PRODOTTI LUNGHI | LONG PRODUCTS - Duferdofin
PRODOTTI LUNGHI | LONG PRODUCTS - Duferdofin
PRODOTTI LUNGHI | LONG PRODUCTS - Duferdofin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong>
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong><br />
6 milion tpy of steel production.<br />
Over 17 milion tpy of steel commercialization.<br />
Locations of activities in over 40 countries.<br />
Over 8.500 employees.<br />
6 milioni di t/anno prodotte.<br />
Oltre 17 milioni di t/anno commercializzate.<br />
Presenza in oltre 40 nazioni.<br />
Oltre 8.500 dipendenti.<br />
SEDE<br />
Stabilimento San Zeno Naviglio (BS)<br />
HEADQUARTER<br />
plant of San Zeno Naviglio (BS)<br />
Oltre 22 milioni di t/anno prodotte.<br />
Oltre 50 sedi tra stabilimenti,<br />
magazzini e uffici commerciali.<br />
Oltre 18.000 dipendenti.<br />
50% 50%<br />
PRODUZIONE<br />
Stabilimento Giammoro (ME)<br />
PRODUCTION<br />
Stabilimento Giammoro (ME)<br />
PRODUZIONE<br />
PRODUZIONE<br />
DISTRIBUZIONE<br />
DISTRIBUZIONE<br />
DIVISIONE MECCANICA<br />
Stabilimento San Giovanni Valdarno (AR)<br />
MECHANICAL DIVISION<br />
Plant of San Giovanni Valdarno (AR)<br />
PRODUCTION<br />
PRODUCTION<br />
DISTRIBUTION<br />
DISTRIBUTION<br />
Over 22 milion tpy of steel production<br />
Over 50 production units, commercial<br />
offices and warehouses.<br />
Over 18.000 employees
IL VALORE DELLE SINERGIE<br />
DI UN GRANDE GRUPPO<br />
Nata dall’alleanza strategica tra due importanti<br />
player mondiali del settore siderurgico, Duferco<br />
Group e Nucor Corporation, <strong>Duferdofin</strong>-Nucor è<br />
oggi primario punto di riferimento in Italia, Europa<br />
e Nord Africa, per la produzione di travi e di laminati<br />
lunghi. La sapiente combinazione di know-how,<br />
tecnologie e risorse umane ha dato naturalmente<br />
vita ad un sistema coeso, solido e integrato di<br />
aziende, capace di ottenere le massime sinergie<br />
nella produzione di laminati, a costi competitivi e<br />
minimo impatto ambientale.<br />
L’azienda, con sede a San Zeno Naviglio in<br />
provincia di Brescia e con 4 unità produttive a<br />
San Zeno Naviglio, Giammoro, Pallanzeno e<br />
San Giovanni Valdarno, controlla l’intera filiera<br />
produttiva, dall’acciaio liquido al prodotto finito.<br />
La copertura capillare del territorio e l’accesso al<br />
mare consentono a <strong>Duferdofin</strong>-Nucor di garantire<br />
un servizio tempestivo e di qualità sul mercato<br />
nazionale ed internazionale, anche attraverso la<br />
propria rete distributiva.<br />
SYNERGIES EXPLOITATION<br />
OF A GREAT GROUP<br />
<strong>Duferdofin</strong>-Nucor is the result of a strategic alliance<br />
between two of the most important iron&steel global<br />
players, Duferco Group and Nucor Corporation.<br />
Today, <strong>Duferdofin</strong>-Nucor is an outstanding benchmark<br />
for production of beams and long-products in Itlay,<br />
Europe and South of Africa. A smart combination<br />
of know-how, technologies and human resources<br />
has promoted a solid and well-integrated system<br />
of companies, which are able to achieve the best<br />
synergies for rolled products, at competitive cost and<br />
low environmental impact.<br />
The Company, headquartered in San Zeno Naviglio,<br />
Brescia province, numbers 4 production sites in<br />
San Zeno Naviglio, Giammoro, Pallanzeno, San<br />
Giovanni Valdarno and checks over complete<br />
production chain: from liquid steel through finished<br />
product. The presence on whole territory through<br />
