importe<br />

quel terrarium de reptile.<br />

Repti Shelter Grotte 3<br />

en 1<br />

• Créez un « microclimat » humide<br />

à l’intérieur du terrarium<br />

indispensable à la mue et aux<br />

bonnes fonctions respiratoires<br />

des reptiles et amphibiens.<br />

• Offre aux serpents, lézards,<br />

amphibiens et invertébrés un<br />

abri à l’aspect naturel tout en<br />

contribuant à éviter le stress,<br />

les mues inadéquates et le<br />

clivage des œufs.<br />

• Sensationnel pour tous les<br />

lézards arboricoles.<br />

• Un hamac suspendu pour<br />

permettre à vos reptiles de<br />

se reposer, de grimper ou de<br />

jouer!<br />

• Transforme votre terrarium<br />

en un espace habitable tridimensionnel!<br />

• Adhère à la paroi du<br />

terrarium, créant ainsi plus<br />

d’espace pour grimper.<br />

• Combinez-la avec le Repti<br />

Hammock de Zoo Med.<br />

• Transforme votre terrarium<br />

en un espace habitable à trois<br />

dimensions !<br />

• Contient des mousses, des<br />

écorces et du lichen.<br />

• Donne au terrarium une apparence<br />

de forêt naturelle.<br />

• Un refugio natural hecho con<br />

mitades de troncos.<br />

• Agrega aislamiento a cualquier<br />

terrario del reptil.<br />

Repti Shelter cueva 3<br />

en 1<br />

• Podrá crear un microclima<br />

húmedo en el interior del<br />

terrario que resulta necesario<br />

para la muda de piel y el<br />

funcionamiento respiratorio<br />

correcto de reptiles y anfi bios.<br />

• Proporciona un refugio<br />

de apariencia natural para<br />

culebras, lagartos, anfi bios e<br />

invertebrados, a la vez que<br />

ayuda a evitar el estrés, los<br />

problemas en la muda de piel y<br />

en la puesta de los huevos.<br />

• Fabulosa para todas las<br />

lagartijas arbóreas.<br />

• Una hamaca suspendida<br />

para que sus reptiles descansen,<br />

trepen o jueguen.<br />

• Convierte su terrario en un<br />

espacio habitable en “3D”.<br />

• Se adhiere a la pared del<br />

terrario para contar con más<br />

espacio para trepar.<br />

• Combina con la hamaca Repti<br />

Hammock de Zoo Med.<br />

• Convierte su terrario en un<br />

espacio habitable en “3D”.<br />

• Contiene musgos, cortezas<br />

y líquenes.<br />

• Le confi ere a su terrario un<br />

aspecto de selva natural.<br />

• Natuurhouten halfronde<br />

schuilgrot voor uw terrarium<br />

dieren.<br />

• Bied schuilmogelijkheden, en<br />

verhoogt het “privé-gevoel” bij<br />

uw dieren.<br />

Repti Shelter 3 in 1 Grot<br />

• ReptiShelter zorgt voor een<br />

vochtig “microklimaat” in het<br />

terrarium. Dat is onontbeerlijk<br />

voor het vervellen en het goed<br />

functioneren van de ademhaling<br />

van reptielen en amfi bieën.<br />

• ReptiShelter biedt slangen,<br />

hagedissen, amfi bieën en<br />

ongewervelde dieren een<br />

natuurlijke schuilplaats en<br />

helpt stress, slecht vervellen<br />

en legnood voorkomen.<br />

• Ideale ei-afl egplaats voor alle<br />

soorten reptielen.<br />

• Schitterend voor alle in<br />

bomen levende hagedissen.<br />

• Een hangmat voor uw reptielen<br />

om te rusten, te klimmen<br />

of te spelen!<br />

• Verandert uw terrarium in<br />

een “3D”-leefruimte!<br />

• Kleeft aan de terrariumwanden<br />

en biedt daardoor meer<br />

klimmogelijkheden.<br />

• Te combineren met Zoo Med<br />

Repti Hammock.<br />

• Verandert uw terrarium in<br />

een “3D”-leefruimte!<br />

• Bevat mossen, schors en<br />

licheen.<br />

• Geeft uw terrarium het<br />

aanzien van een natuurlijk<br />

oerwoud.<br />

• Ceppo di legno naturale.<br />

• Aggiunge la segretezza a<br />

tutto il terrarium del rettile.<br />

Repti Shelter<br />

Caverna 3 in 1<br />

• Create un “microclima”<br />

umido nel terrario indispensabile<br />

per la muta e la corretta<br />

funzione della respirazione dei<br />

rettili e degli anfi bi.<br />

• Fornite un riparo simile al<br />

naturale per serpenti, sauri,<br />

anfi bi e invertebrati, aiutandoli<br />

al contempo a prevenire lo<br />

stress, i disturbi della muta e<br />

l’arresto dell’ovodeposizione.<br />

• l massimo per tutte le<br />

lucertole arboricole.<br />

• Un’amaca sospesa giocare,<br />

riposare e arrampicarsi!<br />

• Trasforma il terrario in uno<br />

spazio a tre dimensioni.<br />

• Si attacca alle pareti del<br />

terrario. Aggiunge spazio di<br />

arrampicata.<br />

• Da utilizzare con Zoo Med<br />

Repti Hammock.<br />

• Trasforma il terrario in uno<br />

spazio a tre dimensioni.<br />

• Contiene muschi, corteccia<br />

e lichene.<br />

• Dà un aspetto di foresta<br />

naturale al terrario.<br />

25


26<br />

TORTOISE PLAY PEN<br />

TPP-1E<br />

48 cm x 41 cm x 99 cm<br />

SCREEN COVERS<br />

SC-15 30 x 60cm<br />

SC-15D 30 x 60cm (with door)<br />

REPTI BREEZE<br />

NT-10E 40 cm x 40 cm x 50 cm<br />

NT-11E 40 cm x 40 cm x 76 cm<br />

NT-12E 46 cm x 46 cm x 91 cm<br />

NT-13E 61 cm x 61 cm x 122 cm<br />

TORTOISE HOUSE<br />

TTH-1E<br />

91 cm x 61 cm x 30.5 cm<br />

ReptiBreeze<br />

Open air black aluminum<br />

screen cage.<br />

• Great for Old World Chameleons,<br />

hatchling Green Iguanas,<br />

geckos (including Crested<br />

Geckos), anoles and other<br />

arboreal species of lizards.<br />

• Large front door for easy<br />

cage access plus bottom door<br />

for easy substrate removal.<br />

• Beautiful, corrosion resistant,<br />

black anodized aluminum<br />

screen cage.<br />

• All hardware included - easy<br />

to assemble using only a<br />

screwdriver.<br />

Tortoise Play Pen<br />

• Outdoor Shelter, Exercise Pen<br />

and Food Grazing Enclosure for<br />

Tortoises<br />

• Place on your lawn and<br />

watch your tortoise feed on<br />

benefi cial grass.<br />

• Allows your tortoise to<br />

absorb natural UVB rays from<br />

sunlight, very important for<br />

their health and shell growth.<br />

• Complete with “private<br />

sleeping area.”<br />

• Easy to assemble.<br />

Tortoise House<br />

• A Home For Your Pet Tortoise<br />

or Box Turtle.<br />

• Indoor/outdoor wood-sided<br />

design preferred by professional<br />

tortoise keepers.<br />

• Place outside in garden to<br />

provide benefi cial sunlight/<br />

UVB rays.<br />

• Includes: Private weatherproof<br />

“sleeping” area and<br />

lockable wire safety cover.<br />

Screen Covers<br />

• Includes easy access<br />

door for feeding or routine<br />

maintenance.<br />

• Use as a small animal cover<br />

with mice, rats or hamsters.<br />

Offenes Aluminium Screen Terrarium<br />

für den Aussenbereich.<br />

• Besonders geeignet für<br />

Altwelt-Chamäleons, junge<br />

Grüne Leguane, Geckos, Anolis.<br />

• Große Fronttür für leichten<br />

Zugang plus Bodenklappe<br />

zur leichten Entfernung des<br />

Substrats.<br />

• Schönes, korrosionsbeständiges,<br />

schwarz eloxiertes<br />

Aluminium-Terrarium.<br />

• Alle Zubehörteile enthalten –<br />

einfach zu montieren, nur ein<br />

Schraubenzieher erforderlich.<br />

• Unterschlupf, Übungsgatter<br />

und Platz zum Grasen im<br />

Außenbereich für<br />

Schildkröten.<br />

• Stellen Sie es auf Ihren<br />

Rasen und schauen Sie Ihren<br />

Schildkröten beim Grasen zu.<br />

• Komplett mit Ruhezone.<br />

• Ihre Schildkröten absorbieren<br />

natürliches UVB-Licht –<br />

äußerst wichtig für die<br />

Gesundheit und das Wachstum<br />

des Panzers.<br />

• Einfache Montage.<br />

• Ein Zuhause für Ihre<br />

Lieblingsschildkröte oder Ihre<br />

Dosenschildkröte.<br />

• Design mit Holzabdeckungen<br />

(für Rückzugsmöglichkeiten) –<br />

bevorzugt von professionellen<br />

Schildkrötenhaltern.<br />

• Platzieren Sie das<br />

Schildkrötenhaus im Garten<br />

für zusätzliches Sonnenlicht /<br />

UVB-Strahlung.<br />

• Enthält wetterfesten Schlafbereich<br />

und abschließbare<br />

Sicherheitsabdeckung.<br />

• Die Zoo Med Drahtabdeckung<br />

hat eine Klappe für den<br />

leichten Zugang zum Füttern<br />

oder für Routinewartungsar-<br />

beiten.<br />

• Als Abdeckung für Kleintierbehälter<br />

wie zb.für Mäuse,<br />

Ratten oder Hamster zu<br />

verwenden.<br />

Cage grillagée ouverte en<br />

aluminium.<br />

• S’utilise avec Zoo Med’s<br />

Naturalistic Terrarium Hoods<br />

(articles LF-50E, LF-55E ou LF-<br />

60E) ou Zoo Med’s Deep Dome<br />

Lamp Fixture (article LF-17E).<br />

• Comprend une trappe au<br />

fond pour faciliter l’évacuation<br />

du milieu de culture.<br />

• Disponible dans 4 tailles:<br />

Petite, Moyenne, Grande, Extra<br />

grande.<br />

• Magnifi que cage grillagée<br />

en aluminium anodisée noir,<br />

résistante à la corrosion.<br />

• ENCLOS DE JEU POUR<br />

TORTUE<br />

Abri extérieur, enclos de jeu et<br />

de pâturage pour tortues<br />

• Placez-le sur votre pelouse<br />

et regardez votre tortue manger<br />

de la bonne herbe.<br />

• Permet à vos tortues<br />

d’absorber les rayons naturels<br />

UVB du soleil, qui sont très<br />

importants pour leur santé et la<br />

croissance de leur carapace.<br />

• Fourni avec une “zone de<br />

repos privée”.<br />

• Facile à monter.<br />

• MAISON DE TORTUE - Une<br />

maison pour votre tortue ou<br />

votre tortue boîte<br />

• Modèle avec paroi latérale<br />

en bois (pour l’intimité) préféré<br />

par les professionnels des<br />

tortues.<br />

• Usage à l’intérieur et à<br />

l’extérieur. Placer la maison à<br />

l’extérieur dans un jardin pour<br />

fournir des rayons du soleil /<br />

UVB bénéfi ques.<br />

• Comprend : Une zone de<br />

“repos” privée à l’abri des<br />

intempéries et une protection<br />

de sécurité verrouillable en<br />

grillage.<br />

• Avec porte d’accès pour faciliter<br />

l’alimentation et l’entretien<br />

de routine.<br />

• S’utilise comme couvercle de<br />

terrarium pour petits animaux<br />

comme les souris, rats ou<br />

hamsters.<br />

Jaula de malla de aluminio.<br />

• Para su uso con Zoo Med’s<br />

Naturalistic Terrarium Hoods<br />

(Nº de artículo LF-50E, LF-55E<br />

ó LF-60E) o con Zoo Med’s<br />

Deep Dome Lamp Fixture (Nº<br />

de artículo LF-17E).<br />

• Incluye puerta inferior para<br />

facilitar la extracción del<br />

sustrato.<br />

• Disponible en 4 Tamaños:<br />

pequeño, medio, grande, y<br />

extragrande.<br />

• Jaula de malla en aluminio<br />

negro anodizado, bonita y<br />

resistente a la corrosión.<br />

• PARQUE PARA TORTUGAS<br />

Refugio exterior, parque de<br />

ejercicio y zona de alimento<br />

para tortugas<br />

• Colocar sobre el césped y<br />

permitir que sus mascotas se<br />

alimenten de rica y benefi ciosa<br />

hierba.<br />

• Permite que los animales<br />

absorban rayos UV naturales,<br />

directamente del sol, muy<br />

importante para su salud y el<br />

crecimiento de sus caparazones.<br />

• Completa con una “zona de<br />

descanso privada”.<br />

• Fácil de montar.<br />

• CASA DE TORTUGAS - Un<br />

hogar para su tortuga<br />

• El diseño con panelado de<br />

madera (para privacidad) es<br />

el preferido por criadores<br />

profesionales de tortugas.<br />

• Para el uso en interiores/exteriores.<br />

Colocar en el exterior,<br />

en el jardín, para benefi ciarse<br />

de la luz solar /rayos UV.<br />

• Incluye: zona privada de<br />

descanso impermeabilizada y<br />

tapa de seguridad de alambre<br />

con cierre.<br />

• Incluyen una puerta de fácil<br />

acceso para alimentación o<br />

mantenimiento de rutina.<br />

• Para usar como tapa para<br />

pequeños animales como<br />

ratones, ratas o hámsteres.<br />

• Mooi, zwart geanodiseerd<br />

terrarium uit roestvast<br />

aluminium draadgaas voor<br />

binnen- of buitengebruik.<br />

• Maximale verluchting !!!<br />

• Grote draaideur geeft<br />

toegang tot de kooi.<br />

• Bodemluik vereenvoudigd<br />

het verwijderen van de bodembedekking.<br />

• Ideaal voor alle soorten<br />

kameleons, jonge groene<br />

leguanen, gekko’s, anolissen,<br />

etc…..<br />

• Eenvoudig te monteren.<br />

•SCHILDPADREN<br />

• Openluchtkooi voor Schild<br />

padden met schuilhok en<br />

mogelijkheid om te grazen.<br />

• Zet de ren op uw gazon,<br />

zodat uw schildpad gezond en<br />

vers gras kan eten.<br />

• Uw schildpad kan zo de<br />

natuurlijke UVB-straling uit het<br />

zonlicht opnemen, wat heel belangrijk<br />

is voor zijn gezondheid<br />

en de groei van zijn schild.<br />

• Compleet met “eigen<br />

slaapruimte”.<br />

• Eenvoudig in elkaar te zetten.<br />

•SCHILDPADHUIS - Een-huis<br />

voor uw schildpad of doosschildpad.<br />

• Ontwerp met houten wanden<br />

(voor privacy); favoriet bij professionele<br />

schildpadhouders.<br />

• Voor gebruik binnen of<br />

buiten. Plaats het in de tuin<br />

voor gunstige zonne-/UVBstralen.<br />

• Bevat: afgezonderde weersbestendige<br />

“slaapruimte” en<br />

afsluitbaar veiligheidsdeksel<br />

van gaas.<br />

• Afdekking van draadgaas<br />

met handig toegangsdeurtje<br />

voor het voeren of routinematig<br />

onderhoud.<br />

• Afdekkap voor gebruik bij<br />

kleine dieren : bvb. muizen,<br />

rattenof hamsters.<br />

Gabbia in alluminio “open air”.<br />

• Utilizzabile in abbinamento<br />

con Zoo Med’s Naturalistic Terrarium<br />

Hoods (Codice prodotto<br />

LF-50E, LF-55E o LF-60E) o Zoo<br />

Med’s Deep Dome Lamp Fixture<br />

(codice prodotto LF-17E).<br />

• Comprensivo di sportello alla<br />

base per una facile rimozione<br />

della lettiera.<br />

• Disponibile in 4 formati:<br />

Piccolo, Grande Medio, Grande e<br />

Supplementare.<br />

• Dall’estetica gradevole, gabbia<br />

in alluminio anodizzato nero<br />

anticorrosione.<br />

• RECINTO PER TESTUGGINI<br />

Riparo esterno, recinto e area<br />

di movimento per testuggini<br />

• Posizionatelo sul prato e<br />

osservate la vostra testuggine<br />

cibarsi di erba benefi ca.<br />

• Permettete sempre alla<br />

vostra testuggine di assorbire<br />

i raggi UVB naturali del sole, i<br />

quali sono molto importanti per<br />

la loro salute e per la crescita<br />

del guscio.<br />

• Completo di “area privata di<br />

riposo”.<br />

• Facile da montare.<br />

• ARTARUGARIO - Il tartarugario<br />

per le vostre tartarughe<br />

domestiche o a scatola<br />

• Rivestimento in legno<br />

(per la zona protetta) come<br />

preferiscono gli allevatori<br />

professionali di testuggini.<br />

• Utilizzabile all’interno e<br />

all’esterno. Posizionabile<br />

all’aperto in giardino per benefi<br />

ciare dei raggi solari/UVB.<br />

• Comprende: area di “riposo”<br />

privata e impermeabile, con<br />

copertura di sicurezza bloccabile.<br />

• Comprende uno sportello<br />

di facile accesso per<br />

l’alimentazione e la normale<br />

manutenzione.<br />

• Usare come copertura per<br />

animali piccoli come topi, ratti<br />

e criceti.


