Luigi Riccoboni, Il liberale per forza / L'italiano ... - irpmf - CNRS

84 – Valentina Gallo
Resta Lelio solo e con ansietà si pone a leggere il biglietto, che trova scritto in questi
termini:
«Amor mio,
io dubito, o mia cara, che il Conte mio sposo non esequisca pontualmente la mia comissione,
e questa mia dubietà deve assicurarvi della mia tenerezza. Quello che più preme ch’egli vi
faccia conoscere è l’ardente desiderio che ho di vedervi e, come che mi è impossibile di
venire a trovarvi, vi prego di voler voi venire a mia casa. Egli è infructuoso che mi esprima
d’avantaggio, e mi lusingo che voi non dubitatte punto de’ miei sentimenti, e che voi
riconosciate in me la più tenera passione e l’amicizia la più sincera
© IRPMF, 2008 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano
la Contessa».
Ad ogni passo in questa lettera di tenerezza e di amore Lelio si comove per gelosia e,
terminata di leggere, dice tenere per certo che non sia la Contessa, ma qualche amante della
sua moglie che abbi guadagnato quel servo e si sia servito di quel pretesto; che potrebbe
darsi ancora che fosse la lettera scritta in ciffra e però voler conservarla per consultarla
con qualche amico che di tale matteria sia addotrinato. Si conferma più che mai di voler
tenere Flaminia ben guardata e chiusa nella sua camera, e spiacergli ancora che le fi nestre
di quella guardino su la strada, mentre pur troppo s’inmagina che tutto il giorno stia al
balcone a vedere tutto il popolo che passa, e che fra quelli è impossibile che non passi
qualche giovane che non gusti Flaminia di vedere e che lui non si compiacia di veder lei.
In questo discorso Lelio si lascia trasportare dalla passione, e si fi gura di vedere Flaminia
al balcone, salutata da un uomo che le addimanda scusa se troppo si inoltra ed ardisce
dimandarle il di lei nome e la sua condizione, sembrandogli aver qualche cognizione di lei,
a cui Flaminia pare a lui che, in vece di ritirarsi dal balcone, rispondi con molta cortesia e gli
dica la sua condizione e stato. Lelio riscaldato ed acciecato dalla gelosia si dà ad intendere
che il giovine, con artifi ccio, le dica che non si era ingannato ed avere qualche cognizione
di Lelio suo marito, con il quale vuol cercare di fare amicizia per aver campo di pratticare in
sua casa per offerirle la sua servitù e chiederle il favore di essere lui il suo cavagliere, come
è di costume, per servirla a’ spettacoli, al ballo ed a’ passeggi; alla quale proposizione dice
Lelio che doverebbe Flaminia rispondere col ritirarsi dal balcone e serrarne la fi nestra, ma,
tutto al contrario, gli par di sentire che tutta gentilezza lo ringrazii, e gli dica che si chiamerà
ben fortunata e potrà ben dirsi contenta se averà il piacere e l’onore della compagnia di
un cavagliere così gentile e garbato. A questo punto Lelio, che ubriacato dalla passione si
crede che le sue rifl essioni siano un fatto e non una fi nzione e pensa che Flaminia sia in
quel’instante medesimo al balcone parlando col cavagliere, dà in un trasporto di colera e
corre nella stanza gridando contro Flaminia, dicendo che non le riuscirà di eseguire la sua
voglia e saprà frenare la sua libertà, e termina l’atto primo.