the di stribution network together with direct<br />
access to the sea can assure our customers a<br />
fast and valuable service both on domestic and<br />
international market.<br />
1 D|N
2 D|N<br />
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong><br />
STABILIMENTO DI SAN ZENO NAVIGLIO<br />
Presso lo stabilimento di San Zeno Naviglio (BS)<br />
della controllata San Zeno Acciai - Duferco, vengono<br />
prodotti dog bones, billette e blumi di sezione<br />
quadra, rettangolare e tonda per rilaminazione e<br />
stampaggio diretto a caldo.<br />
Le principali dotazioni impiantistiche dell’acciaieria<br />
sono costituite da un forno elettrico da 100 tonn con<br />
trasformatore da 100 MVA, un fuori forno e due colate<br />
continue. La gamma delle marche abitualmente<br />
prodotte va da tutte le qualità per rilaminazione negli<br />
acciai strutturali alle principali tipologie di acciai al<br />
carbonio per stampaggio. San Zeno Acciai - Duferco è<br />
il fornitore di semiprodotto per lo stabilimento TPP di<br />
Pallanzeno e per lo stabilimento di Giammoro.<br />
TÜV SÜD Industrial Service Gmbh e<br />
ISO 9001/UNI EN ISO 9001:2008<br />
PLANT OF SAN ZENO NAVIGLIO<br />
The San Zeno Naviglio plant of San Zeno<br />
Acciai - Duferco manufactures dog bones,<br />
square, rectangular and round section semis<br />
for rerolling and direct hot forging.<br />
Main plants equipments are composed of:<br />
an electric furnace of 100 tonn, a 100 MVA<br />
transformer, a ladle furnace and two continuous<br />
castings. The range of steel grades we usually<br />
produce goes from steel for rerolling structural<br />
sections up to carbon steel for hot forging. San<br />
Zeno Acciai - Duferco is currently supplying TPP<br />
plant in Pallanzeno and Giammoro plant with<br />
semi - products.<br />
TÜV SÜD Industrial Service Gmbh and<br />
ISO 9001/UNI EN ISO 9001:2008
STABILIMENTO DI GIAMMORO<br />
L’unità produttiva di <strong>Duferdofin</strong>-Nucor di<br />
Giammoro (ME) è articolata in due treni di<br />
laminazione, dotata di raccordo ferroviario ed è in<br />
progetto la prossima realizzazione di un pontile<br />
per la ricezione dei semiprodotti e la spedizione<br />
dei prodotti finiti.<br />
Il treno travi DEMAG è specializzato nella<br />
laminazione di HE ed IPE di media e grande<br />
dimensione e profili speciali, mentre il nuovo<br />
laminatoio TMT, produce laminati mercantili.<br />
L’impianto prevede la produzione in futuro di tondo<br />
da cemento armato. La capacità produttiva totale<br />
dello stabilimento supera il milione di t/anno.<br />
La produzione e conferme alle direttive 89/106/CEE della Comunità Europea<br />
Lo stabilimento di Giammoro è certificato UNI EN ISO 9001:2008<br />
GIAMMORO PLANT<br />
Giammoro plant , located in Sicily, Messina area, is<br />
equipped with two rolling mills and has a railway<br />
connection. Furthermore the construction of<br />
a sea-dock facility has already been planned<br />
in order to allow the shipment of finished<br />
products and the arrivals of the semi-finishes.<br />
The Demag beams mill is specialized in the hot<br />
rolling of medium and big HEs and IPEs sizes and<br />
heavy special profiles, whereas new TMT produce<br />
merchants bars. We expect to produce rebars in the<br />
near future. Total plant capacity is over 1 mt /year.<br />
Production complies whit te directive 89/106/CEE of the European Community<br />
Giammoro plant is certified UNI EN ISO 9001:2008<br />
3 D|N
4 D|N<br />
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong><br />