Euro Cage Unit<br />

SU-2E<br />

Natural Bush Plastic Plants<br />

Malaysian Fern<br />

BU-13 Small<br />

BU-23 Medium<br />

BU-33 Large<br />

Congo Ivy<br />

BU-12 Small<br />

BU-22 Medium<br />

BU-32 Large<br />

Euro Cage Unit<br />

• Nine Separate cages.<br />

• Aluminum framework with<br />

black connectors.<br />

• Washable veneer wood.<br />

• Lockable glass front doors.<br />

• Built-in lighting system<br />

which includes ReptiSun 5.0<br />

UVB lamps and Zoo Med’s<br />

Repti Basking Spot Lamps.<br />

Natural Bush Plastic<br />

Plants<br />

• Beautifi es terrarium while<br />

benefi ting animals.<br />

• Provides hide places.<br />

• Easy to clean.<br />

Cannabis<br />

BU-16 Small<br />

BU-26 Medium<br />

BU-36 Large<br />

Borneo Star<br />

BU-17 Small<br />

BU-27 Medium<br />

BU-37 Large<br />

• Neun separate Terrarien.<br />

• Aluminiumgerüst mit<br />

schwarzen<br />

Verbindungsstücken.<br />

• Abwaschbares Furnierholz.<br />

• Verschließbare Glasfronttüren.<br />

• Eingebautes Beleuchtungssystem,<br />

einschließlich<br />

ReptiSun 5.0 UVB-Lampen und<br />

Zoo Med Repti Basking Spot<br />

Lampen.<br />

• Verschönert das Terrarium<br />

zugunsten der Tiere.<br />

• Bietet Plätze zum Verstecken.<br />

• Leicht zu reinigen.<br />

• Embellit le terrarium et<br />

améliore le cadre de vie des<br />

animaux.<br />

• Offre des cachettes pour les<br />

animaux.<br />

• Facile à nettoyer.<br />

Bolivian Croton<br />

BU-15 Small<br />

BU-25 Medium<br />

BU-35 Large<br />

Mexican Phyllo<br />

BU-10 Small<br />

BU-20 Medium<br />

BU-30 Large<br />

• Neuf cages séparées.<br />

• Structure en aluminium avec<br />

connecteurs noirs.<br />

• Bois plaqué lavable.<br />

• Portes avant en verre, verrouillables.<br />

• Système d’éclairage intégré<br />

avec lampes UVB ReptiSun 5.0<br />

et lampes spots Repti Basking<br />

Zoo Med.<br />

• Nueve jaulas separadas.<br />

• Estructura de aluminio con<br />

conectores negros.<br />

• Enchapado de madera<br />

lavable.<br />

• Puertas frontales de vidrio<br />

trabables.<br />

• Sistema incorporado de<br />

iluminación que incluye<br />

lámparas UVB ReptiSun 5.0 y<br />

lámparas Repti Basking Spot<br />

de Zoo Med.<br />

• Embellece el terrario y al<br />

mismo tiempo benefi cia a los<br />

animales.<br />

• Proporciona lugares para<br />

ocultarse.<br />

• Fácil de limpiar.<br />

Cashuarina<br />

BU-18 Small<br />

BU-28 Medium<br />

BU-38 Large<br />

Madagascar Bamboo<br />

BU-19 Small<br />

BU-29 Medium<br />

BU-39 Large<br />

• Negen afzonderlijke kooien.<br />

• Aluminium frame met zwarte<br />

koppelingen.<br />

• Afwasbaar fi neerhout.<br />

• Vergrendelbare glazen<br />

voordeurtjes.<br />

• Ingebouwd verlichtingssysteem<br />

met ReptiSun 5.0<br />

UVB-lampen en Zoo Med Repti<br />

Basking spotlampen.<br />

• Natural Bush, natuurlijk<br />

ogende plastic planten, verfraaien<br />

het terrarium en dienen<br />

als schuilplaats voor uw dieren.<br />

• Natural Bush planten houden<br />

het sproeiwater langer vast,<br />

zodat uw dieren na het sproeien<br />

van drinkwater meer tijd<br />

hebben om van de druppels<br />

te drinken.<br />

• Eenvoudig te reinigen.<br />

Australian Maple<br />

BU-14 Small<br />

BU-24 Medium<br />

BU-34 Large<br />

Amazonian Phyllo<br />

BU-11 Small<br />

BU-21 Medium<br />

BU-31 Large<br />

• Nove gabbie distinte.<br />

• Telaio di alluminio con connettori<br />

neri.<br />

• Legno impiallacciato lavabile.<br />

• Sportelli anteriori di vetro con<br />

chiusura a chiave.<br />

• Illuminazione integrata che<br />

include lampade ReptiSun 5.0<br />

UVB e lampade Repti Basking<br />

Spot Lamps della Zoo Med.<br />

• Rende più attraente il terrario<br />

e giova agli animali.<br />

• Offre vari nascondigli agli<br />

animali.<br />

• Facile da pulire.<br />

27


28<br />

HYDROBALLS<br />

VC-10E 1.12kg<br />

TERRARIUM<br />

MOSS<br />

CF2-SE 1.3 L<br />

CF2-ME 1.8 L<br />

CF2-LE 2.3 L<br />

CF2-XE 3.1 L<br />

CF2-MBE 5.62 L<br />

(Mini Bale)<br />

NEW ZEALAND<br />

SPHAGNUM MOSS<br />

CF2-NZ 150g<br />

2<br />

PACK<br />

REPTI CAGE<br />

CARPET<br />

CC-5 20 x 40cm<br />

CC-10 25 x 51cm<br />

CC-15 30 x 61cm<br />

CC-29 30 x 76cm<br />

CC-40 38 x 92cm<br />

CC-50 33 x 122cm<br />

CC-40B 46 x 92cm<br />

CC-60 46 x 121cm<br />

HYDROBALLS<br />

• Lightweight Expanded Clay<br />

Terrarium Substrate.<br />

• Use as a base layer underneath<br />

Zoo Med’s Eco Earth®<br />

coconut fi ber substrate or<br />

other substrate to create an<br />

underground water table in<br />

Naturalistic Terrariums.<br />

• Add water to HYDROB-<br />

ALLS to create a natural<br />

“aquifer” and increase humidity<br />

levels for all tropical<br />

species!<br />

• Provides an excellent substrate<br />

for live plant root growth<br />

in Naturalistic Terrariums.<br />

NEW ZEALAND<br />

SPHAGNUM MOSS<br />

• TRUE SPHAGNUM MOSS:<br />

The #1 preferred moss for all<br />

vivarium applications.<br />

• INCREASE HUMIDITY: Holds<br />

more water and stays moist<br />

longer than any other type<br />

of moss!<br />

• LONG LASTING: Natural<br />

compounds in moss prevent<br />

it from decomposing in humid<br />

environments.<br />

• Excellent top substrate for<br />

Zoo Med’s Naturalistic Terrariums.<br />

Terrarium Moss<br />

• Completely natural moss<br />

cage substrate for amphibians<br />

and wetland environment<br />

reptiles.<br />

• Great for use in humidifying<br />

shelters for all types of reptiles<br />

and amphibians.<br />

• Excellent for use as an egglaying<br />

and incubation medium<br />

for a variety of reptiles.<br />

Repti Cage Carpet<br />

• Economical, absorbent,<br />

washable.<br />

• Safe: Cannot be accidentally<br />

ingested.<br />

• Available in three colors:<br />

Green, Brown and Grey.<br />

• Two per package.<br />

• Leichte Hydrokulturen aus<br />

Ton, speziel für Terrarien.<br />

• Bestens geeignet als Wasser<br />

speicherndes Substrat unter<br />

Zoo Med’s Eco Earth®, perfekt<br />

für einen Wasserspiegel in<br />

natürlichen Terrarien.<br />

• Erhöht die Luftfeuchtigkeit<br />

des Terrariums um ein<br />

vielfaches, hervorragend für<br />

tropische Arten.<br />

• Excellentes Substrat für<br />

lebende Pfl anzen im Terrarium.<br />

EW ZEELAND<br />

SPHAGNUM MOOS<br />

• ECHTES SPHAGNUM<br />

MOOS: Die 1. Wahl für<br />

Vivarien<br />

• ERHÖHT DIE LUFTFEUCHTIG-<br />

KEIT: Speichert mehr Wasser<br />

und bleibt länger feucht als<br />

herkömmliches Moss.<br />

• SEHR LANGLEBIG: Natürliches<br />

Substrat, schimmelt nicht<br />

bei hoher Feuchtigkeit.<br />

• Perfekte Ergänzung zu<br />

Bodensubstraten in Zoo Med<br />

Terrarien.<br />

• Natürliches Torfmoss für<br />

Frösche, Kröten, Salamander<br />

usw.<br />

• Absolut natürliches Terrarien<br />

Moos für Amphibien und Reptilien<br />

aus feuchten Regionen.<br />

• Hervorragend geeignet in<br />

Feuchtboxen im Terrarium für<br />

Reptilien und Amphibien.<br />

• Exzellentes Substrat für<br />

Eiablageplätze oder<br />

Inkubatoren.<br />

• Ökonomisch, saugfähig,<br />

waschbar.<br />

• Sicher: kann nicht<br />

verschluckt werden.<br />

• Vorhanden in drei Farben:<br />

Grün, Braun und Grau.<br />

• 2 Stück per Packung.<br />

• Substrat de terrarium léger à<br />

base d’argile expansée.<br />

• Utilisé comme couche de<br />

base sous le substrat de<br />

fi bres de coco Eco Earth®<br />

de Zoo Med ou tout autre<br />

substrat pour créer une nappe<br />

phréatique dans les Terrariums<br />

Naturalistes.<br />

• Ajoutez de l’eau aux<br />

HYDROBALLS pour créer<br />

un “aquifère” naturel et augmenter<br />

le niveau d’humidité<br />

pour toutes les espèces<br />

tropicales !<br />

• Fournit un excellent substrat<br />

pour la croissance des plantes<br />

vivantes dans les Terrariums<br />

Naturalistes.<br />

• VERITABLE MOUSSE DE<br />

PHAIGNE: La mousse préférée<br />

pour toutes les applications en<br />

vivarium.<br />

• HUMIDITE ACCRUE :<br />

Conserve plus d’eau et reste<br />

humide plus longtemps que<br />

tout autre type de mousse !<br />

• GRANDE LONGEVITE : Les<br />

composés naturels de la<br />

mousse l’empêchent de se<br />

décomposer dans un environnement<br />

humide.<br />

• Excellent substrat supérieur<br />

pour les Terrariums Naturalistes<br />

de Zoo Med.<br />

• Substrat de cage en mousse<br />

entièrement naturelle pour<br />

les amphibiens et les reptiles<br />

d’environnements marécageux.<br />

• Adapté à une utilisation dans<br />

des abris humidifi cateurs pour<br />

tous les types de reptiles et<br />

amphibiens.<br />

• Excellent pour un usage<br />

comme milieu de ponte et<br />

d’incubation pour un grand<br />

nombre de reptiles.<br />

• Économique, absorbant,<br />

lavable.<br />

• Sûr: Ne peut pas être accidentellement<br />

ingéré.<br />

• Disponible dans trois<br />

couleurs : Vert, brun et gris.<br />

• 2 par paquet.<br />

• Sustrato de arcilla expandida<br />

y ligera para terrario<br />

• Use como base debajo del<br />

sustrato de fi bra de coco Eco<br />

Earth® de Zoo Med u otros<br />

sustratos para crear una<br />

base de agua en los terrarios<br />

naturales.<br />

• ¡Agregue agua a los<br />

HYDROBALLS para crear un<br />

acuífero natural e incrementar<br />

el nivel de humedad para todas<br />

las especies tropicales!<br />

• Excelente sustrato para<br />

el crecimiento de la raíz de<br />

plantas naturales dentro de<br />

terrarios naturales.<br />

• MUSGO SPHAGNUM: El<br />

musgo #1 preferido para<br />

vivarios.<br />

• MAYOR HUMEDAD: ¡Retiene<br />

más agua y permanece<br />

húmedo más tiempo que<br />

cualquier otro musgo!<br />

• DURADERO: Compuestos<br />

naturales del musgo previene<br />

su descomposición dentro de<br />

ambientes húmedos.<br />

• Excelente sustrato para<br />

Naturalistic Terrariums de Zoo<br />

Med’s.<br />

Musgo para Terrario<br />

• Musgo completamente<br />

natural para sustrato en terrarios<br />

para anfi bios y reptiles<br />

de ambiente húmedo.<br />

• Ideal para humedecer refugios<br />

para todo tipo de reptiles<br />

y anfi bios.<br />

• Excelente para usarse como<br />

medio para la puesta de<br />

huevos e incubado para una<br />

gran variedad de reptiles.<br />

• Alfombra económica, absorbente,<br />

lavable.<br />

• Seguro: No puede ser<br />

injerido accidentalmente.<br />

• Disponible en tres colores:<br />

Verde, marrón y gris.<br />

• 2 por empaque.<br />

• Lichtgewicht terrarium<br />

substraat van geëxpandeerde<br />

kleikorrels.<br />

• Gebruik Zoo Med’s Hydroballs<br />

als onderlaag, bedekt met<br />

Zoo Med’s Eco Earth cocosvezel<br />

(of ander substraat), om in<br />

een Naturalistic Terrarium een<br />

drainagelaag te creëren.<br />

• Voeg water toe aan de<br />

Hydroballs drainagelaag om<br />

op een natuurlijke manier de<br />

luchtvochtigheid te verhogen<br />

bij uw tropische soorten.<br />

• Als substraat bevorderen<br />

Hydroballs een gezonde<br />

wortelvorming bij planten in<br />

het Naturalistic Terrarium.<br />

• ECHT SPHAGNUM MOS: het<br />

#1 meest gebruikte mos voor<br />

alle vivarium toepassingen.<br />

• Verhoogt de vochtigheid:<br />

sphagnum mos neemt meer<br />

water op en behoudt langer<br />

zijn vochtigheid dan elke<br />

andere vorm van mos!<br />

• lang houdbaar: sphagnum<br />

mos breekt van nature zéér<br />

traag af in een vochtige<br />

omgeving.<br />

• Zeer geschikt als afdeklaag<br />

bovenop het bodemsubstraat<br />

bij het inrichten van een<br />

Naturalistic Terrarium.<br />

• Uitermate geschikt als<br />

ei-afl egsubstraat voor alle<br />

reptielen.<br />

• Gerbuik in combinatie met<br />

Repti Shelter 3 in 1 Cave.<br />

• Natuurlijk veenmos te<br />

gebruiken bij kikkers, padden,<br />

salamanders enz.<br />

• Volledig natuurlijk mos<br />

als bodemsubstraat voor<br />

amfi bieën en reptielen uit<br />

moerasachtige gebieden.<br />

• Ideaal substraat voor gebruik<br />

in vochtige schuilplaatsen,<br />

voor alle soorten reptielen en<br />

amfi bieën.<br />

• Excellent substraat voor<br />

zowel de ei-afl egplaats alsook<br />

voor het uitbroeden van<br />

reptieleneieren.<br />

• Repti Cage Carpet is een<br />

terrariumtapijt gemaakt van<br />

100% gerecycleerd plastic !!!<br />

• Absorberend en eenvoudig<br />

wasbaar zodat uw dieren<br />

steeds hygienisch gehouden<br />

kunnen worden.<br />

• Absoluut veilig: kan niet<br />

toevallig worden ingeslikt.<br />

• Beschikbaar in drie kleuren:<br />

Groen, Bruin en Grijs.<br />

• 2 stuks per verpakking.<br />

• Substrato per terrario di<br />

argilla espansa leggera.<br />

• Da usare come strato di<br />

base al di sotto del substrato<br />

in fi bra di cocco compressa<br />

Eco Earth® di Zoo Med o altro<br />

substrato per creare uno specchio<br />

d’acqua sotterraneo nei<br />

terrari naturalistici.<br />

• Aggiungere acqua a<br />

HYDROBALLSª per creare una<br />

falda acquifera naturale ed<br />

aumentare i livelli di umidità<br />

per tutte le specie tropicali.<br />

• Eccellente substrato per la<br />

crescita di radici vegetali vive<br />

nei terrari naturalistici.<br />

• VERO SFAGNO: lo sfagno<br />

preferito per tutte le applicazioni<br />

di vivario.<br />

• INCREMENTA L’UMIDITÀ:<br />

trattiene più acqua e resta<br />

umido più a lungo degli altri<br />

tipi di muschio!<br />

• LUNGA DURATA: composti<br />

naturali nel muschio ne prevengono<br />

la decomposizione in<br />

ambienti umidi.<br />

• Substrato superiore eccellente<br />

per gli Zoo Med’s<br />

Naturalistic Terrariums.<br />

Sfagno da terrario<br />

• Substrato per gabbia in<br />

sfagno 100% naturale per<br />

anfi bi e rettili da ambiente<br />

paludoso.<br />

• Ottimo per inumidire le tane<br />

di tutti i tipi di rettili e anfi bi.<br />

• Eccellente sussidio nella<br />

posa delle uova ed incubazione<br />

per diversi rettili.<br />

• Economico, assorbente,<br />

lavabile.<br />

• Cassaforte: Non può essere<br />

ingerito casualmente.<br />

• Disponibile in tre colori:<br />

Verde, colore marrone e grey.<br />

• 2 per confezione.


