1 universita' degli studi della tuscia “viterbo” - Unitus DSpace

coloro che maggiormente visitano e scrivono sul nostro paese, offrendo un
quadro vario dell’Italia e dei suoi cambiamenti nell’arco di quattro secoli. A
questo proposito John Pemble scrive:
Books about the Mediterranean were one of the mainstays of Victorian publishing.
The presses plied the reading public with Sketches, Notes, Diaries, Glimpses, Impressions,
Pictures, Narratives and Leaves from Journals about Tours, Visits, Wanderings, Residences,
Rambles and Travels in all quarters of the South. Travel books on Italy alone were appearing
at the rate of four a year in the 1840s 11 .
Sono questi i testi che ogni inglese dal 1600 all’epoca del turismo di
massa e della guida rossa del Touring nel’900, consulta prima di partire alla
volta dell’Italia. Sono le guide e i resoconti di altri viaggiatori che dettano gli
itinerari del viaggio in Italia e che permettono a chi la visita per la prima volta
di avvicinarsi ad una realtà già familiare:
Guidebooks are sometimes read by those who have not yet travelled, who thus form
an image of the country through the eyes of others, and by those who have already travelled
and wish to recall familiar scenes 12 .
Tuttavia, tale “dipendenza” per le guide di viaggio, tanto che non c’è
viaggiatore inglese che non le nomini nei propri resoconti, finisce per determinare
una straordinaria ripetitività di osservazioni sui paesi visitati: tutti i
viaggiatori, con poche eccezioni fino alla metà del XIX secolo, attraversano le
stesse campagne, alloggiano nelle stesse dimore, visitano le stesse città, descrivono
gli stessi monumenti, arrivano a scorgere una città dallo stesso scorcio
iniziale, giudicano in maniera uguale cose e persone:
11 J. Pemble, The Mediterranean Passion.., op. cit. p. 7
12 Guidebooks and Tourism. The British in Italy..., op. cit., p. 1
12