STABILIMENTO DI PALLANZENO<br />
L’unità produttiva TPP di Pallanzeno (VB) è dotata<br />
di un treno di laminazione, di un centro di finitura,<br />
di magazzini per lo stoccaggio e la spedizione di<br />
prodotti finiti e di un raccordo ferroviario.<br />
Lo stabilimento è specializzato nella laminazione<br />
della gamma piccola e media di travi (HE ed IPE),<br />
profili UPN-Angolari, IPN etc. di larghi piatti e di<br />
profili speciali per trattoristica, destinati anche<br />
all’approvvigionamento della divisione meccanica di<br />
San Giovanni Valdarno. La capacità produttiva dello<br />
stabilimento è di circa 600.000 t/anno.<br />
La produzione e conferme alle direttive 89/106/CEE della Comunità Europea<br />
Lo stabilimento di Pallanzeno è certificato UNI EN ISO 9001:2008<br />
PALLANZENO PLANT<br />
TPP plant of Pallanzeno, located in Verbania area,<br />
is equipped with a rolling mill, a finishing centre,<br />
warehouses and railway connection.<br />
The mill is specialized in the hot rolling process<br />
of light and medium beams range (HE and IPE),<br />
UPN, equal&unequal angles, IPN, universal<br />
flats, heavy sections and earth moving special<br />
profiles intended for Mechanical Division in<br />
S.Giovanni Valdarno. Total plant capacity is<br />
around 600K/t /year.<br />
Production complies whit te directive 89/106/CEE of the European Community<br />
Pallanzeno plant is certified UNI EN ISO 9001:2008
RETE DISTRIBUTIVA<br />
Acofer Prodotti Siderurgici e Di.Sider sono società<br />
specializzate nella commercializzazione e nella<br />
distribuzione di prodotti siderurgici.<br />
Le due aziende, con magazzini a San Zeno<br />
Naviglio (BS), Giammoro (ME), S.Giovanni<br />
Valdarno (AR) e Avezzano (AQ), commercializzano<br />
in maniera capillare e coordinata l’intera gamma<br />
dimensionale e qualitativa di travi e laminati<br />
mercantili assicurando una copertura totale di<br />
tutto il mercato nazionale italiano. Il rapporto<br />
diretto e costante con tutte le unità produttive del<br />
gruppo garantisce un’ottimale disponibilità ed una<br />
grande tempestività nel servizio alla clientela.<br />
DISTRIBUTION NETWORK<br />
Di.Sider and Acofer prodotti siderurgici are<br />
trading companies specialized in the distribution<br />
of steel products.<br />
These companies with their own stocks in<br />
S.Zeno Naviglio (BS), S.Giovanni Valdarno (AR),<br />
Avezzano (AQ) and Giammoro (ME) distribute<br />
the whole range of beams, merchant bars<br />
and rebars ensuring best stock availability<br />
and a prompt reply to customers.<br />
5 D|N
6 D|N<br />
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong><br />
TRAVI - AccIAI noRme e quAlITà<br />
BEAMS - STEEL GRADES AND NORMS<br />
PRODOTTO<br />
PRODUCT<br />
Travi HE ad ali larghe parallele<br />
Wide flange beams<br />
Travi HE ad ali larghe<br />
parallele alleggerite<br />
Wide flange lightened beams<br />
Travi IPE ad ali strette parallele<br />
Parallel flange I sections<br />
Travi IPN ad ali inclinate<br />
Taper flange I sections<br />
Travi UPN ad ali inclinate<br />
Taper flange channel<br />
Travi UB<br />
Universal beams<br />
Travi UC<br />
Universal columns<br />
Larghi piatti<br />
Flat bar s<br />
Angolari a lati uguali<br />
Equal angles<br />
Angolari a lati disuguali<br />
Unequal angles<br />
Suole per macchine<br />
movimento terra<br />
Track - shoes<br />
Lame per macchine<br />
movimento terra<br />
Cutting edges<br />
NORME DI RIFERIMENTO<br />
DIMENSIONAL AND ShAPE TOLERANCES<br />