VITA SAND®<br />

VB-05 2.25kg VG-05 2.25kg<br />

VB-10 4.5kg VG-10E 4.5kg<br />

VW-05 2.25kg VS-05 2.25kg<br />

VW-10E 4.5kg VS-10E 4.5kg<br />

VM-05 2.25kg VO-05 2.25kg<br />

VM-10E 4.5kg VO-10E 4.5kg<br />

Forest Floor Bedding<br />

CM-4E 4.4l<br />

CM-8E 8.8l<br />

CM-24 26.4l<br />

Repti Sand®<br />

SW-05E 2.25kg Desert White<br />

SW-10E 4.5kg Desert White<br />

SW-25E 11kg Desert White<br />

SR-05E<br />

SR-10E SR-10E<br />

SM-10 SM-10<br />

2.25kg Natural Red<br />

4.5kg Natural Red<br />

4.5kg 4.5kg Midnight Black<br />

EXCAVATOR<br />

XR-05E 2.25kg<br />

XR-10E 4.5kg<br />

XR-25 11kg<br />

Excavator Clay<br />

Burrowing Substrate<br />

• Allows reptiles to dig tunnels<br />

and burrows just like they do<br />

in nature.<br />

• Watch your reptiles perform<br />

natural digging behaviors.<br />

• You can mold and create<br />

multi-level terraces and burrows<br />

in your reptile’s terrarium.<br />

• Make your reptiles feel like<br />

they’re “at home” in their<br />

natural habitat.<br />

Vita Sand ®<br />

• #1 Safest sand substrate.<br />

Veterinarian approved.<br />

• Ultra fi ne grade to help<br />

prevent impaction from overconsumption.<br />

• Increases calcium delivery<br />

and fortifi ed with vitamins and<br />

beta carotene for increased<br />

health benefi ts.<br />

• Excellent substrate for<br />

bearded dragons, uromastyx<br />

lizards, monitors, geckos,<br />

desert tortoises and many<br />

other species.<br />

Forest Floor Bedding<br />

• 100% Natural Cypress<br />

Mulch.<br />

• Recommended Terrarium<br />

Substrate for Many Species of<br />

Snakes, Lizards, Land Turtles<br />

and Tortoises, Frogs, Toads,<br />

Salamanders, Tarantulas and<br />

Other Invertebrates.<br />

Repti Sand ®<br />

• Natural colors! No added<br />

dyes or chemicals.<br />

• Pure, very fi ne quartz desert<br />

sand.<br />

• All natural substrate for<br />

desert dwelling reptiles.<br />

• New black color!<br />

• Erlaubt Reptilien wie in der<br />

Natur Tunnel und Höhlen zu<br />

graben.<br />

• Reptilien können beim<br />

natürlichen Grabeverhalten<br />

beobachtet werden.<br />

• Zum Formen und Errichten<br />

von mehrstöckigen Terrassen<br />

und Höhlen im Terrarium.<br />

• Ihre Reptilien fühlen sich<br />

damit wie im natürlichen<br />

Lebensraum “zu Hause”.<br />

• Erstrangiges, sicheres Substrat.<br />

Tierärztlich anerkannt.<br />

• Extrafeine Güteklasse, um<br />

bei übermäßigem Verzehr<br />

Impaktierung zu verhindern.<br />

• Gesundheitliche Vorteile durch<br />

vermehrte Calciumzufuhr<br />

sowie die Anreicherung mit<br />

Vitaminen und Betakarotin.<br />

• Ausgezeichnet geeignet<br />

als Substrat für Bartagame,<br />

Uromastyx-Echsen, Warane,<br />

Geckos, Wüstenschildkröten<br />

und viele andere Tierarten.<br />

• 100% natürlicher Zypressenmulch.<br />

• Empfohlenes Terrariumsubstrat<br />

für viele Gattungen<br />

von Schlangen, Eidechsen,<br />

Land- und Wasserschildkröten,<br />

Fröschen, Kröten, Salamandern,<br />

Vogelspinnen und<br />

anderen wirbellosen Tieren.<br />

• Natürliche Farben! Ohne<br />

Farbstoffe oder Chemikalien.<br />

• Purer, sehr feiner Quartzsand.<br />

• Vollständig natürlicher Sand<br />

für alle Wüstenreptilien.<br />

• Neue Farbe: schwarz!<br />

• Permet aux reptiles de<br />

creuser des galeries et des terriers,<br />

et de s’enterrer comme<br />

ils le font dans la nature.<br />

• Permet d’observer le<br />

comportement naturel de<br />

creusement des reptiles.<br />

• Permet de modeler et de<br />

créer des terrasses multiniveaux<br />

et des terriers dans un<br />

terrarium pour reptile.<br />

• Améliore le bien-être<br />

des reptiles grâce à un<br />

environnement plus proche de<br />

l’habitat naturel.<br />

• Numéro 1 des substrats et le<br />

moins nocif. Approuvé par les<br />

vétérinaires.<br />

• Grains ultrafi ns afi n d’éviter<br />

toute surcharge résultant d’un<br />

excès de consommation.<br />

• Augmente l’apport de<br />

calcium et est additionné de<br />

vitamines et de bêta-carotène<br />

pour une meilleure santé.<br />

• Excellent substrat pour les<br />

dragons barbus, les uromastyx,<br />

les varans, les geckos, les tortues<br />

du désert et bien d’autres<br />

espèces.<br />

• Paillis de cyprès 100%<br />

naturel.<br />

• Substrat pour terrarium<br />

recommandé pour un grand<br />

nombre d’espèces de serpents,<br />

lézards, tortues terrestres et<br />

maritimes, grenouilles, crapauds,<br />

salamandres, tarentules<br />

et autres invertébrés.<br />

• Couleurs naturelles-! Aucun<br />

produit chimique ou colorant<br />

ajouté.<br />

• Sable du désert quartzeux<br />

pur et très fi n.<br />

• Tous les substrats naturels<br />

pour les reptiles d’intérieur.<br />

• Nouvelle couleur noire!<br />

• Permite que los reptiles<br />

caven túneles y madrigueras<br />

como lo hacen en la naturaleza.<br />

• Observe a sus reptiles mientras<br />

cavan de forma natural.<br />

• Puede modelar y crear terrazas<br />

y madrigueras de niveles<br />

múltiples en el terrario de sus<br />

reptiles.<br />

• Haga que sus reptiles se<br />

sientan como “en casa” en su<br />

hábitat natural.<br />

• No. 1 en sustratos por su<br />

seguridad. Aprobado por<br />

veterinarios.<br />

• Grano ultra fi no que ayuda a<br />

evitar los efectos del impacto<br />

por consumo en exceso.<br />

• Aumenta el suministro de<br />

calcio y está fortifi cado con<br />

vitaminas y beta caroteno para<br />

mayores benefi cios a la salud.<br />

• Un sustrato excelente para<br />

dragones barbados, lagartos<br />

de cola espinosa (uromastyx),<br />

monitores, geckos, tortugas<br />

del desierto y muchas otras<br />

especies.<br />

• 100% Mantillo natural de<br />

ciprés.<br />

• Sustrato para terrarios<br />

recomendado para muchas<br />

especies de serpientes, lagartijas,<br />

tortugas terrestres, ranas,<br />

sapos, salamandras, tarántulas<br />

y otros invertebrados.<br />

• ¡Colores naturales! Sin<br />

adición de colorantes ni<br />

productos químicos.<br />

• Arena de desierto de cuarzo<br />

muy fi na y pura.<br />

• Todo el sustrato natural para<br />

reptiles de desierto.<br />

• Nuevo color negro!<br />

• Biedt uw reptielen de<br />

mogelijkheid<br />

grotten en tunnels te graven,<br />

zoals ze dat ook in de natuur<br />

doen.<br />

• U kunt het natuurlijke<br />

graafgedrag van uw reptielen<br />

observeren.<br />

• U kunt in uw terrarium<br />

terrassen op meerdere niveaus<br />

aanbrengen, eventueel met<br />

grotten of tunnels.<br />

• Zorgt ervoor dat uw reptielen<br />

zich thuis voelen zoals in hun<br />

natuurlijke habitat.<br />

• #1 Het veiligste substraat.<br />

Goedgekeurd door de<br />

dierenarts<br />

• Ultrafi jne klasse om samenpersing<br />

door overconsumptie<br />

te voorkomen.<br />

• Verhoogt de toediening van<br />

calcium en is, versterkt met<br />

vitamines en bètacaroteen, dus<br />

nog gezonder..<br />

• Uitstekend substraat<br />

voor gebaarde varanen,<br />

doornstaartagamen, varanen,<br />

gekko’s, woestijnschildpadden<br />

en vele andere diersoorten.<br />

• 100% natuurlijke cipressenmulch.<br />

• Het aanbevolen terrariumsubstraat<br />

voor allerlei soorten<br />

slangen, hagedissen, land- en<br />

waterschildpadden, kikkers,<br />

padden, salamanders, tarantula’s<br />

en andere ongewervelde<br />

dieren.<br />

• Puur zeer fi jn natuurlijk<br />

kwarts-woestijnzand.<br />

• Natuurlijk substraat voor<br />

woestijnbewonende reptielen.<br />

• Natuurlijke kleuren; géén<br />

kleurstoffen of chemicalien<br />

toegevoegd.<br />

• Nieuwe kleur: zwart!<br />

• Permette ai rettili di scavare<br />

gallerie e tane esattamente<br />

come fanno in natura.<br />

• Osservate i vostri rettili<br />

mentre scavano seguendo i<br />

loro comportamenti naturali.<br />

• Potete scolpire e creare<br />

terrazze su più livelli e tane nel<br />

terrario dei vostri rettili.<br />

• Fate in modo che i vostri<br />

rettili si sentano come se fossero<br />

“a casa” nel loro habitat<br />

naturale.<br />

• Il substrato più sicuro per i<br />

vostri animali. Approvato dai<br />

veterinari.<br />

• Qualità ultrafi ne, che<br />

contribuisce a prevenire gli<br />

effetti di un eventuale consumo<br />

eccessivo.<br />

• Potenziata distribuzione di<br />

calcio. Prodotto arricchito con<br />

vitamine e beta carotene per<br />

benefi ci effetti sulla salute.<br />

• Eccellente substrato per<br />

draghi barbuti, uromastici,<br />

varani, gechi, testuggini del<br />

deserto e molte altre specie<br />

di rettili.<br />

• Strato protettivo in cipresso<br />

naturale al 100%.<br />

• Substrato per terrario<br />

consigliato per molte specie di<br />

serpenti, lucertole, tartarughe<br />

terrestri e testuggini, rane,<br />

rospi, salamandre, tarantole e<br />

altri invertebrati.<br />

• Colori naturali! Niente coloranti<br />

nè prodotti chimici.<br />

• Solo pura sabbia di quarzo<br />

desertica fi nissima.<br />

• Substrato naturale per rettili<br />

di habitat desertico.<br />

• Nuovo colore nero!<br />

29


30<br />

MADE FROM THE<br />

BY-PRODUCT OF<br />

COCONUTS.<br />

REPTI BARK®<br />

RB-4E 4.4 L<br />

RB-8E 8.8 L<br />

RB-24 26.4 L<br />

Aspen Snake<br />

Bedding<br />

SB-4E 4.4 L<br />

SB-8E 8.8 L<br />

SB-24E 26.4 L<br />

ECO EARTH® EARTH®<br />

EE-8E loose<br />

EE-10 1 brick<br />

EE-20 3 pack<br />

DELUXE STAINLESS<br />

STEEL SHOVEL<br />

SCOOPER<br />

TA-31E<br />

REPTI SAND<br />

SCOOPER<br />

TA-30E<br />

Eco Earth ®<br />

• Expandable coconut fi ber<br />

substrate.<br />

• Ideal for natural diggers like<br />

box turtles.<br />

• Can be mixed with other<br />

substrates.<br />

Repti Bark ®<br />

Natural Reptile Bedding.<br />

• 100% pure fi r bark.<br />

• Benefi cial smaller size<br />

prevents crickets from hiding<br />

in substrate.<br />

• Excellent substrate for Green<br />

Iguanas and all other humidity<br />

loving reptiles.<br />

Aspen Snake Bedding<br />

Zoo Med’s Aspen Snake<br />

Bedding is 99.9% dust free,<br />

non-toxic, hypoallergenic, has<br />

higher absorption properties<br />

than other beddings, and<br />

contains no harmful oils.<br />

• Odorless - safe for all<br />

snakes.<br />

• Easy to clean.<br />

• Green product: made from<br />

renewable resource.<br />

Deluxe Stainless Steel<br />

Shovel Scooper<br />

• New wide low profi le<br />

“shovel” design for hard to<br />

reach corner areas.<br />

• For spot cleaning terrarium<br />

sand substrates.<br />

Repti Sand Scooper<br />

For cleaning terrarium sand<br />

substrates.<br />

• Kokosfaserhumus, quilt im<br />

Wasser auf.<br />

• Ideal für natürliche Wühler<br />

wie Dosenschildkröten.<br />

• Kann mit anderen Substraten<br />

gemischt werden.<br />

Natürlicher Bodengrund für<br />

Reptilien.<br />

• 100% reine Tannenrinde.<br />

• Die kleinen Stücke verhindern,<br />

daß sich Grillen im<br />

Substrat verstecken können.<br />

• Hervorragender Bodengrund<br />

für Grüne Leguane und alle<br />

anderen Feuchtigkeit liebenden<br />

Reptilien.<br />

Das Schlangenstreu von Zoo<br />

Med ist 99,9% staubfrei,<br />

ungiftig, hypoallergen, wesentlich<br />

saugfähiger als andere<br />

Tierstreuarten und enthält<br />

keine schädlichen Öle.<br />

• Geruchlos – für alle<br />

Schlangenarten geeignet.<br />

• Erleichtert die Reinigung.<br />

• Umweltfreundlich: Hergestellt<br />

aus erneuerbaren Rohstoffen.<br />

Schaufel aus Hochwertigem<br />

Edelstahl.<br />

• Schaufel mit einem neuen,<br />

besonders breiten und fl achen<br />

Profi l für schwer zugängliche<br />

Ecken.<br />

• Zur Reinigung einzelner<br />

Stellen in Terrarien mit Sandsubstraten.<br />

Zum Reinigen von Sandsubstraten<br />

für Terrarien.<br />

• Substrat en fi bres de coco<br />

expansible.<br />

• Idéal pour les animaux<br />

fouisseurs comme les tortues<br />

boîtes.<br />

• Peut être mélangé avec<br />

d’autres substrats.<br />

Substrat Naturel pour Reptiles.<br />

• 100% pure écorce de sapin.<br />

• Sa petite taille empèche<br />

les grillons de se dissimuler<br />

au fond.<br />

• Excellente base pour les<br />

iguanes vertes et autres<br />

reptiles aimant l’humidité.<br />

La litière pour serpents Aspen<br />

de Zoo Med est exempte de<br />

poussière à 99,9 %, nontoxique,<br />

hypoallergénique, a<br />

des propriétés d’absorption<br />

plus élevées que celles des<br />

autres litières, et ne contient<br />

aucune huile nocive.<br />

• Inodore – sans danger pour<br />

tous les serpents.<br />

• Facile à nettoyer.<br />

• Produit vert: fait de ressources<br />

renouvelables.<br />

Pelle-raclette Acier inoxydable<br />

de luxe.<br />

• « Pelle » de nouveau profi l<br />

large et bas pour un accès<br />

facile aux coins.<br />

• Permet un nettoyage partiel<br />

rapide du sable.<br />

Pour le nettoyage des substrats<br />

de sable de terrariums.<br />

• Sustrato expansible de fi bra<br />

de coco.<br />

• Ideal para cavadores<br />

naturales como las tortugas<br />

de caja.<br />

• Puede mezclarse con otros<br />

sustratos.<br />

Lecho natural para reptiles.<br />

• Corteza 100% de puro abeto.<br />

• Su pequeño tamaño impide<br />

que los grillos se escondan en<br />

el substrato.<br />

• Substrato excelente para las<br />

iguanas verdes y otros reptiles<br />

amantes de la humedad.<br />

El lecho de virutas de álamo<br />

para serpientes de Zoo Med<br />

es un producto no tóxico e<br />

hipoalérgico, 99,9% libre de<br />

polvo, que tiene propiedades<br />

de absorción mayores que<br />

otros lechos y que no contiene<br />

aceites dañinos.<br />

• Inodoro – seguro para todas<br />

las serpientes.<br />

• Fácil de limpiar.<br />

• Producto ecológico: elaborado<br />

con recursos renovables.<br />

Pala Limpiadora de Acero inoxidable<br />

de primera calidad.<br />

• Un nuevo diseño de pala con<br />

un perfi l bajo y ancho para<br />

llegar a los rincones difíciles<br />

de alcanzar.<br />

• Para la limpieza puntual de<br />

sustratos de arena en terrarios.<br />

Para la limpieza de los sustratos<br />

de arena en terrarios.<br />

• Natuurlijk kokosvezelsubstraat<br />

dat opzwelt in water.<br />

• Ideaal voor reptielen die<br />

graag graven, zoals: doosschildpadden,<br />

bosschildpadden,<br />

moerasschildpadden.<br />

• Houdt vochtigheid goed vast.<br />

• Kan met andere substraten<br />

worden gemengd.<br />

De absolute #1 bodembedekking<br />

voor reptielen<br />

wereldwijd !!!<br />

• 100% natuurlijke, zuivere<br />

sparreschors. • Unieke 3-voudige<br />

zuivering garandeerd een<br />

constante kwaliteit.<br />

• Gunstige kleine maat<br />

voorkomt dat krekels zich in<br />

het substraat verbergen.<br />

• Favoriete bodembedekking<br />

van professionele slangen<br />

kwekers wereldwijd !!<br />

• Bevat geen toxische<br />

olieën zoals cedar of andere<br />

houtkrullen.<br />

• Reukloos en 99,9% stofvrij !<br />

• Sterk absorberend (absorptiecoëffi<br />

ciënt<br />

191°k) waardoor uw terrarium<br />

eenvoudig te zuiver te houden<br />

is.<br />

Deluxe zandzeef uit roestvrij<br />

staal<br />

• Nieuw ontwerp voor moeilijk<br />

bereikbare hoeken.<br />

• Voor het plaatselijk<br />

schoonhouden van zandige<br />

bodembedekking.<br />

Zandzeef voor het eenvoudig<br />

reinigen van terrariumsubstraatzand.<br />

• Substrato espandibile di fi bre<br />

di cocco.<br />

• Ideale per scavatori come le<br />

tartarughe scatola.<br />

• Miscelabile con altri<br />

substrati.<br />

Lettiera Naturale per Rettili.<br />

• 100% pura corteccia d’abete.<br />

• Una piccola grandezza<br />

di corteccia necessaria per<br />

impedire ai grilli di nascondersi<br />

nei sottostrati.<br />

• Eccellente sottostrato per<br />

le verdi Iguane e tutti gli altri<br />

rettili amanti dell’umidità.<br />

La lettiera per rettili in pioppo<br />

Zoo Med è priva di polvere<br />

al 99,9%, atossica, ipoallergenica,<br />

dotata di proprietà<br />

assorbenti superiori a quelle<br />

delle altre lettiere e priva di<br />

oli tossici.<br />

• Inodore – sicura per tutti<br />

i rettili.<br />

• Facile da pulire.<br />

• Prodotto ecologico: realizzato<br />

da fonti rinnovabili.<br />

Cucchiaio Paletta Acciaio<br />

inossidabile di qualità<br />

superiore.<br />

• Nuova “paletta” larga a<br />

basso profi lo progettata. per<br />

raggiungere le zone d’angolo<br />

diffi cili da raggiungere.<br />

• Per la pulizia delle parti<br />

sporche presenti.<br />

Per la pulizia del substrato di<br />

sabbia del terrario.


