Scarica il pdf allegato - Libreria Antiquaria Pregliasco

in-8, pp. 223, (3), bel carattere corsivo. Leg. del XIX sec. m. perg. e angoli, titolo oro al dorso.
(In fine:) Stampati in Vinegia per Francesco Bindoni, et Mapheo Pasini …nell’anno del Signore
1536. Del mese di Zenaro Regnante l’inclito Principe Andrea Gritti. Titolo entro elaborata
bordura silografica figurata, nel testo 29 deliziose vignette silografiche (di mm 45x70) che
segnano l’incipit dei vari dialoghi; al recto dell’ultimo f. vi è una bellissima silografia a piena
pagina raffigurante l’Arcangelo Raphael che tiene per mano il piccolo Tobiolo. L’opera consta
di 16 dialoghi “giocosi” e 13 “amorosi”, nella traduzione italiana di Niccolò da Lonigo, detto
Leoniceno (1428-1524), noto medico, botanico e umanista italiano. La prima edizione del
volgarizzamento dei Dialoghi di Luciano di Samosata, (II sec. a.C.) apparve a Venezia presso N.
Zoppino nel 1525. Ottimo esemplare di raro figurato italiano del XVI secolo. Provenenza:
Biblioteca Melziana. GRAESSE, IV, 283. SANDER, II, 4039. BRUNET, III, 1213. ESSLING 749.
ADAMS n. 1631. [16627]
81. LUCIANUS, Samosatensis. Opera, Pars prima (Graece). Haguenau, J.Secerius,
1526, € 3.500
in-8, pp.(8), 863 (completo malgrado un errore di numerazione per salto delle pag, 177 e 305),
testo in bel carattere greco, foglio di titolo con larga bordura silografica figurata, alcune grandi
iniziali istoriate. Bella legatura coeva in pieno cuoio bruno, piatti interamente decorati a secco
con riquadri a filetti e ferri floreali, dorso ben rifatto moderno con nervature e filetti a secco.
Trattasi del solo tomo primo (su due) di questa bella e rara edizione dei Dialoghi e altri dotti
scritti di Luciano (raffinato scrittore greco del II sec. d.C.). L’illustre sofista fu assai attivo in
Grecia, in Asia Minore, da Antiochia alla Macedonia, a Roma e nella Gallia, esibendosi in
pubbliche letture, conferenze e libelli su vari argomenti, in forma di dialoghi, prolusioni e
racconti, muovendo di città in città. La prima edizione del testo originale greco apparve a
Firenze nel 1496. Il presente volume, è assai fresco, con ampi margini, in artistica legatura del
tempo. DIBDIN, II, 191. ADAMS, L-1605 (pure solo il I vol.). STC, GERMAN, 521. [14830]
82. OVIDIO, P. Nasone. Incomincia el libro dele epistole di Ovidio vulgarizzate in
rima per messere Dominico da Monticello toschano. Et prima comincia il prologo:
et inde segue la epistola laqual Penelope figliola del re Icharo mando ad Ulixe
figliolo de Laerte suo marito. Impressa nela cita di Turino, per magistro Francisco
da Silva, 1510 adi xii de Febraro, € 2.500
in-4, ff. 49 (su 58, in ottimo facsimile 9 fogli), leg 800esca in cuoio marrone, titolo in oro al
dorso a nervi , riquadri ed incroci di filetti ai piatti. Al titolo silografia di S.Francesco che riceve
le stimmate, con due piccole imprese del Silva agli angoli inferiori, 19 silografie ad 1/3 di
pagina, tutte divise in tre scomparti, grande impresa tipografica in fine. I fogli c1-2, c7-8, d3-6,
d8 sono sostituiti da vecchi facsimili; del f. d8 è presente un duplice facsimile, con al recto due
legni differenti, in quanto il secondo è una variante con la ripetizione del legno impresso al verso
di h3. Esemplare incompleto ma prezioso specimen di questo rarissimo figurato torinese, di cui
si conosce un solo altro esemplare, alla Biblioteca Reale di Torino. SANDER 5296 (non visto).
KRISTELLER 269B. BERSANO BEGEY I, 397. [16395]
83. PLAUTUS, Titus Maccius. (Tre commedie in prima traduzione volgare
italiana:) Mustellaria - Cassina - Amphitriona. Venezia, Nicolò Zoppino, 1530,€ 1.200
in-8, 3 opere rilegate in un volume, ff. 67 (manca ultimo bianco); ff. 62 (numerati 54 per errore);
ff.64. Carattere corsivo, i tre titoli impressi in rosso e nero, ritratto di Plauto in silografia sui tre
fogli di titolo, ritratto di Papa al verso dei tre fogli finali. Leg. di inizio novecento in marocchino
granata, filetto in oro ai piatti, dorso a nervi (restauro alla cerniera anteriore), tagli dorati.
Comedia di Plauto intitulata la Mustellaria dal latino al uolgare tradotta per Geronimo
Berardo nobile ferrarese… - Cassina…tradotta in volgare per Girolamo Berrardo… -
L’Amphitriona, tradotta dal latino in volgare per Pandolfo Colanutio. Prima edizione della