Dimensioni secondo UNI 5397; tolleranze dimensionali e di forma secondo<br />
UNI EN 10034; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to UNI 5397; dimensional and shape tollerance<br />
according to UNI EN 10034; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Tolleranze dimensionali e di forma secondo UNI EN 10034; qualità<br />
commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensional and shape tollerance according to UNI EN 10034; steel grades<br />
according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo UNI 5398; tolleranze dimensionali e di forma secondo<br />
UNI EN 10034; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to UNI 5398; dimensional and shape tollerance<br />
according to UNI EN 10034; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo UNI 5679; tolleranze dimensionali e di forma secondo<br />
UNI EN 10024; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to UNI 5679; dimensional and shape tollerance<br />
according to UNI EN 10024; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo UNI 5680; tolleranze dimensionali e di forma secondo<br />
UNI EN 10279; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to UNI 5680; dimensional and shape tollerance<br />
according to EN 10279; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo la BS4: Part 1; tolleranze dimensionali e di forma<br />
secondo UNI EN 10034; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to BS4: Part 1; dimensional and shape tollerance<br />
according to EN 10034; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo la BS4: Part 1; tolleranze dimensionali e di forma<br />
secondo UNI EN 10034; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to BS4: Part 1 - 1993; dimensional and shape<br />
tollerance according to EN 10034; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo UNI EU 79; tolleranze dimensionali e di forma secondo<br />
UNI EU 91<br />
Dimensions according to UNI EU 79; dimensional tolerances and<br />
shape according to UNI EU 91<br />
Dimensioni secondo EN 10056-1; tolleranze dimensionali e di forma secondo<br />
EN 10056-2; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to EN 10056-1; dimensional and shape tollerance<br />
according to EN 1005-2; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo EN 10056-1; tolleranze dimensionali e di forma secondo<br />
EN 10056-2; qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to EN 10056-1; dimensional and shape tollerance<br />
according to EN 1005-2; steel grades according to UNI EN 10025<br />
Secondo le specifiche richieste<br />
According to customer requirements<br />
Secondo le specifiche richieste<br />
According to customer requirements<br />
MARChE E QUALITÀ ACCIAIO<br />
GRADES<br />
S235 JR<br />
S235 JO<br />
S235 J2<br />
S275 JR<br />
S275 JO<br />
S275 J2<br />
S355 JR<br />
S355 JO<br />
S355 J2<br />
S355 K2<br />
S355 JOW<br />
S355 J2W<br />
S355 JOWP<br />
26 MCB<br />
34 MB<br />
BB 03/04
lAmInATI meRcAnTIlI - AccIAI noRme e quAlITà<br />
MERchANT BARS - STEEL GRADES AND NORMS<br />
PRODOTTO<br />
PRODUCT<br />
Piatti<br />
Flats<br />
Quadro<br />
Squares<br />
Tondi<br />
Rounds<br />
Angolare<br />
Equal angles<br />
Elle<br />
Unequal angles<br />
UPS<br />
Taper flange channel<br />
UPN<br />
Taper flange channel<br />
NORME DI RIFERIMENTO<br />
DIMENSIONAL AND ShAPE TOLERANCES<br />
Dimensioni secondo EN 10058;<br />
tolleranze dimensionali e di forma secondo EN 10058;<br />
qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to EN 10058;<br />