Floating Turtle Log<br />

TA-40<br />

CAN O’ SHRIMP<br />

ZM-45E 34g<br />

Turtle Dock<br />

TD-10E Small<br />

TD-20E Medium<br />

TD-30E Large<br />

TDS-4 Turtle Dock<br />

replacement suction cups<br />

Mini Floating Dock<br />

TD-5E<br />

Turtle Dock<br />

• Allows aquatic turtles a dry<br />

basking area for maximum<br />

exposure to heat and UVB<br />

lamps.<br />

• Unique self leveling feature<br />

automatically adjusts to all<br />

water levels.<br />

• Submerged ramp allows<br />

turtles easy access to dry area.<br />

Mini Size Floating Dock<br />

• For use with aquatic type<br />

newts, crabs, fi re belly toads,<br />

hatchling aquatic turtles,<br />

African dwarf frogs, mudskippers,<br />

etc.<br />

• Mini size.<br />

• Unique fl oating aquarium<br />

dock for all types of aquatic<br />

animals.<br />

• Four suction cups securely<br />

attach Floating Dock to side<br />

of tank.<br />

• Unique self leveling feature<br />

automatically adjusts to all<br />

water levels.<br />

Floating Turtle Log<br />

• It fl oats!<br />

• Natural Looking Floating Log.<br />

• Provides security, comfort<br />

and stress reduction for<br />

aquatic turtles, newts, frogs,<br />

mudskippers and tropical fi sh.<br />

• “Bottom-weighted,” allowing<br />

turtles to climb on top (to bask)<br />

without log rolling over.<br />

Can O’ Shrimp<br />

• “Cooked in the can” freshwater<br />

shrimp.<br />

• Excellent high protein treat<br />

for aquatic turtles, amphibians,<br />

aquarium fi sh and invertebrates.<br />

• Great treat for all species of<br />

aquatic turtles.<br />

• Bietet Wasserschildkröten<br />

einen trockenen Bereich für<br />

maximale Wärme- und UVB-<br />

Bestrahlung.<br />

• Automatische Einstellfunktion<br />

für verschiedene Wasserhöhen.<br />

• Eine unter Wasser liegende<br />

Rampe ermöglicht den Schildkröten<br />

bequemen Zugang zu<br />

trockenen Bereichen.<br />

Schwimmendes Dock in<br />

Minigröße<br />

• Zur Verwendung für Wassermolche,<br />

Rotbauchunken,<br />

junge Wasserschildkröten,<br />

afrikanische Zwergfrösche,<br />

Schlammspringer usw.<br />

• Minigröße.<br />

• Einzigartiges schwimmendes<br />

Aquariumsdock für alle Arten<br />

aquatischer Tiere.<br />

• Vier Saugnäpfe befestigen<br />

das schwimmende Dock sicher<br />

an der Seite des Aquariums.<br />

• Die einzigartige<br />

Selbstausgleichsfunktion passt<br />

das Dock automatisch an alle<br />

Wasserspiegel an.<br />

Schwimmender Schildkrötenbaumstamm.<br />

• Er schwimmt!<br />

• Natürlich aussehender,<br />

schwimmender Baumstamm.<br />

• Für mehr Sicherheit, Komfort<br />

und Stressminderung für<br />

Wasserschildkröten, Molche,<br />

Frösche, Schlammspringer und<br />

tropische Fische.<br />

• “Gekocht in der Dose”<br />

Süßwasser Shrimp.<br />

• Ideal für Wasserschildkröten,<br />

Amphibien, Aquarienfi sche und<br />

wirbellose Meerestiere!<br />

• Proteinreiches Futter!<br />

• Zone sèche pour permettre<br />

aux tortues de s’exposer aux<br />

lampes infrarouges et UV.<br />

• La fonction de mise à niveau<br />

automatique s’adapte à tous<br />

les niveaux d’eau.<br />

• La rampe immergée permet<br />

aux tortues d’accéder facilement<br />

à la zone sèche.<br />

Mini-plateforme fl ottante<br />

• Pour les animaux aquatiques<br />

comme les tritons, crabes,<br />

sonneurs à ventre de feu,<br />

larves de tortues aquatiques,<br />

grenouilles naines d’Afrique,<br />

périophtalmes, etc.<br />

• Taille mini.<br />

• Plateforme fl ottante pour<br />

aquarium, pour tous les types<br />

d’animaux aquatiques.<br />

• Quatre ventouses permettent<br />

de fi xer solidement la plateforme<br />

fl ottante sur la paroi de<br />

l’aquarium.<br />

• Un système unique<br />

d’adaptation permet<br />

l’adaptation automatique au<br />

niveau d’eau.<br />

Bûche fl ottante pour<br />

tortues.<br />

• Flotte!<br />

• Bûche fl ottante à l’aspect<br />

naturel.<br />

• Offre sécurité et confort tout<br />

en contribuant à une réduction<br />

du stress qu’éprouvent<br />

les tortues, les tritons, les<br />

grenouilles, les périophthalmes<br />

et les poissons tropicaux.<br />

• Idéal pour les tortues aquatiques,<br />

poissons d’aquarium ou<br />

invertébrés!<br />

• nourriture à haute valeur<br />

protéique pour les tortues,<br />

les amphibies, les poissons<br />

d’aquarium et les invertébrés<br />

aquatiques.<br />

• Permite que las tortugas<br />

acuáticas dispongan de una<br />

zona seca donde aprovechar la<br />

máxima exposición a las lámparas<br />

térmicas y de rayos UV.<br />

• Singular dispositivo autonivelador<br />

que se ajusta en forma<br />

automática a todos los niveles<br />

de agua.<br />

• La rampa sumergida permite<br />

que las tortugas tengan un<br />

acceso fácil a zonas secas.<br />

Mini plataforma fl otante<br />

• Apta para utilizar con tritones<br />

acuáticos, cangrejos, sapos<br />

vientre de fuego, tortugas<br />

acuáticas recién nacidas, ranas<br />

africanas enanas, saltarines del<br />

fango, etc.<br />

• Tamaño mini.<br />

• Exclusiva plataforma fl otante<br />

de acuarios para todo tipo de<br />

animales acuáticos.<br />

• Cuatro ventosas adhieren<br />

fi rmemente la plataforma<br />

fl otante a la pared lateral del<br />

tanque.<br />

• Exclusiva característica de<br />

autonivelación que le permite<br />

ajustarse automáticamente a<br />

cualquier nivel de agua.<br />

El tronco fl otante para<br />

tortugas.<br />

• ¡Flota!<br />

• Un tronco fl otante con<br />

apariencia natural.<br />

• Proporciona seguridad, comodidad<br />

y una disminución del<br />

estrés para tortugas acuáticas,<br />

tritones, ranas, saltarines del<br />

fango (Periophthalmus barbarus)<br />

y peces tropicales.<br />

• Gambas de agua dulce<br />

“cocidas en la lata”.<br />

• Ideal para tortugas acuáticas,<br />

peces de acaurio e invertebrados.<br />

• Alimento alto en proteína<br />

para las tortugas, los anfi bios,<br />

los pescados de acuario y los<br />

invertebrados acuáticos.<br />

• Een droge, warme ligplaats<br />

voor uw waterschildpadden of<br />

andere semi-aquatiele dieren<br />

voor maximale blootstelling<br />

aan warmte- en UV-straling.<br />

• Unieke evenwichtsfunctie<br />

past de ligging automatisch<br />

aan elk waterniveau aan.<br />

• Loopplank reikt onder water<br />

waardoor de schildpadden<br />

gemakkelijk toegang hebben<br />

tot het droge gedeelte.<br />

Drijvend Mini-eiland.<br />

• Uniek drijvend eiland voor<br />

in, of nabij, water levende<br />

salamanders, krabben,<br />

• Vuurbuikpadden, pas<br />

geboren waterschildpadden,<br />

Afrikaanse dwergklauwkikkers,<br />

modderkruipers, e.d.<br />

• Het eiland wordt met vier<br />

zuignappen stevig tegen de<br />

zijkant van het aquarium<br />

bevestigd.<br />

• Unieke evenwichtsfunctie<br />

past de ligging automatisch<br />

aan elk waterniveau aan.<br />

Drijvende boomstam<br />

voor waterschildpadden.<br />

• Een natuurlijk ogende,<br />

• Drijvende, boomstam waarop<br />

uw semi-aquatiele dieren zich<br />

kunnen zonnen, en er zich<br />

tevens in kunnen verschuilen.<br />

• De boomstam verschaft<br />

waterschildpadden, salamanders,<br />

kikkers, slijkspringers<br />

en tropische vissen een<br />

veiligheidsgevoel waardoor zij<br />

minder stress hebben.<br />

• “In blik gekookte” zoetwatergarnalen.<br />

• In blik gekookte zoetwatergarnalen<br />

van gemiddelde<br />

grootte.<br />

• ideaal als proteïnerijke voeding<br />

voor waterschildpadden,<br />

amfi bieën, aquariumvissen en<br />

ongewervelden!<br />

• Area asciutta di irraggiamento<br />

che consente alle tartarughe<br />

acquatiche il massimo livello di<br />

esposizione al calore e alle<br />

emissioni delle lampade UVB.<br />

• Caratteristica unica di<br />

auto-livellamento per adattarsi<br />

automaticamente a tutti i livelli<br />

di liquido.<br />

• Rampa sommersa per consentire<br />

alle tartarughe un facile<br />

accesso all’area asciutta.<br />

Mini bacino<br />

galleggiante<br />

• Da utilizzarsi con tritoni,<br />

granchi, rospi “Bombina Orientalis”,<br />

giovani tartarughe<br />

d’acqua, rane acquatiche<br />

africane, perioftalmi ecc.<br />

• Dimensioni mini.<br />

• Esclusivo bacino galleggiante<br />

per acquari adatto a tutti i tipi<br />

di animali acquatici.<br />

• Quattro ventose fi ssano il<br />

mini bacino galleggiante al lato<br />

della vasca.<br />

• Esclusivo sistema autolivellante<br />

che si adatta automaticamente<br />

a ogni livello dell’acqua.<br />

Ceppo galleggiante per<br />

tartarughe.<br />

• Galleggia!<br />

• Ceppo galleggiante di<br />

aspetto naturale.<br />

• Dà sicurezza, conforto e<br />

riduce lo stress per tartarughe<br />

acquatiche, tritoni, rane “mudskipper”<br />

(saltatore sul fango) e<br />

pesci tropicali.<br />

• Ideale per tartarughe<br />

acquatiche, pesci d’acquario o<br />

invertebrati!<br />

• Alimento ad alta percentuale<br />

proteica per le tartarughe, gli<br />

anfi bi, i pesci dell’acquario e<br />

gli invertebrati acquatici.<br />

31


32<br />

Digital Aquatic Turtle<br />

Thermometer<br />

TH-26E<br />

TURTLE EYE<br />

DROPS<br />

MD-30E<br />

501 Turtle<br />

Canister Filter<br />

TC-30E<br />

Carbon Replacement<br />

for 501 Filter<br />

TC-701<br />

2<br />

PACK<br />

TURTLE BONE<br />

TB-1E<br />

501 Turtle Canister Filter<br />

• A small, convenient outside<br />

the tank canister fi lter for<br />

turtle tanks up to 110 litres (30<br />

gallons).<br />

• Contains biological, chemical,<br />

and mechanical fi ltration.<br />

• Clear viewing case allows<br />

you to see when fi lter media<br />

needs replacing.<br />

Carbon Replacement for<br />

501 Filter<br />

Fits 501 Turtle Canister Filter<br />

(Item# TC-30E)<br />

Digital Aquatic Turtle<br />

Thermometer<br />

• Easy to read digital aquarium<br />

thermometer.<br />

• Waterproof: Completely<br />

submersible.<br />

• Wide temperature operating<br />

range.<br />

• Safe for fresh or salt water<br />

aquariums.<br />

• Battery included.<br />

Turtle Eye Drops<br />

• Opens and cleans infl amed<br />

turtle eyes.<br />

• Preventative for eye diseases<br />

caused by vitamin A defi ciencies.<br />

• Helpful with box turtle eye<br />

problems.<br />

Turtle Bone.<br />

• A natural fl oating source of<br />

calcium for all aquatic turtles,<br />

box turtles, and tortoises.<br />

• Rough edible surface<br />

prevents overgrown mandibles<br />

(beaks).<br />

• 2 per package.<br />

• Ein kleiner, bequemer Außenfi<br />

lter für Schildkrötenaquarien<br />

bis zu einer Größe von 110 l.<br />

• Enthält biologische,<br />

chemische, und mechanische<br />

Filterfunktionen.<br />

• Durchsichtiges Gehäuse<br />

ermöglicht Beurteilung des<br />

Filtermediums.<br />

• Digitales Aquarium<br />

Thermometer, einfach<br />

abzulesen.<br />

• Wasserdicht. Vollständig<br />

eintauchbar.<br />

• Großer Temperaturbetriebsbereich.<br />

• Für Süß- und Meerwasseraquarien<br />

geeignet<br />

• Batterie inklusive.<br />

• Öffnet und reinigt entzündete<br />

Schildkrötenaugen.<br />

• Zur Vorbeugung gegen<br />

Augenkrankheiten, die durch<br />

Vitamin-A-Mangel verursacht<br />

sind.<br />

• Nützlich bei Dosenschildkröten-Auge<br />

Problemen.<br />

• Eine natürliche Kalziumquelle<br />

für alle Wasserschildkröten,<br />

Dosenschildkröten und Landschildkröten.<br />

• Raue, essbare Flächen<br />

verhindern überlange Kiefer<br />

(Schnäbel).<br />

• 2 Stück per Packung.<br />

• Petit fi ltre pratique à<br />

l’extérieur de l’aquarium, pour<br />

aquariums pour tortues jusqu’à<br />

110 litres.<br />

• Avec fi ltrage biologique,<br />

chimique et mécanique.<br />

• Boîtier transparent permettant<br />

de voir quand le support<br />

de fi ltrage doit être remplacé.<br />

Kohlefi lterersatz für 501. Charbon de rechange pour<br />

501.<br />

• Facile de lire le thermomètre<br />

digital d’aquarium.<br />

• Étanche: peut être complètement<br />

immergé.<br />

• Grande plage de température<br />

d’utilisation.<br />

• Sûr pour les aquariums d’eau<br />

douce et d’eau salée.<br />

• Pile comprise.<br />

• Ouvre et nettoie les yeux<br />

irrités des tortues.<br />

• Utiliser pour la prophylaxie<br />

des pathologies oculaires provoquées<br />

par une carence en<br />

vitamine A<br />

• Utile avec des problèmes<br />

d’oeil de tortue boîte.<br />

• Produit fl ottant, source<br />

naturelle de calcium pour<br />

toutes les tortues aquatiques,<br />

les tortues boîtes et les autres<br />

tortues.<br />

• La surface rêche empêche<br />

une croissance excessive des<br />

mandibules (becs).<br />

• 2 par paquet.<br />

• Un fi ltro pequeño, cómodo,<br />

externo para tanques para<br />

tortugas de hasta 110 litros.<br />

• Proporciona fi ltrado biológico,<br />

químico y mecánico.<br />

• La cubierta transparente le<br />

permite ver cuando es necesario<br />

reemplazar los medios<br />

fi ltrantes.<br />

Carbón de repuesto para 501. Vervangingskoolstof voor 501. Ricambio al carbonio per 501.<br />

