(CSA) - Lotto n.2 (.pdf 1565 KB ) - Grandi Stazioni S.p.A.

2.2 Modalità di redazione degli elaborati di dettaglio
L'Appaltatore redigerà, sotto la sorveglianza di Grandi Stazioni, che avrà accesso ai locali
deputati a tale attività, gli elaborati di dettaglio, con un proprio tecnico che firmerà e
timbrerà come "redattore", utilizzando il cartiglio e la codifica di Grandi Stazioni con la
dizione "elaborati di dettaglio del progetto esecutivo". Il “redattore” dovrà essere un tecnico
laureato, iscritto all’Albo professionale e dotato di specifica e comprovata esperienza
maturata per lavori similari o analoghi a quelli di cui al presente contratto;
qualora nella redazione degli elaborati di dettaglio dovessero essere inserite delle modifiche
tecniche, previo formale benestare del Direttore dei lavori, Grandi Stazioni fornirà i files degli
elaborati del progetto esecutivo da modificare e l'Appaltatore avrà l'onere di redigere le
nuove revisioni degli elaborati del progetto esecutivo con un proprio tecnico che firmerà
come "redattore”. Detti elaborati saranno sottoposti all'autorizzazione di Grandi Stazioni,
utilizzando il cartiglio e la codifica di Grandi Stazioni di cui sopra con la dizione "Progetto
Esecutivo". Gli elaborati così modificati saranno riemessi con indice di revisione successivo;
l'Appaltatore è tenuto ad apportare tutte le modifiche disposte dal Direttore dei lavori anche
successivamente al benestare agli elaborati di cui sopra da esso redatti.
2.3 Disegni "as built" ("come costruito")
L’Appaltatore, entro 60 giorni (sessanta giorni) dall’ultimazione dei lavori, è tenuto a fornire
a Grandi Stazioni una copia completa del progetto esecutivo che recepisca tutte le eventuali
modifiche apportate in corso d’opera;
in allegato a detto progetto dovrà essere altresì fornita la versione finale di tutti gli elaborati
di dettaglio prodotti in corso d’opera, in modo da rendere disponibili tutte le informazioni
sulle modalità di realizzazione dell’opera. Si rammenta che gli elaborati di dettaglio non
possono contenere difformità rispetto a quanto previsto dal progetto esecutivo, fatte salve le
modifiche disposte ai sensi del presente contratto;
la documentazione completa dovrà essere costituita da:
- n.4 (quattro) copie cartacee;
- n.1 (una) copia su supporto informatico CD‐ROM;
al completamento delle opere l’Appaltatore dovrà fornire il “Fascicolo documentale
dell’opera” che sarà costituito dalle seguenti sezioni:
- disegni “as built” (i disegni corrispondenti alle opere compiute ed alle forniture
impiantistiche installate, con l’indicazione del tipo e delle marche di tutte le apparecchiature (con
le relative norme di installazione, messa in funzione e manutenzione), componenti e materiali
posti in opera.
Particolare cura andrà riservata al posizionamento esatto, in pianta e in sezione, delle
apparecchiature e componenti):
- documentazione fotografica;
- documentazione tecnica degli impianti installati (caratteristiche e specifiche tecniche,
manuale d’uso e manutenzione);
- documentazione tecnica relativa alle finiture, incluse le istruzioni per il
mantenimento;
- copia dei certificati di garanzia dei costruttori delle apparecchiature/impianti
installati;
- documentazione amministrativa relativa a qualsiasi rapporto intercorso con
Pubbliche Amministrazioni, Enti erogatori di utilities etc. (inclusa la documentazione di
approvazione ed i certificati di collaudo e di conformità rilasciati dai competenti Enti di controllo
e vigilanza per ogni singolo impianto; in particolare si precisa che tutti i componenti di
produzione, distribuzione e utilizzazione di calore devono essere omologati, secondo le
prescrizioni della Legge n. 10/1991 e del relativo Regolamento di esecuzione, quanto sopra dovrà
essere documentato dai certificati di omologazione (e/o di conformità dei componenti ai
prototipi omologati che l’Appaltatore deve fornire alla Direzione lavori. Tutti i serbatoi, i
Pag.4 di 135
CSA‐Accordi quadro_PARTE GENERALE‐ NORD‐rev 9maggio 2011.doc