dimensional and shape tollerance according to EN 10058;<br />
steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo EN 10059;<br />
tolleranze dimensionali e di forma secondo EN 10059;<br />
qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to EN 10059;<br />
dimensional and shape tollerance according to EN 10059;<br />
steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo EN 10060;<br />
tolleranze dimensionali e di forma secondo EN 10060;<br />
qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to EN 10060;<br />
dimensional and shape tollerance according to EN 10060;<br />
steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo EN 10056-1;<br />
tolleranze dimensionali e di forma secondo EN 10056-2;<br />
qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to EN 10056-1;<br />
dimensional and shape tollerance according to EN 10056-2;<br />
steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo EN 10056-1;<br />
tolleranze dimensionali e di forma secondo EN 10056-2;<br />
qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to EN 10056-1;<br />
dimensional and shape tollerance according to EN 10056-2;<br />
steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo UNI EU 54;<br />
tolleranze dimensionali e di forma secondo EN 10279;<br />
qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to UNI EU 54;<br />
dimensional and shape tollerance according to EN 10279;<br />
steel grades according to UNI EN 10025<br />
Dimensioni secondo UNI 5680;<br />
tolleranze dimensionali e di forma secondo EN 10279;<br />
qualità commerciale acciaio secondo UNI EN 10025<br />
Dimensions according to UNI 5680;<br />
dimensional and shape tollerance according to EN 10279;<br />
steel grades according to UNI EN 10025<br />
MARChE E QUALITÀ ACCIAIO<br />
GRADES<br />
S235 JR<br />
S235 J0<br />
S275 JR<br />
S275 J0<br />
S355 JR<br />
S355 J0<br />
S355 J2<br />
7 D|N
8 D|N<br />
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong><br />
TRAVI<br />
BEAMS<br />
Travi HE ad ali larghe<br />
parallele<br />
Wide fl ange beams<br />
PROFILO PROFILE<br />
HE 100 A HE 200 A HE 300 AA<br />
HE 100 B HE 200 B HE 320 A<br />
HE 100 M HE 200 M HE 320 B<br />
HE 100 AA HE 200 AA HE 320 M<br />
HE 120 A HE 220 A HE 320 AA<br />
HE 120 B HE 220 B HE 340 A<br />
HE 120 M HE 220 M HE 340 B<br />
HE 120 AA HE 220 AA HE 340 M<br />
HE 120 MM HE 240 A HE 340 AA<br />
HE 140 A HE 240 B HE 360 A<br />
HE 140 B HE 240 M HE 360 B<br />
HE 140 M HE 240 AA HE 360 M<br />
HE 140 AA HE 260 A HE 360 AA<br />
HE 140 MM HE 260 B HE 400 A<br />
HE 160 A HE 260 M HE 400 B<br />
HE 160 B HE 260 AA HE 400 M<br />
HE 160 M HE 280 A HE 400 AA<br />
HE 160 AA HE 280 B HE 450 A<br />
HE 160 MM HE 280 M HE 450 B<br />
HE 180 A HE 280 AA HE 450 AA<br />
HE 180 B HE 300 A HE 500 A<br />
HE 180 M HE 300 B HE 500 B<br />
HE 180 AA HE 300 M<br />
Travi IPE ad ali<br />
strette parallele<br />
Parallel fl ange<br />
I sections<br />
PROFILO PROFILE<br />
IPE 100 IPE 270<br />
IPE A100 IPE A270<br />
IPE 120 IPE 300<br />
IPE A120 IPE A300<br />
IPE 140 IPEM 300<br />
IPE A140 IPE 330<br />
IPE 160 IPE A330<br />
IPE A160 IPE 360<br />
IPE 180 IPE A360<br />
IPE A180 IPE 400<br />
IPE 200 IPE A400<br />
IPE A200 IPE 450<br />
IPE 220 IPE A450<br />
IPE A220 IPE 500<br />
IPE 240 IPE A500<br />
IPE 550<br />
PROFILO PROFILE<br />
127x75x13 356x127x33<br />
152x89x16 356x127x39<br />
178x102x19 356x171x45<br />
203x133x23 356x171x51<br />
203x133x25 356x171x57<br />
203x133x30 356x171x67<br />
254x102x22 406x178x54<br />
254x102x25 406x178x60<br />
254x102x28 406x178x67<br />