• Termómetro digital para<br />

aquarios fácil de usar.<br />

• A prueba de agua: Completamente<br />

sumergible.<br />

• Amplio rango operativo<br />

de temperatura.<br />

• Seguro para acuarios de<br />

agua dulce o salada.<br />

• Batería incluida.<br />

• Abre y limpia los ojos infl amados<br />

de las tortugas.<br />

• Se emplea para la prevención<br />

de enfermedades oculares<br />

causadas por defi ciencias de<br />

vitamina A.<br />

• Provechoso con problemas<br />

del ojo de la Tortuga de Caja.<br />

• Una fuente fl otante natural<br />

de calcio para todas las tortugas<br />

acuáticas, tortugas de caja<br />

y galápagos.<br />

• La superfi cie rugosa comestible<br />

previene el crecimiento<br />

excesivo de las mandíbulas<br />

(picos).<br />

• 2 por empaque.<br />

• Een klein en handig uitwendig<br />

aquariumfi lter voor schildpaddenaquaria<br />

tot 110 liter.<br />

• Bevat biologisch, chemisch<br />

en mechanisch fi ltermateriaal.<br />

• In een transparant kijkvak<br />

kunt u zien wanneer het<br />

fi ltermateriaal moet worden<br />

vervangen.<br />

• Digitale thermometer voor<br />

waterschildpadden.<br />

• Gemakkelijk afl eesbaar<br />

lcd-scherm.<br />

• Waterdicht: geheel onderdompelbaar.<br />

• Groot temperatuurbereik.<br />

• Veilig voor zoet- en zeewateraquaria.<br />

• Batterij meegeleverd.<br />

• Oogdruppels voor het openen<br />

en<br />

reinigen van ontstoken ogen bij<br />

schildpadden en andere reptielen.<br />

• Gebruik dit middel als<br />

preventiemiddel tegen oogziektes<br />

veroorzaakt door vitamine-Adefi<br />

ciëntie.<br />

• Nuttig bij oogproblemen van<br />

bvb. water- en moerasschildpadden.<br />

• Een natuurlijke, drijvende<br />

calciumbron voor alle waterschildpadden,doosschildpadden<br />

en landschildpadden.<br />

• Ruw, eetbaar oppervlak<br />

voorkomt doorgroei van de<br />

kaken.<br />

• 2 stuks per verpakking.<br />

• Un fi ltro esterno a tanica<br />

piccolo e conveniente per<br />

vasche fi no a 110 litri ca.<br />

destinate alle tartarughe.<br />

• Contiene meccanismi di<br />

fi ltrazione biologici, chimici e<br />

meccanici.<br />

• La custodia trasparente<br />

consente di vedere quando<br />

occorre sostituire gli elementi<br />

fi ltranti.<br />

• Facile leggere il termometro<br />

digitale dell’acquario.<br />

• Impermeabile: Può essere<br />

immerso completamente.<br />

• Ampio intervallo di temperature<br />

di funzionamento.<br />

• Sicuro per acquari d’acqua<br />

dolce o salata.<br />

• Batteria in dotazione.<br />

• Lavare gli occhi infi ammati<br />

delle tartarughe tenendoli aperti<br />

con le dita.<br />

• Usare per la profi lassi delle<br />

patologie oculari causate da<br />

carenza di vitamina A.<br />

• Utile con i problemi<br />

dell’occhio della tartarughe<br />

scatola.<br />

• Una fonte di calcio naturale<br />

e galleggiante per tutte le tartarughe<br />

acquatiche, tartarughe<br />

scatola e testuggini.<br />

• La superfi cie ruvida commestibile<br />

previene lo sviluppo<br />

eccessivo delle mandibole<br />

(becchi).<br />

• 2 per confezione.