254x146x31 406x178x74<br />
254x146x37 457x191x67<br />
254x146x43 457x191x74<br />
305x102x25 457x191x82<br />
305x102x28 457x191x89<br />
305x102x33 457x191x98<br />
305x127x37 533x210x82<br />
305x127x42 533x210x92<br />
305x127x48 533x210x101<br />
305x165x40 533x210x109<br />
305x165x46 533x210x122<br />
305x165x54<br />
Travi UB<br />
Universal beams<br />
Travi IPN ad ali inclinate<br />
Taper fl ange I sections Joist PFC sections<br />
PROFILO PROFILE<br />
PROFILO PROFILE<br />
PROFILO PROFILE<br />
IPN 100<br />
100x60x10<br />
IPN 120<br />
125x65x15<br />
IPN 140<br />
102x44x7<br />
150x75x18<br />
IPN 160<br />
150x90x24<br />
IPN 180<br />
180x75x20<br />
IPN 200<br />
180x90x26<br />
IPN 220<br />
IPN 240<br />
102x57x6<br />
200x75x23<br />
200x90x30<br />
IPN 260<br />
230x75x26<br />
IPN 280<br />
230x90x32<br />
IPN 300<br />
260x75x28<br />
IPN 320<br />
102x67x10,44<br />
260x90x35<br />
IPN 360<br />
300x90x41<br />
IPN 400<br />
300x100x46<br />
PROFILO PROFILE<br />
152x152x23 254x254x89<br />
152x152x30 254x254x107<br />
152x152x37 254x254x132<br />
203x203x52 254x254x167<br />
203x203x60 305x305x97<br />
203x203x71 305x305x118<br />
203x203x86 305x305x137<br />
254x254x73 305x305x158<br />
203x203x96<br />
Travi UC<br />
Universal columns<br />
UPN<br />
U Channels<br />
PROFILO PROFILE<br />
80<br />
100<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
220<br />
240<br />
260<br />
300
AnGolARI e lARGHI PIATTI<br />
ANGLES AND UNIVERSAL FLATS<br />
Angolari a lati disuguali<br />
Unequal angles<br />
PROFILO PROFILE<br />
L 120x80x8 L150x100x10<br />
L 120x80x10 L150x100x12<br />
L 120x80x12 L150x100x14<br />
L 130x65x8 L200x100x10<br />
L 130x65x10 L200x100x12<br />
L150x75x10 L200x100x14<br />
L150x75x12 L200x100x15<br />
L150x75x15 L200x150x12<br />
L150x90x10 L200x150x15<br />
L150x90x11 L200x150x16<br />
L150x90x12 L200x150x18<br />
L150x90x15<br />
Larghi piatti<br />
Universal fl ats<br />
Angolari a lati uguali<br />
Equal angles<br />
PROFILO PROFILE<br />
160x10 200x10 250x12 350x15<br />
160x12 200x12 250x15 350x20<br />
160x15 200x15 250x20 350x25<br />
160x20 200x20 250x25 350x30<br />
160x25 200x25 250x30 350x35<br />
160x30 200x30 250x35 350x40<br />
160x35 200x35 250x40 400x10<br />
160x40 200x40 300x10 400x12<br />
180x10 220x10 300x12 400x15<br />
180x12 220x12 300x15 400x20<br />
180x15 220x15 300x20 400x25<br />
180x20 220x20 300x25 400x30<br />
180x25 220x25 300x30 400x35<br />
180x30 220x30 300x35 400x40<br />
180x35 220x35 300x40<br />
180x40 250x10 350x12<br />
PROFILO PROFILE<br />
120x8 130x15 150x14 180x26<br />
120x9 130x16 150x15 180x28<br />
120x10 140x10 150x16 200x14<br />
120x11 140x12 150x18 200x15<br />
120x12 140x13 150x20 200x16<br />
120x13 140x14 180x14 200x18<br />
120x14 140x15 180x15 200x20<br />
120x15 140x16 180x16 200x22<br />
120x16 150x10 180x18 200x24<br />
130x10 150x11 180x20 200x25<br />
130x12 150x12 180x22 200x26<br />
130x14 150x13 180x24 200x28<br />
9 D|N
10 D|N<br />
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong><br />
lAmInATI meRcAnTIlI<br />
MERchANT BARS<br />
bxt (mm)<br />
Piatti<br />
Flats Flats<br />
30x5 50x20 80x8 100x35 130x15<br />
30x6 50x25 80x10 100x40 130x20<br />
30x8 50x30 80x12 110x5 130x25<br />
30x10 50x35 80x15 110x6 130x30<br />
30x12 50x40 80x20 110x8 130x35<br />
30x15 60x5 80x25 110x10 130x40<br />
30x20 60x6 80x30 110x12 140x5<br />
35x5 60x8 80x35 110x15 140x6<br />
35x6 60x10 80x40 110x20 140x8<br />
35x8 60x12 90x5 110x25 140x10<br />
35x10 60x15 90x6 110x30 140x12<br />