AVIAN SUN<br />

SELF BALLASTED<br />

COMPACT<br />

FLUORESCENT<br />

LAMP<br />

AS-C5E<br />

AVIAN SUN<br />

FLOOR LAMP<br />

AFL-10E<br />

AVIAN CALCIUM<br />

A38-3E 85 g<br />

A38-8E 227 g<br />

AVIAN PLUS ® Vitamins<br />

and minerals for birds.<br />

A37-1 28.4g<br />

A38-4 113.4g<br />

Avian Sun Self Ballasted<br />

Compact Fluorescent<br />

Lamp<br />

• Self ballasted compact<br />

fl uorescent lamp for use with<br />

birds.<br />

• Made with special UV transmitting<br />

quartz glass.<br />

• UVB & UVA emissions last<br />

6 months. Date base of lamp<br />

at purchase and replace accordingly.<br />

Avian Sun Floor Lamp<br />

• Fully adjustable avian fl oor<br />

lamp for use with Zoo Med’s<br />

AvianSun 5.0 UVB Compact<br />

Fluorescent Lamp.<br />

• Six points of adjustment<br />

allow for use in almost any<br />

positions.<br />

• Built-in refl ector increases<br />

light and UV output.<br />

• Weighted base for stability.<br />

AVIAN CALCIUM<br />

• Ultrafi ne Precipitated Calcium<br />

Carbonate Supplement.<br />

• Zoo Med’s AVIAN CALCIUM is<br />

a pure calcium supplement for<br />

all species of birds.<br />

• We use only Precipitated Calcium<br />

Carbonate which is white<br />

in color and is essentially lead<br />

free. Pure calcium carbonate is<br />

white, not gray.<br />

AVIAN PLUS® Vitamins<br />

and minerals for birds<br />

• The best value bird vitamin<br />

for your money as AVIAN<br />

PLUS uses only human grade<br />

vitamins, minerals, and amino<br />

acids with no added food fi llers<br />

like soy, yeast, or sucrose<br />

(sugar).<br />

• CONCENTRATED AND<br />

ECONOMICAL: With “human<br />

grade” vitamins and minerals<br />

you use less powder, less often<br />

which makes the product very<br />

cost effi cient.<br />

• FINER MILLING: For maximum<br />

adhesion to seed.<br />

• NO PRESERVATIVES: Many<br />

liquid vitamins contain preservatives<br />

which can increase bird<br />

respiration.<br />

• Kompakte Leuchtgaslampe<br />

mit gewichtsbelastetem Sockel<br />

für Vögel.<br />

• Aus UV-durchlässigem Spezialquarzglas<br />

hergestellt.<br />

• UVB- und UVA-Emission<br />

über sechs Monate hinweg.<br />

Lampensockel beim Kauf mit<br />

Datum versehen und entsprechend<br />

auswechseln.<br />

• Flexibel verstellbare Avian<br />

Standlampe zur Kombination<br />

mit Zoo Med’s Avian Sun 5.0<br />

UVB Kompaktlampe.<br />

• Sechs verstellbare Gelenke<br />

ermöglichen eine Benutzung in<br />

jeder Position.<br />

• Eingebauter Refl ecktor erhöht<br />

Licht- und UV-Strahlung.<br />

• Solider LampenfuB für hohe<br />

Stabilität.<br />

• Ultrafeines Kalziumkarbonat<br />

Präparat.<br />

• Zoo Med´s AVIAN CALCIUM<br />

besteht aus purem Kalzium,<br />

verwendbar für alle Arten von<br />

Vögeln.<br />

• Hergestellt aus gefälltem<br />

Kalziumkarbonat, natürlich<br />

weiße Farbe und absolut<br />

Bleifrei. Pures Kalziumkarbonat<br />

ist weiß, nicht grau.<br />

AVIAN PLUS® Vitamine<br />

und Mineralien für Vögel.<br />

• AVIAN PLUS ist hergestellt<br />

aus hochwertigen Vitaminen,<br />

Mineralien und Aminosäuren<br />

aus dem Humanberich. Beinhaltet<br />

keine Füllstoffe wie Soja,<br />

Hefe oder Zucker.<br />

• KONZENTRIERT UND ÖKONO-<br />

MISCH: Mit hochwertigen<br />

Zusätzen aus dem Humanbereich<br />

verbrauchen Sie deutlich<br />

weniger und erzielen maximale<br />

Erfolg.<br />

• FEIN GEMAHLEN: Für maximale<br />

Haftkraft und Aufnahme.<br />

• OHNE KONSERVIERUNGSMIT-<br />

TEL: Viele Flüssigvitamine<br />

enthalten Konservierungsmittel,<br />

welche die Atmung der<br />

Vögel erhöhen.<br />

• Lampe fl uorescente compacte<br />

avec réacteur électronique<br />

incorporé pour l’utilisation<br />

avec les oiseaux.<br />

• Fabriqué en verre de silice<br />

spécial émetteur d’UV.<br />

• Les rayons UVB et UVA durent<br />

6 mois. Notez la date sur<br />

la base de la lampe à l’achat et<br />

remplacez comme approprié.<br />

• Lampe à piso ajustable<br />

para aves para uso con el<br />

AvianSun 5.0 UVB Compact<br />

Fluorescent Lamp de Zoo Med.<br />

• Six points de réglage<br />

permettent une utilisation<br />

dans pratiquement toutes les<br />

positions.<br />

• Le réfl ecteur intégré augmente<br />

le rendement de lumière<br />

et de rayons UV.<br />

• Base lestée pour une grande<br />

stabilité.<br />

• Complément de carbonate<br />

de calcium précipité ultrafi n<br />

• L’AVIAN CALCIUM de Zoo<br />

Med est un complément de<br />

calcium pur pour toutes les<br />

espèces d’oiseaux.<br />

• Nous n’utilisons que du<br />

carbonate de calcium précipité<br />

qui est de couleur blanche et<br />

dépourvu de plomb. Le carbonate<br />

de calcium pur est blanc,<br />

pas gris.<br />

• Les vitamines au meilleur<br />

rapport qualité / prix pour<br />

vos oiseaux. AVIAN PLUS<br />

est exclusivement composé<br />

de vitamines, minéraux et<br />

acides aminés de qualité<br />

humaine sans compléments<br />

alimentaires nourrissants<br />

comme le soja, la levure ou le<br />

saccharose (sucre).<br />

• CONCENTRE ET<br />

ECONOMIQUE : Avec des<br />

vitamines et des minéraux de<br />

“qualité humaine”, vous utilisez<br />

moins de poudre, moins<br />

souvent, ce qui rend le produit<br />

très rentable.<br />

• MEULAGE PLUS FIN : Pour<br />

une adhésion maximum à la<br />

graine.<br />

• PAS DE CONSERVATEUR : De<br />

nombreuses vitamines liquides<br />

contiennent des conservateurs<br />

qui peuvent augmenter la<br />

respiration de l’oiseau.<br />

• Lámpara fl uorescente con<br />

balastro incorporado para<br />

utilizar con aves.<br />

• Fabricado con vidrio de<br />

cuarzo especial transmisor<br />

de UV.<br />

• Las emisiones UVB y UVA<br />

duran 6 meses. Indique la<br />

fecha en la base de la lámpara<br />

en el momento de la compra,<br />

y reemplace la lámpara como<br />

máximo cada 6 meses.<br />

• Lámpara de piso ajustable<br />

para aves para uso con el AvianSun<br />

5.0 UVB Fluorescente<br />

compacto de Zoo Med.<br />

• Seis puntos de ajuste permiten<br />

casi cualquier posición.<br />

• Refl ector incorporado<br />

incrementa la emisión de luz<br />

y rayos UV.<br />

• Base pesada para estabilidad.<br />

• Suplemento de carbonato<br />

de calcio puro. Precipitado y<br />

ultrafi no.<br />

• El Avian Calcium de Zoo Med<br />

es un suplemento de calcio<br />

para todas las especies aves.<br />

• Usamos únicamente<br />

carbonato de calcio precipitado<br />

de color blanco y es escencialmente<br />

libre de plomo. El calcio<br />

puro es blanco y no gris.<br />

AVIAN PLUS® Vitaminas<br />

y minerales para aves.<br />

• La vitamina para aves de<br />

más valor por su dinero ya que<br />

Avian Plus usa sólo vitaminas,<br />

minerales y aminoácidos de<br />

mismo grado que el de consumo<br />

humano y no contiene<br />

aditivos alimenticios como<br />

soja, levadura o azúcar.<br />

• CONCENTRADO Y ECO-<br />

NOMICO: Con vitaminas y<br />

minerales de grado humano<br />

usted usará menos polvo y en<br />

menos ocaciones con lo que<br />

el costo del producto se hace<br />

más efi ciente.<br />

• MOLIDO FINO: Para adherirse<br />

al máximo a las semillas.<br />

• SIN CONSERVADORES:<br />

Muchas vitaminas líquidas<br />

contienen conservadores que<br />

afectan la respiración de las<br />

aves.<br />

• Energiespaarlamp voor<br />

vogelverblijven.<br />

• Uitgerust met speciaal UVdoorlatend<br />

kwartsglas.<br />

• Een half jaar lang afgifte<br />

van UVA- en UVB-licht. Noteer<br />

bij aankoop de datum op de<br />

lampvoet en vervang de lamp<br />

dienovereenkomstig.<br />

• Volledlg verstelbare Avian<br />

Staanlamp voor gebruik met<br />

Zoo Med’s AvianSun 5.0 UVB<br />

energiespaarlamp voor vogels.<br />

• Zes verstelbare punten laten<br />

u toe de lamp in bijna elke<br />

gewenste positie te gebruiken.<br />

• Ingebouwde refl ector voor<br />

verbeterde licht-en UV-straling.<br />

• Verzwaarde lampvoet voor<br />

betere stabiliteit.<br />

• Ultrafi jn Gezuiverd Calcium<br />

Carbonaat Supplement voor<br />

alle vogelsoorten.<br />

• Wij gebruiken enkel<br />

gezuiverd Calcium Carbonaat,<br />

uitzonderlijk wit van kleur, en<br />

absoluut vrij van lood of andere<br />

verontreiniging.<br />

• Puur Calcium Carbonaat is<br />

wit van kleur, en niet grijs (dat<br />

wijst op verontreiniging).<br />

AVIAN PLUS® Vitaminen<br />

and mineralen voor<br />

vogels.<br />

• Avian Plus biedt u de<br />

absolute topkwaliteit/prijs verhouding<br />

binnen het segment<br />

van vitaminen en mineralen<br />

voor vogels !<br />

• Voor het samenstellen van<br />

Avian Plus zijn enkel vitaminen,<br />

mineralen en aminozuren<br />

gebruikt die geschikt zijn voor<br />

menselijke consumptie, om zo<br />

de hoogste kwaliteitsnorm te<br />

garanderen.<br />

• Er zijn geen goedkope<br />

volumeverhogers gebruikt<br />

zoals soya, gist of suiker, Avian<br />

Plus is puur !!!<br />

• Geconcentreerd en economisch:<br />

door gebruik van hoogwaardige<br />

ingredienten dient u<br />

niet zo dikwijls te vitamineren<br />

waardoor het pure product u<br />

zowel tijd als geld bespaart.<br />

• Lampadina fl uorescente<br />

compatta con reattore elettronico<br />

incorporato per l’utilizzo<br />

nelle gabbie degli uccelli.<br />

• Realizzata con speciale<br />

vetro al quarzo che consente la<br />

trasmissione dei raggi UV.<br />

• Emissione di UVA e UVB per<br />

6 mesi. Scrivere la data di acquisto<br />

sullo zoccolo della lampadina<br />

e sostituire quest’ultima<br />

all’intervallo dovuto.<br />

• Portalapada da terra per<br />

volatili completamente regolabile<br />

da usare con la Zoo Med’s<br />

AvianSun 5.0 UVB Compact<br />

Fluorescent Lamp.<br />

• Sei punti di regolazione ne<br />

consentono l’utilizzo in quasi<br />

ogni posizione.<br />

• Il fi fl ettore integrato aumenta<br />

l’emissione di luce e raggi UV.<br />

• Base pesante per una<br />

migliore stabilitá.<br />

• Supplemento di carbonato di<br />

calcio precipitato ultrafi ne<br />

• Zoo Med’s AVIAN CALCIUM<br />

è un integratore di calcio puro<br />

per tutte le specie di volatili.<br />

• Utilizziamo solo carbonato<br />

di calcio precipitato di colore<br />

bianco e privo di piombo. Il<br />

carbonato di calcio puro è<br />

bianco, non grigio.<br />

AVIAN PLUS® Vitamine e<br />

minerali per volatili.<br />

• Le migliori vitamine da volatile<br />

come AVIAN PLUS utilizzano<br />

solo vitamine, minerali e<br />

amminoacidi di qualità identica<br />

a quelli per il consumo umano,<br />

senza integratori alimentari<br />

quali soia, lievito o saccarosio<br />

(zucchero).<br />

• CONCENTRATE ED ECONO-<br />

MICHE: con le vitamine ed i<br />

minerali “di qualità umana”<br />

si usa meno polvere e meno<br />

spesso, con conseguente<br />

risparmio di prodotto.<br />

• GRANA FINE: per la massima<br />

adesione ai semi.<br />

• SENZA CONSERVANTI: molte<br />

vitamine liquide contengono<br />

conservanti che possono<br />

incrementare la respirazione<br />

del volatile.<br />

33


34<br />

TROPIC SUN®<br />

5500K Daylight<br />

TL-12 8 W 300mm<br />

TL-15E 14 W 375mm<br />

TL-18E 15 W 450mm<br />

TL-24E 17 W 600mm<br />

TL-30E 25 W 750mm<br />

TL-36E 25 W 900mm<br />

TL-42E 38 W 1050mm<br />

TL-48E 36 W 1200mm<br />

FLORA SUN® Max Plant<br />

Growth<br />

FL-15E 14 W 375mm<br />

FL-18E 15 W 450mm<br />

FL-24E 17 W 600mm<br />

FL-30E 25 W 750mm<br />

FL-36E 25 W 900mm<br />

FL-42E 38 W 1050mm<br />

FL-48E 36 W 1200mm<br />

ULTRA SUN® Super Daylight<br />

UL-15E 14 W 375mm<br />

UL-18E 15 W 450mm<br />

UL-24E 17 W 600mm<br />

UL-30E 25 W 750mm<br />

UL-36E 25 W 900mm<br />

UL-42E 38 W 1050mm<br />

UL-48E 36 W 1200mm<br />

CORAL SUN® Actinic 420<br />

CL-15E 14 W 375mm<br />

CL-18E 15 W 450mm<br />

CL-24E 17 W 600mm<br />

CL-30E 25 W 750mm<br />

CL-36E 25 W 900mm<br />

CL-42E 38 W 1050mm<br />

CL-48E 36 W 1200mm<br />

REEF SUN® 50/50<br />

RL-15E 14 W 375mm<br />

RL-18E 15 W 450mm<br />

RL-24E 17 W 600mm<br />

RL-30E 25 W 750mm<br />

RL-36E 25 W 900mm<br />

RL-42E 38 W 1050mm<br />

RL-48E 36 W 1200mm<br />

OCEAN SUN® 10,000K<br />

OL-15E 14 W 375mm<br />

OL-18E 15 W 450mm<br />

OL-24E 17 W 600mm<br />

OL-30E 25 W 750mm<br />

OL-36E 25 W 900mm<br />

OL-42E 38 W 1050mm<br />

OL-48E 36 W 1200mm<br />

Tropic Sun ®<br />

• Balanced trichromatic full<br />

spectrum daylight lamp, which<br />

simulates natural sunlight.<br />

• Ideal for freshwater fi shes<br />

and live plants.<br />

• 5500K daylight.<br />

Flora Sun ®<br />

• Emission spectrum closely<br />

matches absorption curve<br />

of chlorophyl-a, promoting<br />

maximum photosynthesis.<br />

• Ideal for planted aquariums,<br />

terrariums and marine reef<br />

aquariums.<br />

Ultra Sun ®<br />

• Ideal for all marine aquariums,<br />

reef tanks and freshwater<br />

aquariums where maximum<br />

daylight simulation is required.<br />

• 6500K high intensity full<br />

spectrum daylight lamp.<br />

• Brings out the full colors of<br />

your fi sh!<br />

Coral Sun ®<br />

• Promotes the growth of<br />

zooxanthellae algae, essential<br />

for the growth and well-being<br />

of all photosynthetic corals and<br />

invertebrates.<br />

• Simulates the short<br />

wavelength blue light which<br />

penetrates to reef depth in<br />

nature.<br />

Reef Sun ®<br />

• 50/50 combination of 6500K<br />

trichromatic daylight phosphor<br />

and actinic 420 phosphor in the<br />

same lamp.<br />

• Ideal for all marine aquariums,<br />

reef aquariums, African<br />

cichlids, and discus fi sh.<br />

Ocean Sun ®<br />

• Ideal for all marine aquariums,<br />

reef aquariums, and fresh<br />

water aquariums where a deep<br />

water effect is desired.<br />

• 10,000K high intensity lamp<br />

with strong emissions in the<br />

blue spectrum simulating<br />

deeper ocean environments.<br />

• Ausgewogene Vollspektrum<br />

Tageslicht Leuchtstoffröhren,<br />

die das natürliche Sonnenlicht<br />

simuliert.<br />

• Ideal für Süßwasserfi sche<br />

und Wasserpfl anzen.<br />

• Tageslicht 5500K.<br />

• Das Emissionsspektrum<br />

deckt sich mit der Adsorptions<br />

kurve von Clorophyl – A und<br />

sorgt dadurch für maximale<br />

Photosynthese.<br />

• Ideal für bepfl anzte<br />

Aquarien, Terrarien und sogar<br />

Riffaquarien.<br />

• Ideal für Seewasser-, Riff-<br />

und Süßwasseraquarien, wo<br />

maximale Tageslichtsimulation<br />

benötigt wird.<br />

• 6500K Vollspektum Leuchtstoffröhre<br />

mit hoher Intensität.<br />

• Lässt die Farben Ihrer Fische<br />

besser zur Geltung kommen.<br />

• Fördert das Wachstum<br />

von Zooxanthellen Algen,<br />

die für das Wachstum und<br />

Wohlbefi nden von Korallen und<br />

Spinnentieren wichtig sind.<br />

• Simuliert die kurzen Wellenlängen<br />

des blauen Lichts, das<br />

in der Natur bis in die Tiefe von<br />

Riffen dringt.<br />

• 50/50 Kombination von<br />

6500K Tageslichtphosphor und<br />

Actin 420 Phosphor in ein und<br />

derselben Röhre.<br />

• Ideal für Seewasser- und<br />

Riffaquarien, Afrikanische<br />

Cichliden und Diskusse.<br />

• Ideal für Seewasser-, Riff-<br />

und Süßwasseraquarien, in<br />

denen ein Effekt von tiefem<br />

Wasser erwünscht ist.<br />

• 10,000K Leuchtstoffröhre<br />

von hoher Intensität mit Emissionen<br />

im blauem Spektrum,<br />

die eine tiefere Ozeanumgebung<br />

simulieren.<br />

• Idéale pour les poissons<br />

d’eau douce et les plantes<br />

vivantes.<br />

• Idéale pour les poissons<br />

d’eau douce et les plantes<br />

vivantes.<br />

• Lumière du jour.<br />

• Le spectre d’émission suit<br />

de très près la courbe<br />

d’absorption de la chlorophylle-a,<br />

favorisant ainsi un<br />

maximum de photosynthèse.<br />

• Idéal pour les aquariums<br />

contenant des plantes vivantes,<br />

les terrariums ainsi que les<br />

aquariums marins de récif<br />

corallien.<br />

• Idéal pour tous les aquariums<br />

marins et de récif corallien,<br />

ainsi que pour les aquariums<br />

d’eau douce où un maximum<br />

de simulation du type “lumière<br />

du jour” est requis.<br />

• Lampe haute intensité de<br />

6500 K de type “lumière du<br />

jour” et à spectre complet.<br />

• Fait ressortir tous les coloris<br />

de votre poisson!<br />

• Favorise la croissance<br />

d’algues zooxanthelles, qui<br />

sont essentielles à la croissance<br />

et au bien-être de tous<br />

les invertébrés et coraux<br />

photosynthétiques.<br />

• Simule les ondes courtes de<br />

la lumière bleue qui pénètrent<br />

dans les profondeurs du récif<br />

de corail en milieu naturel.<br />

• Combinaison 50/50 de<br />

phosphore trichromatique<br />

6500K à spectre complet et de<br />

phosphore actinique 420 dans<br />

la même lampe.<br />

• Idéal pour tous les aquariums<br />

marins, de récif corallien,<br />

de cichlidés africains et de<br />

discus.<br />

• Idéal pour tous les aquariums<br />

marins et de récif corallien,<br />

ainsi que les aquariums<br />

d'eau douce où un effet des<br />

profondeurs est désiré.<br />

• Lampe haute intensité de<br />

10 000 K fournissant de fortes<br />

émissions dans la zone bleue<br />

du spectre pour simuler les<br />

profondeurs océaniques.<br />

• Lámpara balanceada<br />

tricromática de luz solar de<br />

espectro total, que simula la<br />

luz natural del sol.<br />

• Ideal para peces de agua<br />

dulce y plantas.<br />

• Luz diurna 5500K.<br />

• El espectro de emisión<br />

casi coincide con la curva de<br />

absorción de la clorofi la-a,<br />

promoviendo al máximo la<br />

fotosíntesis.<br />

• Ideal para acuarios con<br />

plantas, terrarios, así como<br />

también para acuarios de<br />

arrecife marino.<br />

• Ideal para todos los acuarios<br />

marinos y tanques de arrecife<br />

como también para acuarios<br />

de agua dulce donde se<br />

requiere la máxima simulación<br />

de las luz solar.<br />

• Lámpara de alta intensidad a<br />

espectro completo de luz solar.<br />

• Resalta los colores de sus<br />

peces!<br />

• Promueve el crecimiento<br />

de las algas zooxanteláceas,<br />

esenciales para el crecimiento<br />

y el bienestar de los corales e<br />

invertebrados fotosintéticos.<br />

• Simula la longitud de onda<br />

corta de la luz azul que penetra<br />

a la profundidad del arrecife en<br />

la naturaleza.<br />

• Combinación 50/50 de luz<br />

diurna tricromática de 6500K<br />

de fósforo y de fósforo actínico<br />

420, en la misma lámpara.<br />

• Ideal para todos los acuarios<br />

marinos, acuarios de arrecife,<br />

cíclidos africanos y peces<br />

disco.<br />

• Ideal para todos los acu<br />

arios marinos y tanques de<br />

arrecife como también para<br />

acuarios de agua dulce donde<br />

se requiere un efecto<br />

de profundidad acuática.<br />

• Lámpara de alta intensidad<br />

de 10.000 K con fuerte emisión<br />

en la zona azul del espectro,<br />

simulando ambientes de la<br />

profundidad del océano.<br />

• Daglichtlamp met volledig<br />

spectrum die het natuurlijke<br />

zonlicht simuleert.<br />

• Ideaal voor zoetwater vissen<br />

en planten.<br />

• 5500K daglicht.<br />

• Stralingsspectrum komt<br />

overeen bij de absorptie curve<br />

van chlorofyl-a, wat zorgt voor<br />

een maximale fotosynthese.<br />

• Ideaal voor beplante zoet<br />

- en zeewater aquaria en<br />

terraria.<br />

• Ideaal voor alle zee- en<br />

rifaquaria alsmede zoetwateraquaria<br />

waar een hoge<br />

maximale daglicht simulatie<br />

voor vereist is.<br />

• 6500 K hoge intensiteit<br />

volspectrum daglicht lamp.<br />

• Laat de kleuren van uw vissen<br />

beter tot hun recht komen!<br />

• Bevorderd de groei van geelgroene<br />

algen, essentieel voor<br />

de groei en gezondheid voor<br />

alle fotosynthetische koralen en<br />

ongewervelde.<br />

• Simuleert het korte<br />

golfl engte blauwe licht die tot<br />

rifdiepte komt in de natuur.<br />

• 50/50 combinatie van 6500K<br />

daglicht fosfor en fotochemisch<br />