35x12 60x20 90x8 110x35 140x15<br />
35x15 60x25 90x10 110x40 140x20<br />
35x20 60x30 90x12 120x5 140x25<br />
40x5 60x35 90x15 120x6 140x30<br />
40x6 60x40 90x20 120x8 140x35<br />
40x8 70x5 90x25 120x10 140x40<br />
40x10 70x6 90x30 120x12 150x5<br />
40x12 70x8 90x35 120x15 150x6<br />
40x15 70x10 90x40 120x20 150x8<br />
40x20 70x12 100x5 120x25 150x10<br />
40x25 70x15 100x6 120x30 150x12<br />
40x30 70x20 100x8 120x35 150x15<br />
50x5 70x25 100x10 120x40 150x20<br />
50x6 70x30 100x12 130x5 150x25<br />
50x8 70x35 100x15 130x6 150x30<br />
50x10 70x40 100x20 130x8 150x35<br />
50x12 80x5 100x25 130x10 150x40<br />
50x15 80x6 100x30 130x12<br />
Quadri<br />
Squares<br />
(mm)<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
45<br />
50<br />
Angolari a lati<br />
uguali<br />
Egual angles<br />
a x t (mm)<br />
Tondi<br />
Rounds<br />
30x3 40x5 50x6 70x5<br />
30x4 40x6 50x8 70x6<br />
30x5 45x3 50x10 70x7<br />
30x6 45x4 60x4 70x8<br />
35x3 45x5 60x5 70x10<br />
35x4 45x6 60x6 80x6<br />
35x5 50x3 60x7 80x7<br />
35x6 50x3 60x8 80x8<br />
40x3 50x4 60x9 80x10<br />
40x4 50x5 60x10 80x12<br />
d (mm)<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
25<br />
28<br />
30<br />
35<br />
40<br />
45<br />
50<br />
Angolari a lati disuguali<br />
Enequal Angles<br />
a x b x t (mm)<br />
30x20x5 45x30x5<br />
30x20x6 45x30x6<br />
35x20x5 50x30x5<br />
35x20x6 50x30x6<br />
40x20x5 60x30x5<br />
40x20x6 60x30x6<br />
40x25x5 60x40x5<br />
40x25x6 60x40x6<br />
UPS<br />
b x h x s (mm)<br />
30x15x4 40x20x6,5 50x25x6 65x42x5,5<br />
30x15x5 40x35x4 50x25x6,5 65x42x6<br />
30x15x5,5 40x35x5 60x30x4 65x42x6,5<br />
30x15x6 40x35x5,5 60x30x5 70x40x4<br />
30x15x6,5 40x35x6 60x30x5,5 70x40x5<br />
40x20x4 40x35x6,5 60x30x6 70x40x5,5<br />
40x20x5 50x25x4 60x30x6,5 70x40x6<br />
40x20x5,5 50x25x5 65x42x4<br />
40x20x6 50x25x5,5 65x42x5
BIlleTTe e BlumI<br />
BILLETS AND BLOOMS<br />
Blumi e billette:<br />
sezione quadra<br />
Billets and blooms:<br />
square section<br />
Dimensioni Size (mm) Peso Weight (kg/m)<br />
160 202<br />
200 317<br />
230 413<br />
260 523<br />
280 612<br />
A<br />
Blumi e billette:<br />
sezione rettangolare<br />
Billets and blooms:<br />
rectangular section<br />
Dimensioni Size (mm) Peso Weight (kg/m)<br />
300X400 935<br />
Dimensioni Size (mm) Peso Weight (kg/m)<br />
B<br />
Blumi e billette:<br />
sezione tonda<br />
Billets and blooms:<br />
round section<br />
150 139<br />
Dog Bone<br />
Dog Bones<br />
Dimensioni Size (mm)<br />
A B<br />
Peso Weight (kg/m)<br />
520 400 1003<br />
11 D|N
12 D|N<br />
<strong>PRODOTTI</strong> <strong>LUNGHI</strong> | <strong>LONG</strong> <strong>PRODUCTS</strong><br />
PRoFIlI SPecIAlI PeR mAccHIne moVImenTo TeRRA<br />
SPEcIAL PROFILES FOR EARTh MOVING MAchINERY<br />
Suole a 1 dente<br />
Track shoes -<br />
single grouser<br />
Profi le Weight Width Grouser<br />
IS 20/1 29.22 222 55.5<br />
IS 30/1 47.86 247.6 71.4<br />
IS 36 31.19 236 57.7<br />
IS 36/1 29.42 236 57.7<br />
IS 37 37.42 245 71.5<br />
IS 34 47.90 276 76.5<br />
Lame curve<br />
Cutting edges-curved<br />
Profi le Weight Width<br />
IL 01 20 152.4<br />
IL 02 28.1 203.2<br />
IL 05 12.9 152.4<br />
IL 06 38.1 203.2<br />
IL 10 16.2 152.4<br />
IL 15 23.1 203.2<br />
Suole a 2 denti<br />
Track shoes -<br />
double grouser<br />
Profi le Weight Width Grouser<br />
IS 8 28.00 202 31<br />
IS 11 36.50 232 49<br />
IS 29/4 46.35 249.5 53.5<br />
IS 56/1 32.90 219 35<br />
Lame a due smussi<br />
Cutting edges -<br />
double bevel<br />
Profi le Weight Width<br />
IL 22 21.4 152.4<br />
IL 30 16.9 152.4<br />
IL 31 18.3 165<br />
IL 32 74.5 406<br />
IL 35 23.5 203.2<br />
IL 36 85.7 406<br />
IL 37 87 330<br />
IL 40 28.3 203.2<br />
IL 41 61.1 330<br />
IL 42 48.1 280<br />
IL 43 125.8 406<br />
IL 45 37.9 203.2<br />
IL 49 55.3 305<br />
IL 50 34 254<br />
IL 51 74.8 360<br />
IL 54 43 254<br />
IL 55 47 254<br />
IL 59 79.2 330<br />
IL 60 70.1 330<br />
IL 61 106.4 406<br />
IL 64 102.5 330<br />
Suole a 3 denti<br />
Track shoes -<br />
triple grouser<br />
Profi le Weight Width Grouser<br />
IS 02 17.3 163 18<br />
IS 06/2 22.73 186 22<br />
IS 17 23.31 199 25<br />
IS 35 25.60 199 25<br />
IS 58 26.56 219 26<br />
IS 32/3 27.54 199 25<br />
IS 41/2 29.15 219 26.5<br />
IS 24/2 32.60 219 26<br />
IS 59 32.74 232.5 26<br />
IS 49 35.85 232.5 31<br />
IS 69 39.40 232.5 31<br />
IS 60 40.28 247 36<br />
IS 70 44.16 247 36<br />
IS 40/1 46.99 247 32.5<br />
IS 47 56.20 246 26.5<br />
Lama ad uno<br />
smusso<br />
Cutting edges -<br />
single bevel<br />
Profi le Weight Width<br />
IL 70 55.1 250<br />
IL 71 63.1 270<br />
IL 72 44.8 250<br />
IL 73 77.7 300<br />
IL 74 89.7 300<br />
IL 75 29.2 200<br />
IL 76 66 300<br />
IL 85 17.9 150<br />
IL 95 42.8 230
MILANO<br />
FIRENZE<br />
DuFeRDoFIn nucoR<br />
GIAMMORO (ME)<br />
ROMA<br />
NAPOLI<br />
TRASPORTO E CONFEZIONAMENTO<br />
Tutti gli stabilimenti Duferdonin-Nucor sono<br />
raccordati con linea autostradale e ferroviaria.<br />
Caratteristiche fisiche dei fasci prodotti negli<br />
stabilimenti Duferdonfin-Nucor<br />
Stabilimento di TPP<br />
Lunghezza fascio da 6 a 24 mt.<br />
Peso fascio da 5 a 10 ton.<br />
Stabilimento di Giammoro<br />
Treno DEMAG<br />
Lunghezza fascio da 6 a 24 mt.<br />
Peso fascio da 4 a 8 ton.<br />
Treno TMT<br />
Lunghezza fascio da 6 a 12 mt.<br />
Peso fascio da 2.5 a 3 ton.<br />
REGGIO CALABRIA<br />
TPP<br />
PALLANZENO (VB)<br />
SAn Zeno AccIAI<br />
SAN ZENIO NAVIGLIO (BS)<br />
DI.SIDeR<br />
SAN GIOVANNI VALDARNO (AR)<br />
DI.SIDeR<br />
AVERRANO (AQ)<br />
Linea Ferroviaria<br />
Railway Line<br />
Linea Autostradale<br />
Highway Line<br />
TRANSPORT AND PAcKING:<br />
All <strong>Duferdofin</strong>-Nucor plants are linked to the rail<br />
way and to the motorway.<br />
Features of beam s produced at <strong>Duferdofin</strong>-Nucor<br />
plants:<br />
TPP plant<br />
Length of 6 to 24 mt.<br />
Weight of 5 to 10 ton.<br />
Giammoro plant<br />
DEMAG Rolling mill<br />
Length of 6 to 24 mt.<br />
Weight 4 to 8 ton.<br />
TMT Rolling mill<br />
Length of 6 to 12 mt.<br />
Weight 2.5 to 3 ton.
ACOFER <strong>PRODOTTI</strong> SIDERURGICI SRL<br />
Sede Legale e Amministrativa - Magazzino di San Zeno<br />
Via Armando Diaz, 248<br />
25010 San Zeno Naviglio (BS)<br />
Tel : +39 030 2169230<br />
Fax : +39 030 2169217<br />
Magazzino di Giammoro<br />
14 D|N<br />
Zona Industriale<br />
98040 Giammoro (ME)<br />
Tel: +39 090 386282 - 10<br />
Fax: +39 090 9386301<br />
Uffici Commerciali | Commercial Office<br />
DUFERDOFIN-NUCOR SRL<br />
Via Armando Diaz, 248<br />
25010 San Zeno Naviglio (BS) - Italy<br />
Tel. +39 030 21691<br />
Fax +39 030 2169262<br />
www.duferdofin.it<br />
DISIDER SRL<br />
Sede Legale e Amministrativa - Magazzino di Avezzano<br />
Via N. Copernico (Nucleo Industriale)<br />
67051 Avezzano (AQ)<br />
Tel : +39 0863 492201<br />
Fax : +39 0863 492202<br />
Magazzino di San Giovanni Valdarno<br />
Via U. Peruzzi, 58<br />
52027 San Giovanni Valdarno (AR)<br />
Tel: +39 055 912481<br />
Fax: +39 055 944860<br />
02/2011 REV.2
Change language