420 fosfor in dezelfde lamp.<br />

• Ideaal voor alle zee - en<br />

rifaquaria en Afrikaanse<br />

cichliden.<br />

• Ideaal voor alle zee- rif- en<br />

zoetwateraquaria waar een<br />

diep water effect nodig is.<br />

• 10.000 K hoge intensiteit<br />

lamp met sterke straling in het<br />

blauwe spectrum simuleert<br />

een diepere oceaan omgeving.<br />

• Lampada bilanciata tricromatica<br />

solare a spettro totale che<br />

simula la luce naturale del sole.<br />

• Ideale per pesci d’ acqua dolce<br />

e piante.<br />

• Luce del giorno 5500K.<br />

• Lo spettro d’ emissione coincide<br />

con la curva di assorbimento<br />

della clorofi lla-a, promuovendo al<br />

massimo la fotosintesi.<br />

• Ideale per acquari con piante,<br />

terrari, e anche per acquari di<br />

scogliera marino.<br />

• Ideale per tutti gli acquari<br />

marini e tanche con acogliera e<br />

anche per gli acquari d’acqua<br />

dolce dove si richiede la massima<br />

simulazione della luce<br />

solare.<br />

• Lampada ad alta intensità a<br />

spettro completo di luce solare.<br />

• Porta alla luce la moltitudine di<br />

colori dei tuoi pesci!<br />

• Promuove la crescita delle<br />

alghe zooxantellacee, essenziali<br />

per la crescita ed il benessere<br />

di coralli fotosintetici e<br />

invertebrati.<br />

• Simula la longitudine d’ onda<br />

corta della luce blu che penetra<br />

nella profondità dello scogliera<br />

in natura.<br />

• Combinazione 50/50 di luce<br />

tricromatica solare di 6500K di<br />

fosforo e di fosforo actinico 420<br />

nella stessa lampada.<br />

• Ideale per tutti gli acquari<br />

marini, acquari con scogliera,<br />

ciclidi africani e pesci disco.<br />

• Ideale per tutti gli acquari<br />

marini e le tanchue con scogliera<br />

e anche per acquari d’acqua<br />

dolce dove si richiede un effetto<br />

di profondità acquatica.<br />

• Lampada ad alta intensità di<br />

10.000 K con forte emissione<br />

nella zona blu dello spettro,<br />

per simulare gli ambienti della<br />

profondità dell’oceano.


FLOATING<br />

BETTA LOG<br />

BL-10E<br />

FLOATING BETTA<br />

EXERCISE MIRROR<br />

BE-10E<br />

BETTA BED LEAF<br />

HAMMOCK<br />

BL-20E<br />

Floating Aquarium Log<br />

FA-10E Small<br />

FA-20E Medium<br />

FA-30E Large<br />

Digital Aquarium<br />

Thermometer<br />

TH-25E<br />

FLOATING BETTA LOG<br />

• A natural looking fl oating<br />

log for your pet Betta to sleep,<br />

play, breed, feed, or blow a<br />

bubblenest in.<br />

• Comes complete with top<br />

“feeding hole”.<br />

• Patent pending.<br />

FLOATING BETTA<br />

EXERCISE MIRROR<br />

• Small mirror suspended with<br />

fl oating ball.<br />

• When your Betta sees his<br />

refl ection he will “exercise”<br />

his fi ns.<br />

• Patent pending.<br />

BETTA BED LEAF<br />

HAMMOCK<br />

• A naturalistic leaf hammock<br />

for your Betta to rest on.<br />

• Allows your Betta to rest near<br />

the surface of the water just<br />

like they do in nature.<br />

• Attaches to Betta enclosure<br />

with suction cup (included).<br />

Floating Aquarium Log<br />

• Naturalistic fl oating log for all<br />

types of aquarium fi sh, newts,<br />

frogs or mudskippers.<br />

• Provides security, comfort<br />

and stress reduction for your<br />

aquarium animals.<br />

• Available in 3 sizes.<br />

Digital Aquarium<br />

Thermometer<br />

• Safe for fresh or salt water<br />

aquariums.<br />

• Waterproof: Completely<br />

submersible.<br />

• Wide temperature operating<br />

range.<br />

• Battery Included.<br />

• Schwimmender Stamm im<br />

Naturlook für Ihren Betta zum<br />

schlafen, verstecken,<br />

spielen und zum Bau seines<br />

Schaumnestes.<br />

• Komplett mit Futterloch.<br />

• Pantentiert.<br />

• Schwimmender Ball mit<br />

Trainingsspiegel.<br />

• Ihr Betta wird beim Anblick<br />

seines Spiegelbildes seine<br />

Flossen trainieren.<br />

• Patent angemeldet.<br />

• Naturnaher Leaf Hammock,<br />

für Ihren Betta zum ausruhen.<br />

• Ihr Betta kann nahe der<br />

Wasseroberfl äsche ausruhen,<br />

genau wie in der Natur.<br />

• Wird mit einem Saugnapf<br />

(enthalten) an der Aquariumwand<br />

befestigt.<br />

• Interaktiver Aquariumschwimmstamm.<br />

• Natürlich wirkender<br />

Schwimmstamm für alle<br />

Aquariumfi sche, Wassermolche,<br />

Frösche oder<br />

Schlammspringer.<br />

• Bietet Sicherheit, Komfort<br />

und Stressreduktion für Ihre<br />

Aquariumtiere.<br />

• Erhältlich in 3 Größen.<br />

• Für Süß- und Meerwasseraquarien<br />

verwendbar.<br />

• Wasserdicht: Vollständig<br />

eintauchbar.<br />

• Großer<br />

Temperaturbetriebsbereich.<br />

• Batterie inklusive.<br />

• Tronc fl ottant à l’aspect<br />

naturel afi n de permettre à<br />

votre Combattant de dormir,<br />

de jouer, de se reproduire ou<br />

d’y habiter.<br />

• Fourni avec un “trou de<br />

nourrissage”.<br />

• Brevet en cours.<br />

• Petit miroir suspendu à une<br />

balle fl ottante.<br />

• Lorsque votre combattant<br />

voit son refl et, il “s’entraîne”<br />

les nageoires.<br />

• Brevet en cours.<br />

• Un hamac de feuilles naturel<br />

pour permettre à votre Combattant<br />

de se reposer.<br />

• Permet à votre Combattant<br />

de se reposer à proximité de la<br />

surface de l’eau, comme dans<br />

son milieu naturel.<br />

• Se fi xe à l’enclos de votre<br />

Combattant à l’aide d’une<br />

ventouse (fournie).<br />

• Bûche fl ottante interactive<br />

pour aquarium.<br />

• Bûche fl ottante à l’aspect<br />

naturel pour tous types de<br />

poissons d’aquarium, tritons,<br />

grenouilles et périophthalmes.<br />

• Assure sécurité et confort aux<br />

animaux vivant en aquarium<br />

tout en contribuant à limiter le<br />

stress auquel ils sont soumis.<br />

• Disponible en 3 tailles.<br />

• Sûr pour les aquariums d’eau<br />

douce et d’eau salée.<br />

• Étanche : peut être complètement<br />

immergé.<br />

• Grande plage de température<br />

d’utilisation.<br />

• Pile comprise.<br />

• Un tronco fl otante de aspecto<br />

natural donde su Betta podrá<br />

descansar, jugar, reproducirse,<br />

alimentarse o crear espuma de<br />

burbujas.<br />

• Incluye un “orifi cio de<br />

alimentación superior”.<br />

• Patente en trámite.<br />

• Espejo pequeño suspendido<br />

por una bola fl otante.<br />

• Su Betta “ejercitará” sus<br />

aletas cuando vea su refl ejo.<br />

• Patente en trámite.<br />

• Una hamaca naturalista de<br />

hoja sobre la que su Betta<br />

podrá descansar.<br />

• Permite a su Betta descansar<br />

cerca de la superfi cie del agua,<br />

tal como lo haría en libertad.<br />

• Fijación a la pecera del Betta<br />

mediante ventosa (incluida).<br />

• Tronco fl otante interactivo<br />

para acuarios.<br />

• Tronco fl otante de apariencia<br />

natural para todo tipo de<br />

peces, tritones, ranas y<br />

saltarines del fango.<br />

• Proporciona seguridad,<br />

comodidad y una disminución<br />

del estrés a los animales de<br />

su acuario.<br />

• Disponible en 3 tamaños.<br />

• Seguro para acuarios de<br />

agua dulce o salada.<br />

• A prueba de agua: Completamente<br />

sumergible.<br />

• Amplio rango operativo de<br />

temperatura.<br />

• Batería incluida.<br />

• Een natuurlijk ogende,<br />

drijvende<br />

boomstronk, waarin uw<br />

Siamese kempvis kan slapen,<br />

spelen, paren, eten of zijn bubbelnest<br />

bouwen.<br />

• Compleet met “voederopening”<br />

bovenin.<br />

• Octrooi aangevraagd.<br />

• Drijvende oefenspiegel voor<br />

Betta’s.<br />

• Wanneer uw Siamese<br />

kempvis zijn spiegelbeeld ziet,<br />

wappert hij met zijn vinnen en<br />

houd zo zijn conditie op peil.<br />

• Gebruik uw Betta-oefenspiegel<br />

maximaal 2 keer 5 minuten<br />

per dag !<br />

• Octrooi aangevraagd.<br />

• Een natuurlijk ogende<br />

bladvormige hangmat waarin<br />

uw Siamese kempvis kan<br />

uitrusten.<br />

• Hierdoor kan uw Siamese<br />

kempvis nabij het wateroppervlak<br />

slapen, zoals zijn<br />

soortgenoten in het wild.<br />

• Bevestig de hangmat aan<br />

de behuizing van uw Siamese<br />

kempvis met behulp van de<br />

bijgevoegde zuignap.<br />

• Interactieve drijvende aquariumhoutstronk.<br />

• Natuurechte drijvende houtstronk<br />

voor alle soorten aquariumvissen,<br />

watersalamanders,<br />

kikkers of modderkruipers.<br />

• Verschaft uw aquariumdieren<br />

veiligheid, comfort en stressvermindering.<br />

• Beschikbaar in 3 afmetingen.<br />

• Voor gebruik in zoet- en<br />

zeewateraquaria.<br />

• Waterdicht: geheel onderdompelbaar.<br />

• Groot temperatuurbereik.<br />

• Batterij meegeleverd.<br />

• Un tronco naturale per<br />

l’adorato beta per dormire,<br />

giocare, allevare, mangiare o<br />

soffi arvi tante bolle.<br />

• Con “foro d’alimentazione”<br />

superiore.<br />

• Brevetto in corso di registrazione.<br />

• Specchietto sospeso con<br />

palla galleggiante.<br />

• Quando il pesce beta vi si<br />

vedrà rifl esso, “eserciterà”<br />

le pinne.<br />

• Brevetto in corso di registrazione.<br />

• Naturalistica amaca a forma<br />

di foglia per il riposo del tuo<br />

beta.<br />

• Consente al beta di riposare<br />

in prossimità della superfi cie<br />

dell’acqua, proprio come<br />

farebbe in natura.<br />

• Si attacca alla vaschetta del<br />

beta con la ventosa (inclusa).<br />

• Ceppo galleggiante interattivo<br />

per acquari.<br />

• Ceppo galleggiante naturale<br />

per tutti i tipi di pesci da<br />

acquario, tritoni, rane o<br />

perioftalmi.<br />

• Dà sicurezza e benessere<br />

agli animali da acquario<br />

riducendone lo stress.<br />

• Disponibile in 3 diverse<br />

misure.<br />

• Sicuro per acquari d’acqua<br />

dolce o salata.<br />

• Impermeabile: Può essere<br />

immerso completamente.<br />

• Ampio intervallo di temperature<br />

di funzionamento.<br />

• Batteria in dotazione.<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!